C o m p a n y P r o f i l e Company: Name: Surname: Position: Address: City/Postal code: Tel.: Fax: E-mail: Mobile: Internet: No. Of employees: Turnover Year of foundation: Activity: Clients: Producer/transformer Importer Wholesaler Retailer Large scale distribution buyer Other…………………………………………… …………………………………………………… …………………………………………………… Sales country/ies: Wholesalers Restaurants /Restaurant chains Hotels/ Hotel chains Bars/cafés Catering companies Supermakets Shops/deli shops Consumers Other ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… …………………………………………………………….. Language knowledge: German English French Other ……………………………………………….. Italian We would like to have an interpreter during our B2B meetings If you choose not to have any interpreter during your meetings you will have to contact the organisers after the meetings and inform them about the completion of your meeting schedule. S e c t o r o f i n t e r e s t We are interested in the following products: please see the list of micro sectors attached and tick the categories you are interested in. P R O D U C T S We sell products from: ..................................... – – – – – – – – – – – – – Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage Percentage on on on on on on on on on on on on on the the the the the the the the the the the the the total total total total total total total total total total total total total purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase purchase app. .........…........% app. .....…….........% app.…...…........ % app........……..... % app. .................... % app. .................... % app. .................... % app. .................... % app. .................... % app. .................... % app. .................... % app. ......…............ % app. .................... % O R G A N I S A T I O N Details about your departure and arrival: Rimini from …………………….to………. ........ time……………………………………………….departure……………………………………………………………………………. Second person: (the costs for a second person as well as for a longer stay in Rimini will be at your own expense) ……………………………………. Conditions: Hereby I confirm my commitment to respect the meetings’ schedule with exhibiting companies. Only if I respect the meetings’ agenda and I actively participate in the pre-scheduled meetings Rimini Fiera will take on the expenses for a 3-night-accomodation for one person for each company and will provide a interpreter during the meetings and the transfer by shuttle bus from and to the expo centre free of charge. Rimini Fiera will cover the accommodation costs only if I participate in the pre-scheduled B2B meetings. If after the reservation of my hotel room I will not be able to attend, Rimini Fiera will invoice me the costs for the accommodation. Only if I respect the meetings’ agenda and I actively participate in the pre-scheduled meetings organised by Rimini Fiera I will have a hotel room reserved and Rimini Fiera will take on the expenses. Date: Signature and stamp: NOTICE COMPLIANT WITH ARTICLE 13 OF ITALIAN LEGISLATIVE DECREE 196/2003 AND CONSENT TO PROCESS DATA Rimini Fiera S.p.A. intends to manage its site in keeping with regulations regarding the protection of personal data currently in force. The intention behind this page is to provide all users with a notice informing them of the methods adopted to handle personal data and the purposes for doing so, pursuant to the provisions of art. 13 of Legislative Decree no. 196 dated 30.06.2003. Personal data supplied by users will be handled electronically and/or manually by Rimini Fiera S.p.A., Via Emilia 155 - 47921 Rimini, the Data Controller, for all purposes connected with the supply of business meeting services. Users are obliged to insert data in the spaces provided if they wish to benefit from the service and failure to furnish these compulsory data will deprive them of access to the service. Apart from the Data Controller, these personal data will be brought to the attention of the Data Processing Supervisor and Data Processors working in the following company departments: sales offices, technical offices, administrative offices and press office. Personal data may be divulged and/or transferred to companies controlled by or associated with Rimini Fiera and its business activities, and to data processing companies. Data will also be published on-line and transmitted to any exhibitor requesting them. The rights referred to in art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003 (up-dating, modification, addition, deletion, rendering anonymous or restricted circulation of data handled in breach of the law, opposition, request for the information referred to in the 1st paragraph and letters a), b), c), d), e) of the 2nd paragraph) may be exercised by contacting Rimini Fiera Spa, Via Emilia 155, 47921 Rimini, or sending an e-mail to the following address privacy@riminifiera.it Do you authorise Rimini Fiera S.p.A. and its subsidiaries and affiliated companies to handle your data for purposes connected with the supply of the service indicated above, adopting the methods described in the informative notice? Date: Signature