ISCAN-lecture 21-11-2007 Jörg Zeller Ekst. lektor i videnskabsteori Inst. f. Kommunikation Aalborg Universitet Kroghstræde 3 DK-9220 Aalborg Ø Kontor: 5.233 Tel. 9635 9041 zeller@hum.aau.dk Scandinavian thinking To give a lecture on Scandinavian thinking provokes the question if there is such a thing as Scandinavian thinking at all. To ask this question is to ask if it altogether makes sense to talk about different kinds of thinking – different not only in the trivial sense that each thinking subject thinks his or her own thoughts – understood as the content of thinking. Of course ‘Scandinavian thinking’ doesn’t mean all those thoughts Scandinavian people ever have thought. Instead it could mean – in any case I will assume that it does – the question if there exist characteristic traits in the way people grown up in a Scandinavian country and educated inside a Scandinavian culture think. The answer will of course depend on what we mean by the terms ‘Scandinavian’ and ‘thinking’. Lets take the last first. I will understand ‘thinking’ in a broad sense as the way people understand their experiences of the world and of themselves in this world. I take the activity of understanding as a complex and complicated process in the human mind involving all kinds of conscious experiences like sensations, imaginations, perceptions, memories, feelings, emotions, moods and furthermore all kinds of both conscious and unconscious forms of reasoning like concept formation, predication and inference. In other words, I take ‘thinking’ as a comprehensive expression for the ‘working of the mind’. The question is then if the working of the human mind, i.e. the way a human subject – be it individual or collective – thinks, is formed in a characteristic way by the peculiarities of its physical and social environment. If the answer is yes then we can expect to find characteristic features in the Scandinavian way of thinking that correspond to the peculiarities of the Scandinavian geography and to the peculiarities of the Scandinavian way of life and of forming human communities. Lets first look at what a Scandinavian encyclopaedia has to say about what the terms ‘Scandinavia’ and ‘Scandinavian’ stand for. According to The Great Danish Encyclopaedia from 2004, ‘Scandinavia’ is first and foremost a common name for the three countries Norway, Sweden, and Denmark. The same source underlines, however, that there is no natural or geographic reason for this. There is for instance no land connection between Denmark and 1 Norway or Denmark and Sweden. There exists on the other hand a land connection between Norway, Sweden, Finland and Russia and in the consequence thereof to the rest of the European continent. Something like this holds for Denmark too. On the one hand the peninsula Jutland has a direct land connection to the northern part of Germany and thus to the other countries of the European continent. On the other hand, the rest of the country, consisting of nearly 500 islands, is separated from the continent. Unlike real European island countries like England, Scotland or Ireland, the Scandinavian countries are both connected with and, by the Baltic and the North Sea, separated from the rest of Europe. I presume that this geographical fact lends to the Scandinavian countries a special position between the European continent and the European island countries. Transferred to the history of thinking, this could have to do with the tendency of Scandinavian countries to take up a position between continental and overseas European mentality. Concerning the question what it is the Scandinavians have in common the quoted Encyclopaedia notices that there exists a linguistic and cultural reason for using a common name for the three Scandinavian countries. Danish, Swedish, and Norwegian are members of the same northern Germanic language family. However, also Icelandic and Faroese are members of the same family without being called Scandinavian. The Encyclopaedia resumes that ‘Scandinavian’ is a concept meaning a common history of mentality. Let me dwell a little on the concept of mentality. As I understand the term, ‘mentality’ is the characteristic way of a person’s or collective of persons thinking. Here ‘thinking’ is to be understood in a broad sense as the understanding of our experiences of the world and ourselves along with the way of our acting on the basis of this understanding. The mentality of a person or collective is then expressed or realized by the specific way of life of this person or collective. Thus, I will assume that it makes sense to talk about the mentality and way of life not only of individuals but also of whole societies and cultural communities. On this background I will suggest three characteristic traits of Scandinavian mentality and way of life. The first trait has historical roots in the original Scandinavian tribe societies consisting of big families living and working together with domestics or serfs in the countryside in farmhouses and estates with large distances to the next family. I suppose that this kind of community and way of life gives rise to close