Point Indication class 2 YUAN-SOURCE POINTS • Each of the twelve primary channels has a yuan-source point where it is said the original qi surfaces and lingers. • The Classic of Difficulties says: • “The dynamic qi below the navel, between the Kidneys [the basis] of human life, and the root of the twelve channels is known as the original [qi]. The Sanjiao is the envoy of the original qi, it dominates the movement of the three qi and passes through the five zang and six fu. The term ‘source’ is an honorary name for the Sanjiao, therefore the places where it resides are known as the yuan-source [points]”. • On the yin channels only, the yuansource points are the same as the shustream points. • The Spiritual Pivot in Chapter 1 states “When the five zang are diseased, select the yuan-source points”, they are the primary point on the yin channels for this purpose. • On the yang channels the yuan-source points lie between the shu-stream and jing-river points. In terms of their importance and indications they are quite different from the yuan-source points of the yin channels. • Their principal actions are to dispel various kinds of excess pathogenic factors and to treat disorders along the pathway of their respective channels. • Examples: • L.I.-4 dispels exterior wind pathogen and regulates the whole course of the Large Intestine channel yet has negligible action on the Large Intestine fu, • SI-4 primarily treats contraction, stiffness and pain along the entire length of the Small Intestine channel • Finally, the Spiritual Pivot states that the points may be used diagnostically: • “If the five zang are diseased, abnormal reactions will appear at the twelve yuansource points; by knowing the correspondence of the yuan-source points to the relevant zang, the reaction can be seen, and thus one can identify which of the five zang are injured”. LUO CONNECTING • Each of thePOINTS twelve primary channels has a luo-connecting channel which diverges from the primary channel at the luoconnecting point. • In addition there are three further luoconnecting points: REN-15 (for the Conception vessel), DU-1 (for the Governing vessel) and SP-21 (the great luo-connecting point of the Spleen). • The actions of the luo-connecting points may be summarized as: • i. treating disorders of their interiorlyexteriorly related channel or zang-fu, • ii. treating disorders in regions reached by the luo-connecting channel • iii. treating psycho-emotional disorders. Treating disorders of their interiorlyexteriorly related channel or zangfu • In clinical practice, many of these points are used to treat disorders of both their corresponding zangfu and channel as well as their interiorly-exteriorly related zangfu or channel, for example: • LU-7 is an important point in the treatment of headache, pain of the neck, etc. ; these indications are explained by the pathway of its interiorly-exteriorly related Large Intestine channel. • ST-40 transforms phlegm due to weak Spleen transportation and transformation function. • SP-4 harmonizes the function of the Stomach and intestines and to treat abdominal pain. • SI-7 has a pronounced effect on regulating and calming the Heart spirit and is indicated for a wide range of psycho-emotional disorders. Treating disorders in regions reached by the luo-connecting channel • LU-7: the Lung luo-connecting channel spreads through the thenar eminence, and LU-7 is an important point in the treatment of thumb disorders. • LIV-5: the Liver luo-connecting channel ascends to the genitals and LIV-5 is the primary point on the channel to treat a wide variety of disorders affecting this region. • HE-5: the Heart luo-connecting channel ascends to the root of the tongue and HE-5 is much used clinically to treat stiffness of the tongue and speech impairment, especially following windstroke. • KID-4: the Kidney luo-connecting channel ascends to a point below the Pericardium, and KID-4 is indicated in the treatment of palpitations, restlessness and agitation of the Heart with fullness and vomiting. Treating psycho-emotional disorders • ST-40: mania-depression, mad laughter, great happiness, desires to ascend to high places and sing, discards clothing and runs around, seeing ghosts. • SP-4: mania-depression, manic raving, insomnia and restlessness, Gall Bladder deficiency, much sighing. • HE-5: frequent yawning and groaning with sadness, frequent agitation with burning sensation of the Heart, depressive disorder. • SI-7: mania-depression, fear and fright, sadness and anxiety, restless zang disorder. • P-6: insomnia, the five types of epilepsy, mania, poor memory, apprehensiveness, fear and fright, sadness, loss of memory following windstroke. THE METHOD OF COMBINING THE YUAN-SOURCE AND LUOCONNECTING POINTS • Known as the ‘host and guest combination’ • The yuan-source point of the first or primarily affected channel is combined with the luo-connecting point of its interiorly-exteriorly coupled channel. • Examples: • L.I.