EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 Abdul-Fattah et al ANEMIA OF CHRONIC DISEASE IN RHEUMATOID ARTHRITIS PATIENTS: POSSIBLE ROLE OF HEPCIDIN AND TNF-α By Abdul-Fattah ME*, Ghobrial GA**, El-Labban A*** and Abdul-Naser A*** Departments of *Internal Medicine, **Clinical -Pathology and ***Rheumatology & Rehabilitation Minia Faculty of Medicine ABSRTRACT: Background: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic disease of undetermined cause that is associated with significant disability. Anemia of chronic disease (ACD) is a well recognized extra-articular feature. Hepcidin is a recently discovered hormone that appears to be a key regulator of systemic iron homeostasis. However, the role of this hormone in ACD in RA patients had not been investigated. Cytokines play an important role in rheumatoid arthritis, of these cytokines tumor necrosis factor-α (TNF-α) seems to play a role in pathogenesis of anemia of chronic disease (ACD) in patients with RA. Aim of the study: To evaluate the role of hepcidin and TNF-α in anemia of chronic disease associated with rheumatoid arthritis. Subjects and methods: We evaluated serum prohepcidin (as an indicative to hepcidin level) and TNF-α in a group of 30 patients with rheumatoid arthritis suffering from ACD, in addition to 10 healthy subjects as a control group. Results: In patients with rheumatoid arthritis, a significant increase in serum prohepcidin and TNF-α levels had been observed (292.23±103.89 ng/ml and 78.56± 35.87 pg/ml) when compared to control group (223.60±76.80 ng/ml and 26.40±16.06 pg/ml) (p = 0.038 and p=0.001 respectively). Also, both serum prohepcidin levels and TNF-α correlated negatively with hemoglobin level (p=0.019 and p=0.003 respectively). A trend towards positive correlation had been observed between serum prohepcidin and TNF-α (p= 0.06). Conclusion: This study provides evidence that both hepcidin and TNF-α are involved in the development of ACD in patients with rheumatoid arthritis. KEY WORDS: Anemia of chronic disease TNF-α Hepcidin Rheumatoid arthritis INTRODUCTION: Rheumatoid arthritis (RA) is a prevalent systemic inflammatory disease that mainly affects the joints. This disease affects about 1% of the human population. Although the etiology and pathogenesis of this disease are not yet fully understood it seems that an autoimmune-mechanism plays a crucial role in RA (Swaak, 2006). The most frequent extraarticular manifestation in RA is anemia, and although rarely acknowledged as such, it can affect 60% of all patients with RA at least once during their lifelong disease course (Wolfe and Michaud, 2006). Anemia not only contributes to fatigue and reduced quality of life in 324 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 RA, but longstanding anemia can have deleterious cardiovascular effects and contribute to increased mortality (Swaak, 2006). Abdul-Fattah et al be a contributing factor in the pathogenesis of anemia of chronic disease (Fleming, 2008). However the exact role of this hormone is the pathogenesis of ACD in RA patients is not yet clear. Anemia in RA patients can be accounted for by iron deficiency and/or less often by reduced vitamin B-12 or folic acid levels. However, the most common form of anemia in this patients group is anemia of chronic disease (ACD). Although many theories have been proposed to explain possible mechanisms underlying ACD in RA patients, its pathogenesis is still unclear (Nissenson et al., 2003). ACD is not just a matter of disturbed iron metabolism; in addition it is associated with impaired erythropoietin production, impaired response of the erythroid marrow to erythropoietin and a diminished pool of erythropoietin responsive cells (Nicolas et al., 2002). Substantial evidence indicates that inflammatory cytokines subserve a crucial role in joint destruction and disease propagation in RA patients. Among these cytokines, tumor necrosis factor α (TNF-α), which has been considered as the pivotal factor in inducing and sustaining tissue damage. Apart from its detection in the inflamed synovial fluid, TNF-α is also found in elevated levels in patient sera. Moreover it had been postulated to correlate with disease activity. Furthermore, circumstantial evidence suggests that increased local TNF-α production in the bone marrow may be implicated in the pathogenesis of anemia of chronic disease in RA patients (Papadaki et al., 2002). One of the main underlying mechanisms of anemia of chronic disease (also termed as anemia of inflammation) is the disturbance of iron homeostasis, with increased