personal relations and a kind of family spirit on the one hand and to a kind of reserve or uncommunicativeness in relation to strangers on the other hand. The socalled high context character (G. Hofstæde) of modern Scandinavian culture and communication could be an indication for this – let me call it dialectical - trait of a strong sense of community and mutual understanding on the one hand and reservation and private talk on 2 the other hand. The term ‘dialectical’ should here be understood as meaning the union of opposite properties. Extending this line of thought a little bit more you have here in my opinion the source of a strong Scandinavian tendency toward democratic forms of government but also of a relatively strong reservation toward international cooperation let alone being part of supranational communities. The Danish membership in the European Union is certainly not a passionate affair but rather a marriage of convenience, and the Norwegian rejection of becoming a member of EU speaks for itself. Going one step further in the direction of questions about worldview or religious faith you find here perhaps also the source of the Scandinavian inclination to the Protestant version of Christian faith considering the relation to God as a personal or private matter along with placing great emphasis on the democratic role of the congregation. My claim is that the family structure of the early Scandinavian tribal societies still makes itself felt in modern Scandinavian societies. To underline this assumption let me quote the description of the early Scandinavian tribe society from a book on the history of Danish literature: “The family was the framework for the development and the social life of the individual. The overall importance of the family has to be understood in relation to the fact that the country was divided in small societies that hardly had much contact to each other. A forest, a river, a mountain could constitute sharper boundaries for the individual society than modern man is able to imagine” (K. B. Jessen & S. H. Larsen 1988, Dansk litteratur fra runer til grafitti, Systime, 2). What this dialectic union of early Scandinavian community sense and common sense on the one hand and private convictions on the other hand can look like when translated to modern times you can catch a glimpse of in the following quote from the “opinion” page of the Danish newspaper “Weekendavisen” nr. 46): “Although the country has had immigration in several decades it is as if the population is waiting for the foreigners either becoming Danes or leaving the country again. Ways of life that aren’t Danish are mostly defined as a problem and never as richness. This is supplemented by some specific problems with Danish culture. It is difficult to come close to Danish people. It is not at all sure that you can become friends with your colleagues; they have already friends and children in advance. In Denmark, you are either close or not at all friends with somebody, and Danish friendships are time-consuming with all these dinners or café-brunches. On this 3 background Danes can be very reserved toward foreigners.” (Alessandra Chirico & Thomas Ekman Jørgensen 2007, Fremmed, Weekendavisen nr. 46, 16. november 2007, 13 (Opinion)). Let me summarize our findings up to now. I supposed that it is possible to characterize the Scandinavian mentality and way of life by two dialectical traits – the first grounded in the geographical position of Scandinavia in relation to the rest of Europe – I talked about connection with and separation from the continent and the other European islands at the same time. The second trait stems, I claimed, from the historical roots of modern Scandinavian society structure in early tribal or family communities. Here you can – in my opinion – find the source of the dialectical Scandinavian sense of community on the one hand and an inclination to privacy and reservation toward strangers on the other hand. I will add a last feature of Scandinavian mentality that again is associated with Scandinavia’s special geographical location on the globe. Making up the most northern part of Europe, the Scandinavian countries, especially Norway and Sweden but to some lesser extent also Denmark are affected by a drastic seasonal change of light and darkness. In my experience there is a clear indication that this change has an impact on Scandinavian mood and mentality. I have never met or heard of so many manic-depressive people as in the Scandinavian countries. It also seems to me that traits of melancholy can be discovered in the mental characteristic of a great part of Scandinavian thinkers. In the following I will look at a small selection of Scandinavian thinkers from the last two centuries who in my opinion in different ways represent some or all of the traits I have presented in the foregoing as characteristic for Scandinavian mentality. I must confess that my criterion of selection is largely personal and accidental. Nonetheless there is some order in the disorder. The selected thinkers follow each other nearly precisely in time-intervals from one generation