Document

advertisement
禱告聚會
青年聚會
週六小組
主日崇拜
Prayer Meeting
Youth Meeting
Saturday Group
Sunday Worship
週三 Wed 7:00 pm
週五 Fri 6:30 pm
週六 Sat 7:00 pm
主日 Sun 10:00 am
請將您的手機關閉,謝謝!
Please turn off your cell phones, thank you!
今願諸天都要快樂
願全地百姓都要歡喜
同來歡唱讚美之歌
盼望中同心相信
Let the heavens be glad today
Let the people of the earth rejoice
Sing together in joyful praise
In the hope that we all do share
主我神正運行
他要來使萬物復興
他要憑公義審判
傳這信息到地極
The Lord is on His way
He will come to restore all things
He will judge in righteousness
Shout the message everywhere
神掌權 憑公義掌王權
他公義的權柄
永遠無止境
Our God reigns, He reigns in righteousness
A reign of righteousness
That will never end
主再來 眾人都要看見
我主何等威嚴
他必要再來
Our god comes and ev’ry eye shall see
The Lord of majesty
When He comes again
主聖靈 祢是我完全盼望
主的聖靈焚燒我心
悅納我 獻上生命為活祭
我要敬拜祢到永遠
Holy fire, You’re my complete desire
Spirit of the Lord, consume me
Take my life, a living sacrifice
I will worship You forever
主聖靈充滿我
完全充滿我生命
祢的能力充滿我
讓祢聖靈得榮耀
Holy Spirit, fill me
Fill my life completely
Fill me with Your strength & pow’r
That Your name be glorified
我們已蒙揀選
是聖潔的國度
要宣揚祢的大能
並要摧毀眾仇敵
We’re a holy nation
chosen generation
To declare the praise of God
And to spoil the enemy
聖靈住在我心
祢同在何等可畏
非勢力也非才能
乃是靠主的聖靈
Holy Spirit in me
How Your presence thrills me
Not be might and not by pow’r
By the Spirit of the Lord
我要敬拜祢到永遠
我要敬拜祢到永遠
我要敬拜祢到永遠 到永遠
到永遠 到永遠 到永遠
I will worship You forever
I will worship You forever
I will worship You forever, forever
Forever, forever, forever
遙望那應許之地
一步一步踏進應許地
眾多的仇敵和堅固的城墻
使我心驚和膽戰
Afar we see the promise Land
Step by step we enter this Land
Many foes, strong walls and high towers
Make me afraid and tremble
我的主全心信靠你
我的主全心依靠你
用主所賜的剛強壯膽能力
贏得應許之地宣告頌揚
My Lord, I will trust you
My God, I depend on you
God gave us strength, courage and power
To conquer the Land, this we declare
將這山地
賞賜給我們
在那日
照主所應許的話語
Give us oh God
This great mountain
According to Your promise
Oh God
容我站立
奉主聖名宣告
奪回那應許之地
Let us all stand
In God’s name we proclaim
We’ll redeem the promise Land
將這山地
賞賜給我們
在那日
照主所應許的話語
Give us oh God
This great mountain
According to Your promise
Oh God
容我站立
奉主聖名宣告
奪回那應許之地
Let us all stand
In God’s name we proclaim
We’ll redeem the promise Land
直到主耶穌再來的時候
我要走事奉的道路
窄的門 窄的路
背起我的十字架
Until the coming of Jesus
I will walk in His path
Narrow door, narrow road
I will carry my cross
當我走完事奉的道路
我必看見主的榮光
榮耀的主耶穌
祂必歡喜迎接我
When I finish my race, my course
I will see the glory of the Lord
When I see my Jesus
HE will embrace me with joy
直到主耶穌再來的時候
我要被興起 奔走主道路
主的榮耀遮蓋全地時
我要站起來敬拜讚美
Until the coming of Jesus
I will arise to run my race
God’s glory will cover the whole earth
I will always praise and worship
我心所渴慕的主啊
你是全地的救主
我心所渴慕的主啊
你是榮耀的君王
You only Lord do I desire
You’re the Savior of the world
You only Lord do I desire
You are the King of glory
哈利路亞 榮耀歸寶座羔羊
哈利路亞 榮耀都歸你
榮耀都歸你真神
Alleluia
Glory to the Lamb on the throne
Alleluia, glory be to You
Glory be to You, my God
我一生都要來敬拜你
哈利路亞
我的手我的口 我全心我全人
都要敬拜你
All my life I will worship You, Alleluia
With my hands and my lips
With my heart and my soul
I will worship You
坐在寶座上聖潔羔羊
我們俯伏敬拜你
昔在今在以後永在
唯有你是全能真神
Holy Lamb of God upon the throne
We bow down and worship You
Who is, who was, who is to come
You’re the only almighty God
坐在寶座上尊貴羔羊
我們俯伏敬拜你
頌讚尊貴榮耀權勢
都歸給你直到永遠
Worthy Lamb of God upon the throne
We bow down and worship You
Praises, honor, glory, and power
To You forever and ever
萬王之王 萬主之主
唯有你配得敬拜和尊崇
萬王之王 萬主之主
我們高舉你聖名直到永遠
The Lord of lords, the King of kings
You are worthy of our worship and honor
The Lord of lords, the King of kings
We exalt Your holy name ‘til eternity
•主我神 我愛慕祢
•我一生都獻給主祢
•主我神 我愛慕祢
•我一生都獻給主祢
•
•
•
•
Lord my God, I adore You
I give all my life to You
Lord my God, I adore You
I give all my life to You
•主祢的愛 如高山深似海
•祢的愛 無人可擬
•主祢的愛 如高山深似海
•我一生都獻給主祢
•
•
•
•
Higher and deeper than mountain and sea
Who can compare with Your love
Higher and deeper than mountain and sea
I give all my life to You
軟弱的我成剛強
貧窮的我成富足
瞎眼的我能看見
主為我行了神跡
Let the weak say I am strong
Let the poor say I am rich
Let the blind say I can see
It’s what the Lord has done in me
和散那 和散那
釘死十架的羔羊
和散那 和散那
耶穌祂已復活了
Hosanna, hosanna
To the Lamb that was slain
Hosanna, hosanna
Jesus died and rose again
我要渡過的那江
洗淨我一切罪汚
主愛憐憫如江河
從天向我湧流
Into the river I will wade
There my sins are washed away
From the heaven’s mercy streams
Of the Savior’s love for me
在極深的罪河裏
主伸雙手扶我起
高唱得救的樂歌
耶穌賜給我自由
I will rise from waters deep
Into the saving arms of God
I will sing salvations song
Jesus Christ has set me free
Download