WTO/TBT Monthly Notification Bulletin (October 2009) Rwanda Bureau of Standards/Office Rwandais de Normalisation P.O.BOX: 7099 Tel: +250 252 586103/ 252 582945 Fax : +250 252 583305 E-mail : info@rbs.org.rw Website: www.rwanda-standards.org 1 WTO/TBT NOTIFICATIONS BULLETIN (October 2009) No Date of issue Notification reference 01 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/156 02 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/157 03 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/158 04 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/159 05 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/160 06 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/161 Product covered Country notifying Title of regulation notified Electrical Engineering and Telecommunication Systems Telecommunica KENYA KS 1884-4:2008 Specification — tion Systems Accessories for use in antenna installations — Part 4: TV channel convertors Telecommunica KENYA KS 1884-5:2008 Specification — tion Systems Accessories for use in antenna installations — Part 5: Low noise block converters Telecommunica KENYA KS 1885:2008 Code of practice tion Systems — Installation of mobile radio equipment in land based vehicles ( Solar power KENYA KS 1860: 2008 Code of practice systems — Solar heating systems for domestic hot water — Design, installation, repair and maintenance Solar power KENYA KS 1869: 2008 Method test for systems determination of solar reflectance near ambient temperature using a portable solar reflectometer Telecommunica KENYA KS 1893-1, Kenya standard ― tion Systems Code of practice ― The installation of communal and single antenna systems for the reception of television and sound 2 Deadline for submission of comments 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 07 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/162 Telecommunica tion Systems KENYA 08 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/162 Telecommunica tion Systems KENYA 09 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/164 Industrial Nitrogen KENYA 10 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/165 Solar power systems KENYA 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/166 Telecommunica tion Systems KENYA 12 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/167 Telecommunica tion Systems KENYA 13 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/168 Telecommunica tion Systems KENYA 11 broadcast transmissions ― Part 1: VHF and UHF television and VHF sound antenna systems KS 1893-2, Kenya standard ― Code of practice ― The installation of communal and single antenna systems for the reception of television and sound broadcast transmissions ― Part 2: Satellite antenna systems KS 1894-1: 2008. radio sites — Part 1:Technical performance (narrowband analogue mobile radio services) DKS 2200-1:2009 Nitrogen — Specification Part 1: High Purity Nitrogen KS 1895: 2008 Code of Practice. Solar heating systems for swimming pools KS 1897, Radio broadcasting systems — Very High Frequency (VHF), frequency modulated, sound broadcasting transmitters — Code of practice for site engineering KS 1901: 2008, Satellite television receiving antennas — Mechanical requirements KS 1904: 2008, Digital cellular telecommunications system — Radio equipment and systems — Radio site engineering for radio 3 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the dates of notification 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date 14 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/176 15 20 October 2009 G/TBT/N/EEC/300 16 23 October 2009 G/TBT/N/EEC/301 Closed Circuit Television (CCTV) Systems Portable secondary (rechargeable) and automotive batteries and accumulators equipment and systems in the mobile service KS 2109: 2009, Closed circuit television (CCTV), Management and operation Code of practice KENYA EUROPEAN COMMUNITIES Chemical Technology Cosmetic EUROPEAN products COMMUNITIES 60 days from the circulation date Draft Commission Regulation establishing, pursuant to Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council, rules as regards capacity labelling of portable secondary (rechargeable) and automotive batteries and accumulators 60 days from date of notification Draft Commission Directive amending, for the purpose of adaptation to technical progress, Annexes II and III to Council Directive 76/768/EEC concerning cosmetic products 60 days from date of notification Tobacco and Tobacco productCigarittos 60 days from the notification date Snuff Tobacco 60 days from the notification date Agriculture 17 22 October 2009 G/TBT/N/BHR/151 Cigarittos 18 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/153 Snuff Tobacco BAHRAIN BAHRAIN 4 19 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/152 Chewing Tobacco BAHRAIN 20 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/160 Cigar and Toscani Cigar BAHRAIN 21 