Suppliers of machines, equipment and supplies for pig and poultry farms Date: 30 June 2015 Prepared by: Yuko Saito (In alphabetical order) Achilles Corporation Shinjuku Front Tower, 2-21-1, Kita-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 169-8885 Japan Phone 81-3-5338-9200 Fax 81-3-5338-9225 Contact form: https://www.achilles.jp/contact/en_info/ URL: http://www.achilles.jp/english/ Heat insulation materials for pig farms Ag-Ways International, Inc. 4-1-5 Shirakawa, Koto-Ku, Tokyo 135-0021 Japan Phone:+81 3-5621-5051 Fax +81 3 5621 5052 Email ag-ways@pop12.odn.ne.jp Engaged in the trade of equipments for poultry houses; agent for Impex nipple drinkers Alltech Japan Shiba-Koen PR-EX 6F 2-3-27, Shiba-Koen, Minato-ku Tokyo 105-0011 Japan Phone 81 3-6450-1216 Email: japan@alltech.com URL: http://global.alltech.com/japan Supplier of natural feed additives to the animal feed industry. Azuma Corporation Address: 88 Yasuhisa, Mishima-shi, Shizuoka-ken 411-0815 Phone: +81-55-977-1711 Fax: +81-55-977-1715 Email: info@azuma.co.jp URL: http://www.azuma.co.jp/ewelcome.htm Supplies poultry housing systems, feeding systems, cleaning systems, among other products. Chubu Ecotech Co., Ltd. Address: 36-179 Hakusui-cho, Minami-ku, Nagoya-city, Aichi 475-0808 Phone: +81 52-614-6331 Fax: +81 52-614-6332 Email: c-eco@chueco.co.jp Embassy of the Kingdom of the Netherlands Contact form: http://www.chueco.co.jp/English/inquiry/inquiry.html URL: http://www.chueco.co.jp/English/index.html Supplies livestock excrement composting machines, water treatment facilities, food residue treatment machines, auto feeders, among other products. Daiya Group Address: 4-10-4 Kawara-cho, Oomagari, Daisen-shi, Akita 014-0052 Phone 81 187-63-4139 Fax 81 187-63-5379 Contact form: http://www.daiyagroup.co.jp/contact.html URL: http://www.daiyagroup.co.jp/Hog_09.html List of overseas partners: http://www.daiyagroup.co.jp/Company.html#gaiyou Construction of livestock barns, installation and sale of machinery and equipment for livestock barns, construction of excreta disposal facilities eAnimal Co., Ltd. 527 Fujikura Yamagata City Gifu Phone +81 581-36-2358 Fax +81 581-36-2359 Email jvfa@ccy.ne.jp URL http://eanimal.my.coocan.jp/index.html Animal feed EW Nutrition Japan K.K. 839-7 Sano, Gifu 501-1101, Japan Phone +81 58-235-7303 Fax +81 58-235-7505 E-Mail: ewnj@ew-nutrition.co.jp URL: http://ew-nutrition.com/site/?p=2807&lang=ja Animal feed Facco Japan Phone: +81 75 672 0324 Email: facco@facco.net (head office in Italy) URL: http://www.facco.net/ Supplies spare parts of Focco machinery; all business enquiries should be directed to Facco in Italy. Frontier International Co., Ltd. 2-9-1Korikida, Asao-ku, Kawasaki, Kanagawa 215-0025 Phone 81 44-980-2226 Fax 81 44-980-2270 Contact form: http://www.frontier-intl.co.jp/contact/forms/index/1 URL http://www.frontier-intl.co.jp/ Import and sale of livestock related supplies and breeding stock; livestock consulting services Ghen Corporation 296-1 Oritate Gifu-shi Gifu-ken 501-1132 Japan Phone: 81 58 234 0777 Fax: 81 58 234 0892 Contact form: http://www.ghen.co.jp/jp/information/contact/webcontact.html URL: http://www.ghen.co.jp/jp/ Ghen Corporation operates as a poultry hatchery. Engaged in the production and sale of breeding hens. Hamada Seisakusho Co., Ltd. Embassy of the Kingdom of the Netherlands Address 1-25-35 Kawajiricho konigata, Kure, Hiroshima 737 2604 Phone 81 823-70-5500 Fax 81 823-70-5511 Contact form: http://hamadass.co.jp/inquiry.htm URL: http://hamadass.co.jp/ Manufacture of poultry manure