Democritus University of Thrace Dept of Pre- School Education Academic Year 2013-14 Winter Semester Esp lecturer M. Ammari Incorporating Project Work in EFL Teacher Training Project work is a term that has been cropping up in many publications on English language teaching. Primary-school teacher training in EFL contexts is quite challenging compared to the same process in the target language community, where preschool teachers' exposure to the language environment is limited to the institutional setting. Project work is a good tool for creating a language and content learning continuum that requires active involvement and cooperation inside as well as outside the classroom. Characteristics of Project Work Project work is a valuable addition to preschool education because it possesses the following characteristics, as described by Stoller (2002): a focus on content learning, real-world subject matter, and topics of interest to learners student-centeredness an emphasis on cooperation, which leads to different modes of interaction adopted by students during the work authentic integration of skills and processing of information from various sources both a process and a product orientation, which allows teacher learners in the EFL context to develop their language proficiency while cooperating at different project stages motivation and stimulation that lead to confidence, self-esteem, and autonomy. The process of project based Work The basic phases found in most projects include selecting a topic, making plans, researching, developing products, and sharing results with others (Wrigley, 1998). However, because project-based learning hinges on group effort, establishing a trusting, cooperative relationship before embarking on a full-fledged project is also necessary. Activities that engage learners in communication tasks and in peer- and self- evaluation help create the proper classroom environment. Information gap activities (where the assignment can only be completed through sharing of the different information given each learner), learner-to-learner interviews, role plays, simulations, field trips, contact assignments outside of class, and process writing with peers prepare learners for project work. "Selecting Topics" A project should reflect the interests and concerns of the learners. Teachers can begin determining project topics at the start of an instructional cycle by conducting a class needs assessment to identify topic areas and skills to be developed. As the teacher and learners talk about projects and get to know each other, new topics and issues may come to light that are appropriate for project learning. A project may focus on the objectives of one instructional unit, such as a unit on health, or it may span several units. It may take place during a unit or be a culminating final event. Whatever the project, learners need to be in on the decision making from the beginning (Moss, 1998). "Making Plans and Doing Research" Once a topic is selected, learners work together to plan the project, conduct research, and develop their products. Learners with low language proficiency or little experience working as part of a team may require structure and support throughout the project. Pre-project activities that introduce problem-solving strategies, language for negotiation, and methods for developing plans are useful. Learners may also need practice in specific language skills to complete project tasks. For example, learners using interviews as an information gathering technique may need instruction and practice in constructing and asking questions as well as in taking notes. "Sharing Results with Others" Project results can be shared in a number of ways. Oral presentations can accompany written products within the classroom or in other classes within the program. Project products can also be disseminated in the larger community, as in the case of English language learners from an adult program in New York City, whose project culminated in the creation and management of a cafe and catering business (Lawrence, 1997; Wrigley, 1998). Examples of project work in a EFL classroom Case A In this particular project, learners in an advanced intensive ESL class worked in pairs to present a thirty-minute lesson to other classes in the program. They worked collaboratively to determine the needs of their audience, interview teachers, choose topics, conduct research, prepare lessons, practice, offer evaluations to other teams during the rehearsal phase, present their lessons, and evaluate the effort. Topics ranged from ways to get rid of cockroaches to how the local government works. Before the lesson planning began, learners identified lesson objectives and evaluation criteria. They shared ideas on what makes a presentation successful, considering both language and presentation skills. The evaluation criteria used for feedback on rehearsals as well as for final evaluations include the following: * Introduces self and the topic clearly, respectfully, and completely. * Includes interactive activities in the lesson. * Speaks in a way that is easy to understand. * Is responsive to the audience. * Shows evidence of preparation and practice. * Shows knowledge of the topic. In addition, the teachers and learners in the classes receiving the presentations wrote evaluations of the lessons. The presenters also wrote an evaluation essay reflecting on their own work and the value of the project itself. Collaborating on a Preservice Teacher–Created Magazine Case B In this project work learners were assigned work in groups of four or five to design an EFL magazine, which is then presented orally in class. The preservice teachers have come up with interesting titles for their publications, including University Journal for Educational Purposes (modeled after the name of our institution: University of J. E. Purkyne), Teacher to Teachers (playing on "teacher talking