uptake and retention of iron within cells of the reticuloendothelial system. This leads to a diversion of iron from the circulation into storage sites of the reticuloendothelial system, subsequent limitation of the availability of iron for erythroid progenitor cells and ironrestricted erythropoiesis (Nikolaisen et al., 2008). Hepcidin is a recently discovered mediator of innate immunity, which had been suggested to be a key regulator of iron homeostasis (Park et al., 2001). Hepcidin, previously reported as liverexpressed antimicrobial-peptide, is a circulating hormone mainly synthesized in the liver by hepatocytes. Studies had reported that hepcidin regulates intestinal iron absorption and affects the release of iron from hepatic stores and from macrophages involved in the recycling of iron from hemoglobin. Furthermore, hepcidin is an acute phase peptide and its production is increased in inflammation. It has been proposed that hepcidin may In view of these findings, we investigated levels of serum prohepcidin, the pro-hormone form of hepcidin and TNF-α in a cohort of patients with RA with ACD to identify if either or both play role in the pathogenesis of ACD in RA patients. SUBJECTS AND METHODS: A. Subjects: This study was conducted at ElMinia University Hospital, and included 30 RA patients with ACD. In addition 10 healthy subjects, who were 325 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 age and sex matched to the patients group, were included as a control group. Abdul-Fattah et al Routine laboratory tests: Chemistry (ALT, AST, bilirubin, urea and creatinine) were done by fully automated machine (Dimension ES, USA). CRP was done by turbidmetric assay, Kits was supplied by Spinreact, Spain. ESR was done by Westergrenn method. CBC was performed on automated hematology analyzer (Sysmex-K 800, Japan). Serum iron was done by colorimetric method (Biocon, Germany). Serum ferritin was done by ELISA (TECO Diagnostics USA). All patients satisfied 4 or more of the revised American College of Rheumatology (ACR) criteria for classifycation of Rheumatoid arthritis (Arnett et al., 1988). Anemia was defined in accordance with the World Health Organization (WHO) criteria, as presence of hemoglobin levels < 13.0 g/dl for men and < 12.0 g/dl for women, in a manner similar to Wolfe and Michaud (2006). Pro-hepcidin serum assessment: Determination of serum prohepcidin concentration in serum was carried out by commercially available solid phase enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) kits, obtained from DRG (Heidelberg, Germany, Ref: RE 54051). The detection limit was 4.0 ng/ml. ACD was defined as anemia in associated with serum ferritin level > 50 ng/ml. (Intragumtornchai et al., 1998 and Vreugdenhil et al., 1990). Exclusion criteria included: 1) Patients with iron deficiency anemia, as diagnosed by a low mean corpuscular volume (< 80 fl) with serum ferritin level < 50 ng/ml 2) Presence of any other acute or chronic medical illness 3) bedridden or post operative state 4) blood transfusion within the last 3 months 5) patients who received erythropoietin and/or iron treatment or who had recent history of bleeding were also excluded. Serum TNF-: TNF- was quantified in serum using ELISA method (Endogen, USA). The sensitivity of which is 4.0 pg/ml. The absorbance of each well was read at 450 nm and a standard curve was constructed to quantitate the TNF- concentration in the assay samples. Statistical Analysis: Statistical analyses were performed using SPSS statistical package. Values are presented as mean ±SD, unless otherwise mentioned. Comparison between groups was by unpaired t-test for normally distributed date and Mann-Whitney U-test for data that were not normally distributed. Evaluation of the correlation was performed using Pearson and Spearman single correlation coefficient analysis. For categorical data CHI square test was used. Multiple linear logistic regression was done for Methods: Blood Sampling and Laboratory Procedures Blood samples were collected from all participants in 3 tubes (Plain, citrated for ESR and K3 EDTA for CBC). After centrifugation, serum was collected and stored at -70oC till further analysis of serum prohepcidin and TNF-α. The following laboratory tests were done for all participants 326 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 determination of independent variable for hemoglobin level. Values of P<0.05 or less were considered statistically significant. Abdul-Fattah et al shown they were 30 patients with RA with ACD (11 males and 19 females), with a mean±SD age