to the next. I have chosen six thinkers in all, the first three from Denmark, the last three from Sweden, Norway and Finland each. In other words I gave myself permission to take Scandinavia in a something broader sense and reckon also Finland as a Scandinavian country. I selected the following Scandinavians – and strangely enough, I confess, I didn’t come to think of a female Scandinavian thinker – as representatives for the Scandinavian way of thinking: I start with the “Danish teacher, writer, poet, philosopher, historian, pastor, and politician” (http://en.wikipedia.org/wiki/Grundtvig), Nikolaj Frederik Severin Grundtvig (1783-1872). I continue with the philosopher Søren Aabye Kierkegaard (1813-1841). The next one is the wellknown man of letters, Georg Morris Cohen Brandes (1842-1927) followed by the Swedish philosopher Axel Hägerström (1868-1939) and the still living Norwegian philosopher Arne 4 Dekke Eide Næss (born 1912). My last candidate is the Finnish-Swedish philosopher Georg Henrik von Wright (1916-2003). I will present these thinkers and some traits of their thinking in the following way. I will start with a short biography, then give an overall appreciation of their importance in the history of Scandinavian thinking and conclude with a quotation of their work. So let’s start with Grundtvig. Born and grown up in the two last decades of the 18. Century, the age of Enlightenment and thus of man’s emancipation from higher secular or religious powers by human reason, the age of the great political revolutions in America and in France, and the age of an Rousseau-like educational revolution. It is at the same time a period of transition in the history of thinking, of arts, music, and literature – the transition from a classical to a Romantic mentality. As you know, Classicism and Romanticism are in a way both coherent and opposite mental movements. It is no surprise that Grundtvig in his life’s work was influenced by both of these movements. An important detail of his mental development is that he as the son of a Lutheran pastor was “brought up in a very religious atmosphere, although his mother also had great respect for old Norse legends and traditions” (ibid.). The basic forces propelling his mental development and creativity were, one may say, religious in nature. The worldview that developed as a result of these propelling forces was in a curious way dialectic – that is opposite, even contradictory and coherent at the same time. It was religious but not in a homogeneous way – in fact it was both progressive and reactionary. In periods of his mental productivity he tried to renew Christianity by Norse pagan mythology, and in other periods he tried to rework Norse mythology as a preliminary stage of Christianity. His further education after his childhood in the family home, the vicarage of Udby near Vordingborg on Zealand, happened from the age of 9 in the house and family of a Jutlandic pastor and at the Cathedral School of Århus. In the age of 15 or 16 he left this Latin school as a graduate for Copenhagen to become a student of theology at the University of Copenhagen. He finished his degree in 1803, 20 years old, as a candidate in theology. During his university years and the period thereafter he was, however, more interested in poetry and literature than in Christian theology. As a consequence, he started his career as a literary author writing on themes from Norse mythology. In 1805 he became a private tutor at a manor on the island Langeland. Here he fell in love with the lady of the house but felt forced to suppress this “illegal” love. As a result of this “fight of life and death” between his new awakened sensual feelings on the one hand and his intellect on the other hand he left the manor for Copenhagen in1808 and wrote a lot about northern mythology and a lot of poetry. Grundtvig was in these years on his way to become a known writer when in 1910 he was called to his family home and paternal vicarage in Udby to help his father in his work as a curate. In this function he wrote and preached a sermon that 5 resulted in a violent attack on theological or rationalist minded pastors. The reaction on this – let’s say – “rebellious” sermon was conflicting – on the one hand he became honored for his preaching but on the other hand reprimanded for the printed version. The result of this external conflicting reaction was an internal, mental conflict. Grundtvig experienced his first serious mental crisis. There would follow other mental crisis later on in his long life. I will break off this biographical sketch here and sum up by quoting an appreciation of Grundtvig’s importance as a Danish and Scandinavian thinker. The Wikipedia article describes him asfollows: “He is one of the most influential people in Danish history, his philosophy giving rise to a new form of nationalism in Denmark in the last half of the 19th century.” (ibid.) Another source describes his mental influence on Danish self-understanding in the following way: “The whole of his work as a poet, as educator and politician should be understood as the Christian achievements