On the basis of article 181 from the Law on Real Estate Cadastre (Official Gazette of R. Macedonia no.40/08), the Steering Board of the Agency for Real Estate Cadastre has passed: REGULATION ON THE METHOD OF PRODUCTION OF TOPOGRAPHIC MAPS I. GENERAL PROVISIONS Article 1 1) This Regulation stipulates the method of production of topographic maps. 2) The topographic maps stipulated in paragraph 1 of this article shall be produced in digital and paper form, on the basis of the data from the performed topographic survey. 3) The data stipulated in paragraph 1 of this Regulation are organized in a topographic data base. Definitions Article 2 Separate terms used in this Regulation shall have the following meaning: 1) Map is a graphically shaped display of the Earth’s surface in a plane, reduced in a certain ratio, mathematically engineered and generalized. 2) Topographic map is a general geographic map with large number of information for the presented area, which refer to the traffic roads, the waters, the vegetation, the relief shape and the borderlines of the administrative areas, supplemented by the description of the map on which all objects have been presented with equal relevance. 3) Topographic survey is a procedure for acquisition and processing of data for the horizontal and the vertical layout of the land, by use of geodetic methods. 4) Topographic data base is a sum of objects, where each object is a physical entity, term or an idea from the reality. 5) Unified Modeling Language (UML) is a standard graphical language for data modeling. 1 6) Digital Elevation Model (DEM) is a general term for digital three dimensional elevation model. 7) Digital Terrain Model (DTM) is a sum of properly arranged points per coordinate axes, whose spatial coordinates are used to form a mathematical terrain model, bearing also in consideration the coordinates of the vegetation, the built objects, the roads, the break lines and the feature points. 8) Digital Surface Model (DSM) is a sum of properly arranged points per coordinate axes, whose spatial coordinates are used to form a mathematical model for the Earth’s surface. 9) Aero-photogrammetric images are images taken from the air by measurement cameras. 10) Satellite images are images made from satellite. 11) Measurement camera is an analogue or digital photogrammetric camera with already defined elements of the internal orientation which are determined by calibration. 12) Aero triangulation is a method for defining the elements of the images’ external orientation by the coordinates of the geodetic and the orientation points of the performed photogrammetric survey. 13) Ortophoto image is the mid point of the aero-photogrammetric camera translated from central or other known projection in an orthogonal projection, by means of redressing. 14) Ortophoto map is a sheet equivalent to the sheet of the topographic map, comprised of one or a mosaic of several ortophoto images with unique scale, in a coordinate system. 15) Scale is a ratio between the determined length of the map and its adequate natural length. 16) Global navigation satellite system is a satellite geo-positioning and navigation system, on a global level. 17) Cartographic projection is a projection that defines the mathematical laws for projection of points from the Earth’s ellipsoid or the Earth, in a plane. 18) Coordinate network is a network of the ellipsoid coordinate lines (meridians and parallels). 2 19) Cartographic network is a projection of the coordinate network in a plane i.e. graphical layout of the meridians and the parallels projected from the Earth’s ellipsoid in the map plane. 20) Nomenclature of map sheets is a division of the Earth’s surface on sheets by certain rules and their numeration for an adequate scale. 21) Accuracy of the position is a numeric method for description of the quality by which the geo-positioning i.e. the mapping of the spatial data is made. 22) Attributes are description of locations, events or objects on the surface of the Earth. 23) Logical consistency is a compliance i.e. logical connectivity of the topographic data with the remaining data from the topographic data base. Scale of the topographic maps Article 3 The scale of the topographic maps is expressed in fraction, whose numerator is one (1), while the denominator is a number that signifies how many times the natural length has been reduced during its display in the horizontal map projection. II.TOPOGRAPHIC MAPS Types of topographic maps according the scale Article 4 According the scale in which they are produced, the topographic maps are divided to: - large scale maps, in scale 1:25 000 to 1:50 000 - mid scale maps, in scale 1:100 000 to 1:200 000, and - small scale maps, in scale from 1:500 000 to 1:1 000 000 Basic topographic maps Article 5 The basic topographic maps are produced in scale 1:25 000 and differ from the remaining topographic maps by its source content, the data accuracy and the optimal ratio of the data quantity per area