INSTRUCTION SHEET on Medical Application of Preparation VEDIKARDOL® Registration number: Trade name of the preparation: Vedikardol® International nonproprietary name: carvedilol Dosage form: tablets Composition for one tablet: Active substance: carvedilol 6.25mg, 12.5mg, 25mg. Auxiliary substances: cellulose microcrystalline – 44.0mg, 66.0mg, 88.0mg; calcium stearate 1.0mg, 1.5mg, 2.0mg; crospovidone – 2.0mg, 3.0mg, 4.0mg; talc – 3.0mg, 4.5mg, 6.0mg; lactose monohydrate (milk sugar) – to tablet weight 100mg, 150mg, 200mg. Description White or whitish tablets of cheese-form with a bevel; mottling texture is allowed. Pharmacotherapeutic group: alpha- and beta- adrenoreceptor blocking agent ATC code: [C07AG02] Pharmacological action Pharmacodynamics The preparation blocks alpha1-, beta1- and beta2-adrenoreceptor blocking agents; it has a vasodilating, antianginal and antiarrhythmic action. Carvedilol represents a racemic mixture R (+) and S (-) stereoisomers; each of them has the same alpha-adrenoblocking properties. Beta-adrenoblocking action of carvedilol has a non-selective character and it is determined by a levorotary S (-) stereoisomer. The vasodilating effect is associated with blockade of alpha1-adrenoreceptors. Due to vasodilation the preparation decreases general peripheral vascular resistance. It does not have its own sympathomimetic activity, but it has membrane-stabilizing properties. Combination of vasodilatation and blocking of beta-adrenoreceptors results in the following: the preparation decreases resistance of renal vessels of patients with arterial hypertension and renal disorders, thereat there is no significant change of the rate of glomerular filtration, renal plasma-flow or electrolyte excretion. The peripheral blood flow is maintained, so the symptom of cold hands and feet, often observed, when beta-adrenoreceptor blocking agents rise, develops very seldom. Cardiac rate decreases insignificantly. The preparation has the antianginal action on patients with the ischemic heart disease. It decreases pre- and post- cardiac strain. It does not have a significant effect on lipidic metabolism and concentration of potassium, sodium and magnesium ions in blood plasma. The preparation affects favorably hemodynamic indices of the patients with dysfunctions of the left ventricle of heart and/or heart insufficiencies, and it improves ejection fraction and dimensions of the left ventricle. Carvedilol helps decrease mortality rate and hospitalization frequency of patients; it weakens symptoms and signs and improves functioning of the left ventricle of the patients with chronic heart insufficiencies of ischemic or non-ischemic genesis. The efficacy of action of carvedilol is dose-dependent. Pharmacokinetics After per os administration the preparation is absorbed into the gastro-intestinal tract promptly and almost completely. The maximum concentration in blood is reached after 1-1.5h and it comprises 5-99mcg/ml. Absolute bioavailability is 25-35 % (for S (-) stereoisomer - 15 %, for R (+) stereoisomer - 31 %). Bonding with blood plasma proteins is 98-99 % (mainly by means of R (+) stereoisomer connected with albumins). The distribution volume is about 2l/kg. It is metabolized in the liver (it has the effect of “initial” passage through the liver). Metabolic reactions take place with participation of isoforms of cytochrome Р450: CYP2D6, CYP2C9, CYP3A4, CYP2C19, CYP1A2, and CYP2E1. In the course of demethylation and hydroxylation three active metabolites are formed that have a strong beta-adrenoblocking action. The main metabolite – 4'-hydroxiphenyl-carvedilol outperforms carvedilol as much as 13 times as for its beta-adrenoblocking activity; thereat, its concentration in blood plasma comprises 10% of carvedilol concentration. 1 The half-period of carvedilol is 6-10 hours. Plasma clearance is about 500-700ml/min. It is excreted mainly through the intestinal tract with bile; not more than 2% is excreted by kidneys. It penetrates the placental barrier and is egested with breast milk. Pharmacokinetics of special groups of patients Patients with renal dysfunctions: By long-term therapy with carvedilol the intensity of renal blood flow is maintained and the rate of glomerular filtration does not change. The area under “concentration-time” (AUC) curve, the half-period and maximum plasma concentrations of the patients with arterial hypertensions and renal dysfunctions do not change. Renal excretion of the unchanged preparation of the patients with renal insufficiencies decreases; however, there are no significant changes of pharmacokinetic parameters thereat. Carvedilol is an effective preparation for patients with renovascular arterial hypertension, including patients with chronic renal insufficiencies and patients taking renal dialysis treatment or those who had the operation of renal transplantation. Carvedilol causes gradual fall of blood pressure both on the day of dialysis and on dialysis-free days; thereat, its hypotensive effect is comparable to that of the patients with