of a pagan hero who called for liberty to himself and offered complete external freedom to others in order to prove the conflicting forces on equal terms and to strengthen the good. By thus absorbing the strongest and most conflicting mental powers Grundtvig transformed and harmonized them into a movement that was effective as a source of power in Danish ecclesiastic life, youth education and politics until our own days …” (Svend Norrild 1949, Dansk litteratur fra Saxo til Kai Munk, København: Gyldendalske Boghandel, 207) To complete his appreciation it should be mentioned that Grundtvig is regarded as the originator of the Danish folk high school and of the popularisation of Protestant creed in the Grundtvigian version of the Danish national church and last not least as the mental father of the Danish national feeling. I myself take Grundtvig as an outstanding representative for that aspect of Scandinavian mentality I have associated with the influence of the extreme seasonal shift between darkness and light. I quote a passage from Grundtvig’s treatise “On the man in the world” published in 1817 that shows the extraordinary metaphorical importance of light and darkness in the thinking of Grundtvig. Here he writes: “… if the heart mortally hated the light or let itself be seduced by obstinacy and delusion to give in to the falling darkness, and still dreading many times, and still sighing at times for light, and often feeling anxiously the heavy weight of the chains of darkness. This last I dare hope at least for every heart that is Danish of root and descent, for horror of darkness internal as well as 6 external, also when the desire to the trust in darkness is strong, such a dread and sad craving for light that both can shine on gold and green forests, and warming up and glowing through; such a fear of going in darkness, desire to the shining and to sun-bathing, I found in my heart even when the darkness most enveloped me and was most pleasant for me, them I seemed to see and catch a glimpse of all places on that earth-road and forest path the Danish people in the days of old set foot on.” (N. F. S. Grundtvig 1983, Om mennesket I verden, Herning: Poul Kristensen, p. 29) Here we leave Grundtvig in his mental ups and downs of darkness and light, of Old Norse myth and popular Christianity and devote ourselves to my next candidate of Scandinavian thinking – the writer, theologian and first and foremost philosopher, Søren Aabye Kierkegaard, born in 1813, a generation later than Grundtvig, and dead in 1855, a half generation before Grundtvig’s dead. There exist some parallels in the mental development of these two Scandinavian thinkers. Kierkegaard as well grew up in a very religious home. His father was a shopkeeper and selfmade man who earned enough money to enable Kierkegaard to live a life without money worries. About Kierkegaard’s father a Wikipedia article says: “[he] was a melancholic, anxious, deeply pious, and fiercely intelligent man. Convinced that he had earned God's wrath, he believed that none of his children would live past the age attained by Jesus Christ, that of 33. He believed his personal sins, such as cursing the name of God in his youth and possibly impregnating Ane [i.e. Kierkegaard’s mother described as a quiet and plain person] out of wedlock, necessitated this punishment. Though many of his seven children died young, his prediction was disproved when two of them surpassed this age: Søren and Peter Christian Kierkegaard, a Lutheran bishop several years Søren's senior. This early introduction to the notion of sin and its connection from father and son laid the foundation for much of Kierkegaard's work (particularly Fear and Trembling).” (http://en.wikipedia.org/wiki/Kierkegaard) It is perhaps worth mentioning that Kierkegaard himself never mentioned his mother in his works. Besides the religious home – and in the case of Kierkegaard’s home we deal with a very “dark” version of religiosity putting a heavy strain of feeling guilty and sinful on the young Kierkegaard – there are other parallels between Kierkegaard and Grundtvig. After having graduated from Latin school Kierkegaard also attended the University of Copenhagen in 1830 to study theology. And there – again comparable to Grundtvig’s university years – he was more interested in literature and philosophy than in theology. He wrote a dissertation on the concept 7 of irony and graduated in 1841. Similar to Grundtvig is also Kierkegaards coming-out as a writer connected with an unhappy love story. In 1840 Kierkegaard got formally engaged with an eighteen years old pretty young woman from the middle classes in Copenhagen, Regine Olsen, whom he already had got to know three years earlier, when she was fifteen. The engagement lasted less than a year before he broke it off in August 1941. It is not quite clear why Kierkegaard did this – in his Journals he writes that his melancholy made him unable to be a good husband – but in any case the disengagement, being a kind of a city scandal, became the source of a rich literary activity in the following years. Kierkegaard went to Berlin and