unit. 3 Mathematical basis Article 6 The mathematical basis in which the topographic maps are produced is defined by the geodetic datum (the coordinate system) and the cartographic projection. Geodetic datum Article 7 The data for the geodetic datum in which the topographic maps are produced are: - the reference system: state coordinate system reference ellipsoid: Bessel 1841 major semi-axis (a): 6377397.155m; inverse flattening: 299.1528128156; cartographic projection: Gauss Kruger; zone of translation: 7; Prime Meridian: Greenwich meridian of origin: 21°00’00”; Latitude of origin: Equator Scale factor at origin: 0.9999 False Easting: 500,000.00m False Northing: 0m Unit of measurement: meter Horizontal datum: Hermans Koegell; and Vertical datum: mid sea level, mare graph in Trieste Cartographic projection Article 8 The topographic maps are produced in the state projection of Republic of Macedonia i.e. the Gauss Krieger projection. III. TOPOGRAPHIC SURVEY Method, scope and basis Article 9 1. The topographic survey shall be performed by photogrammetric survey method on the field. 2. The topographic survey entails: preparation of the survey field, determining of geodetic point coordinates and survey of the field. 4 3. The data from the topographic survey stipulated in paragraph 1 of this article are the basis for production of topographic maps and for establishment of the topographic data base. PHOTOGRAMMETRIC SURVEY METHOD Data source Article 10 1. The basic method for conducting a topographic survey is the photogrammetric method, in which as a data source can be used: aero-photogrammetric images, satellite images, laser measurements, etc. Project for aero-photogrammetric survey Article 11 The project for aero-photogrammetric survey is comprised of: - Survey plan produced on a topographic map in an adequate scale with presented survey directions, survey scale, type and focus of the camera for survey and elevation of the flight. - plan with arrangement of orientation points, type and dimensions of the signals; and - Date, name, surname and signature of the survey project designer. Scale of survey Article 12 1. The scale of survey can not be smaller than 1:4 in reference to the scale in which the topographic map is produced. 2. During the determining of the survey scale, the focus of the survey camera is also taken in consideration. Survey camera Article 13 1. The aero-photogrammetric survey is made with analogue or digital aerophotogrammetric camera. 2. During the survey with analogue camera, the survey scale is a basic factor by which the survey accuracy will be defined. 3. During the survey with digital camera, the accuracy is expressed with the spatial size of the groud sampling distance. 4. The camera stipulated in paragraph 1 of this article should have a certificate from the performed calibration not older than 2 years. 5 Longitudinal and transversal overlap Article 14 1. The longitudinal overlap should provide stereoscopic view of two neighboring photo images and this should not be smaller than 60%. 2. The transversal overlap should provide connection between the photo images from the neighboring rows and should not be smaller than 20%. Photo materials Article 15 1. The photo materials which are applied in the aero-photogrammetric survey with analogue camera should have: i. High general sensitivity ii. Good sensito-metric features (pan-chromatic, super-chromatic, infra-red, color and infra color) iii. The resolution of the photo material should be bigger than 40 lines/mm. 2. Digital aero-photogrammetric images shall be obtained by scanning the photo materials stipulated in paragraph 1 of this article. The resolution of the digital aero-photogrammetric images (the size of the pixel) should not be larger than 20 microns. Time of the survey Article 16 The field survey shall be conducted in a time period of the year with low vegetation and in day time with small shadows and stable time conditions. Photo signalization of the orientation points Article 17 The photo signalization of the orientation points shall be performed with photo signals in white color, in one of the following forms and dimensions (rs – survey scale): 6 (a) (b) (c) Preparatory works for the aero-photogrammetric survey Article 18 Prior the beginning of the aero-photogrammetric survey shall be performed preparation of the survey field, which consists of: - photo signalization of the current geodetic points and the additional orientation points, in compliance to the survey project; and Preparing description of the location for each orientation point. Technical Report from the performed survey Article 19 1. After the performed aero-photogrammetric survey of the field, the contractor shall produce Technical Report from the survey, which shall comprise: i. Date of the survey ii. Scale of the survey iii. Survey camera iv. Camera focus v. Certificate for calibration of the camera; and vi. Data for the projection centers for the GNSS supported survey, with remarks on the accuracy level. 