CO-OPERATION AGREEMENT
Between
The Faculty of Humanities of Charles University in Prague (Czech Republic)
and the Faculty of Humanities and Social Science of Peoples’ Friendship
University of Russia (Moscow, Russia)
ARTICLE 1
The subject of the present Agreement is setting up an educational and scientific
co-operation of teachers and students between the Faculty of Humanities of Charles
University in Prague (CU) and the Faculty of Humanities and Social Science of
Peoples’ Friendship University of Russia (PFUR).
ARTICLE 2
Both Faculties shall endeavour to promote, as far as their financial and other means
allow them:
- academic exchanges of professors, lecturers, students and post-graduates;
- joint scientific research activities, primarily in the sociological field, within the
previously approved by both sides research programmes and projects;
- joint organization of conferences, seminars, symposiums and the like;
- exchanges of publications covering all aspects of co-operation.
ARTICLE 3
A detailed co-operation programme along different thematic lines identified in
the Article 2 shall be determined every two years by the authorities of both Faculties
or by their representatives (in charge of the external relations of the Universities).
Financial support for the activities mentioned in the Article 2 will be sought
from the budgets of both Universities as well as from national and international
organization supporting scientific and exchange programmes.
Financial means of the joint work programmes will be identified by both
Faculties in special agreements.
ARTICLE 4
The present Agreement becomes effective on the date of its signature and is
valid for five years. Each party may withdraw from this Agreement by giving a
written notice of its withdrawal two months prior to the refusal to continue
cooperation. The present Agreement remains automatically valid unless this
renunciation is explicitly given.
ARTICLE 5
The signatories appoint Marek Skovajsa, Ph.D., vice-dean for international
affairs for the Faculty of Humanities of CU and Professor N.P. Narbut, the Head of
Sociology Chair, for the Faculty of Humanities and Social Sciences of PFUR as coordinators of the Agreement.
Done in four originals, two in Russian and two in English, both texts being
equally authentic.
FOR the Faculty of Humanities
of Charles University
in Prague (Czech Republic)
Dean,
doc. Ladislav Benyovszky, CSc.,
FOR the Faculty of Humanities
and Social Science
of Peoples’ Friendship University
of Russia (Moscow, Russia)
Dean, Prof. Dr. Vladimir
Anatolyevich Cvyk
_________________________
_________________________
“___”_________________2012
“___”_________________2012