drying machine, excreta disposal facilities, construction of biomass plants Ninode Bussan K.K. (Crest Group) 5995 Ookusahara Komaki-shi Aichi 485-0802 Phone +81 568-79-6178 Contact form (Crest Group): http://www.crestfarm.co.jp/contact/ URL: http://www.crestfarm.co.jp/ Agent for WEDA in Germany; agent for Topigs in the Netherlands (import and sale of parent stock pigs) Nisseiken Co.,Ltd. 9-2221-1 Shin-machi, Ome, Tokyo 198-0024, Japan Phone: +81-428-33-1001 Fax: +81-428-31-6166 Contact form: URL: http://www.jp-nisseiken.co.jp/en/index.html Manufacture and sale of veterinary vaccines and feeds Hosoya & Co., Ltd. 6-8-37 Ochiaiminami, Ayase-shi, Kanagawa, 252-1115 Japan Phone: +81 467 78 1881 Fax: +81 467 76 1887 Email : hosoya@k-hosoya.co.jp URL: http://www.k-hosoya.co.jp/en/index.html Sale and installation of livestock related machinery and equipment; constructin of livestock houses; facilities and equipment for poultry, pig farming Hytem Co., Ltd. Address: 2-10 Techno plaza, Kakamigahara-shi, Gifu 509-0107 Phone: +81 58-385-0505 Fax: +81 58-385-1230 Email: info@hytem.com URL: http://www.hytem.com/ Supplies automated equipment for egg farms, with a highest market share in Japan (around 40%). Agent for Vencomatic BV. Ikunamu Kensetsu Co., Ltd. 148 Higashiwaki, Nishi-miyuki-cho, Toyohashi City, Aichi, Japan Phone: +81 532-46-7316 Fax: +81 532-48-5612 Email ikunamu@f5.dion.ne.jp URL http://www.ac.auone-net.jp/~ikunamu/ Provides pig/cattle houses, facilities for manure and wastewater processing/treatment. Sells related machines and equipment including feeders and drinkers. Innocent Co., Ltd. 2592-5 Tomiyoshi, Yamanokuchi-cho, Miyakonojo, Miyazaki 889-1801 Phone 81 986-29-1120 Embassy of the Kingdom of the Netherlands Fax 81 986-57-5700 URL: http://innocent-keter.com/ Import and sale of plastic products; impor and sale of pet supplies/accessories; sale of equipment for artificial insemination and related activities Iwatani Camborough Co, Ltd. Yusen Kabutocho Bldg. 4f., 3-5, Nihombashikabutocho Chuo-ku, Tokyo 103-0026 Japan Phone: 81-3 3668 5360 Fax: 81-3 3668 5368 Contact form: http://www.camb.co.jp/contact/ URL: http://www.camb.co.jp/ Production and sale of grand parent stock pigs, parent stock pigs, pigs for meat production, cattle for meat production; sale of feed, livestock products and livestockrelated facilities and equipment I.P.Tsusho Co., Ltd. (Ishii Co. Ltd.) Address: 310-1, Ishii-aza-Shiratori, Ishii-cho, Myozai-gun, Tokushima 779-3234 Phone +81 88-675-1202 Fax: +81 88-675-1115 URL: http://www.iptsusho.com/us/index.html A trading company specialized in animal welfare industry: Imports and supplies housing, breeding and keeping equipment for pets, livestock and horses. Japan Shaver Ltd. Address: 622 Yoshizu, Yaizu-shi, Shizuoka 425-0002 Phone: +81 54-627-0017 Fax: +81 54-629-5041 URL: http://www.japanshaver.co.jp/ Supplies cage systems, anaconda egg conveyer, ventilation, cooling, feeding systems, remover of droppings Kawabata Sangyo 154-4 Jinde, Sakura-ku, Saitama-city, Saitama 338-0812 Phone: +81-48-854-8507 Fax: +81-48-857-3055 URL: http://www.kawabata-sg.co.jp/e-company.html Barn construction, livestock equipments sales and installation, import and sales of agricultural materials, sales of deodorants, installation of odor control systems, factory/warehouse renovations, humidification, ventilating and air conditioning work Kemin Japan K.K. Gobancho K Bldg. 4th floor, 12 Gobancho, Chiyoda-ku Tokyo 102-0076 Phone 81 3-3239-2501 Fax 81 3-3239-2502 Email info@kawabata-sg.co.jp URL: http://www.keminjapan.co.jp/ Import and sale of feed materials/additions, nutrition supplements for livestock/pets Kyowa Machinery K.K. 375 Koumo, Tsuyama-shi, Okayama 708-1115 Phone: +81 868-26-6600 Fax: +81 868-26-6606 Email: info@kyowa-machinery.co.jp URL: http://www.kyowa-machinery.co.jp/english/ Produces and sells: egg washing machines, egg grading machines; egg inspection machines, egg breaking machines, among other products. Embassy of the Kingdom of the Netherlands M-A Corporation Address: 3-18-16 Nakata-Kita, Izumi-ku, Yokohama 245-0012 Phone: +81-45-802-1730 Fax: +81-45-801-7248 Supplies products and systems for poultry farms, including automatic feeding and drinking systems, cooling, ventilation and climate control systems Meller Japan CO., Ltd #Nakashizu 3-5-9 Sakurashi, Chiba 285-0843 Japan Phone: 81-489-8329 Fax: 81-489-2912 Email: kskhrd20011203@kch.biglobe.ne.jp URL: http://www.meller.net/kontakt/meller-national-international/ Housing systems for poultry farms. Moba Japan Co., Ltd. Sannomiya Grand Building 4F 2-2-21, 2 Isogami-Dori Chuo-Ku, Kobe, Hyogo 651-0086 Japan. Phone 81 78 262 5661 Fax 81 78 262 5662 Email: info@mobajapan.co.jp URL: http://www.mobajapan.co.jp/ http://www.moba.net/page/en/About-MOBA/Group-members-1/Moba-Japan Manufacturer of egg grading, packing and processing equipment NABEL Co., Ltd. Address: 86 Morimoto-cho, Nishikujo, Minami-ku, Kyoto 601-8444 Phone: +81 75-693-5301 Fax: +81 75-693-5302 Email: nabel@mail.nabel.co.jp Contact form: https://www.nabel.co.jp/english/contact/ URL: http://www.nabel.co.jp/en/index.html Introduced automatic egg grading and packingsystems for the first time in Japan. Has a dominant share (75 percent) in the Japanese market for egg grading and packing systems. Nakajima Seisakusho Co., Ltd. Address: 33 Ai, Shinonoi, Nagano-shi, Nagano 388-8004 Phone: +81 26 292 1203 Fax: +81 26-293-1611 Email: info@nakamatic.co.jp Contact form: http://www.nakamatic.co.jp/contact/index.php URL: http://www.nakamatic.co.jp/english/english_profile.html Manufactures and sells: machines and equipment for livestock farms (layer, broiler, pig and cattle farms) including automatic feeding machines, automatic egg collection machines, ventilation systems for livestock housing. Nikko Kikai K.K. 1-14-35 Honcho Asaka-shi Saitama 351-0011 Phone 81 48-467-0020 Fax 81 48-467-0025 URL: n/a Heaters for pig farms Nozawa & Co., Ltd. Shin-Kokusai Bldg., 3-4-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo Phone: +81 3-3216-3461 Embassy of the Kingdom of the Netherlands Fax: +81 3-3201-3039 Email: machinery@nosawa.co.jp Contact form: http://www.totalapproach.co.jp/totalapproach/askmeviaform.html URL: http://www.totalapproach.co.jp/items/items.html Imports and sells machines and equipment for livestock farming, including debeakers for poultry. Okada Manufactory Co.,Lltd. 318-2 Kondo-cho Tatebayashi Gunma 374-0042 Phone 81 276 74 3838 Fax 81 276 74 5818 Email eigyou@okadass.com URL: http://www.okadass.com/english/precedent/midorikan.html Manufacture and sale of organic industrial waste composting machinery, livestock waste composting machinery, livestock waste drying machinery, automatic loading machinery, automatic unloading machinery, bag filling equipment ONDA Co., LTD 327-1 Shimobeppu, Tsukuba-shi Ibaraki-ken, Japan 300-2666 Phone: +81 29 847 1095 Fax: +81 29 847 1143 Email: onda@citrus.ocn.ne.jp (attn. Mr. Naoyuki Onda) URL: http://www.valli-italy.com/dealers.php?lang=eng&menu=108 Company name changed from Valli Japan as of 1 April 2011. Local agent for VALLI S.p.A. Omiya Seisakusho Co., Ltd. Address: 