2. All additional and reiterated surveys shall be recorded on the topographic map, on which the survey plan has been produced, in red color. 7 III.2 Field works Field identification of orientation points Article 20 1. After the conducted survey, on the location shall be identified the photo signalized orientation points. On the contact copy shall be written the number of the point and shall be marked with a red circle. 2. When the number of the photo signalized orientation points is not sufficient, for orientation points can be used visible details, as additional points. 3. Geodetic Report shall be produced for the performed filed works that refer to the definition of the orientation point coordinates, which will comprise: i. Title page ii. Verification page iii. Content iv. Technical report v. Overview sketch of orientation points vi. List of verified coordinates for the points from the current geodetic map vii. Original data form the field measurements viii. Data from the calculations with remarks on the accuracy level ix. List of orientation point coordinates x. Descriptions of the location of the orientation points. 4. The Geodetic Report stipulated in paragraph 3 of this article shall be produced in paper and electronic form. 5. The form and the content of the Geodetic Report stipulated in paragraph 3 of this article are provided in Annex 1, which is an integral part of this Regulation. Field Interpretation Article 21 1. The field interpretation shall be performed on photomaps (photo sketches). 2. During the field interpretation stipulated in paragraph 1 of this article shall be collected data for: residential areas, public facilities, roads, railways, waters, electricity lines, method of land use and other data according the digital topographic key. 3. For the performed field works which refer to the field interpretation shall be produced a Geodetic Report on the performed interpretation which contains: a. Title page b.Verification page c. Content d.Technical Report 8 e. Overview sketch for the area subject to interpretation with reference to the photo sketches; f. Photo sketches from the filed interpretation with original data from the performed interpretation, data for the period when the interpretation has been performed and the officers which have performed the field interpretation. 4. The Geodetic Report stipulated in paragraph 3 of this article shall be produced in paper and electronic form. 5. The form and the content of the Geodetic Report stipulated in paragraph 3 of this article are provided in annex 2, which is an integral part of this Regulation. Connective points Article 22 1. The number of orientation points (the geodetic points and the additional points) shall be increased with connective points between the neighboring stereo pairs and rows, according the required arrangement of points in each stereo pair. 2. The connective points of the contact copies shall be marked with green circle, besides which the number of the connective point shall be inserted. IV. AEROTRIANGULATION Orientation of stereo pairs Article 23 1. During the performance of the internal orientation, on the photo sketch shall be measured at least four edge markers. The deviation after the adjustment should not be bigger than 15 microns. 2. For relative orientation, on the photo sketch shall be measured at least 6 points and the parallax after the performed measurement should not bigger than 15 microns. Aero-triangulation procedure Article 24 (1) The aero-triangulation is a working process performed with the assistance of a photogrammetric hardware and software in order to obtain adjusted coordinates of orientation and connective points. (2) The connective points in the model or on the photo-sketch may be measured manually or automatically, by length of the row and in between the rows. 9 (3) The aero-triangulation produces the elements of the external orientation for each sporadic photo-sketch. On the basis of these elements stereo pairs are formed or a digital ortho-photo is produced. Geodetic report for aero-triangulation Article 25 (1) A geodetic report is produced for the performed aero-triangulation, containing the following: - Title page; - Verification page - Content - Technical report - Overview sketch of orientation points and stereo pairs/photo images - List of orientation point coordinates - Results from the measuring of the image/module coordinates - Results from the adjustment with corrections of the coordinates - Output coordinates from the aero-triangulation for the orientation points including evaluation of the accuracy, and - List of eliminated points (2) The geodetic report stipulated in paragraph 1 of this article is produced in paper and electronic form. (3) The form and the content of the geodetic report stipulated in paragraph 1 of this article are provided in annex 3 which is an integral part of this regulation. V. TOPOGRAPHIC DATABASE Topographic data model Article 26 The topographic data