Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Objectives Text/Speaking/Listening Word/Sentence Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Independent group activities Outcomes Week 1 Wednesday Week 1 Tuesday Week 1 Monday This plan links directly with Session 11, Theme 1 Global Society – you do not need to teach that session if you are doing this plan! Main focus: The variety What is the main language that is spoken in Britain? – English. What other Easy/Medium Hard Children can: Explore the origin of languages spoken in languages are native to Britain? Welsh, Scottish Gaelic, Scots, Ulster Scots, Identify place 1. Understand that names containing of Scottish place Irish & Cornish. If appropriate ask what other languages chn in the class English includes words Britain various old words – names from speak at home. Do chn realise that English actually includes words from lots from other different 5/6 Group & classify Saxon, Latin & Pictish, Gaelic & of different languages? The language has developed over hundreds of years languages. words according to Celtic (plan Norse in Scotland. & is still changing. So let’s look at some words from Celts & Saxons first. 2. Recognise that their spelling patterns Explain to chn that place names are often quite old in origin & so we have resources). TD British place names & their meanings. lots of Celtic, Latin & Saxon words as part of British place names. Not many include old words. 6/7 Explore word Plenary Celtic words survive in English at all, as the Celts were pushed into Cornwall, meanings. Each group feeds back to the class with Wales, Cumbria & the Scottish borders when the Romans left & the Saxons their findings. Together look at this invaded, e.g. crag, tor (peak) & dunn (grey or dun). activity. Main focus: Words originating What other languages have we taken words from? Ask for suggestions, think about Easy/Medium/Hard Children can: which peoples have conquered or invaded Britain, which countries are or were in the Chn use dictionaries to find from other countries 1. Understand how Commonwealth, which countries have contributed important knowledge to the rest the country of origin of a list dictionaries can be 5/6 Group & classify words of the world, etc. List ideas on f/c. German (Saxons/Angles) Scandinavian (Vikings), of words & then mark the used to find out according to their spelling countries on a world map (plan French (Normans), Italian, Indian, Arabic, Ancient Roman & Greeks, etc. More different things patterns & their meanings. resources). about a word. 6/7 Explore how word recent immigrants have also contributed words to the English language, e.g. food 2. Find the country meanings change when used in words like spaghetti. Show chn a dictionary definition of some words (plan TD as required of origin of some different contexts. resources) explaining how we can find out the origin of words. What else can we Plenary English words. Support for Spelling Y5/6 find out from a dictionary? How to spell a word, what part of speech it is, e.g. noun, Which words were chn Term 3 ii Revise & use word adjective, verb, etc., the plural of nouns, how to pronounce the word, derivatives of surprised by? Did they notice roots, prefixes & suffixes, the word and so on. Some more detailed dictionaries also explain when a word or anything about the words, e.g. and derivations as a support phrase was first used. Note that some words have more than one meaning & have many words to do with boats for spelling. sometimes come to English from one language via another language. come from the Netherlands. Main focus: Greek roots & words Write affix on f/c. What does the word mean? An addition to the base Easy/Medium/Hard Children can: Chn find English words that use Greek 5/6 Group & classify words form or stem of a word to change its meaning or create a new word – 1. Find English word roots & invent some new words of according to their spelling patterns prefixes & suffixes. Today we are going to concentrate on some words with their own. Choose their favourite invented & their meanings. Greek prefixes. prefixes. Ask chn what these prefixes mean: penta- (five), hexa- (six), word and write a dictionary definition. TD 6/6 Spell familiar words correctly 2. Combine pre- (before). Explain that the first two are of Greek origin and the with Easy & employ a range of strategies to Greek roots to last of Latin origin. Can chn suggest any other examples? Do we have spell difficult or unfamiliar words. invent new any complete words that are Greek in origin – chn may have come across Plenary Support for Spelling Y5/6 Term 3 words. some if The Ancient Greeks have been studied? E.g. democracy, Volunteers share the words they have ii Revise & use word roots, prefixes theatre. Look at dictionary definitions of these prefixes & words (plan 3. Write invented. Can other chn guess their & suffixes, and derivations as a dictionary possible meanings? Make a display of new resources) – they show the origins & give examples of the way in which support for spelling. entries. words with their definitions. prefixes are used. © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Week 1 Friday Week 1 Thursday Objectives Text/Speaking/Listening Main focus: Singular & plural 5/6 Group & classify words according to their spelling patterns & their meanings. 6/6 Spell familiar words correctly. 