World Language Unit Curriculum Map Performance Level: Novice Low/Novice Mid Month Theme or Big Idea Greetings September ¡Hola! October Time with Friends Un rato con los amigos Let’s Go to School! November ¡Vamos a la escuela! Enduring Understandin gs People across the globe have different ways of greeting and introducing each other. Level: 1 Resource: Avancemos Level 1 Essential Questions While sharing many common interests, students from various countries and cultures also differ in their preferred choice of activities or hobbies. Students across the world have similar schooling experiences. How do I introduce others and myself? How do I greet and take leave of others differently than someone from another culture? Content Standards GLEs and PLEs 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,4.1, 4.2 What do I like to do? What do my peers in other countries like to do? How am I similar to and different from my peers from other cultures in the way I look and in my personality? 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,3.1, 4.1,4.2 What is my school experience like? How are school experiences in my culture similar to and different from other cultures? 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,3.1, 3.2,4.1,4.2 Knowledge and Skills Targeted Introductions, greetings, farewells, names, common conversation pieces, alphabet, phonetics, #0-10, geography (countries and capitals, maps), days of the week, weather, classroom phrases. Formal vs. informal greetings. Hispanic influence in New York City: read about a mural. Likes/dislikes (gustar + infinitives), pastimes, snack foods, adjectives to describe self. Present of ser (ser de + origin), subject pronouns, personal a + pronoun, definite & indefinite articles, masculine vs. feminine, singular vs. plural, adj/noun agreement and placement. Hispanic influence in the United States: Premios Juventud, artwork in Miami, duallanguage school in Florida. Read about Hernando de Soto’s exploration of U.S., cultural traditions, and after school activities. Learn the difference between Mexican and Tex-Mex cuisine. Read about traditional dishes from Mexico and Cuba. School subjects, classroom activities, class schedules, expressions of frequency, classroom objects, places in school, feelings, prepositions of place. Learn to tell time, how to ask questions, numbers 11-100, present tense of tener (tener que), present tense of regular AR verbs, present tense of estar, present tense of ir. Learn about Mexico: uniforms, murals, Zempoala, National Museum of Anthropology, self-portraits, yarn painting. Read about an international school in Mexico. Read excerpts from essays about favorite classes. Read about rock drawing in la Republica Dominicana. Eating with the Family December Comer en familia As the family unit is defined by culture and changing times, so is the idea of good nutrition and cuisine. *MRU Let’s Eat! Downtown En el centro January Communities are a wealth of resources providing people with access to food, shopping, entertainment, and business. How is what I eat similar to or different from target language foods? What are some staple foods of target language countries? How do I communicate what I want to eat in different cultural contexts? What does good nutrition mean to me? How does my definition of family compare to that of someone from another culture? What similarities does my community share with those in other countries? What is restaurant etiquette in the target culture? What types of clothing do I wear? What do teenagers in other countries wear? 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,3.1, 3.2,4.1,4.2 Food vocabulary, meals, question words, family members, months, #200-1,000,000. Gustar + nouns, present tense of ER/IR verbs, introduce hacer, possessive adjectives, make comparisons. Express likes & dislikes, compare supermarkets, express possession with de, talk about age, give birth dates. Learn about Puerto Rico: traditional foods, la Plaza de Colon, hurricanes, election process, portraits of Rafael Tufino (and Peruvian artist Fernando Sayan Polo), musical instruments. Learn about the quinceanera. 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,3.1, 3.2,4.1,4.2 Clothing and shopping vocabulary, stores, colors, seasons, restaurant & food vocabulary, transportation, places in the city and what you find there. Tener expressions, stem-changing verbs (e-ie, o-ue, e-i), direct object pronouns, immediate future. Discuss where to shop and what clothes to wear, order a meal. Learn about Spain: surrealist art, history of the Moors, Alhambra, local markets (compare to one in Guatemala), Las Meninas. Compare different climates, compare weekend activities in Spain with those in the U.S. and in Chile. Read a poem by Spanish poet Antonio Colinas. Interpret paintings from Spain and Chile. House and Home February Bienvenido a nuestra casa Although houses share commonalities throughout the world, the notion of home is tied to one’s culture and personal vision. March Mantener un cuerpo sano A Terrific Week! April ¡Una semana fenomenal! *MRU House and Home Staying Healthy A person’s perception of what it means to be physically and emotionally healthy depends on his or her cultural values. Teenagers use technology and other modes of interpersonal communication to make and discuss plans. How is my definition of home different or similar to other cultures? What are my family’s responsibilities and routines at home and how do they compare to those of the family in the target culture? What is the difference between a house and home? How do our celebrations differ from those of another culture? How do I communicate my health or state of being to others? What sports are played in other cultures and how is that similar or different to sports I play? How do I make plans with my friends? How do I communicate with my friends using technology? How does technology differ according to culture and country? Where do my friends and I go for fun? How does that compare to students from other cultures? 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,3.1, 4.1,4.2 1.1,1.2,1.3,2. 1, 2.2,3.1,3.2,4. 1, 4.2,5.1 1.1,1.2,1.3,1. 4, 2.1,3.1,3.2,4. 1, 4.2 Rooms of a house, furniture, household items, household chores, party preparations. Uses of ser vs. estar, ordinal numbers, irregular verbs (dar, decir, poner, salir, traer, venir), affirmative tu commands, immediate past, planning a party. Learn about Ecuador: landscape art as reflection of communities, geographic location, Inca settlement, Fiestas de Quito, textiles of Otavalo. Compare houses and apartments for sale in Ecuador. Learn about folk dances in Ecuador and Panama and compare to dances in the U.S. Learn about crafts from Ecuador and Panama. Sports vocabulary, places where sports are played, sports equipment, healthy activities, parts of the body. Present tense of jugar. saber vs. conocer, doler, preterit of regular AR verbs & yo irregular verbs. Learn about la Republica Dominicana: artist Juan Medina, sports club in Santo Domingo, flag, merengue festival, gestures and proverbs. Read about professional athletes supporting their home countries. Compare achievements of 2 athletes from la Republica Dominicana and Venezuela. Technology-related activities, parts of a computer, sequence words, amusement parks, places of interest & special events. Preterite of regular ER and IR verbs, affirmative & negative words, que + adjective, irregular preterit (ir, ser, & hacer), and prepositional pronouns. Learn how to extend & decline invitations, talk on the phone. Learn about Argentina: slang words, language game, el Puerto de La Boca, food. Read an anti-virus questionnaire. Compare museums in Argentina & Bolivia. Learn significance of having two last names. A Different Routine May Una rutina diferente June Review While the definition of vacation varies from culture to culture, the need to escape from the tedium of daily routines is universal. What is my daily routine and how is that similar to or different from someone from another culture? Why do people take vacations? When do people take vacations? What do people from other cultures do on vacation throughout the year? 1.1,1.2,1.3,2. 1, 2.2,3.1,3.2,4. 1, 4.2,5.1 Daily routine vocabulary, personal care items, vacation destinations, ways to travel, vacation activities, handicrafts & jewelry, bargaining expressions. Reflexive verbs & pronouns, present progressive tense, indirect object pronouns, demonstrative adjectives. Learn about Costa Rica: geography, nature reserve Monteverde, natural science museums, transportation, impact of climate. Read about markets in Costa Rica and Uruguay and compare to those in the U.S. Learn about traditional desserts in Costa Rica and Uruguay.