a regular renal function. In the course of dialysis carvedilol is not excreted, because it cannot penetrate dialysis membrane, probably due to strong bonds with blood plasma proteins. Patients with hepatic dysfunctions For patients with hepatic dysfunctions its bioavailability increases to 80 % due to lower intensity of metabolism by its “initial” passage through the liver. Consequently, carvedilol is counter-indicative for patients with clinically manifested hepatic dysfunctions (see section “Counter-indications”). Old patients Old age does not affect significantly pharmacokinetics of carvedilol of the patients with arterial hypertensions. Carvedilol tolerance of older patients with arterial hypertensions or ischemic heart diseases does not differ very much from that of younger patients. Patients with diabetes Carvedilol does not affect glucose concentration in blood of patients with diabetes II, when taken in either on an empty stomach or after meals, as well as the level of glycated hemoglobin (HbAl) or the dosage of hypoglycemic preparations for per os administration. Some clinical studies showed that carvedilol does not cause decrease of glucose tolerance of patients with diabetes II. Carvedilol improves insulin-sensitivity of the patients with arterial hypertensions, who have insulin-resistance (syndrome X), but with no concomitant diabetes. Similar findings were obtained for patients with arterial hypertension and diabetes II. Patients with cardiac insufficiencies Studies show that clearance of R and S stereoisomers of carvedilol of patients with heart insufficiencies is much lower than that of healthy people. These findings show that pharmacokinetics of R and S stereoisomers of carvedilol changes significantly for patients with heart insufficiencies. Therapeutic indications Arterial hypertension (monotherapy or combination therapy with diuretics); Ischemic heart disease: prevention from attacks of stable angina; Chronic cardiac insufficiency (as part of combination therapy). Counter-indications High sensitivity to carvedilol and other components of the preparation; acute and chronic cardiac insufficiency at decompensation stage, requiring intravenous introduction of inotropic preparations; atrio-ventricular (AV) blockade of degrees II or III (except for the patients with artificial pace maker); hepatic insufficiencies, bradycardia (heart rate less than 60beat/min), sick sinus syndrome, cardiogenic shock, bronchial asthma, severe arterial hypotension (systolic blood pressure less than 85mm of mercury), Prinzmetal's angina, severe form of chronic obstructive lungs disease, terminal stage of the occlusive disease of periphery vessels, metabolic acidosis; current intravenous therapy with verapamil or diltiazem due to the possibility of development of severe bradycardia (less than 40beat/min) and arterial hypotension, pheochromocytoma (with no combination administration of alpha- adrenoreceptor blocking agents), young age (younger than18y.o., safety and efficacy of the preparation have not been determined), lactose intolerance, lactase deficit, glucose-galactose malabsorption, breast-feeding. 2 With special care AV blockade of degree I, diabetes, hypoglycemia, thyrotoxicosis, occlusive diseases of peripheral vessels, pheochromocytoma (by combination administration of alpha-adrenoreceptor blocking agents), depression, myasthenia, psoriasis, chronic obstructive lungs disease, bronchial spasm in the past medical history, combination administration with inhibitors of monoaminooxydase, renal insufficiency, severe surgical interventions and general anesthesia, pregnancy. Administration during pregnancy and breast-feeding Beta-adrenoreceptor blocking agents decerase placental blood flow, which can result in prenatal death of the fetus and premature delivery; they have an unfavorable effect on the growth and development of a fetus and can cause arterial hypotension, bradycardia and hypoglycemia of the fetus. Vedikardol® preparation should not be administered during pregnancy, except the cases of extreme urgency, if the potential benefit for the mother is higher than the risk for the fetus. As carvedilol is excreted with breast milk, breast-feeding should be terminated when under therapy with Vedikardol®. Dosages and method of administration It is administered per os regardless of food intake and washed down with a lot of liquid. For arterial hypertension the initial dosage is 12.5mg once a day for the first two days of therapy; then 25mg once a day with a possible gradual dose increase with the interval of at least two weeks. When the antihypertensive effect is not sufficient, the dosage can be increased after two weeks of therapy with the preparation. The maximum daily dosage of the preparation is 50mg once a day (the dosage can be divided into two administrations). Ischemic heart disease, stenocardia The initial dosage is 12.5mg for the first two days of therapy twice a day; then 25mg twice a day. If the antianginal effect is not sufficient, then the dose can be increased