5/6 Know & use less common prefixes & suffixes. Support for Spelling Y6 Term 2 ii Use what is known about suffixes to transform words. Y5 Term 2 i Explore spelling patterns & formulate rules. ii Explore less common suffixes. Main focus: Look at development of English language 5/7 Use evidence from across a text. 5/8 Compare how a common theme is presented in different texts. 6/7 Appraise a text quickly. 6/8 Compare how writers from different times use language. Word/Sentence One of the basics of most languages is singular & plural. Ask chn what these words mean. Singular – refers to one person or thing. Plural means more than one of something (or in languages that have a dual word - words that mean two of a person or thing, e.g. in Arabic), more than two of something. We have a few dual words, e.g. both (not all), either (not any), neither (not none). Suffixes are often used to show plurals – ask chn what the common form of a plural is – add an ‘s’ (or ‘es’). Can chn list any other suffixes that are used, e.g. ‘en’ as in children (Kind & Kinder) or describe a change of internal vowel, e.g. mouse, mice (Maus, Mäuse). The exceptions are mainly words of Germanic origin as shown in brackets. New words added to the language are made plural by adding an ‘s’. English language has gradually changed in the past and is still changing. Look at an excerpt from Beowolf (Old English 9-10th century) in the original language (plan resources). It does not seem very similar to modern English. Compare with an excerpt from one of Chaucer’s poems The Knight’s Tale from The Canterbury Tales – 14th century (plan resources) and some Shakespeare. Is it easier to recognise any of the words? Point out that the way we pronounce some words today has changed, so the rhymes that Chaucer used do not always rhyme now. Then look at some Shakespeare written in late 16th century. The same characters from the Chaucer piece (Theseus, Duke of Athens and Hippolyta, queen of the Amazons) are found in the excerpt from A Midsummer Night’s Dream. Are the words even easier to read now, i.e. is the written English more similar to modern English? Explain that chn are going to become word detectives to try & change some old English tests into modern English! © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Independent group activities Outcomes Easy/Medium/Hard Children can: Chn work in pairs & use a dictionary if necessary to find 1. Identify or check the plural of a list of words. Then write a list of the suffixes ‘rules’ or ‘strategies for spelling plurals in English. TD as used for req’d plurals in English. Plenary 2. Write rules Pairs share their ideas. Compile a list of rules/strategies for creating for English plurals. Read the first three verses of the plurals in poem The English Lesson (plan resources). Do chn English. recognise all the plurals? Point out examples of some old plurals, e.g. brethren & kine. Read the rest of the poem. It points out some other irregularities in English – how the same letter strings can be pronounced in different ways, e.g. ough & ear. Easy/Medium Hard Children can: In mixed ability pairs In pairs chn look at some 1. Recognise chn try to work out Old English sentences words in older what the next few lines (plan resources) and try versions of of the Chaucer tale are. to work out how you would English. Chn don’t have to make say them in modern 2. Appreciate the lines rhyme! TD English. how English has developed over Plenary the centuries. Compare the modern English versions that chn have produced. How easy did they find the tasks? Point out to chn that Dr Johnson’s dictionary published in 1755 signalled the standardisation of English & there have been few changes in spelling since, though pronunciation has changed, e.g. knife, knee – the k was pronounced until the 17th century. Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Week 2 Tuesday Week 2 Monday Objectives Main focus: Explore English dialects 5/2 Identify some aspects of talk that vary between formal & informal occasions. 6/2 Listen for language variation in formal & informal contexts. Text/Speaking/Listening Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Word/Sentence Independent group activities Explain that another way in which the written & spoken English language varies is between formal & informal language. When do we use these two forms of English? Informal: talking or writing to our friends & family. Formal: writing to people we don’t know or for official business, e.g. applying for a job, ordering something, communicating with our bank, etc. What are the differences between the two? Note any ideas that chn have on f/c. Today we’re going to explore the fact that informal language often contains slang & dialect or accent (form of language peculiar to a specific region of the country or to a particular social group). Listen to some dialects which were recorded during the autumn/winter of 2004/5 as part of a nation-wide survey, on the Voices website at http://www.bbc.co.uk/voices/recordings/index.shtml (you can choose different regions by clicking on a map of the British Isles. Can chn understand all the voices? Does listening more than once help? Together ‘interpret’ some dialogue sentences (plan resources) – note the non-standard spellings & sentence construction in the dialogue, which help the reader recognise that it is spoken in a dialect (standard English is used for the rest of the sentence). Main focus: Explore how new words enter the English language 5/6 Group & classify words according to their meaning. 