ORGANIZATION OF AMERICAN STATES Inter-American Council for- Integral Development 1(CIDI) TECHNICAL PREPARATORY MEETING OF THE XV INTER-AMERICAN CONFERENCE OF MINISTERS OF LABOR (IACML) July 11-13, 2007 Port of Spain, Trinidad & Tobago OEA/Ser.K/XII.15.1 TRABAJO/RTP/doc.10/07 10 July 2007 Original: Textual LISTA PRELIMINAR DE PARTICIPANTES / PRELIMINARY PARTICIPANTS LIST MEMBERS STATES / ESTADOS MIEMBROS ANTIGUA AND BARBUDA Hesketh Williams Labour Commissioner Ministry of Labour, Public Administration and Empowerment Telephone: 268 462 4988 Fax: 268 462 1595 E-mail: deplabour@ab.gov.ab ARGENTINA Norberto Ciaravino Jefe de Gabinete Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social Teléfono: 5411 4310-6292 Fax: 5411 4310-6061 E-mail: nciaravino@trabajo.gov.ar E-mail: alialbury@coralwave.com; ALTHEAALBURY@bahamas.gov.bs BARBADOS Victor Felix Assistant Chief Labour Officer Ministry of Labour and Civil Service Telephone: 246 310 1400 Fax: 246 425 0266 E-mail: victorflx@yahoo.com Ricardo Kellman Alternate Representative Permanent Mission of Barbados to the OAS Telephone: 1 (202) 939 9200 Fax: 1 (202) 332 7467 E-mail: rkellman@foreign.gov.bb BOLIVIA Julio Rosales Director de Asuntos Internacionales Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social Teléfono: 54-11-4310-6055 Fax: 54-11-4310-6066 E-mail: jrosales@trabajo.gov.ar Adalberto Rojas Viceministro de Trabajo Ministerio de Trabajo Teléfono: 591 2 240 8996 Fax: 591 2 240 9578 E-mail: pacho.006@hotmail.com BAHAMAS BRASIL Althea Albury Assistant Director of Labour Ministry of Maritime Affairs and Labour Telephone: 242-302-2554 Fax: 242 325 8835 Mario dos Santos Barbosa Assessor Especial do Ministro Ministério do Trabalho e Emprego Telefone: 5561 3317 6785 Fax: 5561 3317 8256 E-mail: mario.barbosa@mte.gov.br -2- Nilton Freitas Assessor da Secretaria Executiva Ministério do Trabalho e Emprego Telefone: 5561 3317 6785 Fax: 5561 3317 8256 E-mail: nilton.freitas@mte.gov.br CANADA Pierre Bouchard Acting Director, Inter-American Labour Cooperation Office Human Resources & Skills Development Canada Telephone: 819-953-0063 Fax: 819-953-8494 Email: Pierre.p.bouchard@hrsdc-rhdcc.gc.ca Kim Oliver Acting Deputy Director, Inter-American Labour Cooperation Office Human Resources and Skills Development Canada Telephone: 819-953-9704 Fax: 819-953-8494 E-mail: kim.oliver@hrsdc-rhdcc.gc.ca CHILE Regina Clark Medina Encargada de Relaciones Internacionales Ministerio de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (56-2) 753 0415 Fax: (56-2) 753 0418 E-mail: rclark@mintrab.gob.cl Sebastián Sadá Aznar Asesor de Relaciones Internacionales Ministerio de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (56-2) 753 0415 Fax: (56-2) 753 0418 E-mail: ssada@mintrab.gob.cl COLOMBIA Andrés Fernando Palacio Chaverra Viceministro de Relaciones Laborales Ministerio de la Protección Social Teléfono: 571 336 7959 Fax: 571 330 5000 ext. 2239 E-mail:apalacio@minproteccionsocial.gov.co ECUADOR Leonardo Chiriboga Correa Subsecretario de Trabajo y Empleo de la Sierra y Amazonía del Ecuador Ministerio de Trabajo y Empleo Teléfono: 5932 254 3725 ext. 20301 Fax: 5932 254 3725 ext. 20600 E-mail: internacional_uio@mintrab.gov.ec EL SALVADOR Walter Palacios Director de Relaciones Internacionales Ministerio de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (503) 2209-3736 Fax: (503) 2209-3735 