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/159 Pipe Tobacco BAHRAIN Chewing Tobacco 60 days from the notification date Cigar and Toscani Cigar 60 days from the notification date Pipe Tobacco 60 days from the notification date Draft of Amendment of the Ordinance on Organic Farming of 22 September 1997 (910.18), 22 pages; and Draft of Amendment of the Federal Department of Economy (FDE) Ordinance on Organic Farming of 22 September 1997 (910.181), 20 pages, The Tea Act. (Legal Notice No. 122, Legislative Supplement No. 43 dated 3 October 2008). The Tea Licensing, Registration and Trade Regulations, 2008 Draft Commission Regulation amending Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council with regard to the list of nutrition claims Edible starch 9 November 2009 Food Technology 22 1 October 2009 G/TBT/N/CHE/115 Products from organic agriculture. 23 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/175 Tea 24 20 October 2009 G/TBT/N/EEC/299 Food 25 22 October 2009 G/TBT/N/BHR/154 Edible starch SWITZERLAND KENYA EUROPEAN COMMUNITIES BAHRAIN 5 Not applicable 60 days notification from date of 60 days from the notification date 26 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/155 Cabbage 27 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/156 Frozen Fish Fillet Blocks 28 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/158 Canned Carrots 29 23 October 2009 G/TBT/N/BHR/157 Lettuce 30 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/71 Canned Humus 31 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/70 32 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/69 33 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/68 Complementary foods based on milk for infants and children “follow up formula” Organs and Viscera of Mutton, Goat, Cattle, Camel, and Buffalo (chilled and frozen) Fruit drink BAHRAIN BAHRAIN BAHRAIN BAHRAIN OMAN OMAN OMAN OMAN 6 Cabbage 60 days from the notification date Frozen Fish Fillet Blocks 60 days from the notification date Canned Carrots 60 days from the notification date Lettuce 60 days from the notification date Canned Humus (chick peas) with Tehena 60 days after the date of circulation Complementary foods based on milk for infants and children “follow up formula” 60 days from the date of circulation Organs and Viscera of Mutton, Goat, Cattle, Camel, and Buffalo (chilled and frozen) 60 days after the date of circulation Fruit drink 60 days from the date of circulation 34 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/72 Quick frozen peaches 35 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/73 36 26 October 2009 G/TBT/N/OMN/75 Meat bouillons, OMAN consommé’s and similar product named by other culinary terms intended for direct consumption Preserved OMAN Tomatoes OMAN Quick frozen peaches 60 days from the date of circulation Bouillons and Consommes 60 days after the date of circulation Preserved Tomatoes 60 days after the date of circulation Construction materials and building 37 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/177 Masonry cement 38 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/178 Masonry cement KS 2168-1: 2009 Masonry Cement — Part 1: Composition, Specifications and conformity criteria KS 2168-2: 2009 Masonry Cement — Part 2: Test Methods KENYA KENYA 60 days from the circulation date 60 days from the circulation date Textiles and leather technology 39 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/173 Disposable baby diapers 40 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/174 Woven fabrics KENYA KS 2108:2009 Disposable baby diapers — Specification 60 days from notification 60 days from the date of KS 1056-2: 2009 Specification notification for woven wrapping cloth. Part 2. Jute cloth Road Vehicle s engineering KENYA 7 41 2 October 2009 G/TBT/N/CHE/116 42 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/182 Spark ignition engines with a net power ≤ 19 kW for non-road mobile machinery. Motor vehicle SWITZERLAND Draft revision of the Ordinance on Air Pollution Control; 6 pages; available in German and French KENYA KS 2190: 2009 Motor vehicles spare parts – Code of practice 60 days from the day of notification. 60 days from the date of notification Petroleum and related technologies 43 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/170 44 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/172 Liquefied Petroleum Gas (LPG) Regulations, 2008 (Kenya Gazette Notice 11383, 28 November 2008) Medical gases 45 1 October 2009 G/TBT/N/KEN/169 Safety matches KENYA The Energy Act: Liquefied Petroleum Gas (LPG) Regulations, 2008 (Kenya Gazette Notice 11383, 28 November 2008) 60 days notification from Medical gases DKS 2170-1: 2008: Medical Gases —Specification. Part 1: Medical Oxygen Miscellaneous domestic and commercial equipment KENYA KS 03-25: 2008 Specification for matches 8 11 January 2009 date of 9