6/7 Explore how word meanings change when used in different contexts. 5/2 Identify some aspects of talk that vary between formal & informal occasions. 6/2 Listen for language variation in formal & informal contexts. Explain that as English language develops new words are added to the dictionary every year - see, for example: http://www.oed.com/help/updates/latestadditions.html. Why do we have new words? From other languages, e.g. a new food dish is introduced to Britain, e.g. borek (baked or fried filled pastry –Turkish). From new technologies, e.g. defriend or unfriend (to remove a person from your list of friends on a social networking site), Combining words or words & affixes that already exist, e.g. standee (someone who stands on a bus). New meanings for old words, e.g. wallpaper meaning the picture you have on your computer screen as a background. Have a go at producing some new words together http://www.alphadictionary.com/articles/ling008_b1.ht ml. Outcomes Easy/Medium/Hard In pairs, chn visit the Word Map section of the Voices website http://www.bbc.co.uk/voices/results/wordmap/. Choose a theme and then a concept and then click on the most popular words used to see where they are used the most on a map of the British Isles. Is the word used in your locality found on the list? TD Plenary As a class, chn have a go at the Wordly Wise Game about dialect words found at (a game like ‘Call my Bluff’ with three definitions for each word to choose from) http://www.bbc.co.uk/southampton/voices2005/game.shtml. Each chd writes 1, 2 or 3 on their w/b to show which definition they think is correct. Give 30sec after each word for chn to discuss with their neighbour before making their choice. Make a note of any favourite words. Check the answer using the most popular choice. You are only told whether or not it is correct or wrong – if wrong the correct answer is not given, so it will still be fun if the word comes up again. Teach this first Easy/Medium/Hard Give chn a list of words that have Informal language typically been recently added to the contains contractions too. Can Oxford English Dictionary (plan chn give some examples? Look at list in plan resources – most resources). Can chn work out or of these would not normally be guess what they mean? Write a used in formal speech or full dictionary definition for one writing. Can you find any that (it doesn’t matter if it’s not the might, e.g. o’clock, ma’am? Can correct one!). TD as req’d chn spot any dialect Plenary contractions, e.g. ain’t, ‘em. Share the definitions of the new What about double words. Which is the funniest? contractions? When might we Which is the strangest? Which is use these words in our writing? nearest to the real definition (plan Dialogue. We might also use resources)? dialect words in dialogue. © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Children can: 1. Understand that there are differences between formal & informal spoken & written language. 2. Recognise some dialect words. Children can: 1. Recognise when contractions are used in spoken & written language. 2. Understand how new words enter a language. Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Week 2 Thursday Week 2 Wednesday Objectives Main focus: Investigate portmanteau & compound words 5/6 Group & classify words according to their spelling patterns & their meanings. 6/6 Spell familiar words correctly & employ a range of strategies to spell difficult & unfamiliar words. Main focus: Explore suffixes which indicate meanings 5/6 Group & classify words according to their spelling patterns & their meanings. 6/6 Spell familiar words correctly & employ a range of strategies to spell difficult & unfamiliar words. Support for Spelling Y6 Term 2 ii Use what is known about suffixes to transform words. Y5 Term 2 i Explore spelling patterns & formulate rules. ii Explore less common suffixes. Text/Speaking/Listening Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Word/Sentence Independent group activities Explain that there are two fun ways in which new words are introduced by combining existing words. Portmanteau words when parts of two words are combined, e.g. ginormous, smog. What do these words mean? What are the two original words that have been combined? Gigantic + enormous, smoke + fog. Portmanteau itself is a portmanteau word: means a travelling bag for clothes from the French porter ‘to carry’ and manteau ‘mantel (a cloak)’. Compound words when two words are combined to make a new word, e.g. blackbird, football, etc. Can chn think of any other words using black or foot as part of a compound word? Footfall, footstep, footstool, footman, footnote, footlights, footprint, blackboard, blackmail, blackthorn, blackhead, blackfly, etc. Point out that breaking these words into their separate words can help with spelling them. English is different from many other European languages in that the definite & indefinite articles are the same for all nouns. The, a and an. French nouns are feminine or masculine la or le & les (plural) (for the), une or un (a), German nouns are feminine, masculine or neutral – die, der or das (for the), ein, eine (a). Spanish nouns are masculine or feminine – el, la (singular), los & las (plural). There are words in English that are definitely feminine or masculine, e.g. man/woman, daughter/son, uncle/aunt. Others that can be either, e.g. cousin, baby. Some words have an ending that make them the feminine form, e.g. actor/actress, prince/princess – the suffix -ess. Some words have the –ette suffix (from French) to show female gender too, e.g. majorette, usherette & new words are being introduced, e.g. laddette. The -ette suffix can also mean something smaller, e.g. kitchenette, cigarette, statuette. Easy Spread out the cards in plan resources upside down & take it in turns to take two. If you can make a compound word (rest of group have to agree) – keep the cards, if not return them to the table. Some words occur twice. Continue until no more pairs can be made. Medium Using the words given in plan resources make as many compound words as possible. Each word can be used more than once. TD Outcomes Hard Chn look at a list of portmanteau words (plan resources) and identify the two original words that have been blended together & give the meaning of the new word. Plenary Ask hard group to define & explain the origin of their portmanteau words to the rest of the class. Other suffixes can Easy/Medium Hard help to show us the Chn sort words (plan Chn find the feminine meaning of words, resources) into masculine, equivalent of some words (plan e.g. -ee someone who feminine or both. resources). has something done Plenary to them, e.g. Look at the feminine equivalents, pointing out words like employee, divorcee, goddess where the consonant was doubled before adding trustee, interviewee. the suffix. Compare to adding other common suffixes, e.g. – New words being ed, -ing. What about words with different suffixes or a introduced, e.g. completely different word. standee, attendee. Discuss briefly that English is spoken in many other Some suffixes countries in the world. Can chn name any? USA, Canada, indicate jobs, e.g. Australia, New Zealand, Ireland, etc. English is listed as an er player, painter, official language in many more countries, including Pakistan, maker; -ist South Africa, Zimbabwe, etc. English is one of the official machinist, dentist; languages of the United Nations, European Union and the cian musician, International Olympic Committee, & is the only official magician. Endings language for the Commonwealth Games. which indicate a verb, e.g. –ed, -ing. © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Children can: Hard 1. Identify the words blended to create portmanteau words. Easy/Medium 2. Combine pairs of words to make compound words. Children can: 1. Recognise feminine suffixes. 2. Appreciate that suffixes can give clues to the meaning of words. 3. Understand that English is spoken in many countries of the world. Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Week 2 Friday Objectives Main focus: 6/7 Explore how word meanings change when used in different contexts. 5/7 Distinguish between everyday use of words and their subject-specific use. Text/Speaking/Listening Word/Sentence Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Independent group activities One very confusing thing about the English language is that some words mean different things in different contexts. Show & read the poem Why English is So Hard to Learn pronouncing the two identical words in each line the same. After several lines ask the chn if they can spot the deliberate mistake (if no-one has already pointed out that you are saying it wrong). Start again this time pronouncing the individual words of each pair correctly. Ask how you know which way to pronounce each word. It depends on the context (the setting) – reading the rest of the sentence, clause or in this case poetry line, enables the reader to work out which version of the word is correct. Words can also have different meanings in everyday life compared to a subject-specific use. Write the word material on the f/c. Ask chn what this means. The everyday use is for fabric – dress material, curtain material, but the scientific use of material is the thing that objects are made out of, e.g. glass, wood, brick, plastics – all different materials. The word material also has other meanings. Look at the Oxford English Dictionary definition (plan resources). It doesn’t matter if chn don’t understand all the meanings, just that they appreciate that there are different meanings. Note that not all the meanings are when the word is a noun. Sometimes words can be a verb or an adjective instead of a noun. Check that chn understand what nouns, verbs & adjectives are. Look back at the poem – identify which of the words in the pairs are nouns, verbs or adjectives – ask chn to come up to the IWB & mark with a particular colour, e.g. red – noun, blue – verb, adjective – green. Outcomes Easy/Medium/Hard Chn work in pairs or threes to investigate one (or more) of the words that have more than one meaning (plan resources). Chn should use dictionaries &/or the internet to help. Plenary Chn share their findings. Ask chn to explain which information about the English language they have found the most interesting and why. Children can: 1. Understand that words can have different meanings when used in different contexts. 