החמרה לעלון

advertisement
)‫בטיחות‬
)‫מידע בטיחות‬
‫החמרה (( מידע‬
‫על החמרה‬
‫הודעה על‬
‫הודעה‬
210/601/21:‫תאריך‬
AROMASIN 25MG TABLETS
:‫שם תכשיר באנגלית‬
119.48.30005.00 :‫מספר רישום‬
‫ פייזר פרמצבטיקה ישראל בע"מ‬:‫שם בעל הרישום‬
‫השינויים בעלון מסומנים על רקע צהוב‬
‫רופא‬
‫בעלון ללרופא‬
‫בעלון‬
‫ים‬0‫ים המבוקש‬0‫פרטים על השינוי‬
‫טקסט חדש‬
‫טקסט נוכחי‬
….
Routine assessment of 25 hydroxy vitamin D
levels prior to the start of aromatase inhibitor
treatment should be considered, due to the high
prevalence of severe deficiency associated in
women with early breast cancer (EBC).
Women with Vitamin D deficiency should
receive supplementation with Vitamin D.
4.4 Special
warnings and
precautions for use
…
Post-marketing Experience:
Post-marketing Experience:
Rare cases of hepatitis
including cholestatic hepatitis
have been observed in clinical
trials and reported through
post-marketing surveillance.
Immune system disorders
Uncommon: Hypersensitivity
Hepatobiliary disorders
Rare cases of hepatitis including cholestatic
hepatitis have been observed in clinical trials
and reported through post-marketing
surveillance.
Skin and subcutaneous tissue disorders
Common: Urticaria, pruritus
‫פרק בעלון‬
4.8 Undesirable
Effects
Clinical Studies
Results from a bone sub-study indicate that
treatment with exemestane for 2 to 3 years
following 3 to 2 years of tamoxifen treatment
increased bone loss while on treatment (mean %
change from baseline for BMD at 36 months:3.37 [spine], -2.96 [total hip] for exemestane
and -1.29 [spine], -2.02 [total hip], for
tamoxifen). However by the end of the followup period there were minimal differences
between the treatment arms in the change in
BMD from baseline, with the tamoxifen arm
having slightly greater final reductions in BMD
at all sites (mean % change from baseline for
BMD at 24 months post treatment -2.17 [spine],
-3.06 [total hip] for exemestane and -3.44
[spine], -4.15 [total hip] for tamoxifen).
Pfizer Italia S.r.l , Italy
Clinical Studies
5.1
Results from a bone sub-study Pharmacodynamic
indicate that treatment with
Properties
exemestane for 2 to 3 years
following 3 to 2 years of
tamoxifen treatment increased
bone loss while on treatment
(mean % change from baseline
for BMD at 36 months:-3.37
[spine], -2.96 [total hip] for
exemestane and -1.29 [spine],
-2.02 [total hip], for
tamoxifen). However by the
end of the follow-up period
there were minimal differences
between the treatment arms in
the change in BMD from
baseline, with the tamoxifen
arm having slightly greater
final reductions in BMD at all
sites (mean % change from
baseline for BMD at 36 months
-2.17 [spine], -3.06 [total hip]
for exemestane and -3.44
[spine], -4.15 [total hip] for
tamoxifen).