after two weeks. The maximum recommended daily dosage of the preparation is 100mg a day, which is divided into two administrations. For chronic heart insufficiency the dose is selected particularly (against chosen therapy with cardiac glycosides, diuretics and inhibitors angiotensin-transforming enzyme) under careful supervision of the doctor. The condition of the patient should be monitored for two-three hours after the first administration and after dosage increase. The recommended initial dosage is 3.125mg (it can be administered in the dosage Ѕ of a 6.26mg tablet with a groove) for two weeks twice a day. If well tolerated the dose is increased after the interval of at least two weeks up to 6.25mg twice a day, then up to 12.5mg twice a day, and then to 25mg twice a day. The dose is supposed to be increased to the maximum well-tolerated one. With the body weight less than 85kg the maximum dose is 25mg twice a day; with the body weight more than 85kg the maximum dose is 50mg twice a day. The maximum daily dose of the preparation for patients with severe chronic cardiac insufficiencies is 25mg twice a day regardless of their body weight. Before a dose increase the doctor should examine the patient to find out if there are growing symptoms of chronic cardiac insufficiency or vasodilatation. By transitory growth of the symptoms of chronic cardiac insufficiency or liquid detention in the body the dose of diuretics should be increased or Vedikardol should be temporarily cancelled. Symptoms of vasodilatation can be eliminated by decrease of the dose of diuretics. If symptoms of chronic cardiac insufficiency are maintained, then the dose of angiotensin-transforming enzyme inhibitor can be decreased (if the patient takes it in), and then, the dose of Vedikardol® preparation can be decreased too, if necessary. The dose of Vedikardol should not be increased until the symptoms of chronic cardiac insufficiency or arterial hypotension stabilize. To prevent from orthostatic hypotension patients with chronic cardiac insufficiencies should administer the preparation during meals. If a dose is skipped, the preparation should be taken again as soon as possible, however, if it is time for the next dose, then only one dose should be administered. Cancellation of the preparation should be done gradually within one-two weeks. If therapy with the preparation is discontinued for more than two weeks, then it can be resumed with the dosage 3.125mg (it can be administered in the dosage Ѕ of a 6.26mg tablet with a groove) twice a 3 day with subsequent dose increase. Patients with a moderate degree of renal insufficiency do not require correction of Vedikardol® dosing. Old patients do not require correction of Vedikardol dosing. Vedikardol is counter-indicative for patients with hepatic insufficiencies. Side effects Classification of frequency of side effects: very frequently >1/10; frequently >1/100, <1/10; not frequently >1/1000, <1/100; rarely >1/10000, <1/1000; very rarely <1/10000, including single reports. From the central nervous system: frequently – dizziness, headaches (especially at the beginning of therapy or when changing doses), weakness, rarely – asthenia (including increased fatigability), depression, mood lability, sleep disorders, paresthesias. From cardiovascular system: very frequently – ortostatic hypotension, frequently – bradycardia, AV blockade of degrees II-III, rarely – aggravation of severity of chronic cardiac insufficiency (when doses are increased), periphery edemas (including generalized ones, perineum edemas, edemas of lower limbs), stenocardia, significant fall of arterial blood pressure, syncopal conditions (including presyncopal ones), peripheral blood flow disorders (cold limbs, aggravation of the syndrome of remittent lameness and Raynaud's syndrome). From digestive system: frequently - nausea, stomachaches, diarrhea; rarely – constipation, vomiting, very rarely – increase of activity of “hepatic” transaminases. From respiratory system: rarely – shortness of breath and bronchial spasm (among predisposed patients), stuffiness in nose. From skin: not frequently – itching, skin rash, dermatitis and urticaria fever. From metabolism: frequently – body weight gains, manifestations of latent diabetes, decompensation of the existing diabetes or inhibition of the contrinsular system. From blood-forming organs: rarely – thrombocytopenia, very rarely – leucopenia. From urinary system: rarely – urination disorders, very rarely – renal insufficiency and renal dysfunctions of the patients with diffusive vasculitis and/or renal dysfunctions, significant renal disorders, enuresis among female patients reversible after cancellation of the preparation. From urogenital system: not frequently – potency fall. Laboratory indices: frequently – hypercholesteremia, hyper- or hypoglycemia. Other reactions: frequently – eyesight impairments, tear secretion decrease and eye irritations, very rarely – flue-like syndrome, aggravation of psoriasis, pains in limbs, rarely – dryness of the mucous coat