of (47.1±12.6 years). Regarding the control group, they were 10 health subjects (3 males and 7 females) with mean±SD age of (50.7±12.2 years). As expected, both ESR and CRP were significantly higher in RA group (p=0.0007 and p=0.001 respectively). RESULTS: Some of the baseline characteristics and clinical and laboratory data of both studied groups are demonstrated in table (1). As Table (1): Comparison between some baseline characteristics of RA group with ACD and control group Variable RA group with ACD (n=30) 47.1±12.6 Age (years) 11/19 Sex (Male/Female) 71.00±33.63 Disease Duration(months) 54.9±4.5 Morning stiffness(minutes) 2.9±1.3 No of swollen joints 50.28±24.91 ESR (mm/h) 48.52±55.72 CRP (mg/dL) Control Group (n=10) 50.7±12.2 3/7 17.43±7.16 4.2±0.9 P-value 0.420 1.00 NA NA NA 0.0007 0.001 ESR: Erythrocyte sedimentation rate; CRP: C-reactive protein. Comparison between some studied hematological parameters in RA group and control group is demonstrated in table (2). A significantly higher hemoglobin level (p=0.003) and iron level (p=0.002) had been observed in the control group compared to RA group with ACD. On the other hand a statistically significant higher ferritin had been observed in RA group patients with ACD (p=0.011). Table (2): Comparison between some hematological parameters of RA group with ACD and control group Variable Hemoglobin(gm/dl) RBCs (m/uL) MCV(fl) MCH (pg/cell) MCHC (%) WBC ( x109/L) Platelets (x 109/L) Serum iron (ug/dl) Serum ferritin (ng/ml) RA group with ACD Control Group (n=30) (n=10) 10.10±1.68 12.89±1.09 4.18±0.63 5.25±0.79 79.7±4.76 88.01±6.95 26.1±2.1 28.2±0.66 32.43±1.25 32.9±1.10 6.8±1.66 8.6±2.50 277.76±83.27 259.60±61.77 38.6±9.69 60.8±24.66 95.70±61.08 42.50±19.48 P-value 0.003 0.001 0.004 0.001 0.278 0.059 0.471 0.002 0.011 MCV: Mean corpuscular volume; MCH: Mean corpuscular hemoglobin; MCHC: Mean corpuscular hemoglobin concentration. 327 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 When comparing serum prohepcidin level and TNF-α between both groups (table 3), a statistically significant higher levels of both had been found in RA patients with ACD compared to control group. Prohepcidin level in RA group with Abdul-Fattah et al ACD had been (292.23±103.89 ng/ml) compared to (223.60±76.80 ng/ml) in control group (p=0.038). Serum TNF-α in RA group with ACD was (78.56±35.87 pg/ml) compared to (26.40±16.06 pg/ml) in control group (p=0.001) (Figure 1). Table (3): Comparison between levels of TNF-α and Pro-hepcidin between both groups Variable Pro-Hepcidin (ng/mL) TNF-α (pg/ml) RA group with ACD (n=30) 292.23±103.89 Control Group (n=10) 223.60±76.80 P-value 78.56±35.87 26.40±16.06 0.001 0.038 correlation between TNF-α and prohepcidin level had been also observed (p=0.06) (Figure 4). Prohepcidin and TNF-α showed no statistically significant correlation with ESR, CRP or ferritin. No statistically significant correlation had been demonstrated between hemoglobin level and CRP or ESR. Table (4) demonstrates results of simple linear regression analysis between different studied parameters. As demonstrated, Serum prohepcidin level correlated negatively with hemoglobin level (p=0.019) (Figure 2). Likewise, TNF-α correlated negatively with hemoglobin level (p=0.003) (Figure 3). A trend towards positive Table (4): Correlation between TNF-α & prohepcidin and some studied parameters in RA patients with ACD Variables Prohepcidin Vs Hemoglobin TNF-α Vs Hemoglobin TNF-α Vs Prohepcidin Prohepcidin Vs ESR Prohepcidin Vs CRP Prohepcidin Vs ferritin TNF-α Vs ESR TNF-α Vs CRP TNF-α Vs ferritin Hemoglobin Vs ESR Hemoglobin Vs CRP R -0.452 -0.522 0.350 0.352 0.316 0.041 0.044 0.291 0.033 -0.041 -0.038 P-value 0.019 0.003 0.06 0.06 0.09 0.81 0.82 0.12 0.68 0.74 0.69 introduced in the model as the dependent variable and serum prohepcidin, TNF-α and ferritin ESR and CRP was an independent factors, (Table 5). Multivariate regression analysis of predictors for hemoglobin in RA patients: On multivariate linear regression analysis, when hemoglobin had been 328 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 Abdul-Fattah et al Table (5): Multivariate regression analysis of predictors of hemoglobin in RA patients with ACD Variable TNF-α Prohepcidin Coefficient -0.009 -0.001 Std Error 0.003 0.001 F-test 7.00 1.88 P 0.01 0.18 Figure (1): Serum Prohepcidin and TNF-α in RA patients with ACD and Control group. 