devoted himself to studying the dialectical philosophy of Georg Friedrich Wilhelm Hegel. In the years from 1841 to 1843 Kierkegaard wrote several of his most outstanding works like Either/Or published in 1842, Repetition and Fear and Trembling where he in both a literary and philosophical way digested his disengagement with Regine Olsen as well as the subsequent emotional crisis and his critical studies in Hegelian dialectics. It should be mentioned that in the last decade of his life Kierkegaard was mainly occupied with religious issues and that he – again comparable to Grundtvig – felt called upon to rethink and reform the fundamentals of Christian faith. He also attacked representatives of the official Danish church and in consequence became the target of violent reactions. Breaking off my sketch of Kierkegaard’s biography in this stadium of his life I quote the overall appreciation of his work and influence not only on Scandinavian but on European and Western thinking as a whole that can be read in the Wikipedia-article. “Kierkegaard strongly criticized both the Hegelianism of his time, and what he saw as the empty formalities of the Danish church. Much of his work deals with religious problems such as the nature of faith, the institution of the Christian Church, Christian ethics and theology, and the emotions and feelings of individuals when faced with life choices. His early work was written under various pseudonyms who present their own distinctive viewpoints in a complex dialogue. Kierkegaard left the task of discovering the meaning of the works to the reader, because "the task must be made difficult, for only the difficult inspires the noble-hearted". Subsequently, many have interpreted Kierkegaard as an existentialist, neo-orthodoxist, postmodernist, humanist, individualist, etc. Crossing the boundaries of philosophy, theology, psychology, and literature, Kierkegaard came to be regarded as a highly significant and influential figure in contemporary thought.” (http://en.wikipedia.org/wiki/Kierkegaard) From a philosophical point of view one can complete this appreciation by saying that his greatest achievement in the history of Scandinavian and Western thinking is probably having prepared the ground for an existential understanding of the dialectic of thought. ‘Dialectic’ in 8 this connection means that thinking is a process moving through changing phases of affirmation and negation of a concept or idea, which according to Hegel is progressive in the sense that by negation of a previous negation it not simply returns to the original affirmation but becomes sublimated or raised to a higher level of understanding. The possibility of this dialectical raising (in German: Aufhebung) of a concept or thought from a lower to a higher form of knowledge and understanding is according to Hegel “preformed”, i.e. prearranged or pre-constructed, as the essential meaning or target of what the concept or thought by the dynamics of thinking shall become. This Hegelian conviction that a concept or thought always has been already what it shall become is according to Kierkegaard’s critique of the Hegelian dialectic not reasonable or provable, but a question of belief or – in more religious terms – a question of faith. Belief (in Greek: doxa) in something or believing that something is true is in Kierkegaard’s opinion not rational or justifiable but irrational or paradoxical. The ultimate paradoxicality or absurdity of our belief holds not only for our worldly knowledge but also for religious faith or interpersonal human trust. In the last consequence we believe something or in something because we are prepared or willing to believe it or in it. In this way Kierkegaard shook both the understanding of our knowledge of the world and ourselves and the understanding of religious faith to its foundations. No wonder that the contemporary representatives of a rationally, i.e. theologically, founded Christian faith were also shaken to their religious foundations. Kierkegaard was an extraordinarily progressive and revolutionary thinker. In comparison with Grundtvig his revolution of the foundations of religious faith was not popular and pragmatic – he didn’t want to popularise and facilitate the way to believe in something or someone – but altogether subjective and in a way private. According to Kierkegaard, believing in something or someone is a radical personal and lonely decision, which he compared with a jump or leap in the dark. It is a qualitative jump resulting in a change from one level of understanding to another and qualitatively new one. In a way, we could say, Kierkegaard is thinking about the emergence of something new that cannot be explained by a continuous increase or transition of quantities to something qualitatively new. The new stage comes into existence by a discontinuity – not by a, psychologically speaking, rational construction but by an emotional or passionate leap. There is no guarantee or insurance that this qualitative leap will succeed. Kierkegaard’s leap into the dark abyss of absurdity can in my opinion be compared with Immanuel Kant’s practical