Jr than . :E! : : ~c, : ~n: ,IC2t j~utGl than :N'l'INlt "Gral. Martin Miguel.
- Year
of Guem.is hero of l.ei Nation Argentula r,
GiBl:ld,fLF:ly.leria WAS BORN01 ~AII "2009
seen the studies
of tribute to RAur~ SCA,Li!I. J3RI] ~I OR'l~J:Z"
SECRETARIAT GENEruU~
AVAILABLE DNG N'" 12e~
Buenos Aires, October 21 2009
General Logistics Directorate of Planning,
made by the address
communications and informatics, the
direction of police and judicial, Organization and Development and the.
CONSIDERING:
and
that Gendarmerie c'pursuance of the National Mission, with the fine1ceases to give
the police power, that and assigned functions and in the exercise
of firearms of pufio le is own, provides to its staff,
temporary in acts of service your property, donated for your use
to correct
or additional services.
20,429 , The Institution in article 14, Inc. 1) Of the Act
makes provision to its character of "Legit~not User~r
laid down in Article person.l, on the basis of:
1., of the Regulatory Decree 53, paragraph 2 and P~rticle 88, ir: .Ciso
that through
395/75, of the ci~ada law
authorized the use of weapons of the MTO DN lb 99/9) issued on i., it has
compliance with acts of individual fire par3. the
satisfy certain and certain of the service, which duty
in the OCT.udder 1992, determines
requirements.
BPGN Nro. 2162/92, dated 23 d~
' . \R1 \CIONALIZACIÓN in the ongoing processes addressing:Lon of measures :ie~
INDIVIDUAL AND COMPREHENSIVE ARMS PROVIDED TO
rationalize their use and/or
by
force" ¡ destinadels to
OJ~~ACI, :SH
preserve' ; ¡ -ar :c'
employment,
adjust the system, set the same document, has been sought to
po:ctacion compulsory concepts of common usage
patterns in order to regulate
and determine the scope of dist.into'3
that subsequently,
the regime
have provided guidelines referred through DDNG Nro. 359/02, sa
regime of accreditation to the delivery, receipt and
armament of GNA (specific annex, in accordance with the case of
2), for the compliance 1) or of particular weapons (annex
that from the point of view
of the acts of service.
the National Gendarmerie publication of the aforementioned regulations, has done
an im?inter effort
Page 1 of 7
of logistical to expand the financial
media and order and in particular the availability of weaponry equipment of all
individual possession.
That it is necessary to
establish new weapons, such as responsibilities
accordingly, patterns with respect to the between of the Mencius~to~ado
as well determine new impLLcancias and
from a professional point of view.
For this reason,
the NATIONAL DIRECTOR OF POLICE
DISPONE
Article 1. Dej ar effect without the relevant part of the 3PGN
2162/92, V. GENERAL PROVISIONS -. "TAKING STEPS OF RATIONALISATION IN THE
ARMAlJ! 8NTO FITTED WITH INDIVIDUAL RESOURCING AND IN'IEGRAL IYI~ LJ. \.
FORCE"
Article 2. Adopt as a new SPEED OF
INSTITUTIONAL PROVISION OF armament, the d' 9patterns carved in
Annex 1 and 2 of this provision.
l\ .rticle 3. Go to 1a General Secretariat (Div: , .Zion Internal) for its inserclon in ~_a
Administration Agenda and Bulletin of the Public Force.
DIS:l? 'Cornittee SHOULD DNG NRO:
Steering LOGISTlCA
• _ • •• __ M ~ _ _
HEADING CODE
BE1mfrcToR WABÉ SCHP.inon11J
== MAKE SURE. !gazers GENERiU,
ADDR'l'OR NJLCIONAL OF GliJ.lvDAFMii:R. íl:.
Page 2 of 7
APPEND( ): 1
.nNll:xt::> 1 TO THE 1282/09 DDNG SPEED PROVISIÓ] )~ DJ~ ARMAMlE:MUCH
INSTITUTIONAL.- - - 1. TYPES OF RESOURCING
to. INDIVIDUAL RESOURCING:
1) The provision of weapons in this condition (gun
magazines and ammo), will be effected by the staff
of officers and enlisted men, in all the hierarchies,
specialties and scales, graduates of the
Training Institutes own or of other security forces or armed forces, as they can prove
that they
have always completed the subject "Weapons and T. LRO" and adopted the
ado:::>conditions of pistol shooting.