-4 and LU-7: invasion of exterior pathogenic wind. • SP-3 and ST-40: Spleen deficiency with phlegm accumulation. • LIV-3 and GB-37: Liver disharmonies affecting the eyes. Group Luo Points • Used in cases where all 3 yin or yang channels of the arm or leg are affected. • SJ 8 - 3 arm Yang (LI, SJ, SI) • PC 5 - 3 arm Yin (LU, PC, HE) • GB 39 - 3 leg Yang (ST, GB, BL) • SP 6 - 3 leg Yin (SP, LIV, KD) XI-CLEFT POINTS • The term ‘xi’ implies a cleft, crevice, hole or opening, and the xi-cleft points are where the qi and blood, which flow relatively superficially along the channels from the jing-well points, gather and plunge more deeply. • Xi-cleft points in general are indicated in the treatment of acute conditions and pain. • Xi-cleft points of the yin channels have an additional action of treating disorders of blood. • LU-6: acute diseases of the Lung including coughing up blood. • ST-34: acute disorders such as breast pain, breast abscess, and epigastric pain. • SP-8: acute dysmenorrhea, irregular menstruation and abdominal masses in women due to blood stasis. • SI-6: acute pain of the shoulder, scapula, arm and lumbar region. • KID-5: amenorrhea, irregular menstruation, dysmenorrhea and delayed menstruation. • P-4: acute chest pain due to stasis of blood. BACK-SHU POINTS • ‘Shu’ means to transport; the name of each of the back-shu points is made up of the name of its corresponding zang or fu, followed by ‘shu’. • For example the back-shu point of the Heart (xin) is Xinshu BL-15, implying that the qi of the Heart is transported between the zang and this point. • The back-shu points lie at roughly the same anatomical level as their related zang or fu, and also lie more or less opposite their corresponding front-mu points. • There are a number of other back-shu points which are independent of the zangfu: Dushu BL-16 (Governing Shu), Geshu BL-17 (Diaphragm Shu), Qihaishu BL-24 (Sea of Qi Shu), Guanyuanshu BL-26 (Gate of the Source Shu), Zhonglushu BL29 (Mid-Spine Shu), Baihuanshu BL-30 (White Ring Shu) and Gaohuangshu BL-43 (Vital Region Shu). The functions of the back-shu points • The Classic of Difficulties said: • “Yin diseases travel through the yang region and yang diseases travel through the yin region. The mu points are situated in the yin region, they may be used to treat yang diseases; the shu points are situated in the yang region, they may be used to treat yin diseases”. • This suggests that the back-shu points should primarily be selected in cases of deficiency and cold (yin), and for diseases of the zang (yin) rather than the fu. • It is certainly true that the classical indications for these points include many examples of deficiency and cold, however it is equally true that there are numerous classical indications for excess disorders among the back-shu points. • It is probably true that most practitioners use the back-shu points of the zang more frequently than those of the fu, while the front-mu points may be favored for diseases of the fu. • The back-shu points clearly do not treat channel disorders. They may be indicated in some instances for disorders of the sense organs which pertain to the zang-fu. FRONT-MU POINTS • There are twelve front-mu points, located on the chest or abdomen in close proximity to their respective zang or fu. All lie on the anterior of the body except GB-25. • Of the twelve points, only three lie on the channel corresponding to their related zang or fu (LU-1, LIV-14, and GB-24). Of the remaining nine, six lie on the Conception vessel. • The term ‘mu’ means to gather, and the front-mu points are where the qi of the zang-fu gathers and concentrates on the anterior surface of the body. • Front-mu points have a wide application in diseases of both the zang and the fu, icluding excess, deficiency, hot and cold patterns; in addition, they can be used diagnostically (as can the back-shu points). • Like the back-shu points, the front-mu points treat disorders of their respective zangfu but not their respective channel. • The corresponding back-shu and frontmu points are also frequently combined in treatment (for example BL-28 and REN-3 for the Bladder). HUI-MEETING POINTS • AKA “Influential Points” or “Gathering points”; each affects a certain type of tissue or substance throughout the body • Very frequently used • LIV-13: hui-meeting point of the zang • REN-12: hui-meeting point of the fu • REN-17: hui-meeting point of the qi: also known as Shangqihai (Upper Sea of Qi), has a strong effect on the gathering (zong) qi. • BL-17: hui-meeting point of blood; is the single most important acupuncture point for the treatment of any blood disorder. • GB-34: hui-meeting point of the sinews; the main point to influence the sinews throughout the body. • LU-9: hui-meeting point of the pulse and vessels. • BL-11: hui-meeting point of bone, indicated for various bone diseases. • GB-39: hui-meeting point of marrow, the origin of the bone marrow. LOWER HE SEA POINTS • Used to treat their respective fu organs. • Large Intestine ST 37 • Stomach ST 36 • Sanjiao BL 39 • Gall Bladder GB 34 • Small Intestine ST 39 • Urinary Bladder BL 40 FOUR AND SIX COMMAND POINTS • ST-36 for disorders of the abdomen. • BL-40 for disorders of the lumbar region and back. • LU-7 for disorders of the head and nape. • L.I.