model defines the packages, the classes and the elements of the data, their spatial layout, the attributes, the rules, the relation and the cartographic image, thus providing an efficient access to the data, as well as performing adequate operations over the data. 10 Topographic database in scale of 1:25.000 Article 27 (1) The architecture of the topographic database in scale of 1:25.000 is standardized and results from the topographic data model in which all data are presented by using the object concept. (2) The topographic database in scale of 1:25.000 is comprised of 10 data packages, such as: administrative areas, land classification, roads, railroads, waters, small objects, topographic characteristics, text (textual records), reference raster and spatial scheme with coordinate network and frame. (3) Each of the packages stipulated in paragraph 2 of this article represents a unit comprised of classes, described by specific information i.e. data, connected by their land marks and specifics, so called attributes. (4) The structure of the topographic database along with the data packages are shown in the following scheme: 11 RAILWAYS WATERS ROADS SMALL OBJECTS LAND CLASSIFICATION TOPOGRAPHIC CHARACTERISTICS MACEDONIA 25000 TDB TEXTTEXTUAL RECORDS ADMINISTRATIVE AREAS REFERENCE RASTER SPATIAL SCHEME VI. MAPPING OF THE TOPOGRAPHIC MAP CONTENT Levels of the digital topographic map Article 28 The digital topographic map is comprised of eight vector levels, such as: administrative areas, land classification, roads, railways, waters, small objects, topographic characteristics, text (textual records) and one raster level of data – ortho-photo map, shown on the following picture: 12 Administrative areas Article 29 The level of data for administrative areas is comprised of data files for: state borderline, borderlines of local self-government units and the borderlines of the national parks. State borderline Article 30 (1) The data file comprising the content of the state borderline is formed only for the sheets of the topographic map through which the borderline spreads. (2) The data from the data files stipulated in paragraph 1 of this article are obtained by copying and connecting the points provided by Y and X coordinates from the archive reports and the Minutes for the state borderline. 13 Borderlines of the local self-government units Article 31 (1) The data files comprising the data for the borderlines of the local selfgovernment units are formed for each sheet from the topographic map. (2) The content of the data files stipulated in paragraph 1 of this article is formed on the basis of Y and X coordinates for the points of the borderlines of the local self government units, which borderlines are defined with the law on territorial organization of the local self-government units in R. Macedonia. (3) The coordinates stipulated in paragraph 2 of this article are obtained with digitalization of the cadastre maps in scale of 1:1000, 1:2500 and 1:5000. Borderlines of national parks Article 32 (1) The data files comprising the data for the borderlines of the national parks are formed for the sheets from the topographic map through which the borderlines spread. (2) In the data files stipulated in paragraph 1 of this article are inserted Y and X coordinates for the points from the borderlines of the national parks, in digital form, obtained by a relevant entity. Mapping Article 33 (1) On the topographic map are mapped data for: land classification, roads, railroads, waters, small objects, topographic characteristics and text (textual records). (2) The mapping of the data stipulated in paragraph 1 of this article is performed from orientation stereo pairs. (3) The mapping of the data stipulated in paragraph 1 of this article as well as the mapping of the data stipulated in articles 30, 31 and 32 is performed according the topographic model of data from article 26 from this regulation, the digital topographic key and the specification for the spatial data in scale of 1:25000. (4) The form and the content of the digital topographic key are provided in annex # 4 which is an integral part of this regulation. (5) The form and the content of the specification for spatial data are provided in annex # 5 which is an integral part of this regulation. 