E-mail: wpalacios@mtps.gob.sv; walterconfi@gmail.com Carlos Hernández Zúñiga Jefe Unidad de Administración Laboral de TLC’s Ministerio de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (503) 2209 3734 Fax: (503) 2209 3735 E-mail: czuniga@mtps.gob.sv Carlos M. Pineda Cruz Ambassador in Trinidad and Tobago Telephone: 1 868 628 4454 Fax: 1 868 622-8314 E-mail: cpineda@rree.gob.sv GUATEMALA Bertha Leonor Falla Alonzo Asesora Dirección Planificación y Cooperación, Punto Focal DR-CAFTA Ministerio de Trabajo y Previsión Social Teléfono: 502 2422 2587 Fax: 502 2422 2578 E-mail: bfalla@mintrabajo.gob.gt -3- HAITI E-mail: eduardo.velasquillo@stps.gob.mx Marie-France Mondesir Assistant Directeur du Travail Ministère des Affaires Sociales et du Travail Téléphone : (509) 642 2575 ; 222 1245 E-mail : mfrance11@yahoo.fr Juan Gabriel Morales Segundo Secretario, Representante Alterno Misión Permanente de México ante la OEA Teléfono: 1 (202) 328-5313 Fax: 1 (202) 234-0602 E-mail: jmorales@sre.gob.mx HONDURAS Jorge Ponce Turcios Asesor Laboral, Despacho de la Ministra Secretaría de Trabajo y Seguridad Social Teléfono: 504 235 3456 Fax: 504 235 3455 E-mail: jponceturcios@yahoo.com María Sofía Liceaga Zermeño Subdirectora de Asuntos de Medio Ambiente y Laborales Secretaría de Economía Teléfono: 5255 5729 9100 ext. 15422 Fax: 5255 5729 9253 E-mail: sliceaga@economia.gob.mx JAMAICA PANAMÁ Faylene Foster Senior Industrial Relations Officer Ministry of Labour and Social Security Telephone: 876 924 9556 Fax: 876 922 0996 E-mail: fay_fos@yahoo.com Edwin Salamín Jaén Viceministro de Trabajo y Desarrollo Laboral Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral Teléfono: 507 360 1105 Fax: 507 360 1153 E-mail: edwinsalamin@yahoo.com MÉXICO PARAGUAY Jorge Rodríguez Jefe de la Unidad de Asuntos Internacionales Secretaría de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (52-55) 5645 3342 Fax: (52-55) 5645 4218 E-mail: jorge.rodriguez@stps.gob.mx Nelson Bareiro Asesor Jurídico del Viceministerio del Trabajo Ministerio de Justicia y Trabajo Teléfono: (595 21) 443 233 E-mail: nelsonbareiro@yahoo.com; nelsonbareiro@hotmail.com Claudia Anel Valencia Carmona Subcoordinadora para la Oficina Administrativa Nacional Secretaría del Trabajo y Previsión Social Teléfono: (52-55) 5645 3342 Fax: (52-55) 5645 4218 E-mail: cvalencia@stps.gob.mx REPUBLICA DOMINICANA Eduardo Velasquillo Director de Asuntos Políticos Hemisféricos Secretaría de Trabajo y Previsión Social Teléfono: (5255) 5645-3342/ Fax: (5255) 5645-4218 Nelson Reyes Ureña Director de Relaciones Internacionales Secretaría de Estado de Trabajo Tel. 809 532 0778 Fax: 809 534 5601 E-mail: nelson_reyes@set.gov.do ST. KITTS AND NEVIS Lenard Spencer Amory Labour Commissioner -4- Ministry of National Security, Immigration and Labour Telephone: 869 467 1102 Fax: 869 466 8463 E-mail: sk_ndol@thecable.net SAINT LUCIA Charlotte Tessa Mangal Minister in the Ministry of Labour Ministry of Labour Telephone: 758 468 2166 Fax: 758 458 2103 ST. VINCENT AND THE GRENADINES Bernadine Dublin Deputy Labour Commissioner (Ag) Ministry of Labour Telephone: 784 457 1789 Fax: 784 485 6737 E-mail: labourdpt@vincysurf.com Angelita Charles Coordinator, Enterprise Development Division Telephone: 868 627-1089 Fax: 868 624-4091 Lynda Johnson-Bobb Acting Director, Research and Planning Telephone: 868 623 4045 Fax: 868 