and stamp: Do you authorise Rimini Fiera S.p.A. to publish your data on line and to forward them to any exhibitor who may request them? uthorisation Date: Signature and stamp: SAPORE 2012 TRADE SECTORS A001 Wine accessories A002 Aquariums for restaurants and fishmongers' A003 Stainless steel furniture A004 Pub furniture, fittings and accessories A005 Furniture for fishmongers' A006 Decorations and set design items A008 Refrigerated display counters for seafood restaurants A010 Thematic decorations for seafood restaurants A011 Menu and wine list A012 Various - furnishing A013 Glass and crystal-ware A014 Display counters for seafood restaurants, shopping centers and fishmongers' A015 Refrigerated display windows for wine A016 Disposable table linen and accessories B001 Aromatic water B002 Spring water B003 Sparkling mineral water B004 Non-carbonated mineral water B005 Alcopop B006 Other alcoholic drinks B007 Other non-alcoholic drinks B008 Soft drinks B009 Biological beverages B010 Isotonic Drinks B011 Latin-American beer B012 Hand-made beer (microbreweries) B013 Australian beer B014 Austrian beer B015 Belgian beer B016 Czech beer B017 Danish beer B018 French beer B019 Japanese beer B020 English beer B021 Irish beer B022 Italian beer B023 Maltese beer B024 Us beer B025 Dutch beer B026 Polish Beer B027 Portuguese beer B028 San Marino Republic Beer B029 Russian Beer B030 Scottish Beer B031 Slovak beer B033 Slovenian beer B034 Spanish beer B035 B036 B037 B038 B039 B040 B041 B042 B043 B044 B045 B046 B047 C001 C002 C003 C004 C005 C006 C007 C008 C009 C010 C011 C012 C013 C014 C015 C016 C017 C018 C019 C020 D001 D002 D003 D004 D005 D006 D007 D008 D009 E001 E002 E003 E004 E005 E006 E007 Swedish Beer Swiss beer German beer Turkish beer Energy drinks Grappa Traditional liqueurs Premix Syrups and Siders Soft drinks Still drinks Fruit juices and nectars Spirits Other organic products Organic meat Organic cereals, flour, bran products, flakes Organic single-portion jams Organic desserts and cakes Organic fruit Organic dairy produce, yoghurt, cheese Organic vegetable margarine Organic snacks, muesli Organic honey Organic oil, olives, preserves, products in oil Organic pasta Organic food products Biological, biodynamic & organic products Organic typical products Organic vegetable products Organic rice Organic sea salt and general extracts Organic vegetables Organic extra virgin olive oil Coffee-based cold drinks Coffee Chocolate Espresso coffee machines Filter coffee machines Barley Preparations for hot drinks Tea Herb teas and infusions Health foods Whole food produce Hors d'oeuvres Single-portion hors d'ouvres Garlic bread Cacao and by-products for preparing desserts Preserved meat, meat for slicing E008 E009 E010 E011 E012 E013 E014 E015 E016 E017 E018 E019 E020 E021 E022 E023 E024 E025 E026 E027 E028 E029 E030 E031 E032 E033 E034 E035 E036 E037 E038 E039 E040 E041 E043 E044 E045 E046 E047 E048 E049 E050 E051 E052 E053 E054 E055 E056 E057 E058 Fresh meat Ready to eat meat Chips Ready-made food for catering Food preserves, extracts for stock, pâté Tomato by-products Sweets, cakes & confectionery for catering Sweeteners Stuffings Flours for pizza restaurants Finger food Single-portion cheese Cheese for stuffing Catering suppliers Fresh fruit, exotic fruit Fruit in syrup Nuts, fruit in syrup, dried fruit Mushrooms and truffles Animal, vegetable fats, margarine Vacuum-packed cold cuts & sausages Ready to eat single-portion salads Kebab Alternative milk (rice, soya) Milk, cheeses and dairy produce in general Goat's milk, dairy produce and by-products Ready-made fruit salad Jam, marmalades and jellies Raw and semi-finished materials for preparing meals Raw and semi-finished materials for desserts Honey and by- products Various olive oils Seed Oils Bread Sandwiches Rice, spelt, kamut and similar pasta Packed piadina and filled piadina Pizza Ready-made first & second courses Breakfast products Gluten-free products Cut, cleaned, packaged fruits and vegetables Raw, boiled and smoked ham Rice Sauces Cuts & sausages Syrups and concentrates Game Sweet snacks Savoury snacks Soya and by-products E059 E060 E061 E062 E063 E064 E065 E066 E067 E068 E069 E070 E071 E072 E073 E074 F001 F002 F003 F004 F005 F006 F007 F008 F009 F010 F011 F012 F013 F014 F015 F016 F017 F018 F019 F020 F021 G001 G002 G003 G004 G005 G006 G007 G008 G009 G010 G011 G012 G013 Bread and substitutes (breadsticks, buns,rusks,etc) Pickles and products in oil for stuffind/dressing Pickles Typical foods for pizza restaurant Speciality for pub Spices Tomato sauces and ragout Eggs Ready to eat vegetable & fruit for catering Preserved greens & vegetables Grilled vegetables Yoghurt Sugar Istant soup Fresh pasta Dry pasta Frozen ethnic food Frozen meat Confectionery and ice cream Ready to eat refrigerated fruit Frozen fruit Frozen mushrooms Ice Cream Frozen bread Fresh pasta Stuffed pasta Fronzen batter Frozen oven-ready dishes Oven-ready meat-based dishes Oven ready vegetables-based dishes Fronzen pizza Oven-ready first courses Frozen bread and bakery Potato and chips-based dishes Oven-ready second courses Single-portion ready to