350 300 250 200 150 100 50 0 TNF (pg/mL) Prohepcidin (ng/mL) RA group Control group Figure (2): Correlation between prohepcidin level and hemoglobin levels in RA patients with ACD. Prohepcidin (ng/mL) 500 400 300 200 100 0 8 8.5 9 9.5 10 10.5 Hemoglobin (gm/dL) Figure (3): Correlation between TNF-α and hemoglobin in RA patients with ACD. 180 TNF (pg/mL) 160 140 120 100 80 60 40 20 0 8 8.5 9 9.5 Hemoglobin (gm/dL) 329 10 10.5 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 Abdul-Fattah et al Figure (4): Correlation between Prohepcidin and TNF-α in RA patients with ACD. TNF (pg/mL) 200 150 100 50 0 50 150 250 350 450 550 Prohepcidin (ng/mL) To our knowledge, this is one of the earliest reports of assessing serum hepcidin level in patients with RA. DISCUSSION: Although anemia is not considered to be a major problem in rheumatoid arthritis, it is likely that this is not the case and that this statement is based on the fact that studies of anemia in rheumatoid arthritis are sparse with few systematic reviews (Swaak, 2006). Our finding adds to the already sparse knowledge of the role of hepcidin in anemia of chronic disease and very nicely resembles several studies addressing the problem of anemia of chronic disease in other conditions (Fleming, 2008). The same finding of an increased serum prohepcidin in a group of patients with RA had been verified in a study carried out by Koca et al., 2008. In their series they had documented elevated serum prohepcidin in a cohort of RA patients and ACD. Anemia of chronic disease (ACD) is one of the most common clinical syndromes encountered in the practice of medicine. The pathogenesis of ACD and the regulation of iron absorption and distribution rank among the major unsolved problems in classical hematology. In the last few years rapid progress has been made on both problems by elucidation of the central role of hepcidin, an ironregulatory hormone and a mediator of innate immunity (Weiss and Goodnough, 2005). It had been shown in several studies that hepcidin is a key regulator for iron homeostasis in different clinical settings. In this study when investigating serum prohepcidin concentration as a marker of endogenous hepcidin levels, we found it to be increased in patients with RA and ACD compared to control group. Moreover, a statistically significant negative correlation had been found between hemoglobin level and serum prohepcidin. Since its discovery in 2000, hepcidin and its role in iron metabolism and inflammation, has been an integral part of experimental and clinical studies. Thereby, clinical research has been focused on its role on pathogenesis of anemia of chronic disease and diseases associated with dysregulation of iron absorption and iron overload like hemochromatosis (Christiansen et al., 2007). 330 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 The role of hepcidin in iron metabolism is increasingly being defined (Fleming 2008; Ganz and Nemeth, 2006 Kemna et al., 2008; Rivera et al., 2005 and Silvestri et al., 2008). Moreover, the role of hepcidin had been demonstrated in a variety of conditions associated with ACD in infectious and inflammatory diseases (Kemna et al., 2005; Nemeth et al., 2003 and Theur et al 2006) and chronic renal failure (Kato et al., 2008) Hepcidin role had been also demonstrated in conditions associated with dysregulated iron metabolism as hemaochromatosis, (Kemna et al., 2008) and hemoglobinopathies (Kearney et al., 2008 and Origa et al., 2007). Moreover, the role of hepcidin in ACD in childhood had been also verified in a study by Cherian et al., in (2008). In their series they were able to document that increased hepcidin production is responsible for iron accumulation in tissue macrophages and is thought to be responsible for the development of ACD in childhood anemia of chronic disease in different clinical conditions. Abdul-Fattah et al distribution, hepcidin might also directly inhibit erythroid-progenitor proliferation and survival (Howard et al., 2007). In our study, no statistically significant correlation had been found between serum porhepcidin and ferritin level. Conflicting reports had been published about correlation between pro-hepcidin and ferritin levels. So while hepcidin has been closely associated and positively correlated with ferritin in some series (Dallalio et al., 2003) and a positive correlation was demons-trated between serum prohepcidin and ferritin levels in chronic renal failure patients (Malyszko et al., 2005). On the other hand Nagashima et al., in (2006) reported that serum prohepcidin levels negatively correlated with ferritin levels in patients with viral hepatitis C, while this correlation was positive in patients with viral hepatitis B and healthy controls. Other studies