2 ') in the case of delivery of fist weapons of "DOTA.One hundred
INTEGRAL" of the different organic elements l' at the staff Noncommissioned Officer
in accordance with the conditional. s
established in 1., a., 1), shall draw up
the respective "INTERIM NOTE TRANSFER", which will contain the information
contained in the ,i!I1Neji:OR
2.
3) Received such documentation and the effects of
inventarial regularize the situation, the Department arsenals, ammunition and
weapons Division, originates! : -a and
issue the respectively "NOTE TO 'I'RANSFEFJ~NCI.F,
FINAL" , "TAB OF INDIVIDUAL POST" ' :l Sl'.
respective "CREDENTIAL OF PERFORMACE OF ARMAMENI'OR ; )F
POLICE", in accordance with DDNG 359/02 ...
4) The accreditation of the ownership of the weapons
provided in this condition, shall be governed by the
provisions laid down in the DDNG Nro. 359/02, dated
September 03 2002, Annex 1 (Pari: :~
REGULAR EXTENSION OF CREDENTIALS OF PERFORMACE OF~
armament OF POLICE) .
5) When mediaren some of the sl"C. y number:rada3
then, shall be the responsibility of the Heads of
elements or agencies, proceed to removed: :- the arms and the respective
Accreditation credential,
for their care in the Weapons Room, as also
inform the Department arsenals, Div~Zion Arms and
Ammunition, to the effects of regularize the situation inventarial:
(a) availability.
(B) SPECIAL LICENSE.
(E) passive.
(D) withdrawal.
Page 3 of 7
(e)
(f)
BLI.JA.
OTHER SITUATIONS THAT ALLOW , :UPONER THAT THE ORIGINATOR IS NOT BE
REINSTATED TO HER DESTINATION MAGAZINE.
6) In the cases of withdrawal or Low, remain the
requirements laid down in the BRGM 747, 2., the
b. INTEGRAL OF resourcing.
1) The arms of "RESOURCING INTEGRAL" of the
National Directorate and the agencies of the address, Institutes;, Chiefdoms of
Regions, Chiefdoms of groupings, border units, Squadrons Track:is,
Mobile detachments and separate sections;
will be provided with a "transitional" to the
staff of gendarmes and staff of Officers and
Ncos, incorporated by contest or
Local Recruitment, when they made the
"COURSE PREPARATION SERVICES : ?ARA.
SENIOR AND junior staff" (this must be
documented by records of. : !. course duly approved), must laugh. , .tegrarla
deposits to the rooms of the respective arms, at the end of each service. The Heads
of elements
will determine what is relevant to the Subuni, :lutes dependent.
2) In the previous case, exceptionally, the
heads of the agencies, departments, units and
Subunida:1is, that in consideration to the problemÉI
regional policy, the service needs of weapons' or the
compliance of Services Additional.is, considerable travel expenses involved:lenm.
relevant, useful and/or necessary to the staff
in those conditions hold possession of the weapon,
during the Franco daily, this will be provided through, written order, duly founded,
whose racionalidac!
It will be controlled by the step Instance er
opportunity to inspect the item; eats, and also to check document debidament,= 13]
compliance with the requirements and conditions:Lon' =E' reported in this
document.
3) Opportunity to· comply licenses, part: ! :; :you
sick, away from the place of magazine or other
situations that do not involve activity milit3.r or police ( passive and/or availability,
etc. ), the weapon must be deposited in the Arms Room kmational respective ..
4) The accreditation of the ownership of the weapon:3
provided in this condition, it should be done in a manner similar
to that established for the CCTID's strengths') fitted with
individual post (DDNG Nro. 359/02, Annex 1 -PP~R\
REGULAR EXTENSION OF CREDENTIALS OF PROVISIJN D~
ARMANENTO GENDARMERIE- ).
