Lowell Brower labrower@fas.harvard.edu Barker Center, 12 Quincy St, Room 244 Cambridge, MA 02138 EDUCATION HARVARD UNIVERSITY, Cambridge, MA Ph.D. candidate, African and African-American Studies (expected 2017) Disciplines: Social Anthropology, African Studies, Folklore & Mythology Dissertation: “In the Place of Sorrow: Silence, Storytelling, and Sociality in Post-Genocide Rwanda” Committee: Jean Comaroff, John Mugane, Michael D. Jackson, Deborah Foster HARVARD UNIVERSITY, Cambridge, MA M.A., African and African American Studies (2013) UNIVERSITY OF WASHINGTON, Seattle, WA M.F.A., Creative Writing: Fiction and Prose (2008) UNIVERSITY OF WISCONSIN-MADISON, Madison, WI B.A., double major in African Languages and Literature and English, summa cum laude (2004) Certificates in Folklore, African Studies, and Creative Writing AWARDS and FELLOWSHIPS Merit/Graduate Society Term-time Research Fellowship, Harvard University (2015– 2016) Weatherhead Center for International Affairs Graduate Student Associateship (2015– 2016) FLAS (Foreign Languages and Area Studies) Fellowship to study Lingala, US Department of Education (2015–2016) Elizabeth Maguire Memorial Prize for Excellence in the Study of African and African American Literature, Harvard University (2015) Derek C. Bok Certificate of Teaching Excellence, Harvard University (2014) FLAS (Foreign Languages and Area Studies) Fellowship to study Kinyarwanda, US Department of Education (2014-2015) Frederick Sheldon Traveling Fellowship for Dissertation Research, Harvard University (2013-2014) Department of African and African American Studies’ Philippe Wamba Summer Research Travel Grant, Harvard University (2013) Committee on African Studies Summer Research Grant, Harvard University (2013) FLAS (Foreign Languages and Area Studies) Fellowship to study Kinyarwanda, US Department of Education (2012-2013) Harvard University Presidential Scholar Fellowship (2010 – 2012) GSAS Summer Pre-dissertation Research Fellowship, Harvard University (2012) Committee on African Studies Summer Internship Grant, Harvard University (2011) Neil L. Rudenstine Graduate Fellowship, Harvard University (2011-2012) Fulbright IIE Scholarship to Tanzania to study Swahili Oral Literature, US Department of State (2004–5) Washington State Artist’s Trust GAP Grant for Literary Arts (2009) David Guterson Award for Outstanding Creative Thesis in the University of Washington Creative Writing MFA program (2008) Charles Johnson Student Fiction Award, Crab Orchard Review (2008) James Jones First Novel Fellowship Finalist, Wilkes University (2008) Fulbright-Hayes Group Projects Abroad Advanced/Intensive Kiswahili Language Fellowship – Morogoro, Tanzania, Harvard, US Department of Education (2003) UW-Madison English Department Hill-Muller awards in Creative Writing (2004): Eudora Welty Prize for Best Fiction Thesis George B. Hill and Theresa Muller award: 1st place in Short Fiction University Bookstore Hilldale-Holstrom Award for Outstanding Thesis in the Humanities, UW-Madison (2004) CONFERENCE PAPERS November 2015 (Upcoming). “The Sorrows of Citizenship: Storytelling, Sociality, and Self- Fashioning in a Rwandan ‘Reconciliation Village’” Paper to be presented at the African Studies Association Conference. San Diego, CA October 2015 (Upcoming). “’It Happened, But It Shouldn’t Happen’: The Politics and Poetics of Storytelling in Post-Genocide Rwanda.” Paper to be presented at the American Folklore Society Conference. Long Beach, CA November 2015 (Upcoming). Roundtable: Harvard Journal of African Languages in the Disciplines April 2015. “Once Upon a Time in the Land of Never Again: An Palimpsestic Translation of a Kinyarwanda Folktale Opening.” Paper presented at the Harvard University African Languages in the Disciplines Conference. Cambridge, MA November 2014. “Mice, Cows, and Real Rwandans: The Refusal of “Refugeeness” in the Kigeme Refugee Camp.” Paper presented at the African Studies Association Conference. Indianapolis, IN LECTURES AND INVITED TALKS November 2016 (Upcoming). “Lies and Reconciliation: