Supplemental Table 1. Minimum adequate models using data only from round 2 for Gasterosteus aculeatus respiration parameters (OXPHOS, ETS and LEAK) depicting the influence of assay temperature (°C), and offspring (°C) and parental (sire and dam temperature °C) thermal environments. source d.f. MS F p (a) OXPHOS assay temperature (°C) dam temperature (°C) offspring temperature (°C) dam °C x offspring °C dam °C x assay °C offspring °C x assay °C dam °C x offspring °C x assay °C error 1 1 1 1 1 1 1 24 1160.1 1467.54 308.40 868.8 23.3 32.7 361.0 228.15 5.085 6.432 1.352 3.808 0.102 0.144 1.582 0.034 0.018 0.256 0.063 0.752 0.708 0.221 (b) ETS assay temperature (°C) error 1 30 2867.25 10.152 282.43 0.003 (c) LEAK assay temperature (°C) dam temperature (°C) error 1 1 29 63.364 84.795 6.525 0.004 0.001 9.711 12.996 Supplemental Table 2. Genetic variance-covariance matrices of Gasterosteus aculeatus offspring size at 30 and 60 days analysed separately for the four paternal-maternal thermal environment groups (shown as sire °C x dam °C). Each group was analysed by multivariate animal models taking temperature-specific size (character states) as response variables. 17x17 size 30 days 17°C Vanimal CI VDAM CI VE CI 2 h CI 21°C Vanimal CI VDAM CI VE 17°C 5.29e-4 -4 1.80e -8.73e 17x21 21°C 17°C CoV 4.86e-5 -4 -4 6.39e -3.78e -4.24e -4 ns -4 2.37e -1.24e rG 0.10 9.90e 2.60e-4-4.11e-3 -0.54-0.67 17°C CoV -2.95e-5 -3 -4 -4 -4.29e -6.93e -4 ns rG 0.17 2.34e -8.22e 17°C CoV -4.61e-5 -4 6.54e -4 -4.28e -2.78e -4 ns rG -0.02 4.96e-4 -4 1.91e -1.31e CoV 9.93e-5 -3 6.67e 1.83e-4-7.18e-4 1.60e-4-4.83e-4 1.84e-4-8.97e-4 0.173 0.176 0.259 0.224 0.048-0.481 4.19e-4 -4 1.95e -1.15e 4.12e-4 -4 -3 3.65e-4 1.43e- -7.15e CI 0.107-0.634 0.310 -4 2.21e -1.59e -4 3.74e -5.17e -4 2.20e -1.08e 0.158 0.050-0.506 -4 2.19e -1.07e 4.62e-4 -3 4.19e-4 -3 5.65e-4 -4 0.072-0.572 6.46e-4 -3 9.92e-4 1.30e -2.21e 4 0.087-0.504 6.11e-4 -3 -4 1.28e -2.48e -4 1.13e -5.50e 0.401 0.111-0.660 1.48e-4-1.28e-3 6.42e-4 -3 2.78e-4 -3 rG -0.12ns 5.56e-4 2.53e 1.92e-4-6.16e-4 0.052-0.458 -5.94e-4-5.10e-4 1.75e-4-2.54e-3 -0.70-0.62 -4 3.24e 21°C -4 2.10e-4-2.94e-3 -0.66-0.45 -4 4.06e 4.22e-4 -4 21x21 21°C -4 3.03e-4-4.96e-3 -0.49-0.73 -4 CI 2 h 4.84e-4 -4 21x17 21°C 1.91e-4-3.19e-3 4.10e-4 -4 1.66e-4-8.72e-4 0.300 0.060-0.573 size 60 days 17°C Vanimal CI VDAM CI VE CI 2 h CI 21°C Vanimal CI VDAM CI VE 3.23e-4 -4 1.44e -5.57e CoV 3.82e-5 -4 3.00e-4 -5 8.01e -1.20e -4 -1.48e -3.08e rG 0.61ns -3 -5 8.83e -5.38e CoV -7.58e-6 -4 3.50e-4 -4 -0.45-0.85 1.23e -1.17e -4 -4 -2.11e -2.29e -4 rG -0.05ns -3 1.40e -0.61-0.69 0.297 1.43e -5.62e 9.68e -1.51e CoV 5.90e-5 -4 -4 -1.64e -2.18e 2.01e-4 -4 rG 0.25ns -3 -0.50-0.70 1.08e -1.30e CoV 5.60e-6 -4 -2.71e-4-2.33e-4 rG -0.02ns -3 -0.68-0.62 -4 1.28e 0.342 8.86e -4.55e -4 1.66e 7.27e-5-2.91e-4 8.02e-5-3.11e-4 0.367 0.099-0.555 -5 2.82e-4 -4 9.79e-5-3.63e-4 0.131-0.633 -4 -5 1.98e 6.13e5-2.79e-4 2.96e-4 2.78e-4 -4 0.230 0.126-0.612 0.065-0.487 2.05e-4 1.64e-4 1.68e-4 2.00e-4 4.74e-5-4.45e-4 6.73e-5-5.27e-4 6.37e-5-3.95e-4 7.53e-5-8.09e-4 -4 1.29e 2.29e 1.74e 2.60e-4 4.87e-5-6.96e-4 -4 5.79e-5-8.38e-4 5.48e-5-1.27e-3 7.77e-5-1.25e-3 -4 5 4.63e- -2.92e CI 0.073-0.646 0.260 -4 -4 1.79e CI 2 h 2.14e-4 -4 -4 2.23e -4 -5 7.36e -3.60e 0.214 0.081-0.595 2.91e-4 1.82e -4 -5 7.71e -2.97e 0.216 0.057-0.527 -4 9.27e-5-5.62e-4 0.207 0.066-0.627 (Elements on the diagonal give estimated variance components for Vanimal, VDAM, and VE plus the resulting heritability with 95% CI. Offdiagonal elements give genetic covariances and genetic correlations (rG) between character states. Significance of genetic correlations was tested as the proportion of posterior values overlapping zero. *P < 0.05; ns = not significant) Supplemental Figure 1. Relationship between density and size (measured as standard length ± 0.01mm) for offspring reared at 17°C (open symbols; dashed lines) and 21°C (closed symbols; solid lines). 30 days post-hatch depicted by circles (below); 60 days post-hatch by triangles (above). Individual points represent family means of standard length. Supplemental Figure 2. Family-level reaction norms of offspring size (estimated using residuals of standard length) at 17°C and 21°C for each parental temperature combination at 30 days (upper panel) and 60 days (lower panel). Parental temperature combinations are shown as male temperature x female temperature. Thin lines show reaction norms for individual families; thick lines show the mean (± SE) reaction norm for all families within a parental temperature combination group. Parental temperatures (sire °C x dam °C) 21 21 2 -2 -1 0 1 2 1 -1 -2 17 17 21 21 2 -2 -1 0 1 2 1 -1 -2 17 17 21x21 0 1 -2 -1 0 1 0 -1 -2 21 21 21x17 2 17x21 2 17x17 17 21x21 0 1 -2 -1 0 1 0 Size day 30 -1 -2 17 Size day 60 21x17 2 17x21 2 17x17 17 21 Offspring rearing temperature (°C) 17 21