1-Chome, Nagi, Omiya-dori, Iseda-Cho, Uji-Shi Kyoto, 611-0044 Phone: +81-774-41-6184 Fax: +81-774-43-2552 Email: info@omiya-ss.co.jp URL: http://www.omiya-ss.co.jp/index.html Import and sells: cage systems for layer/broiler farms, feeding systems, watering systems, climate control systems, egg collection systems, windowless stables, among other products Paionia Furyokuki Co.,Ltd. 3-25 Urasato Midori-ku. Nagoya-shi, 458-0847 Japan Phone 81-52-892-6855 Fax 81-52-892-8803 Email: info@paionia.co.jp URL: http://www.paionia.co.jp/ Suppliers of clean room dusters, air vacuum mats, shoes/boots cleaners, clean lockers and air cleaners Sankyo Giken K.K. 3-11-10 Kita Katsutadai Yachiyo-shi Chiba Phone 81 47-482-4855 Fax 81 47-482-4864 Contact form http://tamagonokikai.com/contact/mailform.html URL: http://tamagonokikai.com/index.php Manufacture and sale of egg processing machines Sanyu Kiki Co., Ltd. 1-1-3 Otemon, Chuo-ku, Fukuoka City, Fukuoka, Japan Phone +81 92-711-8858 Fax +81 92-714-5637 Embassy of the Kingdom of the Netherlands Email honsha@sanyu-kiki.co.jp URL: http://www.sanyu-kiki.co.jp/en/index.html http://www.sanyu-kiki.co.jp/en/product/environment/index.html Design and construction of industrial plants. Fermentation-based processing system for converting livestock excreta, sludge, plant residue, and other organic matters into quality compost. Sanovo Engineering Address: 4-2-8-5A Koenji-minami, Suginami-ku, Tokyo 160-0003 Phone: +81 3 5378-8784 Fax: +81 3 5378-8087 Email: info@sanovogroup.com (head office in Denmark) URL: http://www.sanovoeng.com/ Distributor of Sanovo Staalkat Group products; all business enquiries should be directed to the parent company in Denmark. Sekine Co., Ltd. 15-1 Tadokorocho, Fukaya, Saitama 366-8567 Phone: 81 48-572-5111 Fax: 81 48-573-1116 Contact form: http://www.sekine-net.jp/contact.php URL http://www.sekine-net.jp/ Design and installation of livestock related buildings; manufacture and sale of livestock related machinery and equipment; import and sale of livestock-related machinery; businesses related to renewal energy; sale of LED lights for livestock farms Soflan Wiz Co., Ltd. Dojima Plaza Bldg., 11F, 1-5-30, Dojima, Kita-ku, Osaka, 530-0003 TEL +81-6-4799-6482 FAX +81-6-4799-6486 Contact form: http://soflan-wiz.com/en/contact.html URL: http://soflan-wiz.com/en/index.html manufacturer of rigid polyurethane foam products with a wide variety of uses such as boosting thermal insulation and preventing condensation. Sowa Technica Inc. 1646-45, Nakagaito, Nasubigawa Nakatsugawa, 509-9132 Japan Phone: 81-573 66 3125 Fax: 81-573 66 3208 Contact form: http://www.sowanet.co.jp/contact/infoform.html URL: http://www.sowanet.co.jp/ Development and sale of power-saving fans for livestock barns Splan Co., Ltd. 1-19-8, Kitahorie, Nishi-ku. Osaka, 550-0014 Phone 81 6-6535-7881 Fax 81 6-6535-7888 Contact form: http://www.splan.co.jp/contact/index.html URL: http://www.splan.co.jp/index.html Planning, production and printing of packaging designs for food products (incl. eggs) and printed materials such as POP. Swine Genetics Co., Ltd. 2588-1 Yamahigashi Tenryu-ku Hamamatsu Shizuoka 431-3303 Phone 81 53-925-6281 Fax 81 53-925-6288 Contact form: Embassy of the Kingdom of the Netherlands http://swine.jp/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E 3%81%9B/ URL: http://swine.jp/ Sale of parent stock pigs and porcine semen, livestock business consulting, sale of livestock-related equipment Tohzai Sangyo Boeki Inc. Address: 2-17-8 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034 