Education and training in interpretation This list describes various opportunities for study and professional training in interpretation in the United Kingdom. It is based on research carried out for the AHI by Suzanna Jones: we are very grateful for her help and diligence. The list is not exhaustive, and we would be pleased to hear of any additions or corrections. Inclusion in the list does not imply endorsement or accreditation by AHI: you should check that any education or training is suitable for your needs. List updated and links checked: March 2012 Academic study Postgraduate The following institutions offer postgraduate study that is concerned wholly or principally with interpretation. Provider Newcastle University Course details Heritage Education and Interpretation postgraduate programme. MA/PG Dip; individual modules available for CPD. http://www.ncl.ac.uk/sacs/icchs/postgraduate/heritage/ University College London Institute of Archaeology Museum & Site Interpretation http://www.ucl.ac.uk/archaeology/studying/masters/courses/A RCLG034 University of the Highlands and Islands (UHI) Interpretation: Management and Practice. MSc, PgDip or PgCert; individual modules available for CPD. http://www.perth.uhi.ac.uk/specialistcentres/cis/MScInterpretation-Management-and-Practice/Pages/default.aspx Interpretation, Representation and Heritage. MA/PG Dip. http://www2.le.ac.uk/study/postgrad/distance/museum/interp retivestudies Perth College University of Leicester Museums Studies Department University of London Birkbeck College University of Salford Environmental Interpretation (Cert Assessment) http://www.bbk.ac.uk/study/modules/FFEO/FFEO037H6.html Heritage Studies: Interpretation Presentation and Design. MA/PgDip. http://www.salford.ac.uk/courses/heritage-studiesinterpretation,-presentation-and-design 1 Undergraduate programmes We are not aware of any institutions offering undergraduate programmes solely in interpretation. However, it commonly appears as a module, unit or area of study in other courses. Provider Bishop Burton College Harper Adams University College Institute of Tourist Guiding Napier University Newcastle University Open University Course details Environmental Interpretation is listed as an area of study for the BTEC Level Extended Diploma in Countryside Management. http://www.bishopburton.ac.uk/index.php?module=courses&n avId=9&courseId=87&mode=fe Countryside Interpretation, Education and Visitor Management is a unit offered on numerous undergraduate courses. Short course: Countryside Interpretation for Community http://www.harperadams.ac.uk/shortcourses/course.cfm?id=230 Training and Assessment/Examination programmes for Commentaries and Heritage Interpretation qualifications at Educational Levels 3 and 2. http://www.itg.org.uk/what-wedo/accreditation.aspx Interpretation is covered in the Managing Heritage Tourism Module on the PgDip/PgCert/MSc Ecotourism. http://www.lifesciences.napier.ac.uk/postgrad/ecotour/heritag e.htm Countryside Interpretation is listed as a more specialised topic on the following courses: Countryside Management BSc Honours & Rural Studies BSc Honours. http://www.ncl.ac.uk/undergraduate/course/D455/countryside -management Undergraduate module: Understanding global heritage http://www3.open.ac.uk/study/undergraduate/course/ad281.h tm University of Birmingham, Ironbridge Institute Heritage Interpretation is a module offered as a unit on MA/ Diploma Heritage Management and certificate in Museums Management courses. http://www.ironbridge.bham.ac.uk/programmes/heritage.shtml University of Greenwich Managing Landscapes and Wildlife for Tourism -Unit 5 Interpretation, Guiding and the Market. - Provision of interpretation and guiding services, the role of the protected area managers, the community and the tourism industry - objectives and strategies http://www.gre.ac.uk/courses/pg/ees/envcons/envi1057 2 University of Highlands and Islands (UHI) Lews Castle College BSc (Hons) Sustainable Rural Development includes Environmental & Heritage Interpretation module http://www.uhi.ac.uk/home/courses/coursesavailable/environmental-and-rural-industries/sustainable-ruraldevelopment/bsc-hons-sustainable-rural-development Moray College BSc Environment and Heritage Studies includes Environment and Heritage Interpretation module http://www.emagister.co.uk/full_time_bsc_hons_environment_ and_heritage_studies_incorporating_cert_he_dip_he_and_bsc_ courses-ec170296958.htm University of Plymouth, Cornwall college EDEXCEL Level 3 BTEC Extended Diploma in Countryside Management Environmental Interpretation is listed as one of the topics covered on the course: http://www.cornwall.ac.uk/cc/index.php?sitesig=cc&page=shar ed&subpage=_Course_Finder&pagetype=2&searchfield=country side+management&submit=Search University of London, Birbeck College Museums: Contemporary Issues in heritage and Interpretation is a module of the History/History of Art Certificate of Higher Education Understanding. http://www.bbk.ac.uk/study/ce2009/modules/FFHI304H4.html University of Wales, Trinity Saint David’s BA Tourism Management offers an interpretation module: http://www.trinitysaintdavid.ac.uk/en/courses/undergraduatec ourses/a-zcourses/batourismmanagement/ MA Heritage Tourism offers an interpretation module: http://www.trinitysaintdavid.ac.uk/en/courses/postgraduateco urses/maheritagetourism/ University of Glasgow Heritage, Interpretation and Development is a core course of the Tourism, Heritage & Development degree. http://www.gla.ac.uk/postgraduate/taught/tourismheritagedev elopment/ Writtle College Level 3 extended Diploma Countryside Management Environmental Interpretation is listed as an area of study. http://www.writtle.ac.uk/onlinepdfreader/fe/page/FE%2027.sw f 3 Vocational training A number of organisations offer training events or conferences about interpretation. Their programmes change regularly: check with the individual providers for current details. Providers AHI Details AHI’s events and annual conference offer excellent opportunities to meet other people working in the field, hear about the latest thinking and projects, and visit sites to discuss their approach to interpretation. www.ahi.org.uk Dehongli Cymru /Interpret Wales Dehongli Cymru aims to organise two themed training events annually, normally in association with AHI, focusing on best practice. www.dehonglicymru.org.uk/ Plas Tan y Bwlch Plas Tan y Bwlch is a study centre in the Snowdonia National Park. Their professional training programme includes a number of courses relevant to interpretation www.eryri-npa.gov.uk/study-centre/professional-training Visitor Studies group The VSG holds occasional seminars and a two day summer school www.visitors.org.uk Commercial training providers A number of individuals and consultancies offer training in interpretation, usually as ‘in house’ events developed to suit the needs of a particular organisation. The best way to find current providers is by recommendation from other organisations, or to search for ‘Training courses and materials’ in the AHI Suppliers Directory www.ahi.org.uk/www/suppliers Outside the UK Interpret Europe Interpret Europe aims to foster international collaboration, good practice and research in heritage interpretation in Europe. It organises an annual conference, held in a different European country each year. www.interpret-europe.net National Association for Interpretation (NAI) NAI is the membership organisation for interpreters in the United States. It offers an extensive range of certification programmes as well as organising a large annual conference. http://www.interpnet.com/certification/index.shtml 4