624 4091 E-mail: johnson-bobbl@laboour.gov.tt Marcia A. Rampersad Senior Programme Offcier, Telephone: 868-624-7076 Fax: 868-623-0405 E-mail: rampersadm@labour.gov.tt Omalisa Baldeo Senior Research Officer Telephone: 868 623 4045 Fax: 868 624 4091 E-mail: baldeoo@labour.gov.tt TRINIDAD AND TOBAGO Ministry of Labour and Small and Micro Enterprise Development Danny Montano Minister of Labour and Small and Micro Enterprise Development Telephone: (868) 623-4241 Fax: 868 624 4091 Carl A. Francis Acting Permanent Secretary Telephone: 868 627-1089 Fax: 868 624-4091 E-mail: francisc@labour.gov.tt Ashford Sankar Deputy Permanent Secretary Telephone: (868) 627-1089 Fax: 868 624 4091 E-mail: sankara@labour.gov.tt Elizabeth Sealy Chief Manpower Officer Kerry-Ann Barrett Telephone: 868 623 8603 Fax: 868 624 4091 E-mail: barrettk@labour.gov.tt Kathleen Ferguson-Stewart HIV/AIDS Coordinator Telephone: 868 623 4045 Fax: 868 624 4091 Other Governmental Institutions Jerome Joseph Foreign Service Officer I Multilateral Relations Ministry of Foreign Affairs Telephone: 868-623-4116 xt. 2244 Fax: 868-627-0571 E-mail: jerome.joseph.mfa@gmail.com Hermian Smart-Findlay Coordinator, National Gender Policy Ministry of Community Development, Culture and Gender Affairs -5- Kriyaa Balramsingh Economist II (Ag) Ministry of Trade and Industry Telephone: 868-623-2931 Shivani Maharaj Bilateral Relations Division Ministry of Foreign Affairs Telephone: 868-623-4116 xt.2211 Fax: 868-627-0571 E-mail: shiv-cir@yahoo.com Erol Caesar Administrator Division of Settlements and Labour Tobago House of Assembly Desiree Fraser Manpower and Labour Relations Officer Tobago House of Assembly UNITED STATES Jane Richards International Economist U.S. Department of Labor Telephone: 1 202 693-4884 Fax: 1 202 693-4851 Email: Richards.jane@dol.gov Aaron Rosenberg Director of Labor Affairs Office of the United States Trade Representative Telephone: 1 202 395 6072 Fax: 1 202 395 3692 E-mail: arosenberg@ustr.eop.gov Jean Clark Alternate Representative United States Permanente Mission to the OAS Telephone: 1 202 647 9907 Fax: 1 202 647 0911 E-mail: clarkjt@state.gov Gabriella Rigg Policy Advisor United States Department of State Telephone: 1 202 647 2311 Fax: 1 202 647 0431 E-mail: rigga@state.gov Robert Schwartz Assistant Summit Coordinator Department of State Telephone: 1 202 647 3354 Fax: 1 202 736 7618 E-mail: schwartzRL@state.gov Debra Coryat United States Embassy to Trinidad and Tobago Telephone: 868 822 5942 Fax: 868 822 5905 E-mail: coryatda@state.gov Ellen Wong United States Embassy to Trinidad and Tobago Telephone: 868 822 5918 Fax: 868 822 5905 E-mail: wongey@state.gov VENEZUELA Drany Ruth Pamphil Directora de la Oficina de Relaciones Internacionales Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Teléfono: (58212) 4084 360/63 Fax: (58212) 482 6866 E-mail: drany.pamphil@gmail.com -6- ADVISORY BODIES OF THE CONFERENCE / ORGANOS ASESORES DE LA CONFERENCIA Business Technical Advisory Committee on Labor Matters (CEATAL) / Comisión Empresarial de Asesoramiento Técnico en Asuntos Laborales Octavio Carvajal Bustamante Vicepresidente CEATAL Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos (CONCAMIN) Teléfono: (52) 5552-54-4970 Fax: (52) 5526-24-1177 E-mail: ocb@cbtasesores.com.mx John Craig Canadian Employers’ Council (CEC) Phone: 001-416-360-3527 Fax: 001-416-369-8425 