demonstrated that levels of prohepcidin were unrelated with ferritin or other iron parameters (Roe et al., 2007 and Taes et al., 2004). These contradictory findings may support the notion that measurement of prohepcidin with the currently available commercial assay is not very reliable as the substitute for bioactive hepcidin analysis (Kemna et al., 2005 and Tomosugi et al., 2006). Anemia of chronic disease typically manifests itself as a hypoproliferative anemia accompanied by a low serum iron concentration despite adequate reticuloendothelial iron stores as reflected by increased serum ferritin (Nemeth et al., 2004). It seems that hepcidin is the longanticipated hormone which could explain much of the characteristics of ACD. Findings from other studies demonstrated that hepcidin leads to internalization and degradation of the iron exporter ferroportin, which is present on the cell surface of enterocytes attenuating iron uptake in the gut (Nicolas et al., 2002) and inhibits the release of iron by macrophages (Pigeon et al., 2001). In addition to these effects on body iron In this series, no statistically significant correlation had been demonstrated between hemoglobin and either ESR or CRP. A similar finding had been found in other study (Peeters et al., 1999). On the other hand, the work by Vreugdenhil et al., in (1992) demonstrated an association between ACD and increased CRP and ESR. The association between ACD and ESR levels is more complex, as ESR 331 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 increases independently with falling hemoglobin levels and presence of autoantibodies (Swaak, 2006). Abdul-Fattah et al exhibit low frequency and increased apoptosis of bone marrow erythroid progenitor and precursor cells due to increased local production of TNF-α. Moreover, they provided in vitro and ex vivo evidence that TNF-α -induces accelerated apoptosis of bone marrow erythroid cells largely contributing to the pathogenesis of ACD in RA. The pathogenesis of ACD is not purely a matter of deranged iron metabolism, but also includes shortened red cell survival, impaired erythropoietin production and impaired response of erythroid progenitors to erythropoietin (Adamson, 2008). Although hepcidin role in iron metabolism had been verified, it is more likely that other factors are also operative. Impaired erythropoietin production and impaired response of erythroid progenitors to erythropoietin are two major pathogenic mechanisms underlying ACD. TNF-α seems to be an ideal candidate to be a mediator in ACD. An elegant experiment was carried out by Faquin et al., in (1992). In their study they had demonstrated that when TNF-α. was added to a human hepatoma cell line (these cells have the useful property of upregulating erythropoietin gene expression in response to hypoxia) erythropoietin production in response to hypoxia was dramatically reduced. The suppressive effect of the cytokine was dose-dependent. Similar finding had been verified in a study by Zhai et al., (2004). In their study they found that in vitro recombinant TNF-α inhibited the expression of erythropoietin mRNA in hypoxic conditions and that the inhibitory effects became stronger with the increase of recombinant TNF-α. In this series a statistically significant higher levels of TNF-α had been documented in patients with ACD compared to control group. Although serum level of TNF-α had been extensively studied in patients with rheumatoid arthritis, this study is additionally demonstrating a negative correlation between this cytokine and hemoglobin levels. Furthermore, serum prohepcidin level positively correlated with TNF-α level. Previous studies have shown that patients with rheumatoid arthritis have increased serum concentrations of variety of pro-inflammatory cytokines, including TNF- (Papadaki et al., 2002). Moreover, the role of this cytokines in the development of ACD has been well recognized. Increased levels of the cytokine have been reported in anemic patients with cancer (Lastiri et al., 2002), parasitic and bacterial infections (Kern et al., 1989) and AIDS and AIDS-related complex (Dallalio et al., 1999) in addition to rheumatoid arthritis. Direct evidence for the role of TNF- in the pathogenesis of ACD in RA has becoame available from clinical trials using in vivo TNFblockade. Papadaki et al., in (2002) were able to verify a beneficial effect of administration of a TNF-α blocker on anemia in patients with RA. In their series, approximately 60% were anemic and among them 65% had ACD. After 6 doses of TNF-α blocker, a significant improvement