of the mouth, sneezing. Overdose Symptoms: significant fall of arterial blood pressure (accompanied by dizziness or faintness), severe bradycardia (less than 50 beat/min); due to bronchial spasm, shortness of breath or vomiting can develop. In severe cases there can be breathing disorders, confused mental state, generalized convulsions, cardiac insufficiencies, asequence, cardiogenic shock, heart arrest. Treatment: symptomatic, gastric lavage and prescription of absorbents, monitoring and maintaining of the vital functions of the body in the department of intense therapy, if required. For heavy bradycardia intravenous introduction of m-choline-blockers is advisable (atropine 0.5-2.0mg). If clinically overdose is presented by a significant fall of arterial blood pressure then sympathomimetics should be administered, for example, (noepinephrine (noradrenalin), epinephrine (adrenalin), dobutamine) in different dosages depending on the body weight and on response to the conducted therapy in the conditions of continuous control of circulatory dimensions. For resistant bradycardia artificial pace maker is recommended. For bronchial spasm beta- adrenoceptor agonists are introduced as aerosol (if ineffective – then intravenously) or aminophylline is introduced intravenously. For convulsions diazepam is introduced in a slow mode. As by heavy overdose, accompanied by shock, lengthening of the half-period of carvedilol and elimination of the preparation from the depot are possible, supporting therapy should be maintained for a long period of time. 4 Interaction with other pharmaceuticals Carvedilol can potentiate the action of other hypotensive preparations that are administered with it at the same time or of the preparations that have antihypertensive action (nitrates). In combination therapy of carvedilol with digoxin the concentration of the latter increases, and AV transmission time can increase too. Carvedilol can potentiate the action of insulin and hypoglycemic preparations for per os administration, including urea derivatives; thereat, the symptoms of hypoglycemia (especially tachycardia) can be hidden, so patients with diabetes are recommended regular control of glucose concentration in blood plasma. Inhibitors of microsomal oxidation (cimetedine) increase the antihypertensive action of carvedilol, and inductors (phenobarbital, riphampicin) weaken it. The preparations that increase the concentration of catecholamines (reserpine, inhibitors of monoaminooxydase) increase the risk of development of arterial hypotension and heavy bradycardia. In combination therapy of cyclosporine with carvedilol cyclosporine concentration increases, so correction of the daily dosage of cyclosporine is recommended. Combination therapy of clonidine with carvedilol can potentiate antihypertensive action and negative chronotropic effect of the latter. If combination therapy of the preparation with beta-adrenoblocking properties and clonidine is supposed to be terminated, the first preparation to be cancelled should be beta- adrenoreceptor blocking agent, and then after a few days clonidine can be cancelled, while gradually decreasing its dosage. General anesthetics increase the negative inotropic effect and antihypertensive action of carvedilol. Blockers of “slow” calcium channels (varapamil, diltiazem) and antiarythmic drugs (especially of class I) in combination therapy with carvedilol can increase the risks of disruption of atrioventricular conduction; stimulate severe arterial hypotension and cardiac insufficiency. When on therapy with carvedilol intravenous introduction of varapamil and diltiazem is counter-indicative. In patients with cardiac insufficiencies amiodarone decreases clearance of S(-) stereoisomer of carvedilol, suppressing CYP2C9. The average concentration of R(+) stereoisomer of carvedilol does not change. Consequently, due to the increase of concentration of S(-) stereoisomer of carvedilol, there is the risk of increase of the beta-adrenoblocking action. In combination therapy of carvedilol with ergotamine one should consider the vasoconstrictive action of the latter. Non-steroid anti-inflammatory preparations decrease the antihypertensive action of carvedilol due to the decrease of prostaglandine production. Fluoxetine inhibits isoenzyme CYP2D6, which results in inhibition of carvedilol metabolism and its cumulation. It can decrease the cardio-depressive action (including bradycardia). Fluoxetine and, especially, its metabolites are characterized by a long half-period Т1/2, so the probability of pharmaceutical action is maintained even after some days of the cancellation of fluoxetine. As beta-adrenoblockers prevent from the broncholithing effect of bronchodilatators (agonists of beta-adrenoreceptors), careful monitoring of the patients, who administer these preparations, is required. Special warnings Therapy should be long-term, and it should not be terminated abruptly, especially for patients with the ischemic heart disease, as it can result in worsening of the symptoms of