reason that is forced to risk the freedom of will in order to realize the reasonable. That is to say that there exists only something reasonable or meaningful in the world if you dare to throw yourself into making something existing meaningful or reasonable. There is for instance only love in the world or in the relation between people if people dare to 9 throw themselves into loving each other. To love another person becomes thus a leap into the dark of loving. As evidence for my assumption that Scandinavians have a special dialectic sense both of community and privateness I quote a passage from Kierkegaards “Fear and Trembling” where he discusses the dialectic between ethical demand and paradoxical faith in connection with Abraham’s willingness to sacrifice his son Isaac on divine demand. Kierkegaard says: “The ethical in itself is the general, but as the general it is the revealed. The individual is as immediately, sensuously and psychically, determined the hidden one. It is his ethical task to unwrap himself from his hiding and to become revealed in the general. Every time he wants to stay in the hiding he sins and is in temptation from which he only escapes by revealing himself. Here we are at the same point. If there exists no hiding having its reason in the individual’s being as an individual higher than the general then the behaviour of Abraham is irresponsible; he overlooked the interim instances. But if there exists such a hiding we face the paradox, which cannot be mediated because it is just based on the individual as individual being higher than the general but the general is just the mediation.” (Søren Kierkegaard 1984, Furcht und Zittern, Frankfurt a. Main: Syndikat, p. 75-76) Georg Brandes, my next example of Scandinavian thinkers, published a critical exposition of Kierkegaard’s biography and thinking in 1877. In this book, titled “Søren Kierkegaard”, Brandes describes Kierkegaard as one of the great discoverers in the world of ideas – comparable to the great discoverers of the so-called new world in geographical reality. “Kierkegaard’s new world”, Brandes writes, “was the idea: ‘the single’” (Georg Brandes 1877, Søren Kierkegaard, Kjøbenhavn: Gyldendalske Boghandels Forlag, p. 108). However, Brandes, in spite of his acknowledgment of the great importance of this discovery in the history of thinking does not agree with Kierkegaard in its character. Kierkegaard came to compare the sacrifice of the most precious item in his life, i.e. his love to Regine Olsen, with Abraham’s sacrifice of the for him most precious, namely the sacrifice of his son Isaac, and he was convinced to have discovered the very source of religious faith: the paradoxical and passionate leap into the dark of believing in someone or something – the “credo quia absurdum”. Brandes, however, meant that Kierkegaard like the geographical discoverers in Renaissance mistook the discovered new world for something else. Before going deeper into this subject, lets have a look at Georg Brandes’ biography and mental development. His full name was Georg Morris Cohen Brandes, and he lived from 1842 to 1927. He was the eldest of three talented brethren, son of a Jewish middle class wholesaler, Herman Cohen Brandes, and his very talented wife, Emilie Brandes, 10 in Copenhagen. In spite of the professional similarity between Kierkegaard’s and Brandes’ father, the latter one didn’t have the same business success. Both Georg and his brethren, Ernst and Edvard, were forced to earn money already at an early age. In contrast to the mental atmosphere in Grundtvig’s and Kierkegaard’s families the upbringing of Georg Brandes was not influenced by parental religiosity. As Stangerup & Billeskov Jensen 1966 describe it, the Brandes parents were: “members of the Jewish community but the home was marked by the rationalist austerity of the mother; the three boys grew up without contact with religion” ( Hakon Stangerup & F. J. Billeskov Jensen 1966, Dansk Litteratur Historie, bind 3, Politikens Forlag, 13. At school Brandes was exempted from religious instruction but showed otherwise great intellectual abilities. He graduated in 1859 and in the same year attended the University of Copenhagen as a student of jurisprudence. Like Grundtvig and Kierkegaard his interest soon turned to aesthetical and philosophical subjects. During his university years and thereafter he was associated with a circle of talented friends who confronted him with the, to him up to then unknown, phenomenon of religiosity. His friends agreed with him in their aesthetical views and ideals but they were also believers. Stangerup & Billeskov Jensen write: “The friends were Greeks but they were also believers; they summarized Humanism and Christianity in a harmonic, spiritualistic philosophy.” (ibid., 15) His friends tried to press Brandes to convert to Christianity. The quoted authors continue: “This resulted in a severe crisis. Nearly three years he fought with the religious problem; sometimes he was convinced to have been redeemed and sometimes he was again in doubt. He turned again and again to Søren Kierkegaard, read him