of hemoglobin levels was observed in the total The role of TNF in pathogenesis of ACD in RA patients was verified in a series reported by Papadiki.et al., 2002. In their series they suggested that patients with RA 332 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 study group compared to their baseline values. Moreover, the most prominent increase was obtained in the group of ACD patients. Abdul-Fattah et al This study has some limitations. First, it has never been proven that pro-hepcidin reflects level of active-mature hepcidin. Thus, if we measure bioactive hepcidin in serum or urine, our results would be more accurate, a finding that had been supported by other investigators (Kemna et al., 2005 and Tomosugi et al., 2006). It seems that TNF-α may also play a role in the disturbance of iron metabolism in patients with ACD. Laftah et al., (2006) demonstrated that TNF-α stimulation results in upregulation of cellular iron import protein DMT1 (divalent metal transporter 1) and reduced the iron exporter IREG1 (iron-regulated protein 1) in a human monocyte cell line. These actions were found to be independent of hepcidin. In inflammatory diseases, iron deficiency anemia can coexist with ACD due to poor intake and/or absorption and increased loss of iron, and so, to differentiate between ACD and iron deficiency anemia may be difficult. The most reliable tool for detecting iron deficiency is stainable iron content in bone marrow aspirate. Recently, serum transferrin receptor level was proposed as a sensitive characteristic for detection of iron deficiency (Swaak, 2006). Thus, our failure to use more sensitive indicators such as transferrin receptor to exclude iron deficiency anemia may be another limitation of the present study. In the present study, serum TNF-α plasma levels correlated positively with serum prohepcidin, also both correlated negatively with hemoglobin level. This may imply a cause effect relationship between TNFα and hepcidin production. The mechanism leading to increased hepcidin in patients with rheumatoid arthritis can be attributed to chronic inflammation. RA is best described as a chronic inflammatory condition. RA is associated with deranged cytokine including, among others, IL-6, IL-1 and TNF-α. In summary, we have shown that both hepcidin and TNF- α play an important role in the development of ACD in patients with RA. Moreover, it seems that there is some sort of synergism between both. However, these findings require confirmation in larger cohort of patients. Data from this study may have implications in the understanding the mechanisms of ACD associated not only with RA but also with other chronic inflammatory diseases. Although, Nemeth et al., in 2003 had found that hepcidin mRNA was induced by interleukin-6 in vitro, but not by TNF- , a more recent report found that TNF-α, which is produced mainly by activated macrophages in patients with RA is capable of inducing the production of other cytokines including IL-6 which is a major inducer for hepcidin release. In this series the author implicated TNFalso in direct induction of hepcidin expression (Brennan and McInnes, 2008). REFERENCES: 1. Adamson JW. The Anemia of Inflammation / Malignancy: Mechanisms and Management. Hema-tology Am Soc Hematol Educ Pro-gram. 2008; 159-65 333 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 2. Arnett FC, Edworthy SM, Bloch DA, McShane DJ, Fries JF, Cooper NS. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1988; 31: 315-24. 3. Brennan FM and McInnes IB. Evidence that cytokines play a role in rheumatoid arthritis. J. Clin. Invest. 2008; 118(11): 3537-3545. 4. Cherian S, Forbes DA, Cook AG, Sanfilippo FM, Kemna EH, Swinkels DW, and Burgner DP. An Insight into the Relationships between Hepcidin, Anemia, Infections and Inflammatory Cytokines in Pediatric Refugees: A Cross-Sectional Study. PLoS ONE. 2008; 3(12): e4030. 5. Christiansen H, Saile B, Hermann R M, Rave-Frank M , Hille A, Schmidberger A, Hess FS, Ramadori G. Increase of hepcidin plasma and urine levels is associated with acute proctitis and changes in hemoglobin levels in primary radiotherapy for prostate cancer. J Cancer Res Clin Oncol.,2007; 133:297–304. 6. Dallalio G, North M, McKenzie SW, Means RT Jr. Cytokine and cytokine receptor concentrations in bone marrow supernatant from patients with HIV: correlation with hematologic parameters. J Investig Med. 1999; 47(9):477-83. 7. Dallalio G, Fleury T, Means RT. Serum hepcidin in clinical specimens. Br. J. Haematol.2003;122:996– 1000. 