the main disease. If necessary, decrease of the dose of Vedikardol preparation should be gradual and take place within one-two weeks. While adjusting the dosage, patients with chronic heart insufficiencies can grow the symptoms of chronic heart insufficiency and they can develop peripheral edemas. In such cases the dose of Vedikardol® preparation should not be increased, and, on the contrary, the dose of diuretics should be increased and taken in till complete stabilization of the factors of hemodynamics. Sometimes the dose of Vedikardol® preparation should be decreased, or rarely, cancelled temporarily. It does not prevent from a further correct selection of the dose. Special care should be taken if Vedikardol is administered in combination with cardiac glycosides (retardation of AV conduction is possible). 5 Vedikardol® can cause bradycardia; if cardiac rate gets less than 60beat/min, the preparation should be cancelled. Special care should be taken when prescribing Vedikardol® to patients with endocrine disorders, as carvedilol can decrease intensity of the symptoms of thyrotoxicosis and hide symptoms of hypoglycemia, especially tachycardia (patients with diabetes should be specifically informed about it). If Vedikardol is administered in combination with the blockers of “slow” calcium channels, derivatives of phenylalkilamine (verapamil) and benzothiazepine (diltiazem) or with antiarrhythmic drugs of class I, then regular monitoring of the electrocardiogram and arterial blood pressure of the relevant patients is recommended. At the beginning of therapy with Vedikardol® preparation or when the dose is increased some patients, especially older ones, can develop severe hypotension conditions, especially when changing the position from “lying” to “standing”, which requires correction of the dose of the preparation. When Vedikardol® preparation was prescribed to the patients with chronic heart insufficiencies and arterial hypotension (systolic arterial pressure less than 100mm of mercury), ischemic cardiac diseases or diffuse disorders of peripheral vessels and/or renal insufficiencies, reversible worsening of kidneys functioning was observed. The dosage of Vedikardol® preparation is selected with regard of the functional condition of kidneys. Patients with chronic obstructive lungs diseases, who do not administer beta2 adrenoceptor agonists either per os or as inhalants, can be prescribed Vedikardol®, only if the benefits from its administration outweigh the potential risks. If there is predisposition of a patient to a bronchospastic syndrome, administration of Vedikardol® preparation can result in development of dyspnoea due to the increase of resistance of the respiratory tract. At the beginning of therapy and by dose increase such patients should be carefully monitored; and if the initial signs of bronchial spasm develop, the dosage should be decreased. Also, care should be taken, when prescribing Vedikardol preparation to patients with the diseases of peripheral vessels (including Raynaud's syndrome), as beta-adrenoreceptor blocking agents can increase symptoms of arterial insufficiency. Special care should also be taken when prescribing Vedikardol® to patients with anamnestic indications of heavy reactions of high sensitivity or those who are taking the course of desensibilization, as beta-adrenoreceptor blocking agents can increase sensitivity to allergic agents and severity degree of anaphylactic reactions. In case of a severe surgical intervention with general anesthesia, the surgeon- anesthesiologist should be informed on prior therapy with Vedikardol® preparation. Prior to the therapy with the preparation patients with pheochromocytoma should be prescribed alpha-adrenoreceptor blocking agents. Patients, who wear contact lenses, should bear in mind that the preparation can cause decrease of the secretion of lacrimal fluid. During the course of therapy with the preparation alcoholic drinks should be avoided. Driving and operating equipment Special care should be taken at the beginning of therapy with vedikardol or if the dosage is increased when driving or operating machines or engaging in some other potentially hazardous activities that require high concentration and prompt psychomotor response. Dosage form 6.25mg, 12.5mg and 25mg tablets; Ten tablets are placed into blister cellular packages of polyvinylchloride film and aluminum printed lacquered foil; one, two or three blister cellular packages and an instruction sheet should be placed into a cardboard package. Shelf life 3years. Do not use after expiration date. Storage Dry shadowed place at the temperature not higher than 25°С. Keep out of reach of children. 6 Dispensing from pharmacies Prescription medicine. Manufacturer/organization that accepts claims: Open Joint Stock “Kurgan Joint Stock Company of Medical Preparations and Articles “Sintez” (Sintez Joint Stock Company); #7, Prospect Konstitutsii, city of Kurgan, Russian Federation, 640008; Tel. /fax: (3522)481689 Internet-site: http://www.kurgansintez.ru 7