Pharmacia, SPA (Italy)
Manufacturer
‫לצרכן‬
‫בעלון לצרכן‬
‫בעלון‬
‫ים‬0‫ים המבוקש‬0‫פרטים על השינוי‬
‫טקסט חדש‬
Silica, colloidal hydrated; crospovidone;
hypromellose; magnesium carbonate, light;
magnesium stearate; mannitol;
microcrystalline cellulose; methyl-phydroxybenzoate; macrogol 6000;
polysorbate 80; polyvinyl alcohol;
simethicone emulsion; sodium starch
glycollate; sucrose; titanium dioxide
‫לפני התחלת הטיפול בתרופה זו יש לערוך‬
‫בדיקות הורמונליות וכן בדיקת רמת ויטמין‬
‫ אם הינך רגישה למזון כלשהו או לתרופה‬.D
‫כך לרופא לפני‬-‫ עליך להודיע על‬,‫כלשהי‬
.‫נטילת התרופה‬
.‫התרופה מכילה סוכרוז‬
‫טקסט נוכחי‬
Silica, colloidal hydrated; crospovidone;
hypromellose; magnesium carbonate, light;
magnesium stearate; mannitol;
microcrystalline cellulose; methyl-phydroxybenzoate; macrogol 6000;
polysorbate 80; polyvinyl lalcohol;
simethicone emulsion; sodium starch
glycollate; sucrose; titanium dioxide
hypromellose
‫לפני התחלת הטיפול בתרופה זו יש לערוך‬
‫ אם הינך רגישה למזון‬.‫בדיקות הורמונליות‬
-‫ עליך להודיע על‬,‫כלשהו או לתרופה כלשהי‬
.‫כך לרופא לפני נטילת התרופה‬
.‫התרופה מכילה סוכרוז‬
‫פרק בעלון‬
‫מרכיבים בלתי‬
‫פעילים‬
:‫אזהרות‬
‫תופעות לוואי‬
‫בנוסף לפעילות הרצויה של התרופה‪ ,‬בזמן‬
‫בנוסף לפעילות הרצויה של התרופה‪ ,‬בזמן‬
‫השימוש בה עלולות להופיע תופעות לוואי‪,‬‬
‫השימוש בה עלולות להופיע תופעות לוואי‪,‬‬
‫כגון‪ :‬בחילה‪,‬הקאה‪ ,‬עצירות‪ ,‬שלשול‪ ,‬כאב‬
‫כגון‪ :‬בחילה‪,‬הקאה‪ ,‬עצירות‪ ,‬שלשול‪ ,‬כאב‬
‫בטן‪,‬דיספפסיה‪ ,‬דלקת כבד‪ ,‬סחרחורת‪,‬‬
‫בטן‪,‬דיספפסיה‪ ,‬דלקת כבד‪ ,‬סחרחורת‪,‬‬
‫עייפות‪ ,‬גלי חום‪ ,‬הזעת יתר‪ ,‬כאב ראש‪ ,‬נדודי עייפות‪ ,‬גלי חום‪ ,‬הזעת יתר‪ ,‬כאב ראש‪,‬‬
‫שינה‪ ,‬דיכאון‪ ,‬פריחה‪ ,‬נשירת שיער‪ ,‬כאב ו‪/‬או נדודי שינה‪ ,‬דיכאון‪ ,‬פריחה‪ ,‬סרפדת‪ ,‬גרד‪,‬‬
‫נוקשות בפרקים‪ ,‬כאב בגפיים‪ ,‬כאב שרירים‪ ,‬נשירת שיער‪ ,‬כאב ו‪/‬או נוקשות בפרקים‪,‬‬
‫כאב בגפיים‪ ,‬כאב שרירים‪ ,‬אוסטאופורוזיס‪,‬‬
‫אוסטאופורוזיס‪ ,‬שברים‪ ,‬אוסטאוארטריטיס‬
‫שברים‪ ,‬אוסטאוארטריטיס (מחלת פרקים‬
‫(מחלת פרקים ניוונית)‪ ,‬כאב גב‪ ,‬דלקת‬
‫ניוונית)‪ ,‬כאב גב‪ ,‬דלקת פרקים‪ ,‬אנורקסיה‪,‬‬
‫פרקים‪ ,‬אנורקסיה‪ ,‬בצקת‪ ,‬תסמונת מנהרת‬
‫בצקת‪ ,‬תסמונת מנהרת שורש כף היד‬
‫שורש כף היד (‪.)carpal tunnel syndrome‬‬
‫בכל מקרה שבו הינך מרגישה תופעות לוואי (‪.)carpal tunnel syndrome‬‬
‫בכל מקרה שבו הינך מרגישה תופעות לוואי‬
‫שלא צוינו בעלון זה‪ ,‬או אם חל שינוי‬
‫בהרגשתך הכללית עליך להתייעץ עם הרופא שלא צוינו בעלון זה‪ ,‬או אם חל שינוי‬
‫בהרגשתך הכללית עליך להתייעץ עם‬
‫מיד‪.‬‬
‫הרופא מיד‬
‫יצרן‬
‫פרמציה‪ ,‬ס‪.‬פ‪.‬א‪ ,.‬איטליה‬
‫פייזר איטליה ‪ ,.S.r.L‬איטליה‬
Download