PROGRAMME ASEMUS GENERAL CONFERENCE 2010 musée du quai Branly, Paris, France, 8-10 September 2010 Wednesday September 8th 2010 15:30 – 17:30 Optional guided tour of one of museums among: musée du quai Branly, musée Guimet, musée du Louvre, musée d’Orsay, Centre Pompidou Thursday September 9th 2010 9:00 – 10:00 Registration & coffee 10:00 – 11:00 Official opening Welcome addresses: - Mr Stéphane Martin, ASEMUS Chairman, President, musée du quai Branly - Ambassador Dominique Girard, ASEF Executive Director - Mr Jacques Giès, President, musée Guimet Keynote Speeches: - Ambassador Delia Domingo-Albert, Ambassador of the Philippines to the Federal Republic of Germany and former Secretary (Minister) of Foreign Affairs - President Jacques Chirac, A vision on cultural exchanges between Europe and Asia 11:00 – 11:30 Coffee 11:30 – 12:30 ASEMUS 10th anniversary Review of ASEMUS first decade (2000 – 2010): Moderator: Mr Steven Engelsman, Director, National Museum of Ethnology, Leiden - Mr Karl Magnusson, International Cooperation Manager, National Museums of World Culture, Gothenburg, Sweden - Mrs Corazon Alvina, Former Director, National Museum of the Philippines - Mr Brian Durrans, Former Curator, British Museum - Mr Kenson Kwok, Founding Director, Asian Civilisations Museum - Mr Jan Van Alphen, Chairman of the scientific committee, BOZAR, Brussels 12:30 – 14:00 Lunch Page 1 of 4 14:00 – 15:30 Mapping of Asian Collections (plenary session) The conference is convened with the aim of launching the "Mapping of Asian Collections" project, which would result in the development of an index of public Asian collections in Asia and Europe. Various mapping initiatives conducted at national or regional level will be presented. Which are methodologies for data mobilisation within curatorial projects? What are the added value, opportunities and/or difficulties to be overcome with such projects? Moderator: Mrs Marie Christine Labourdette, French Ministry of Culture and Communication - Mr Yves Le Fur, Director of Heritage and Collections Department, musée du quai Branly: Presentation of the project: developing an index of public Asian collections in Asia and in Europe: challenges and constraints - Mrs Corazon Alvina, Former Director National Museum of the Philippines, Unearthing Philippine past/mapping Philippine past - Mr Michael Willis, Curator, British Museum: Mapping Collections: Structure and Content. - Mr Kwang-shik Choe, Director-General of the National Museum of Korea: Mapping of Collections: Introduction to the National Museum of Korea’s Case - Mrs Beata Romanowicz, Curator Far Eastern Art Department, National Museum, Krakow, Poland : Complexity of the multicultural collection – variety of artefacts and handicrafts domains – diversity of challenges and constraints Debate 15:30 – 16:00 Coffee 16:00 – 18:00 Mapping of Asia-Europe Museum Engagements and Initiatives (plenary session) What is the nature of Asia-Europe museological and heritage engagements today? What are the currencies for such exchanges? How can they be implemented to sustain partnerships that are generative and meaningful? What has worked or failed? How could ASEF or other public partners support upcoming Asia-Europe activities? -The Vietnamese museum boom: ten years of international and regional cooperation with the National Museum of Ethnology, the Museum of Dak Lak, the Vietnamese Women’s Museum in Hanoi, the Thang Long Museum in Hanoi, the History Museum in Ho Chi Minh City, the Cham Museum in Danang (45 min) Moderator: Ms Christine Hemmet, Curator Asian collection, musée du quai Branly Ms Thi Van An Vu, International Relations Officer, The National Museum of Ethnology in Vietnam, Ms Vo Thi Thuong, Researcher, Director of the library, The National Museum of Ethnology in Vietnam Mr Pierre Baptiste, Curator South-East Asian Collections, Musée Guimet Ms Françoise Dalex, Manager of the documentary web portal, musée du quai Branly Debate (15 min) - Museum education exchanges, presentation of the Silk Road project (20 min) Moderator: Mr Manus Brinkman, VCM