2. Investigate words with more than one meaning. Scroll down for success criteria and book & website lists © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Literacy Non-fiction: Plan 4 Language Success criteria for the plan – these should be selected & adjusted to match the specific needs of the class being taught. Easy Medium Hard Understand that English includes words from other different languages Recognise that British place names include old words With support understand how dictionaries can be used to find out different things about a word Find the country of origin of some English words Find English words with Greek prefixes Work together to combine Greek roots to invent new words With support write dictionary entries Identify the suffixes used for plurals in English Write rules for creating plurals in English Recognise some words in older versions of English Appreciate how English has developed over the centuries Begin to understand that there are differences between formal & informal spoken & written language Recognise some dialect words with help Begin to recognise when contractions are used in spoken & written language Begin to understand how new words enter a language Combine pairs of words to make compound words Recognise some feminine suffixes Begin to appreciate that suffixes can give clues to the meaning of words Understand that English is spoken in many countries of the world Understand that words can have different meanings when used in different contexts Work together to investigate words with more than one meaning Understand that English includes words from other different languages Recognise that British place names include old words Begin to understand how dictionaries can be used to find out different things about a word Find the country of origin of some English words Find English words with Greek prefixes Combine Greek roots to invent new words Begin to write dictionary entries Identify the suffixes used for plurals in English Write rules for creating plurals in English Recognise some words in older versions of English Appreciate how English has developed over the centuries Understand that there are differences between formal & informal spoken & written language Recognise some dialect words Recognise when contractions are used in spoken & written language Begin to understand how new words enter a language Combine pairs of words to make compound words Recognise feminine suffixes Appreciate that suffixes can give clues to the meaning of words Understand that English is spoken in many countries of the world Understand that words can have different meanings when used in different contexts Investigate words with more than one meaning Understand that English includes words from other different languages Recognise that British place names include old words Understand how dictionaries can be used to find out different things about a word Find the country of origin of some English words Find English words with Greek prefixes Combine Greek roots to invent new words Write dictionary entries Identify the suffixes used for plurals in English Write rules for creating plurals in English Recognise words in older versions of English Appreciate how English has developed over the centuries Understand that there are differences between formal & informal spoken & written language Recognise some dialect words Recognise when contractions are used in spoken & written language Understand how new words enter a language Identify the words blended to create portmanteau words Recognise feminine suffixes Appreciate that suffixes can give clues to the meaning of words Understand that English is spoken in many countries of the world Understand that words can have different meanings when used in different contexts Investigate words with more than one meaning Websites: http://www.bbc.co.uk/scotland/education/sysm/scots/index_choice.shtml Scottish place names http://www.bbc.co.uk/history/british/launch_gms_roots_english.shtml The Roots of English game http://www.bbc.co.uk/voices/recordings/index.shtml Recordings of British dialects © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12 Year 5/6 Britain since WW2: Weeks 11-12 Literacy Non-fiction: Plan 4 Language http://www.bbc.co.uk/voices/results/wordmap/ Word map of British Isles http://www.bbc.co.uk/southampton/voices2005/game.shtml Wordly Wise game http://www.oed.com/help/updates/latest-additions.html Latest additions to Oxford English Dictionary http://www.alphadictionary.com/articles/ling008_b1.html Create some new words from old ones The links to the websites and the contents of the web pages associated with such links specified on this list (hereafter collectively referred to as the ‘Links’) have been checked by Hamilton Trust and to the best of Hamilton Trust’s knowledge, are correct and accurate at the time of publication. Notwithstanding the foregoing or any other terms and conditions on the Hamilton Trust website, you acknowledge that Hamilton Trust has no control over such Links and indeed, the owners of such Links may have removed such Links, changed such Links and/or contents associated with such Links. Therefore, it is your sole responsibility to verify any of the Links which you wish you use. Hamilton Trust excludes all responsibility and liability for any loss or damage arising from the use of any Links. © Original plan copyright Hamilton Trust, who give permission for it to be adapted as wished by individual users Y5/6 BSWW2 N-F Plan 4 – Weeks 11 - 12