8. Faquin WC, Schneider TJ, Goldberg MA. Effect of inflammatory cytokines on hypoxia-induced erythropoietin production. Blood. 1992;79: 1987–1994. 9. Fleming, RE. Iron and inflammation: cross-talk between path-ways regulating hepcidin. J Mol Med. 2008; 86:491–494. Abdul-Fattah et al 10. Ganz, T; Nemeth, E. Iron imports. IV. Hepcidin and regulation of body iron metabolism. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2006; 290: G199–20. 11. Howard CT, McKakpo US, Quakyi IA, Bosompem KM, Addison EA, Sun K, Sullivan D, Semba RD. Relationship of hepcidin with parasitemia and anemia among patients with uncomplicated Plasmodium falciparum malaria in Ghana. Am J Trop Med Hyg. 2007; 77(4):623-6. 12. Intragumtornchai T, Rojnukkarin P, Swasdikul D, Israsena S. The role of serum ferritin in the diagnosis of iron deficiency anaemia in patients with liver cirrhosis. J Intern Med 1998; 243:233-41. 13. Kato A, Tsuji T, Luo, J, Sakao Y, Yasuda H. Association of prohepcidin and hepcidin-25 with erythropoietin response and ferritin in hemodialyis patients. Am J Nephrol.2008; 28:115–121. 14. Kearney, SL; Nemeth, E; Neufeld, EJ; Thapa, D; Ganz, T. Urinary hepcidin in congenital chronic anemias. Pediatr Blood Cance.2008; 48:57–63. 15. Kemna, E; Pickkers, P; Nemeth, E; van der Hoeven, H; Swinkels, D.Time-course analysis of hepcidin, serum iron and plasma cytokine levels in humans injected with LPS. Blood.2005; 106:1864– 1866. 16. Kemna, EH; Tjalsma, H; Wilems, HL; Swinkels, DW. Hepcidin: from discovery to differential diagnosis. Haematologica. 2008; 93: 90–97. 17. Kern P, Hemmer CJ, Damme J van, Grass HJ, Dietrich M. Elevated tumor necrosis factor and interleukin6 levels as markers for complicated plasmodium falciparum malaria. Am J Med.1989; 87:139-143. 18. Koca SS, Isik A, Ustundag B, Metin K, Aksoy K.Inflammation. Serum pro-hepcidin levels in 334 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. Inflammation. 2008; 31 (3):146-53. 19. Laftah, AH, Sharma N, Brookes MJ, McKie AT, Simpson RJ, Iqbal TH, and selepis CT. Tumour necrosis factor α causes hypoferraemia and reduced intestinal iron absorption in mice. Biochem J.2006; 1; 397(Pt 1): 61–67. 20. Lastiri JM, Specterman SR, Rendo P, Pallotta MG, Varela MS, Goldstein S. Predictive response variables to recombinant human erythropoietin treatment in patients with anemia and cancer. Medicina (B Aires). 2002; 62(1):41-7. 21. Malyszko, J., Malyszko JS, Hryszko T, Pawlak K, Mysliwiec M. Is hepcidin a link between anemia, inflammation and liver function in hemodialyzed patients? Am. J. Nephrol. 2005; 25:586–590. 22. Nagashima M., Kudo M, Chung H, Ishikawa E, Hagiwara S, Nakatani T, Dote K. Regulatory failure of serum prohepcidin levels in patients with hepatitis C. Hepatol. Res.2006; 36:288–293. 23. Nemeth, E; Valore, EV; Territo, M; Schiller, G; Lichtenstein A. Hepcidin, a putative mediator of anemia of inflammation, is a type II acute-phase protein. Blood. 2003; 101:2461–2463. 24. Nemeth E, Rivera S, Gabayan V, Keller C, Taudorf S, Pedersen BK and Ganz T.IL-6 mediates hypoferremia of inflammation by inducing the synthesis of the iron regulatory hormone hepcidin. Clin. Invest.2004; 113:1271-1276. 25. Nicolas G, Chauvet C, Viatte L, Danan JL, Bigard X, Devaux I, Beaumont C, Kahn A, Vaulont S. The gene encoding the iron regulatory peptide hepcidin is regulated by anemia, hypoxia, and inflammation. J Clin Invest.2002; 110: 1037–104. Abdul-Fattah et al 26. Nikolaisen C, Figenschau Y, Nossent JC. Anemia in Early Rheumatoid Arthritis Is Associated with Interleukin 6-Mediated Bone Marrow Suppression, But Has No Effect on Disease Course or Mortality. J of Rheumatol, 2008; 35: 3-8. 27. Nissenson AR, Goodnough LT, Dubois RW. Anemia: not just aninnocent bystander? Arch Intern Med.2003; 163:1400-4. 28. Origa, R, Galanello R, Ganzn T, Giagu N, Maccioni, L. Liver iron concentrations and urinary hepcidin in beta-thalassemia. Haematologica, 2007; 92:583–588. 29. Papadaki HA, Kritikos HD, Valatas V, Boumpas DT, Eliopoulos GD. Anemia of chronic disease in rheumatoid arthritis is associated with increased apoptosis of bone marrow erythroid cells: improvement following anti-tumor necrosis factor- α antibody therapy. Blood. 2002; 100(2):474-82. 30. Park CH, Valore EV, Waring AJ, Ganz T. Hepcidin, a urinary antimicrobial peptide synthesized in the liver. J Biol Chem.2001; 276: 7806–7810. 31. Peeters HR, JongenLavrencic M, Bakker CH, Vreugdenhil G, Breedveld FC, Swaak AJ. Recombinant human erythropoietin improves health-related quality of life in patients with rheumatoid arthritis and anaemia of chronic disease; utility measures correlate strongly with disease activity measures. Rheumatol Int. 1999; 18:201-6. 