Post-Conflict Storytelling in Rwanda.” Delivered as an invited speaker at Cornell University’s 2015 Issues in African Development Seminar. Cornell University, Mario Einaudi Center for International Studies, Institute for African Development. April 2015. “In The Belly of a Benevolent Beast: A Remembrance of the Transformational Department of African Languages and Literature on the Eve of its Own Transformation.” Delivered as an Invited Speaker at the Fiftieth Anniversary Alumni Weekend Symposium. University of Wisconsin –Madison. Department of African Cultural Studies. “Academic Trajectories” panel March 2015. Discussant for Erin Mosely’s “In the Shadow of ‘Never Again': Archival Practice and the Documentation of Genocide in Rwanda, 1994-Present.” Harvard African Studies Workshop November 2014. “The Languages of War and Peace: Ethnic Violence, Cultural Identity, Linguistic Policy, and Post-Conflict Reconciliation in Africa’s Great Lakes.” Lecture for African and African American Studies 20, Harvard College October 2014. “The Politics and Poetics of Storytelling in Contemporary Rwanda and Tanzania” Lecture for African and African American Studies 20, Harvard College September 2014. “The European Other: Okot P’Bitek’s Ingenius Inversions of Colonialism’s Dehumanizing Definitions, Malicious Mistranslations, and Egregious Exoticism in Song of Lawino” Lecture for African and African American Studies 20, Harvard College March 2013. Discussant for Mark Geraghty’s “Gacaca, Jenoside.” Harvard African Studies Workshop. October 2012. “Mbese, Do You Parlez KinyaFrEnglish?: The Local, Regional, and International Politics of Language in Post-Genocide Rwanda?” Lecture for African and African American Studies 20, Harvard College November 2012. “Hadithi Njoo, Uwongo Njoo. Utamu Kolea! - Come Stories, Come Lies. Enhance the Sweetness!: Kiswahili Storytelling Events in Coastal Tanzania.” Lecture for African and African American Studies 20, Harvard College UNIVERSITY TEACHING EXPEREINCE HARVARD UNIVERSITY Fall 2015, Spring 2016 Teaching Fellow – African Language Program Teaching Fellow Department of African and African American Studies Fall 2015 Teaching Fellow – Culture and Belief 16. Performance, Tradition, and Cultural Studies: An Introduction to Folklore and Mythology The Committee on Degrees in Folklore and Mythology; Prof. Steven Mitchell Fall 2015, Spring 2016 Senior Thesis Advisor - Eve Manghis, Social Studies Concentrator. Primary advisor for Social Studies thesis Fall 2014, Spring 2015 Teaching Fellow – African Language Program Teaching Fellow Department of African and African American Studies Fall 2014, Spring 2015 Teaching Fellow / Language Instructor – Swahili A, Elementary Swahili Department of African and African American Studies Fall 2014, Fall 2012 Teaching Fellow – AAAS 20: Introduction to African Languages and Cultures A Social Engagement course in the Dept. of African and African American Studies UNIVERSITY OF WASHINGTON Fall 2008, Spring 2009, Summer 2009 Acting Instructor – English 384 and 284 (Intermediate and Beginning Fiction/Prose) Department of Creative Writing Fall 2007, Winter 2009 Acting Instructor – English 111 (Composition: African Literature) Expository Writing Program Fall 2007, Summer 2008 Graduate Student Instructor – English 284 (Beginning Short Story Writing) Department of English Fall 2006, Fall 2006, Spring 2007 Graduate Student Instructor – English 131 (Expository Writing) Department of English Winter 2007 Graduate Student Instructor – English 111 (Composition: Literature) Department of English UNIVERSIY OF WISCONSIN - MADISON Fall 2004 Professorial Assistant and Grader for Neils Ingwersen’s “The Folktale” Department of Folklore AREAS OF PEDAGOCIAL INTEREST AND COMPETENCE African Languages and Literature: African Oral Traditions and Folklore; Communal Storytelling and Oral Performance; Kiswahili Kinyarwanda and Lingala Written and Oral Literatures; Contemporary Anglophone and African Literature; African Poetry. Social Anthropology: Africanist Anthropology; Anthropology of Violence, Displacement, and