14 Ortho-photo map Article 34 (1) The ortho-photo maps are produced according the division of the sheets on the topographic maps in adequate scale. (2) For production of ortho-photo maps, the following is needed: - Aero-trigonometric images surveyed with digital camera, scanned aerophotogrammetric images and satellite images. - Elements for internal and external orientation of the aero-photogrammetric images, and - Digital terrain model. Thematic maps Article 35 (1) The topographic data base may be used as basis for production of thematic maps. (2) The thematic maps provide a cartographic layout of various themes from the natural and social surrounding, which are directly connected to the space. With the application of the cartographic elements, on the thematic maps are presented different information for the position of the area in the space, its widespread, quantities and attributes. Geometric accuracy Article 36 The geometric accuracy of the topographic map data, expressed through mean error of reading the map coordinates, should be smaller than 0.0002M, where M is the denominator of the map scale. VII. PROCESSING OF CARTOGRAPHIC DATA Stages of processing the data Article 37 The cartographic data are processed in the following stages: - Connecting the neighboring sheets on the topographic map; - Building topology - Connecting the graphic part with the topographic data base, and - Preparation for printing 15 Connecting the neighboring sheets on the topographic map Article 38 The connection between the neighboring sheets on the topographic map is made by copying the coordinates, the type and the attributes of the borderline elements from the previously produced sheet of the topographic map and transfer of the sheet on the topographic map which is under production. Building topology Article 39 Building the topology entails checking the data per types of elements. During building the topology, the following is performed: - Identification and elimination of double lines and polygons; - Identification of unconnected lines and polygons and their connection - Identification and elimination of very small lines; - Identification of parts of lines which continue outside the intersection Connecting the graphic with the attribute data in a topographic data base Article 40 In a topographic data base, the graphic elements from each object are connected with adequate attribute data in correlation 1:1, i.e. each element from the graphic part needs to have adequate record in the attributive table from the topographic data base. Field control of mapped data Article 41 (1) The field control of the mapped data is performed on a printed working sheet from the topographic map, during which rectification of the identified omissions is performed. (2) During field control are collected data for the objects which are not visible in the stereo model, as well as data for the attributes of the objects which are not collected in the interpretation procedure, with the objective to assign an adequate topographic sign. (3) On the printed working sheet from the topographic map on which the field control is performed are inserted data for the period when the field control has been performed as well as the names of the experts who conducted the control. (4) The field control stipulated in paragraph 1 of this article is performed by the producer of the topographic map. 16 Preparations for printing Article 42 The preparation for printing entails the following: - Definition of symbols for the point, line and polygon objects; - Selection of fonts for the needed characteristics, in compliance to the digital topographic key stipulated in article 33, paragraph 4 of this regulation; - Cartographic processing of the data files for each sheet from the topographic map; - Organization of the data files per layers, per principle of the cartographic visualization of the content, and - Creation of the final out-of-frame design, which is produced in two versions (Macedonian and English) Printing Article 43 (1) The sheets from the topographic map in scale of 1:25000 are printed in four basic colors: blue, violet, yellow and black; (2) If needed, the colors stipulated in paragraph 1 of this article may be supplemented with brown, grey and light grey color. (3) On the backside of the topographic map is printed the division of the sheets in adequate scale, for the entire territory of R. Macedonia. VII. CONTROL OF THE AERO-PHOTOGRAMMETRIC SURVEY AND THE GEODETIC REPORTS Control of the technical report from the performed aero-photogrammetric survey Article 44 (1) After the performed aero-photogrammetric survey, a control of the survey data is performed during which is identified whether : - The deviation of the flight height is smaller than 5% from the projected - The vertical inclination of the images is smaller than 5 grades (g) while the rotating of the images is smaller than 15 grades (g), and - Aero-photogrammetric images are applicable (evenness of the negative, lack of deep shadows, clouds, fog and snow); - The edge marks are visible; 17 - The numeration of the images is correct; - The contrast of the subsequent images is even; - The area which is surveyed is with stereoscopic coverage. (2) Following the performed control stipulated in paragraph 1 of this article, Minutes are being prepared in which are inserted comments from the performed control, the date and the geodetic expert from the Agency for REC which performed the control and the deadline for rectification of the identified omissions. Control of the geodetic report for identification of orientation points Article 45 (1) By controlling the geodetic report for identification of orientation points, a check up