E-mail: JCraig@heenan.ca Adam Greene Vice Chair CEATAL US Council for International Business Telephone: 1 212 703 5056 Fax: 1 212 575 0327 E-mail: agreene@uscib.org Marcel Meyer Spokesman CEATAL Suriname Trade and Industry Association and President of Caribbean Employer’s Confederation Telephone: 597 472 275 Fax: 597 474 408 E-mail: sunecon@sr.net Linda Besson Employers’ Consultative Association of Trinidad & Tobago Trade Union Technical Advisory Council (COSATE) / Consejo Sindical de Asesoramiento Técnico Salvador Medina Torres Presidente de COSATE Confederación de Trabajadores de México (CTM) Teléfono: 5255 5592 4088 Fax: 5255 5566 8407 E-mail: salvadormedina1@prodigy.net.mx Marta Pujadas Vicepresidenta de COSATE Confederación General del Trabajo de la Republica Argentina (CGT) Teléfono: 5411 4379 0536 Fax: 5411 4379 0536 E-mail: mpujadas@uocra.org Stephen Benedict Canadian Labour Congress (CLC) Telephone: 1 613 526 7433 Fax: 1 613 521 8949 E-mail: sbenedict@clc-ctc.ca Mr. Robert Guiseppi National Trade Union Centre of Trinidad and Tobago -7- REGIONAL AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS / ORGANOS Y ORGANISMOS REGIONALES E INTERNACIONALES Caribben Community (CARICOM) / Comunidad del Caribe Myrna Bernard Director, Human Development CARICOM Secretariat Telephone: 1 592 222 0124 E-mail: mbernard@caricom. org Ramesh Chaitoo Head of the Services Trade Unit Caribbean Regional Negotiating Machinery (CRNM) Barbados Office Teléfono: 246 430 1676 Fax: 246 228 9528 E-mail: rchaitoo@crnm.org Internacional Labor Organization (ILO) / Organización Internacional del Trabajo (OIT) Virgilio Levaggi Director Regional Adjunto Oficina Regional de la OIT para América Latina y el Caribe Perú Teléfono: 511 615 0363 Fax: 511 615 0400 E-mail: levaggi@oit.org.pe Ana Teresa Romero Director of the ILO Subregional Office for the Caribbean Port of Spain Telephone: 868 623 3359 E-mail: romero@ilocarib.org.tt Luesette Howell Senior Specialist-Employers’ Activities ILO Subregional Office for the Caribbean Port of Spain Telephone: 868 623 3359 E-mail: howell@ilocarib.org.tt Paula Robinson Senior Specialist-Workers’ Activities ILO Subregional Office for the Caribbean Port of Spain Telephone: 868 623 3359 E-mail: robinson@ilocarib.org.tt Lisa Wong-Ramesar Technical Cooperation Officer International Labour Organization Geneva Telephone: 41 22 799 6206 Fax: 41 22 799 6561 E-mail: wong@ilo.org Enrique Marín Consultor E-mail: enrique.marinq@gmail.com Pan-American Health Organization (PAHO) / Organización Panamericana de la Salud (OPS) Marie-Claude Lavoie Risk Assessment and Management Unit Area of Sustainable Development and Environment Washington, D.C. Telephone: 1 202-974-3865 Fax: 1 202-974-3645 E-mail: lavoiema@paho.org Organización de los Estados Americanos (OEA) / Organization of American States (OAS) Francisco Pilotti Director Departamento de Desarrollo Social y Empleo Teléfono: 1 202-458-3233 Fax: 1 202-458-3149 E-mail: fpilotti@oas.org Joseph Campbell OAS Representative in Trinidad and Tobago Telephone: 868 622 0019 -8- E-mail: oas@trinidad.net] Maria Claudia Camacho Especialista Departamento de Desarrollo Social y Empleo Teléfono: 1 202-458-3207 Fax: 1 202-458-3149 E-mail: mcamacho@oas.org Erika López Consultora Departamento de Desarrollo Social y Empleo Teléfono: 1 202-458-3446 Fax: 1 202-458-3149 E-mail: elopez@oas.org