Social Reconstruction; Ethnographic Methods; Ethnographic Writing; Ethnographic Filmmaking; Creative Ethnography; Sensory Ethnography, Fieldwork Ethics and Social Engagement. Folklore: History, Theory, and Methods of Folklore Studies; African Folklore; Post-Conflict Folklore; The Folktale Genre; Heroes, Trixters, Villians, and Swallowing Monsters; Public Folklore; Folkloric Audio-Visial Documentation; Archival Preservation of Folkloric Materials African Language Pedagogy: Kiswahili; Kinyarwanda; Lingala; isiXhosa; African Language Program Coordination Creative Writing and Composition: Fiction Writing, Creative Non-Fiction, Expository Writing. AFRICAN LANGUAGE SKILLS Superior Proficiency in Kiswahili Advanced High Proficiency in Kinyarwanda Novice High Proficiency in IsiXhosa Novice High Proficiency in Lingala Intermediate Mid Proficiency in French RESEARCH TRAINING and EXPEREINCE Trained at Harvard University and the University of Wisconsin-Madison in Folkloric, Linguistic, Ethnographic, and Historical research methods. Experienced in ethnographic participant observation, open-ended and structured interviewing, qualitative research design, videography and documentary filmmaking, archival research, social engagement, Kiswahili and Kinyarwanda transcription and translation, high-quality audio-visual documentation, online archiving, and village-based archival preservation of research results. 20 months of ethnographic and folkloric research in coastal Tanzania, where I attended over one thousand storytelling sessions and recorded 1645 folktales, myths, legends, and oral histories in 68 Swahili-speaking communities in Zanzibar, Pemba, Tumbatu, Chole, and other coastal villages. Following collection, I transcribed and translated numerous stories and archived all audio recordings in village, regional, and national libraries throughout Tanzania. (2001-2006) 14 months of dissertation research in rural Rwanda, including informal interviewing, participant observation, language study, archival research, filmmaking, and oral narrative collection. Working in all five of Rwanda’s provinces, I attended over 1000 storytelling sessions and recorded over 2000 oral narratives, folktales, myths, legends, poems, songs, and oral histories in 32 Kinyarwanda-speaking villages and refugee camps. Following data collection, I have transcribed and translated numerous narratives and am currently archiving them in both audio and video formats as part of Harvard’s Africa’s Sources of Knowledge Digital Library. (2010-2015) 4 months of folkloric fieldwork, interviewing, materials collection, filming, writing, and archival research for the Wisconsin Arts Board (2003-2004) ACADEMIC SERVICE and ENGAGEMENT African Language Program at Harvard -- Teacher Training, Curriculum Development, Classroom Evaluation, Project Managing, Website Building, Film Making, Advertising, and Program Steering (2015, 2016, 2017) Conference Organizer for Harvard University’s African Languages in the Disciplines Conference (2011, 2012, 2013, 2015, 2016) Organizer and Graduate Student Assistant for all Harvard African Language Program Events, including Weekly Student and Instructor Reports and the African Languages Theater Night (2014, 2015, 2016) Member of the Harvard AAAS Social Engagement Committee (2012, 2014, 2015) Moderator, “Oral Arts and the Arts of Translation” Sixth Annual African Languages in the Disciplines Conference (April 2015) Research Assistant for the Africa’s Sources of Knowledge Digital Library (2011-2012) Co-Coordinator, “African Arts and Humanities: Disciplinary and Interdisciplinary Issues and Perspectives: An informal discussion with Karin Barber, Eileen Julien, and Biodun Jeyifo,” Harvard University, April 2011 Human Rights Delegate to Rwanda with Global Youth Connect (Summer 2011) Intern for ISHYO Arts Center in Kigali, Rwanda (Summer 2011) Head Art Editor for the Madison Review - Madison's National Literature and Arts Magazine (2004) Copy Editor for VOICES – The University of Wisconsin’s African Literature and Arts Journal (2004)