Phone: +81-(0)3-3815-5445 Fax: +81-(0)3-3815-5560 Email: inf@tohzai-sangyo.co.jp; pg@tohzai-sangyo.co.jp (Machinery Dept.) URL: http://www.tohzai-sangyo.co.jp/en/index.html Designs and supplies: equipment for poultry farms, slaughtering and meat processing systems, among other products. Supplies layer, broiler, and duck parent stocks. Tenjin Manufacturing Co., Ltd. 7210-2 Tohokucho, Miyakonojyo-city, Miyazaki 885-0004 Phone 81 986 47 1825 Fax 81 986 47 1826 Contact form: http://www.tenjin-tm.co.jp/otoiawase/otoiawase.html URK; http://www.tenjin-tm.co.jp/ Design and installation of excrement processing/treatment plants. Yoshida L’sys Co., Ltd. Address: 155 Fujitacho Yoshida, Gobo-shi, Wakayama 649-1342 Phone: +81 738-22-2111 Fax: +81 738-22-8885 Email: info@yoshida-lsys.com Contact form: http://www.yoshida-lsys.com/mail.html URL: http://www.yoshida-lsys.com/ Manufactures and sells supplies, machines and equipment for livestock farming, construction of poultry barns Yoshimoto Agri Co., Ltd./ YPTECH Co., Ltd. (Yoshimoto Pole Group) Address: 5F Yurakucho Bldg., 1-10-1 Yurakucho, Chiyoda-ku Tokyo 100-0001 Phone 81 3-3214-1553 Fax 81 3-3212-7507 Contact form: https://www.ypole.co.jp/inquiry/003.html (Yoshimoto Pole) URL: http://www.yag.ypole.co.jp/ (Yoshimoto Agri) http://www.ypole.co.jp/en/ (Yoshimoto Pole) Manufacture, sale, import and export of agricultural facility equipment including pig houses, ventilation and air-conditioning systems, fences, flouring materials among other products Zen-Noh Livestock Co.,Ltd. 2-31-1 Eitai, Koto-ku, Tokyo 135-0034 Phone: +81 3-5245-4874 Fax: +81 3-5245-4873 Email: zchikusi@zcss.co.jp Contact form: http://www.zcss.co.jp/contact/index.html URL: http://www.zcss.co.jp/profile/gaiyo.html Imports and sells machines and equipment for livestock farming, including Facco cage systems Industry Organisations Japan Livestock Industry Association Embassy of the Kingdom of the Netherlands Address: 9F, 2-16-2 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021 Phone: +81 3 6206 0840 Fax: +81 3 5289 0890 Email: jlia@jlia.jp URL: http://jlia.lin.gr.jp/ Umbrella organisation for all livestock industry associations If a company’s web site is available only in Japanese, you may want to use a website translator (e.g., http://translate.google.com/) to gain a rough idea of the content. For accurate information, please use a professional translation service. When you first contact a Japanese company, we recommend that you send your message in writing. If your information is in Dutch or English, consider having key information translated into Japanese. It is common for Japanese organisations to make important decisions by consensus. Even if your contact person speaks English, Japanese information is always helpful to expedite their responses. It also shows your commitment and seriousness towards the Japanese market. Disclaimer: This material is provided for the information of the intended recipient only and should not be reproduced or disclosed to any other person without the consent of the Department for Agriculture, Nature and Food Quality of the of the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Tokyo. The Embassy cannot be held responsible for the accuracy and completeness of the information provided, the reliability of the companies, or any problems which may occur in negotiations, fulfilment of contracts, etc. Thorough checks on the credit standings of the companies concerned should be carried out before entering into any contract. Embassy of the Kingdom of the Netherlands