Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the
contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability
whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this
announcement.
(a sino-foreign joint stock limited company incorporated in the People’s Republic of China)
(Stock Code: 00991)
OVERSEAS REGULATORY ANNOUNCEMENT
ANNOUNCEMENT ON POWER GENERATION
AND PROGRESS OF PROJECTS OF 2012
Special Notice
The board of directors (the “Board”) and all directors (the “Directors”) of the Company warrant that there
are no false representations and misleading statements contained in, or material omissions from this
announcement, and severally and jointly accept the responsibility for the truthfulness, accuracy and
completeness of the contents of this announcement.
This announcement is made pursuant to Rule 13.10(B) of the Rules Governing the Listing of Securities
on The Stock Exchange of Hong Kong Limited.
Datang International Power Generation Co., Ltd. (the “Company”) announces that, based on the
Company’s preliminary statistics, as at 31 December 2012, total power generation of the Company and its
subsidiaries (the “Group”) amounted to 202.1456 billion kWh, representing a decrease of approximately
0.77% when compared to the corresponding period of the previous year. Total on-grid power generation
of the Group amounted to 191.1810 billion kWh, representing a decrease of approximately 0.50% when
compared to the corresponding period of the previous year.
In 2012, the Group obtained approvals of 14 power generating projects, among which, there are 2 thermal
power (turbine) projects, 1 hydropower project, 6 wind power projects, and 5 photovoltaic power projects,
with a total approved capacity of 2,707 MW.
1
I.
Details of the power generation of the Group
Power
generation of
2012
(billion kWh)
3.4778
Power
generation of
2011
(billion kWh)
3.5134
Dou He Power Plant
8.0678
8.6178
-6.38
Xia Hua Yuan Power Plant
1.1903
1.1601
2.60
Zhang Jia Kou Power Plant
13.9436
13.9566
-0.09
6.3815
6.8835
-7.29
Inner Mongolia Datang International Tuoketuo
Power Generation Company Limited
20.9648
22.1474
-5.34
Shanxi Datang International Yungang Thermal
Power Company Limited
5.9082
6.2937
-6.13
Hebei Datang International Tangshan Thermal
Power Company Limited
3.7706
3.6272
3.95
Shanxi Datang International Shentou Power
Generation Company Limited
5.7365
5.7349
0.03
Gansu Datang International Liancheng Power
Generation Company Limited
3.0101
2.8129
7.01
Hebei Datang International Wangtan Power
Generation Company Limited
6.5641
6.7716
-3.06
Zhejiang Datang International Wushashan
Power Generation Company Limited
14.0210
14.0921
-0.50
Guangdong Datang International Chaozhou
Power Generation Company Limited
18.4131
20.2927
-9.26
Fujian Datang International Ningde Power
Generation Company Limited
12.5189
15.5339
-19.41
Yunnan Datang International Electric Power
Generation Company Limited
9.6578
10.2694
-5.96
Jiangxi Datang International Xinyu Power
Generation Company Limited
1.8575
2.1173
-12.27
Shanxi Datang International Yuncheng Power
Generation Company Limited
5.9806
4.3820
36.48
Inner Mongolia Datang International Hohhot
Thermal Power Generation Company
Limited
2.2806
2.0486
11.32
Power plant/company
Gao Jing Thermal Power Plant
Tianjin Datang International Panshan Power
Generation Company Limited
2
Growth
(%)
-1.01
Power
generation of
2012
(billion kWh)
6.3990
Power
generation of
2011
(billion kWh)
4.1203
Inner Mongolia Datang International Duolun
Hydropower Multiple Development
Company Limited
0.0073
0.0062
17.74
Qinghai Datang International Zhiganglaka
Hydropower Generation Development
Company Limited
0.7579
0.6622
14.45
Inner Mongolia Datang International Wind
Power Development Company Limited
0.4113
0.3492
17.78
Inner Mongolia Datang International Tuoketuo
No.2 Power Generation Company Limited
6.8914
7.3583
-6.35
Liaoning Datang International Jinzhou
Thermal Power Generation Company
Limited
2.8481
3.1108
-8.44
Shanxi Datang International Zuoyun Wind
