When and how does a tree become a heritage? Heritage is culture that has withstood the test of time and of general acceptance. A tree, by nature, cannot instantly become culture: we can water a tree, fertilise and prune it, but our shaping of a tree is limited; it cannot be compared with the manner in which we plan and give form to a cultural creation like a story, a song or a street of significant buildings. The Stellenbosch oaks, and these oldest and toughest among them, have become our heritage because we endow them as heritage. We endow them as such with a history and with our ways of seeing (to borrow a term from John Berger). The meaning of these trees was not pre-planned. Those who first planted oaks in Stellenbosch planted them for shade against the sun and also for wood to make wine casks. The Stellenbosch oaks never supplied wood for barrels – the sun was too fierce and the wood too unlike the oaks of Europe from which good wine casks are made. But they nevertheless became a signature of the town, signifying initially also the history and heritage of the people who did the planting. Our stories sometimes resemble the history of the acorns from which these trees grew. Think of the story of some young man who embarks on a journey, and with imagination solves a riddle, or fills a need in a far-off land, and at the same time finds love and brings new life and energy to the place. This is a tale that surfaces in many guises. But just about every heroic or idealistic tale also has a dark shadow. The other side of the young man’s story is the story of those who may resent the new ideas of him who takes away the princess – the crowning glory of the land. They would see such a history as one of alien invasion, colonisation, and displacement. Like the story of renewal, this shadow story is also very real and present in many shapes, even in the recent political story of this town: think how some speak of others as colonists; others speak of newcomers from rural areas as the new invaders who crowd out the people of the Western Cape and take over the livelihood and housing of those who were always here; and then we also have recurring incidents of xenophobia. We determine what our heritage will be. We assign meaning to trees and things. It is for us to ask: What meaning do we now assign to the foreign oaks that put down roots in this soil? I recall a conversation with Thomas Pakenham, the British historian who is also a world expert on trees. He suggested that we select a tree, say the baobab, and then plant those trees to mark every momentous occasion in our new history, to remind ourselves constantly of what we share. At the time I said that it might prove difficult: in our wide land few trees grow across all the varied climates and soils of the land. Those who know the thorn-tree, who grew up with it, may not know the wild olive, and vice versa. Besides, we easily cut down trees, especially when they are tall. Pakenham was unperturbed: you must learn to honour your trees, he said. And when you choose a tree to represent your best hopes, consider also a tree that grows all over the world, like the oak. And, he said, do not believe that your history is so very different. He told of how the most revered and honoured trees in his own country and on his own estate in Ireland, are oaks planted a thousand years ago by Vikings when they invaded and plundered Ireland. With time the Irish have grown level-headed about this part of their history. The Vikings and their trees are not eternally evil any more, or the Irish good and holy – we are all human. And the Vikings did not only plunder; they also brought progress, with new technology for shipbuilding and for laying out new towns like Dublin and Cork, today still the foremost cities of modern-day Ireland. Our symbols of heritage, whether embedded in trees, streets or stories, survive only when we continuously renew the meaning of the symbol. These oldest oaks at 6 Ryneveld Street, where Stellenbosch originated as a town, are brittle and fragile but have survived, and have outlived many. Yet when we take care of them, we know that even if they outlive those of us gathered here today, our ideas and stories, and our histories and heritage may outlive them. We care for them, as trees, and also because they are embedded in stories that have significant meaning for us. At best they should remind us of an inclusive history and help us to remain aware of our capacity to be tolerant and caring in our dealings with one another. This is our heritage. Hannes van Zyl 7 September 2012