Page 4 7
2 .. RÉIGI!! [IN P. articulate:
a. Availability: the immediate availability of the
weapons provided with individual post for their possible
use in compliance with the specific obligations of the
service, is an essential obligation of the staff, and the entire staff that EU'3. this
effect, do this in full knowledge of the rules and
regulations governing their possession, possession and/or
use, in accordance with the provisions of the MTO SNC
864/98, "BASIC RULES FOR THE USE OF ARY1AS OF FIRE" .,
DATED 06NOV98.
b. PORTACIÓN: Provided that the weapon is porte vistiendcl of
bivil, shall govern the requirement to do so "hidden" on the body and not on
vehicles, handbags, vali"jas staff or any object that can be put in the ries~or its
possession,
bearing and/or use circumstantial; while in the case
of the service of weapons and/or additional services, of~was
necessarily behave, in visible form and
regulatory (holster with lid and load <bres adicionales) .
c. DEBER DE CUIDADO Y RESPONSABILIDAD:
1) El personal al cual le fuere provisto el armamento
reglamentario, será responsable ue su guarda.‫ ؛‬conservaClon y custodia, debiendo
adoptar todo~, los
recaudos necesarios a fin de que se encuentre siE:mpre
en adecuadas condiciones de uso y disponibilidad. El
mismo criterio e igual responsabilidad rige para aquel personal que porta
armamento particular para el uso en el Servicio de Armas, como en el caso de
Servicios Adicionales.
2) Dicha obligación constituye una responsabilidad
objetiva, que por su carácter, naturaleza del bien ~.
profesionalidad del personal, traslade la probanzé
del caso fortuito o la fuerza mayor al propic
depositario, no siendo suficiente a ese efecto, lé:.
simple denuncia de hurto o robo, que no se encU"mtré'.
corroborada por otros elementos probatorios.
3) La provisión de armamento con carácter de "DOTACIÓl:¡
INDIVIDUAL" , no exime del cumplimiento del réqimen establecido para el control
del élrmamento, conforme
lo establecido en la DDNG Nro. 1/82 y órdeneE: y/(>
Current recommendations.
Page 5 of 7
3. THE USE OF THE ~NTO PARTICULAR,
the staff of officers, Ncos
IN ACTS OF~ utilize are constantly being updated::
soliciting the provision of weapons
and gt;nda.rmes, pc:drÉl
defect, opt to have institutional or er., its
use in acts of service (its own weaponry for your
additional), in which case of weapons and/or Services
provisions laid down in shall be governed by the
date. September 03 of the year the DDNG Nro. 359/02,
THE USE OF FIREARMS INDIVIDUALS 2002, Annex 2 (FOR REGULAR
ACTS OF SERVICE).
I
D!RECCIÓN LOGISTlCA .. - = - . : ..~UB¡ ¡C1ICA JDIGO --:
-- .-Page 6
FOR THE compliance
HECTOR Barnabas SCH3NONE CUJiANDllNTE GENEPAL NATIONAL DIRECTOR OF
GBNDARJ. ·oh ER.U!
of 7
~~_._- . ~Z:VQJ. .I. .I. ~ .. "T:rracb" &amp;"'a.i. . ' ~ 6oOol""'_. "" ,_ ... ... ... ..
G~NDA. ~~RIA NATION~~ 1 \... .NERO 2 TO THE 1282/09 DDNG (SPEED
INTERIM transl!ERENCE" OF ARMS" OF RESOURCING TO
J-AND, ! .ij! ;rr; ~n LV.u.gu.t= 'J. .eu i. :rue peace llu= , ; : ,¡ .tier06 ¡ ; " ¡e .J. : ! } :ACJ.
,Qbk ~ ;Enables near-instantaneous ~ . ! .. !. ~ · .. ! : .H~
"2009 .tillo Tribute to RAUL Scalabrini Ortiz"
.I: " ;U. . ' 1\ ' , ""GOES. ... ~ """. ..R. : .a .. ... "
PROVISION OF ARMS), DATA OF THE "NOTE OF
INTEGR7 \L PROVIDED TO THE STAFF OF THE UNIT. DEGREE NAME AND SURNAME DNI NRO EC ARlvJAHENTO CHARGERS AMOUNT
AMOUNT ACCORDANCE OBS AMMO RECEPTION PROVIDED
steering
.
-~ LOGISTlCA .. __ . -. RUBRICAI CODE
RAUL ROBERTO SCHRANK
C; 0MADANTE GREATER LOGISTICS MANAGER
Page
. L ... ... . ___ -- ,--- ---- --MS. HECTOR Bernabé SCHENONE
COMMANDER GENERAL DIRECTOR OF NATIONAL POLICE
7 of 7