Power Company Limited
0.2719
0.2554
6.46
Hebei Datang International Fengrun Thermal
Power Company Limited
3.6478
3.6276
0.56
Ningxia Datang International Daba Power
Generation Company Limited
7.2721
7.7223
-5.83
Hebei Datang International Zhangjiakou
Thermal Power Generation Company
Limited
3.4087
3.4029
0.17
Qian’an Datang Thermal Power Generation
Company Limited
0.7773
0.8905
-12.71
Liaoning Datang International Wind Power
Development Company Limited
0.5222
0.3895
34.07
Fujian Datang International Wind Power
Development Company Limited
0.2417
0.1965
23.00
15.7582
15.4654
1.89
Yuneng (Group) Company Limited
0.8914
0.7063
26.21
Chongqing Datang International Wulong
0.0829
0.1023
-18.96
Power plant/company
Chongqing Datang International Pengshui
Hydropower Development Company
Limited
Jiangsu Datang International Lvsigang Power
Generation Company Limited
3
Growth
(%)
55.30
Power
generation of
2012
(billion kWh)
Power
generation of
2011
(billion kWh)
Shanxi Datang International Linfen Thermal
Power Company Limited
3.4770
3.5488
-2.02
Ningxia Datang International Qingtongxia
Photovoltaic Power Generation Limited
0.0485
0.0151
221.19
Chongqing Datang International Wulong
Hydropower Development Company
Limited
2.6628
0.8087
229.27
Chengdu Liguo Energy Company Limited
0.6391
0.6507
-1.78
Hebei Datang International Wind Power
Development Company Limited
0.6340
0.0715
786.71
Shenzhen Datang Baochang Gas Power
Generation Company Limited
0.7201
Not Applicable
Not
Applicable
Qinghai Datang International Geermu
Photovoltaic Power Generation Limited
Total
0.0301
Not Applicable
202.1456
203.7156
Not
Applicable
-0.77%
Power plant/company
Growth
(%)
Xingshun Wind Power Company Limited
As a result of slowdown of economic growth, decline on the growth of the total power utilization level
from the whole society, as well as the plan of the Group to carry out maintenance of power generation
units, the power generation by thermal power generation units of the Group declined by approximately 4%
on a year-to-year basis; as there was an increase in inflow water in the basin where the power generation
units of the Group are situated, the Group’s hydropower generation increased by approximately 34% on a
year-to-year basis; as the capacity of the Group’s wind power generation units were increased on a
year-on-year basis and their efficiency were enhanced, the Group’s wind power generation increased by
approximately 58% on a year-to-year basis.
II. Approval status of power generation projects of the Group
In 2012, the Group obtained official approvals on 14 power generation projects, with a total approved
capacity of 2,707 MW in total.
1. Thermal power (turbine) projects: Beijing Gao Jing 3 x 460 MW gas-fired thermal power expansion
project; Guangdong Gaoyao 2 x 423 MW turbine project, 2,226 MW in total.
4
2.
Hydropower project: Furongjiang Haokou 2 x 62.5 MW hydropower project of Wujiang basin,
Chongqing, 125MW in total.
3. Wind power projects: Liaoning Changtu Sanjiangkou 48 MW project; Liaoning Faku Shuangtaizi 48
MW wind power project; Datang Yangxi Baishawan 36 MW wind power project; Hebei Fengning
Luotuogou phase 2 48 MW wind power project ; Jiangxi Anyuan Jiulongshan 48 MW wind power
project; Jiangxi Fengcheng Yuhuashan 48 MW wind power project, 276 MW in total.
4. Photovoltaic projects: Qinghai Geermu phase 2 20MW photovoltaic project; Inner Mongolia
Hangjinqi Balagong 10 MW photovoltaic project; Inner Mongolia Zhuozi Bayin phase 1 10 MW
photovoltaic project; Inner Mongolia Hongmu 20 MW photovoltaic project; Ningxia Hongsibao 2
0MW photovoltaic project, 80 MW in total.
By Order of the Board
Zhou Gang
Secretary to the Board
Beijing, the PRC, 10 January 2013
As at the date of this announcement, the Directors of the Company are:
Liu Shunda, Hu Shengmu, Cao Jingshan, Fang Qinghai, Zhou Gang, Liu Haixia, Guan Tiangang, Mi Dabin , Ye Yonghui,
Li Gengsheng, Li Yanmeng*, Zhao Zunlian*, Li Hengyuan*, Zhao Jie*, Jiang Guohua*
*
Independent non-executive Directors
5