time"), Green Tea-chers (explaining that the journal, like green tea, would refresh the mind of those who read it), TEFLON (Teaching English as a Foreign Language to Our Nation), Teacher's Private Luxury, Freshers, and Gap-Filler. Four academic objectives guide the project. First, it provides the prospective EFL teachers with hands-on experience in project work. Second, it encourages them to read professional TESL/TEFL publications. Third, it stimulates the preservice teachers to apply theory to practice, addressing concrete problems that they personally regard as interesting, typical, and crucial. Finally, it enhances the learners' language proficiency as they cooperate during different stages of the project. The production of their own EFL magazine is based on a six-step model for orchestrating project work in an English for specific purposes classroom (see Stoller, 2002), with necessary adjustments made for the teacher-training context. The preservice teachers determine the target audience and then structure the project. This includes defining the problems they are going to address, assigning each other roles for the project development, and deciding on the genre of their contributions to the journal. They then begin to work on their individual contributions to the magazine by conducting interviews, writing book reviews, and creating a Letters to the Editor column. The preservice teachers then choose the layout and design of the publication. Additionally, they provide illustrations by taking pictures, creating or collecting drawings, and producing any handouts to be included in the magazine. Finally, the preservice teachers present their finished product. They explain the title of the magazine, describe its target audience, and review its content. Classmates read each other's magazines and vote for the most interesting contribution in each one. All the magazines are then posted on the groups' Web pages. Reflection on YOUR Project At the end of each project, I ask students to evaluate the stages they went through and the difficulties they encountered. They report that the most common difficulties include choosing the title, choosing article topics, writing articles that would be interesting for their peers, dealing with time constraints, cooperating with group members, and resisting the temptation to plagiarize. Benefits of the project include, as one learner put it, "working in a team, sharing ideas, and learning interesting things while looking for materials." Most agree that they "had fun while working in a team." The EFL journal project has proved to be a beneficial example of cooperative group work for educational professional development. Not only can project work provide teacher learners with hands-on experience with teamwork, it can encourage them to use group project work with their students in the future. Reference Stoller, F. (2002). Project work: A means to promote language and content. In J. Richards & W. Renandya (Eds.), Methodology in language teaching: An anthology of current practice (pp. 107–119). Cambridge: Cambridge University Press. Natalia Orlova (orlova@pf.ujep.cz) teaches TEFL courses for preservice teachers at the University of J. E. Purkyne, in Usti nad Labem, in the Czech Republic. INSTRUCTIONS FOR THE ENGLISH ASSIGNMENT PART A: READING AND VOCABULARY General guidelines 1. Your work has to be an authentic piece of research. Do not copy exercises from English textbooks. 2. You can name and direct your project any way you like. 3. If you find it hard to choose a topic one idea is to try looking into some of the most popular pedagogists and their contributions; Montessori, Erikson, Piaget, Vygotsky, Freobel etc. 4. Or try finding the broader disciplinary area, then narrow down your topic and research. You may have a look at the contents of a book that interests you. 5. Make sure texts you include in your assignment refer to the same topic. Some suggested topics are the following: Children’s literature, Fairy Tales, Play, Special Education, Learning Difficulties, Educational Systems around the World, Crosscurricular Approach. 6. Don’t forget to cite your sources at the end of the texts. Sources and references should be stated at all times. 7. Think about areas of research and how to present them, artistically speaking as well as pedagogically. Attention is necessary both to the content and design of the assignment. 8. Try to add on some original texture to your work. Add a glossary of specialized terms or an index that speaks of literary tools. 9. For individual assigmnents 3 of the 4 main skills should be dealt with (reading, writing, speaking, listening). In case of a collaborative assigment (max. 2 students) all language skills should be covered. 10. Give clear instructions for the completion of the tasks. 11. Provide a vocabulary section(ENG – GR) of the reading text at the end of the assignment. 12. An answer key should be also provided at the end of the assignment. 13. Finally, your project should be handed in two forms electronic and printed. 