content editor, Museum Volkenkunde in Leiden Mrs Jenny Siung, Education Officer, Chester Beatty Library, Dublin Mrs Esther van Zutphen, Education, Officer, Museum Volkenkunde, Leiden Mrs Karen Chin, Education Officer, Asian Civilisations Museum, Singapore Debate (20 min) 19:00 – 21:30 Boat trip Page 2 of 4 Friday September 10th 2010 9:30 – 11:00 Mapping of Institutions and Professionals (plenary session) By consolidating institutions as a coherent grouping with common features and interests, formal networks such as ASEMUS are crucial in creating access and engagements between institutions and associated individuals. As museums work within an ecology of other networks, as well as with independent cultural experts, developing a dynamic mapping that facilitates and sustains engagements along multiple, institutional and individual, formal and informal levels would enhance opportunities and perspectives. What platforms can be developed? Within such platforms, how do we establish and sustain a fluidity of participation, dialogue and initiatives involving those mentioned? How may activities and projects proposed, considered and undertaken by ASEMUS be enriched? Moderator: Mr Ahmad Mashadi, Head, NUS Museum, National University of Singapore, Singapore - ASEMUS presence in the ASEF portal Culture360.org Ambassador Dominique Girard, Executive Director Asia-Europe Foundation Ms Valentina Riccardi, Project Executive Cultural Exchange, Asia-Europe Foundation - VCM : an international cooperation project between 73 Asian and European museums (15 min) Mr Steven Engelsman, Director, National Museum of Ethnology, Leiden Mr Manus Brinkman, VCM content editor, National Museum of Ethnology, Leiden Debate 11:00 – 11:30 Coffee 11:30 – 13:00 Work groups session: mapping of collections, institutions, professionals and initiatives 3 parallel work groups: Methodology for the mapping of collections: Definition of type of collections to be included, sharing of tasks : role of museums, national focal points, and ASEMUS Secretariat/Presidency Moderator : Mr Yves Le Fur, Director of Heritage and Collections Department, musée du quai Branly Rapporteur : Ms Corazon Alvina, Former Director National Museum of the Philippines Secretariat: Mr. Karl Magnusson, International Cooperation Manager, National Museums of World Culture, Gothenburg, Sweden Data requirements: Definition of a common framework. Information sharing tools (e.g. database or/and website) Moderator : Ms. Anne Faure, Deputy Director of Heritage and Collections Departement, musée du quai Branly Rapporteur: Mr Manus Brinkman, VCM content editor, National Museum of Ethnology, Leiden Secretariat : Ms. Sasiwimon Wongjarin, Project Officer, Cultural Exchange, ASEF Framework for the mapping of Institutions and Professionals: Definition of content. How to increase ASEMUS member’s visibility? Which tools to facilitate interaction between members? Moderator : Ms. Valentina Riccardi, Project Executive Cultural Exchange, AsiaEurope Foundation ASEF Rapporteur: Mr. Ahmad Bin Mashadi, Senior Associate Director, National University Museum, Singapore Secretariat: Ms. Julie Trebault, Liaison and innovation officer of the VCM, National Museum of Ethnology, Leiden Page 3 of 4 13:00 – 14:30 Lunch 14:30 – 16:00 Work groups results: plenary discussion Moderator: Ms Anne-Christine Taylor, Director of the Research and Education Department, musée du quai Branly What can ASEMUS members do in a first stage towards addressing needs for information exchange? Does ASEMUS need a coordinator/ budget to realize the mapping? Could ASEF or other partners support this project? Decision taken on the mapping project. 16:00 – 17:00 Closing session Moderator: Mr Stéphane Martin, ASEMUS Chairman, President, musée du quai Branly - Presentation of involvement of new ASEMUS members - Presentation of the next ASEMUS Presidency - Adoption of the ASEMUS action plan (2010 – 2014) 18:30 Reception – diner Saturday September 11 th 2010: Optional trip to BOZAR, Brussels, to visit the exhibition A Passage to Asia. Page 4 of 4