32. Pigeon C, Ilyin G, Courselaud B. A new mouse liverspecific gene, encoding a protein homologous to human antimicrobial peptide hepcidin, is overexpressed during iron overload. J Biol Chem.2001; 276: 7811–7819. 33. Rivera, S; Nemeth, E; Gabayan, V; Lopez, MA; Farshidi, D. Synthetic hepcidin causes rapid dosedependent hypoferrimia and is 335 EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 concentrated in ferroportin-containing organs. Blood. 2005;106:2196–2199. 34. Roe MA., Spinks C, Heath AL, Harvey JL, Foxall R, Wimperis J, Wolf C, Fairweather-Tait SJ. Serum prohepcidin concentration: no association with iron absorption in healthy men; and no relationship with iron status in men carrying HFE mutations, hereditary haemochromatosis patients undergoing phlebotomy treatment, or pregnant women. Br. J. Nutr. 2007; 97:544–549. 35. Silvestri, L; Pagani, A; Camaschella, C. Furin-mediated release of soluble hemojuvelin: a new link between hypoxia and iron homeostasis. Blood. 2008; 111:924–931. 36. Swaak A .Anemia of chronic disease in patients with rheumatoid arthritis: Aspects of prevalence, outcome, diagnosis, and the effect of treatment on disease activity. J Rheumatol.2006;33:8-10. 37. Theur I, Mattle V, Seifert M, Mariani M, Marth, C. Dysregulated monocyte iron homeostasis and erythropoietin formation in patients with anemia of chronic disease. Blood 2006; 107:4142–4148. 38. Tomosugi N, Kawabata H, Wakatabe R, Higuchi M, Yamaya H, Umehara H, Ishikawa I.Detection of serum hepcidin in renal failure and inflammation by using ProteinChip System(R). Blood.2006; (108);1381– 1387. Abdul-Fattah et al 39. Taes YE, Wuyts B, Boelaert JR, De Vriese AS, Delanghe JR. Prohepcidin accumulates in renal insufficiency. Clin. Chem. Lab. Med.2004; 42:387–389. 40. Vreugdenhil G, Baltus CAM, van Eijk, Swaak AJG. Anemia of chronic disease: diagnostic significance of erythrocyte and serological parameters in iron deficient rheumatoid arthritis patients.Br J Hematol.1990; 29:101-10. 41. Vreugdenhil G, Lowenberg B, Van Eijk HG, Swaak AJ. Tumor necrosis factor alpha is associated with disease activity and the degree of anemia in patients with rheumatoid arthritis. Eur J Clin Invest. 1992;22: 488-493. 42. Weiss, G., and Goodnough. L G. Anemia of chronic disease. N. Engl. J. Med.2005; 352:1011–1023. 43. Wolfe F, Michaud K. Anemia and renal function in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol.2006; 33:1516-22. 44. Zhai XW, Wu Y, Gu XF, Lu FJ. Relationship between tumor necrosis factor alpha, interleukin-6 and erythropoietin in children's with chronic anemia and influence of recombinant human tumor necrosis factor alpha on erythropoietin gene expression. Zhonghua Er Ke Za Zhi. 2004; 42(1):62-5. 336 Abdul-Fattah et al EL-MINIA MED., BULL., VOL. 19, NO. 1, JAN., 2008 فقر دم األمراض المزمنة في مرض الروماتويد المفصلي دور محتمل لهرمون الهيبسيدين وعامل النخر الورمي – الفا محمد عماد عبد الفتاح* – ايمن جميل غبلاير** – عبده اللبان - $أحمد عبد الناصر $ أقسام أمراض الباطنة العامة* و الباثولوجيا االكلنيكي** واالروماتيزم والتأهيل كلية الطب – جامعة المنيا $ مر ا رو امويا رد رومفصر م مررم رضمر را ر ر مل ابررح روًررمن يمد رردر امررم ررمم أع ر ه مداث بق دم رضم را رومزمنح .لن ه مام روه مً د م دا ر هومو بم مرداث بقر دم رضمر را رومزمنررح بررم ن ر مررم رضمر را اونررم هررمر روه مررام وررم يرريم د رًرريه بررم مر ا رو امويا د رومفص م .عومل رونخ روا مم -روفو ها رضخ مدا أنه لرن دا ر هومرو برم مرداث بق دم رضم را رومزمنح . اقد أج ي همر روممث مغ ا يق م دا روه مً د م ا عومل رونخر رورا مم روفرو برم مرداث بق دم رضم را رومزمنح بم م ا رو امويا د رومفص م. ررو لررونام مررم بق ر دم رضم ر را رومزمنررح اقررد أج رره هررما رود رًررح ع ر عرردد 30م رومصومام موو امويا د رومفص م اقرد يرم ق روس نًرمح ه مرام روه مًر د م مووردم نرمو عومرل رونخ روا مم -أوفو. اقد أظه ه رونيوئج ر يفوع ما دالوح إمصوئ ح ونل مم ه مام روه مً د م ا عومل رونخ روررا مم روفررو بم نمررو نرروم مياًرري روه مًر د م 103.89 ± 292.23نررونا جر رم /مررل) بررم م ر ا رو امويا رد رومفص ر م ن روم هررمر رومياًرري 76.80 ± 23.6نررونا ج ر رم /مررل) بررم رومجماعح رو وميح .أمو موونًمح ولومل رونخ روا مم روفو نوم رومياًي 35.78 ± 78.56 م نررا رر رم /مررل) ممجماعررح رو امويا رد رومفصر م انرروم هررمر رومياًرري 16.06 ±26.40 م نا ر رم /مل) بم رومجماعح رو وميح .اقد أظه ه رونيروئج أ رو عةقرح ًر م ح مر م نرل مم ه مام روه مً د م اعومل رونخ روا مم روفو انًمح روه ماج ام م موودم. منوء ع ر نيروئج هرما رود رًرح نًريي ن أم نًرينيج أم نرل مرم مًريا روه مًر د م روردم انمو عومل رونخ رورا مم روفرو وهرم دا أًوًرم برم مرداث رن م رو رضمر را رومزمنرح برم م ا رو امويا د رومفص م . 337