of the data from the performed surveys and calculation and of the reach accuracy is performed. (2) During the control stipulated in paragraph 1 of this article, it is identified whether the geodetic report is produced according the stipulated form and content and whether the adequate method for identification of the orientation points is applied. (3) Following the performed control stipulated in paragraph 1and 2 of this article, Minutes are being prepared in which are inserted comments from the performed control, the date and the geodetic expert from the Agency for REC which performed the control and the deadline for rectification of the identified omissions. Control of the geodetic report for the performed interpretation Article 46 (1) By controlling the geodetic report for the performed interpretation, it is identified whether the report is produced in the prescribed form and content. (2) During the control stipulated in paragraph 1 of this article, a check up of the data contained in the photo-sketches from the interpretation is performed. (3) Following the performed control stipulated in paragraph 1 and 2 of this article, Minutes are being prepared in which are inserted comments from the performed control, the date and the geodetic expert from the Agency for REC which performed the control and the deadline for rectification of the identified omissions. 18 Control of the geodetic report for aero-triangulation Article 47 (1) By controlling the geodetic report for aero-triangulation, the following is controlled: - Arrangement and number of connective points - Mean error of the internal and relative orientation - Deviation of the orientation points coordinates defined on the field with coordinates obtained from the aero-triangulation; - Mean square error of adjustment (2) Following the performed control stipulated in paragraph 1 and 2 of this article, Minutes are being prepared in which are inserted comments from the performed control, the date and the geodetic expert from the Agency for REC which performed the control and the deadline for rectification of the identified omissions. IX. CONTROL OF THE TOPOGRAPHIC DATA Control of the topographic database Article 48 (1) The control of the topographic database is performed for each sheet from the topographic map separately, per levels. (2) The control stipulated in paragraph 1 of this article entails control of the: - Completeness - Logic consistency - Accuracy of the position - Semantic accuracy - Time accuracy (3) The manner of performing the control stipulated in paragraph 1 of this article is prescribed by the specification for spatial data in scale of 1:25000 stipulated in article 33, paragraph 5 in this Regulation. 19 1. Final Control Article 49 The copy of the sheet from the topographic map which the producer has delivered as final shall be subject to final control. 2. The final control is performed by a surveyor from the Agency for Real Estate Cadastre. 3. Following the performed control stipulated in paragraph 1 of this article, Minutes are being prepared in which are inserted comments from the performed control, the date and the geodetic expert from the Agency for REC which performed the control and the deadline for rectification of the identified omissions. Metadata Article 50 1. Meta data in (*xml) form shall be produced for each level of the sheet from the digital topographic map, using adequate software. 2. The meta data stipulated in paragraph 1 of this article shall enable identification, overview and use of the data of the topographic maps via the global electronic network. X. UPDATING AND GENERALIZATION OF THE TOPOGRAPHIC MAPS Updating of the topographic maps Article 51 1. The updating of the topographic maps denotes synchronization of the data from the topographic map with the factual field condition. 2. When the changes on the field are of smaller scale, then the topographic maps shall be updated by traditional field survey, by applying the polar surveying method or the global satellite positioning method. 3. When the changes on the field are of bigger scale, then the topographic maps shall be updated by aero-photogrammetric survey or by using satellite images. 4. The updating of the topographic maps can also be performed also by using the updated ortophoto maps. 5. The need for updating the data stipulated in paragraph 1 of this article shall be determined by the Agency for Real Estate Cadastre. 20 Generalization of the topographic maps Article 52 The topographic maps stipulated in article 4 of this Regulation in scale smaller than 1:25000 shall be produced on the basis of the topographic data base established for scale 1:25000 by applying the rules for the cartographic generalization. XII. FINAL PROVISIONS Article 53 This Regulation shall enter into force the following day of its publication in the “Official Gazette of Republic of Macedonia”. No._____________ Date: ___________ 2009 Skopje President of the Steering Board ____________________ Slavce Trpeski 21