-4 for disorders of the face and mouth. • These points can be used to treat any kind of disorder in these regions, whether deficient, excess, hot, cold, chronic or acute. • Later generations added two more points to this grouping (thus known as the Six Command Points): • P-6 for disorders of the chest and lateral costal region • DU-26 for resuscitation. FOUR GATES • Points: L.I.-4, LIV-3 • Common combination usually indicated for stagnation of Qi and/or Blood, with associated symptoms of pain and emotional stress. POINTS OF THE FOUR SEAS • The Spiritual Pivot describes four ‘seas’ in the human body: • Sea of qi • Sea of blood • Sea of water and grain • Sea of marrow The sea of qi • Points: ST-9, REN-17, DU-15 and DU14. • The Spiritual Pivot says “When the sea of qi is in excess there is fullness in the chest, urgent breathing and a red complexion. When the sea of qi is insufficient, there is scanty energy insufficient for speech”. The sea of blood • Points: BL-11, ST-37 and ST-39 • The Spiritual Pivot says “When the sea of blood is in excess, there is a sensation as if the body were big; one feels disquiet, but does not know what disease there is; when the sea of blood is insufficient, one has the sensation of one’s body being small; one feels reduced but does not know what could be the illness”. The sea of water and grain • Points: ST-30 (upper point) and ST-36 (lower point). • According to the Spiritual Pivot “when the sea of water and grain is in excess, there is abdominal fullness, and when it is deficient there is hunger with inability to eat”. The sea of marrow • Points: DU-20 and DU-16 • “When the sea of marrow is in excess then there is lightness of the body and much strength and a person’s self exceeds the normal level; when the sea of marrow is insufficient there is a whirling sensation of the brain, dizziness, tinnitus, pain of the lower legs, impairment of vision, indolence and desire to sleep”. WINDOW OF HEAVEN POINTS • This is a group of ten points which have come to be known in Western acupuncture circles as ‘Window of the Sky’ points. • Points: ST-9, L.I.-18, SJ-16, BL-10, LU-3, REN-22, SI-16, SI-17 (or GB-9), DU-16 and P-1 • They are not commonly used in Modern Chinese practice, though some non-TCM systems use them more frequently. • The window of heaven points are indicated in the following situations: • Disharmony between the qi of the body and the head, with qi or blood rebelling upwards • Scrofula and goiter • Sudden onset • Psycho-emotional disorders • Disorders of the sense organs THE THIRTEEN GHOST POINTS OF SUN SI-MIAO • The thirteen ghost points were listed in the Thousand Ducat Formulas by the great 7th century physician Sun Si-miao for the treatment of mania disorder and epilepsy. • The thirteen ghost points are: • Guigong (Ghost Palace) i.e. DU-26. • Guizhen (Ghost Pillow) i.e. DU-16. • Guitang (Ghost Hall) i.e. DU-23. • Guishi (Ghost Market) i.e. REN-24. • Guixin (Ghost Faith) i.e. LU-11. • Guitui (Ghost Leg) i.e. L.I.-11. • Guichuang (Ghost’s Bed) i.e. ST-6. • Guilei (Ghost Fortress) i.e. SP-1. • Guixin (Ghost Heart) i.e. P-7. • Guicu (Ghost Cave) i.e. P-8. • Guilu (Ghost Path) i.e. BL-62. • Guifeng (Ghost Seal) i.e. Haiquan (Extra) below the tongue. • Guicang (Ghost Store) i.e. REN-1. • Some authorities considered that Guixin was in fact LU-9 rather than P-7, and that Guilu was either P-5 or even P-8 rather than BL-62. • Gao Wu’s alternative list of these points in the Glorious Anthology of Acupuncture and Moxibustion included DU-24, ST-17, GB-34 and LIV-2 and omitted BL-62, DU23, L.I.-11 and REN-1. EXIT/ENTRY POINTS • AKA Entry-exit points • Used extensively in Five Element (Worsley) Style Acupuncture, not so common in TCM • The following explanation is from Thea Elijah, Five-Element practitioner: • Entry point = where the circulation of qi enters the channel. • Exit point = where the circulation of qi exits the channel. • As the circulation of qi exits one channel and enters the next, there may be clogging or obstruction holding up the flow of energy into the following channel. • Exit-entry blocks are diagnosed via the pulses. • The pulse of the “clogged exit” channel will feel full, with a tense puffed-out feeling. • The pulse of the correspondingly “empty entry” channel will feel concave, empty. • Traditionally, an Exit-Entry block is broken by TONIFYING first the affected exit point (bilaterally), and then by tonifying the subsequent entry point. • Effectiveness may be verified immediately on the pulses. • The Entry points are the first point on the channel, with one exception (L.I.-4). • Six of the Exit points are the last point on the channel, and the other six are not. • Points which are not the first or last point on the channel are marked with an asterisk (*): Channel Entry Exit LUNG LU-1 LU-7* L.I. L.I.-4* L.I.-20 STOMACH ST-1 ST-42* SPLEEN SP-1 SP-21 HEART HE-1 HE-9 S.I. SI-1 SI-19 Channel Entry Exit BLADDER BL-1 BL-67 KIDNEY KID-1 KID-22* PC P-1 P-8* SANJIAO SJ-1 SJ-22* GB GB-1 GB-41* LIVER LIV-1 LIV-14