eat refrigerated vegetables Frozen vegetables Protective clothing Equipment and plant Equipment defrost Cold storage room Freezing equipment Isothermal container Ice producing machines Freezing plants Cold storage plant Plants for fish cooling and freezing Ice machine Fridge thermometers Thermometers G014 Refrigerated vehicles H001 Packaging supplies H002 Barrels H003 Infrastructures H004 Food packaging machinery H005 Packaging machines H006 Storage H007 Logistics trade H008 Packaging H009 Packaging for fish H010 Packaging for transport H011 Packaging for take away H012 Handling systems H013 Software H014 Shipping goods H015 Transport/Logistic H016 Equipped vehicles for sale H017 Commercial vehicles H018 Glass bottles H019 PET containers H020 Labelling machines I001 Other raw materials for producing alcoholic drinks I002 Other raw materials for producing soft drinks I003 Aromas and essences I004 Yeast I005 Hops I006 Malt L001 Vinegar L002 Organic vinegar L003 Extra virgin olive oil L004 Cosmetics made with extra-virgin olive oil M001 Aquariums, nurseries and industrial plants for shellfish, fish and shellfish M002 Equipment and items for drying M003 kitchen equipment and utensils M004 Equipment to wet, knock, bread M005 Processing fish equipment M006 Beheading and cutting equipment M007 Molluscs collection centres M008 Knives M009 Plastic containers for products M010 Filleting machines M011 Purification plants M012 Mollusc purification plants for fisheries, supermarkets, fishing dealers and wholesalers M013 Live shellfish and fish storage systems M014 Seafood washing machines M015 Equipments and plants for aquaculture M016 Machines remove bones and veins M017 Weighing machines M018 N001 N002 N003 N004 N005 N006 N008 N009 N010 N011 N013 N014 N015 N016 N017 N018 N019 N020 N021 N022 N023 N024 N025 N026 N027 N028 N029 N030 N031 N032 N033 N034 N035 N036 N037 N038 N039 N040 N041 N042 N043 N044 N045 N046 N047 N048 N049 N050 N051 Various processing Additives Seaweed Preserved anchovies Ready made horse d'oeuvres Lobsters Herrings Stockfish Caviar / fish eggs Grouper Seafood preserves Coatings and dressings Shellfish Fish fillets Prawns Crabs Cold mixed seafood horse d'ouvres Cod Mussels Soft parts Molluscs Hake Umbrine Gilthead Oyster Smoked Fish Frozen fish Freshwater Fish Salt water fish Dried fish Fresh fish Tinned fish Battered fish Salted fish Swordfish Deep frozen fish Dishes prepared with fish Plaice Octopus First frozen dishes based on fish Fish breeding and aquiculture products Frozen seafood products Processed products Typical products of the sea Skate Fillings for seafood Brill fish Salmon Fish sauces Prawns N052 N053 N054 N055 N056 N058 N059 N060 N061 N062 N063 N064 N065 N066 O001 O002 O003 O004 O005 O006 O007 O008 O009 O010 O011 O012 O013 O014 O015 O016 O017 O018 P001 P002 P003 P004 P005 P006 P007 P008 P009 P010 P012 P013 P014 P015 P016 P017 P018 P019 Scorpion fish Cuttlefish Mackerel Sole Fish based gastronomic specialities Seabass Sharks Sturgeons Tuna Trout Various - seafood Clams Fish soup Anchovies, sardines and mackerels Clothing Workwear Trade Agency import -export fishing sector Show and entertainment agencies Promotional / Publicity items Associations,Authorities Associations,Authorities -Organic sectors Banqueting Lunch voucher Business consulting Publications,specialized press Franchising Work canteen management and organization Financial services Web sites and portals Catering society Software /informatics Engineering Various Balsamic Vinegar Ethnic food Typical hors d'oeuvres Home-made chocolate Home-made sweets and confectionery Typical cheeses Home-made ice cream Typical liqueurs and spirits Home-made jam, marmalades and jellies Natural honey and by-products Home-made confectionery Traditional backery products P.D.O. products Typical products Typical cooked charcuterie, sausages Home-made pickles and produce in oil Regional Gastronomic specialities Aromatic herbs and spices P020 Truffles P021 Fresh home-made pasta P022 Dry home-made pasta Q001 Equipment and accessories for preparing drinks Q002 Equipment and accessories for beer tapping Q003 Equipment for pubs Q004 Automatic drink dispensers Q005 Automatic hot and cold food dispensers Q006 Special effects Q007 Water dispensers Q008 Drink dispensers Q009 Audio equipment Q010 Video systems Q011 Lighting and laser equipment Q012 Plants for producing soft drinks Q013 Beer brewing plants Q014 Plants for producing liqueurs and spirits Q015 Sandwich-making machinery Q016 Microbreweries (plant) Q017 Small equipment for heating food Q018 Small machines for take-away venues Q019 Mineral water dispenser Q020 Marquees and outdoor structures Q021 Cutters Q022 Fresh pasta machines and equipment Q023 Agricultural equipment and machinery for olive growing Q024 Machinery for olive mills Q025 Dishwasher Q026 Glasswasher Q027 Food equipment and machines S001 Champagne S002 Sparkling wines S003 Draught wines S004 Organic wines S005 A.O.C. Wines S006 D.O.C.G.(Controlled and guaranteed denomination of origin) wines S007 I.G.T. (Typical geographic indication) wines S008 Fortified wines S009 V.D.T. (Table) wines