again and again but didn’t find a consoling Christendom with him, no harmony, only the religion of suffering and the demand of a leap into the dark of paradox. But he wasn’t prepared to this leap. As he didn’t succeed he did’nt only quit Kierkegaard’s Christendom but faith altogether.” (ibid.) There isn’t the place here to look at Brandes’ further biography and interesting career as perhaps the most important and influencing European man of letters at the end of the 19th and the beginning of the 20th century. As with Grundtvig and Kierkegaard I add an overall appreciation and conclude with a quotation from his book on Kierkegaard. The wikipedia article about Georg Brandes describes him as 11 “a Danish Jewish critic and scholar who had great influence on Scandinavian literature from the 1870s through to the turn of the 20th century. Normally he is seen as the theorist behind "the Modern Break-through" of Scandinavian culture. At the age of 30, Brandes formulated the principles of a new realism and naturalism, condemning hyper-aesthetic writing and fantasy in literature. According to Brandes, literature should be an organ "of the great thoughts of liberty and the progress of humanity." His literary goals were shared by many authors, among them the Norwegian dramatist Henrik Ibsen. Georg Brandes is widely regarded as having inspired the intellectual leftist movement of the inter-war period known as Cultural Leftism.”(http://en.wikipedia.org/wiki/Georg_Brandes) My quote from Georg Brandes’ Kierkegaard book reads as follows: “Of course it was great and beautiful that in a dispassionate time he with full originality discovered what passion is worth, that in a slack and foolish era he reminded the world what sensitivity does mean, that in a juste-milieu-period, when people with even greater selfmindedness than before babbled in committees and general assemblies, aped each other and pushed the person next to them forward, when it came to risk their skins – it was great and beautiful that he in this time named the word: The Single …” (ibid., 108) This was Brandes’ appreciation of Kierkegaard’s discovery of a new world, a new continent of thinking: the thinking of the dialectical structure of the self. However, a few lines further on he formulates his criticism. Brandes regards Kierkegaard as having mistaken the discovery of a new world, i.e. an America, of thought as the rediscovery of an original old world, i.e. an India, of faith. He says: “But it was a curious blindness, a sickness, almost a madness, of him to believe that this great America of self understanding was the old wonderland of tradition, that the Single was the same as the Christian, that this sensitivity was a peculiarity which a special positive religion had monopolized, or, in order to turn back to our starting point, that his own ethic collision had something in common with the one of the patriarch Abraham from the Old Testament.” (ibid. 109) Coming to this point in my lecture I have to face that I haven’t much time left to accomplish my original plan to look at three more Scandinavian thinkers. Having talked about the three candidates from Denmark, my intention was to extend my horizon of Scandinavian thinking with both a Swedish, a Norwegian, and a Finish representative of Scandinavian or Nordic 12 mentality. I chose the philosopher Axel Hägerström, born nearly a generation after Brandes in 1868, among other things because he was like Grundtvig the son of a Lutheran pastor and started at Uppsala University studying theology. After a mental crisis – again comparable with both Grundtvig, Kierkegaard, and in a way also Brandes – he dropped religion and turned to a more secular, i.e. philosophical, way of thinking. Hägerström became mainly interested in practical philosophy and adapted one of the great contemporary philosophical movements, i.e. Vienna Circle anti-metaphysical neo-positivism, to Swedish philosophical tradition. He developed the Uppsala school of legal realism based on a kind of “value-nihilism”. Hägerström, like my two last candidates, Arne Næss and Georg Henrik von Wright, can in my opinion be understood as a representative for that characteristic feature of Scandinavian thinking I described earlier as a kind of mediation between continental and overseas European thinking traditions. I quote a passage from an essay “On the truth of moral ideas”. Hägerström says here: “However it should at first be investigated if it is correct to ask about truth or falsehood in connection with moral ideas. If someone would investigate if gold is right or wrong he would certainly immediately be laughed at. The history of science, and especially the history of philosophy is teeming with such even if not immediately apparently false questions. In the same way as gold neither is right or wrong the moral demanded or right may be such that it cannot be said if it is valid or invalid of a certain type of action. It could be that if we imagined a certain action as objectively right and another as objectively wrong we associate with ‘right’ and ‘wrong’ a notion that as such is altogether strange. In this