14. A brief oral presentation including the central ideas of the text will be given when handing in the assignment or beforehand (arrangement with the teacher is necessary). TOTAL (100 points) For a team project: Reading (15 points) Vocabulary (35 points) Listening + Speaking + Writing (5 points each) Oral presentation + Design (20 points) For individual assignements: Choose two from listening, speaking or writing. (15x 2= 30 points) Criteria: Grammatical accuracy, design and content of items, design of the assignment, effective presentation of the text’s central ideas. Choosing a text The text should be between 700-1000 words (2-3 pages) long. (Calibri, Arial or Times New Roman, 12) Choose a contemporary text and make sure it appeals to your interests. A text that you find interesting will motivate you to work more efficiently. Do not choose a research report since such texts include a lot of specialised vocabulary on research methodology and findings. It is very important that you actually study the text, familiarise yourself with possible unknown vocabulary items, comprehend possible difficult points and be able to present the central idea(s). Useful websites: http://libguides.acu.edu.au/earlychildeduc (includes journals of early childhood education), http://www.macmillandictionary.com (very useful online dictionary, can be used for the vocabulary section) Suggested tasks READING COMPREHENSION (Total 15 items: 3 tasks x 5 items each) Comprehension questions. ATTENTION! Try to use your own words as far as possible when answering the questions. (Compulsory) True/False statements. ATTENTION! Avoid copying sentences from the text and add a few words to give the same or the opposite meaning. (Compulsory) Missing sentences. ATTENTION! Do not omit sentences at random. (Optional) Matching missing titles for the paragraphs of the text. (Optional) VOCABULARY (Total 6 tasks: 35 items) Matching words with the correct definition. ATTENTION! Sometimes a word might have several meanings. You should include the meaning the word has in the specific text (Compulsory – 6 items). Completing sentences with the aforementioned words. ATTENTION! The meaning of the words should be the one given in the previous task (Compulsory – 6 items). Derivatives. ATTENTION! Do not use individual sentences but a complete text (Compulsory – 6 items). Putting sentences in the correct order to make a paragraph (task 2). (Compulsory 6 items) Completing a text with missing words. ATTENTION to the words you choose to omit (Compulsory – 6 items). Matching words to make collocations (familiar word combinations). (Optional – 5 items) Deciding which answer best fits a gap. (Optional – 5 items) Thinking of a word that can be used appropriately in three sentences. (Optional – 6 items) Matching two columns to make meaningful sentences (task 1). (Optional – 5 items) Matching the underlined words from a text with their given synonym (task 3). (Optional – 5 items) TASK 1 1. It is through play and interactive activities that 2. As pre-school teachers and childcare and family providers, you have both the wonderful opportunity 3. The years from birth through age five 4. Young children need teachers who a.and the important responsibility to teach and nurture the youngest children. b. preschool children learn mainly and develop their skills and competences. c. are a time for extraordinary growth and change. d. so that they can maximise opportunities to establish a climate of trust, sharing and respect. 5. All teachers, and other school e. work with them individually, or in staff need a confident awareness of their small groups. potential contribution TASK 2 Travelling through the stages of life □ However, these are only a warm-up compared with the problems they will have to be confronted with when they grow older. □ Shortly after, they start their careers. □ Before you realize it, they are toddlers beginning to walk and talk. □ When they feel they can stand on their own feet, they create their own families. □ Then, going through childhood they have to cope with all the problems children usually deal with. □ To all intents and purposes a new born human baby is helpless. □ Before you know it, they develop into young adults. □ It is a this stage that they start university studies. TASK 3 Intellectual readiness Children are more likely to feel. 1.competent in school if they can understand and use the language of the peers and the adults they meet in the school. They are also more 2.likely to have confidence in their own ability to 3.cope with school if they can relate to the ideas and 4.topics introduced by the teacher and other children in class discussion and activities. SYNONYMS: probable, proficient, subject, manage. TEXT FOR EXTRA PRACTICE Your children should never be teased or embarrassed in any way about their linguistic performance in the weaker language (yes there will almost certainly be a weaker language). This includes protecting children when they are asked to perform by adults and avoiding comparisons between their performance (especially in the weaker language) and that of monolingual children. Of course, a child should never be punished for making mistakes; as far as possible, you should avoid correcting children overtly too; especially if this means constantly interrupting them. Be consistent in your linguistic behaviour with your children, but remember there are many ways of being consistent; one parent, one language; a weekday and a Sunday language; the first one to speak chooses the language; everyone speaking their preferred language. Remember, too, that to be consistent often requires considerable effort and patience on your part. Finally play it down. For most bilingual children and their parents their linguistic situation is just an integral part of their life, and you should do nothing that might cause a child to look upon their bilingualism as a burden. It is invariably useful, often fun and interesting, but it is still something they share with the majority of the world’s population and therefore neither cause for concern or anything to shout about. TASK: Design your own comprehension and vocabulary tasks. Some Web sites British Council Swedish ministry of education Ofsted uk Australian English learners online ministry of education English tips British ministry of education Teachers Tv www.smallwood.co.uk www.auth.enl/links.gr www.luckyduck.co.uk Primary education uk www.remember.mcmail.com Foundation stage UK www.newhorizons.org You may always look under the following key words and find interesting pages: Pre-school education+ Primary school education themes + project work + english language + english for specific purposes + education + education genre + definition + glossary + education word lists + lecture +literary tools+