case questions about moral ideas would be unreasonable.” (Axel Hägerström 1939, Socialfilosofiska Uppsatser, Stockholm: Albert Bonniers Förlag, p. 45-46). It is a pity that I do not have the opportunity to say more about the still living excellent Norwegian philosopher of science, Arne Næss, born in 1912. Although mostly to be reckoned as a representative of the analytical movement in the 20th century philosophy of science he was also prepared to mediate between Anglo-American analytical and continental phenomenological or existentialist thinking – so for instance in his book from 1965 on “Modern Philosophers”. Here he writes about two outstanding analytical philosophers, Rudolf Carnap and Ludwig Wittgenstein, and about two of the most important phenomenological and existential 20th century thinkers, Martin Heidegger and Jean Paul Sartre. I quote a paragraph from the introduction to this book than is evidence for my claim of the mediating mentality of Scandinavian thinkers like Arne Næss. He says: 13 “I one deals with philosophy from some distance – through literature, theology, history of ideas or contemporary history in general – one will hear a lot about arguing schools and movements. Viewed from outside this seems to be of great importance. But if you look at philosophical life in general and study the effort made in connection with philosophical fields of inquiry divided into problems then the mention of schools and directions is only of subordinate importance. Much excellent philosophical work is done without connection with a certain school or direction” (Arne Næss 1965, Moderne Filosoffer, København: Vintens Forlag, p. 14) I have to come to an end with a few words about one of my own most favourite Scandinavian thinkers. Georg Henrik von Wright, an extraordinary clear-thinking philosopher, studied in Cambridge with the famous Austrian philosopher, Ludwig Wittgenstein, and under the late Wittgenstein’s influence became one of the most original and creative logicians, a reformer of both normative so-called deontic logic and of the foundations of a logic of action. As a philosopher of science he was not only analytically-minded but also interested in continental hermeneutic traditions. In a book from 1971, “Explanation and Understanding”, he critically compares and scrutinizes the positivistic or Galilean as well as the hermeneutic or Aristotelian tradition of European thinking. Here follows a short quotation from this book: “As to their views of scientific explanation, the contrast between the two traditions is usually characterized as causal versus teleological explanation. The first type of explanation is also called mechanistic, the second finalistic.” (G. H. von Wright 1971, Explanation and Understanding, London: Routledge and Kegan Paul, p. 2). In the last paragraph of the book he weighs the possibilities of Aristotelian or teleological studies of social and historical processes against the Galilean ideal of pure empirical and mathematical science. He says: “From the relativistic rationalism which views actions in the light of set purposes and cognitive attitudes of agents must be distinguished an absolute rationalism which attributes a goal to history or the social process as a whole. This goal can be thought of as something immanent, as I think we have to understand Hegel’s notion of the objective and the absolute mind (Geist). Or it can be something transcendental, like various models of world-explanation offered by Christian theology. It can perhaps aim at a combination of both types of view. But all such ideas transcend the boundaries of an empirical study of man and society, and therefore also of anything which could reasonably claim to be ‘science’ in the broader sense of the German word Wissenschaft. They may nevertheless be of great interest and value.” (ibid., p. 166-167) 14 I conclude: I tried in this lecture to give you an impression of the specific character of Scandinavian thinking. To this end I introductorily put forward three - in my opinion characteristic features of Scandinavian mentality. I called these features dialectical because they unite opposite propositions like sense of community on the one hand and of privacy or singularity on the other hand; opposite physical circumstances like the extreme Scandinavian changes between darkness and light in nature but also, as I assumed, in Scandinavian mentality; and finally the again both physical and mental circumstances of Scandinavian separation from as well as connectedness with the rest of Europe which, if I am right, has prepared the ground of a special kind of open-mindedness and willingness to mediate between opposites. Against this background I stated that, in Grundtvig’s work, a mentality extremely shifting between darkness and light could be traced. In Kierkegaard’s thinking I tried to accentuate the dialectical traits of ethical generality and religious singularity. My three last candidates of Scandinavian thinking I took as representatives of the inclination of Scandinavian thinkers to mediate between different and in part opposite traditions in European thinking. 15