Taaltips ,EERTIPS (IERONDER STAAN VIJF LEERTIPS 'EBRUIK EEN LEERTIP WANNEER JE WOORDEN MOET LEREN EN ONTHOUDEN +IES DIE LEERTIPS DIE JOU HET BESTE HELPEN BIJ HET LEREN EN ONTHOUDEN VAN WOORDEN -ISSCHIEN ONTWIKKEL JE JE EIGEN LEERTIP WEL ,EERTIP ¯ .OTEER HET %NGELSE WOORD DAT JE WILT LEREN ¯ 2AAD DE BETEKENIS VAN HET WOORD EN SCHRIJF DIE BETEKENIS OP ¯ :OEK HET WOORD OP IN DE WOORDENLIJST BIJ DE UNIT OF IN EEN WOORDENBOEK (AD JE HET GOED ¯ .OTEER DE BETEKENIS ,EERTIP ¯ .OTEER DE %NGELSE WOORDEN DIE JE WILT LEREN ¯ -AAK NAAST ELK WOORD EEN LEUKE TEKENING VAN DAT WOORD HOE GEKKER DE TEKENING HOE BETER JE HET WOORD ONTHOUDT ¯ "EKIJK DE VOLGENDE DAG JE EIGEN TEKENINGEN $EK DE WOORDEN AF DIE ERBIJ HOREN MET EEN LOS BLAADJE ¯ #ONTROLEER OF JE DE WOORDEN NU KENT DOOR ZE WEER OP TE SCHRIJVEN ,EERTIP ¯ 4EKEN EEN WOORDWEB ¯ 3CHRIJF IN HET MIDDEN HET ONDERWERP WAAR ALLE %NGELSE WOORDEN DIE JE MOET LEREN BIJ HOREN BIJVOORBEELD SHOPPING ¯ 3CHRIJF BIJ IEDERE PIJL VAN HET WOORDWEB WOORDEN DIE VOOR JOUW GEVOEL BIJ ELKAAR HOREN ¯ ,EER DE WOORDEN BIJ IEDERE PIJL EERST APART ¯ 0ROBEER DAN DE WOORDEN VAN TWEE PIJLEN TE ONTHOUDEN ¯ 'A ZO DOOR TOT JE ALLE WOORDEN UIT JE WOORDWEB KENT ¯ #ONTROLEER OF JE DE WOORDEN KENT DOOR ZE OPNIEUW OP TE SCHRIJVEN IN EEN LEEG WOORDWEB ,EERTIP ¯ .OTEER DE %NGELSE WOORDEN DIE JE WILT LEREN MET HUN BETEKENIS ¯ "EDEK HET %NGELS *E ZIET NU ALLEEN DE .EDERLANDSE BETEKENIS 3CHRIJF OP EEN LOS BLAADJE DE %NGELSE WOORDEN DIE ERBIJ HOREN !LS JE EEN WOORD NIET WEET SLA JE HET OVER ¯ #ONTROLEER NU DE %NGELSE WOORDEN DIE JE HEBT OPGESCHREVEN (AD JE ZE GOED ¯ -AAK EEN NIEUW RIJTJE VAN DE %NGELSE WOORDEN DIE JE NIET WIST MET HUN BETEKENIS ¯ (ERHAAL STAP EN TOT JE ALLE WOORDEN KENT ,EERTIP ¯ .OTEER DE %NGELSE WOORDEN DIE JE MAAR NIET KUNT ONTHOUDEN ¯ "EDENK BIJ IEDER WOORD EEN KORTE ZIN WAAR DAT WOORD IN VOORKOMT (OE GEKKER DE ZIN HOE BETER JE HET WOORD ZULT ONTHOUDEN ¯ /EFEN ELKE DAG EVEN MET DEZE ZINNEN EN WOORDEN *E ZULT ZIEN DAT JE OOK DEZE WOORDEN NA EEN WEEK KENT 123 1 Woordenlijst -EETING PEOPLE AUNT !USTRIA ¯ !USTRIAN AUTUMN "ELGIUM ¯ "ELGIAN BROTHER CHILDREN #HRISTMAS COUNTRY COUSIN %NGLAND ¯ %NGLISH FAMILY MEMBERS FAMILY FATHER ½RST NAME &RANCE ¯ &RENCH 'ERMANY ¯ 'ERMAN GRANDMOTHER AND GRANDFATHER 'REECE ¯ 'REEK HOLIDAYS HUSBAND AND WIFE MOTHER NEPHEW .ETHERLANDS ¯ $UTCH NIECE NUMBERS PICTURE 0OLAND ¯ 0OLISH 0UBLIC (OLIDAY 1UEEN´S $AY SISTER SON AND DAUGHTER SPRING SUMMER SURNAME THE ALPHABET THE MONTHS OF THE YEAR TO PRETEND TO HAVE A PARTY 4URKEY ¯ 4URKISH UNCLE WINTER TANTE /OSTENRIJK ¯ /OSTENRIJKS HERFST "ELGIp ¯ "ELGISCH BROER KINDEREN +ERSTMIS LAND NEEF NICHT KIND VAN OOM OF TANTE %NGELAND ¯ %NGELS FAMILIELEDEN FAMILIE VADER VOORNAAM &RANKRIJK ¯ &RANS $UITSLAND ¯ $UITS OMA EN OPA 'RIEKENLAND ¯ 'RIEKS VAKANTIE ECHTGENOOT EN ECHTGENOTE MOEDER NEEF ZOON VAN BROER OF ZUS .EDERLAND ¯ .EDERLANDS NICHT DOCHTER VAN BROER OF ZUS GETALLEN PLAATJE SCHILDERIJ 0OLEN ¯ 0OOLS NATIONALE FEESTDAG +ONINGINNEDAG ZUS ZOON EN DOCHTER LENTE SUMMER ACHTERNAAM HET ALFABET DE MAANDEN VAN HET JAAR DOEN ALSOF JE EEN FEEST GEEFT 4URKIJE ¯ 4URKS OOM WINTER 111 1 Taalregels en afspraken -EETING PEOPLE 7HAT DOES SOMEBODY SAY WHEN HE WANTS TO KNOW WHERE YOU ARE FROM 7HERE ARE YOU FROM 7AAR KOM JE VANDAAN ) AM FROM %NGLAND )K KOM UIT %NGELAND ) AM %NGLISH )K BEN %NGELS 7HERE IS HE SHE FROM 7AAR KOMT HIJ ZIJ VANDAAN (E 3HE IS FROM 4URKEY (IJ ZIJ KOMT UIT 4URKIJE (E 3HE IS 4URKISH (IJ ZIJ IS 4URKS 7HERE ARE THEY FROM 7AAR KOMEN ZIJ VANDAAN 4HEY ARE FROM 0OLAND :IJ KOMEN UIT 0OLEN 4HEY ARE 0OLISH :IJ ZIJN 0OOLS 7HERE ARE YOU FROM 4OM AND 7OUTER 7AAR KOMEN JULLIE VANDAAN 4OM EN 7OUTER 7E ARE FROM 4HE .ETHERLANDS 7IJ KOMEN UIT .EDERLAND 7E ARE $UTCH 7IJ ZIJN .EDERLANDS 7HAT DO YOU ASK WHEN YOU MEET SOMEBODY 7HAT IS YOUR NAME (OE HEET JE (OW ARE YOU (OE GAAT HET MET JE )M ½NE (OW ARE YOU -ET MIJ GAAT HET GOED (OE GAAT HET MET JOU (OW OLD ARE YOU (OE OUD BEN JE 7HERE DO YOU LIVE 7AAR WOON JE (OW DO YOU ANSWER -Y NAME IS ¨ )K HEET ¨ ) AM YEARS OLD )K BEN ¨ JAAR ) LIVE IN ¨ )K WOON IN ¨ 117 2 Woordenlijst &OOD A CUP OF TEA A PACKET OF CRISPS BEEF BILL BREAKFAST CABBAGE CAULI¾OWER CUCUMBER DESSERT DINNER DRINKS FOOD &RENCH FRIES FRIED EGGS GARLIC SAUCE LETTUCE LUNCH MAIN COURSE MEAL MEATBALL MENU NAPKIN ONION PINEAPPLE PORK CHOP POTATO RESTAURANT SALMON SALT AND PEPPER SHRIMP SOUP SPINACH STARTER STEAK TABLECLOTH TASTY TO BE HUNGRY TO BE THIRSTY TOMATO VEGETABLES WAITER 112 EEN KOP THEE EEN ZAKJE CHIPS RUNDVLEES REKENING ONTBIJT KOOL BLOEMKOOL KOMKOMMER NAGERECHT AVONDETEN DRANKJES VOEDSEL &RANSE FRIETJES GEBAKKEN EIEREN KNO¾OOKSAUS SLA LUNCH HOOFDGERECHT MAALTIJD GEHAKTBAL MENU SERVET UI ANANAS KARBONADE AARDAPPEL RESTAURANT ZALM ZOUT EN PEPER GARNAAL SOEP SPINAZIE VOORGERECHT BIEFSTUK TAFELKLEED LEKKER HONGER HEBBEN DORST HEBBEN TOMAAT GROENTE OBER 2 Taalregels en afspraken &OOD ! WAITER MAY ASK YOU WHAT YOU WOULD LIKE TO EAT 7HAT WOULD YOU LIKE TO HAVE 7AT WIL JE HEBBEN ) WOULD LIKE TO HAVE AN ORANGE JUICE )K WIL GRAAG SINAASAPPELSAP 7OULD YOU LIKE TO HAVE A HAM SANDWICH 7IL JE EEN BROODJE HAM 9ES PLEASE *A GRAAG .O THANK YOU .EE DANK JE WEL )N %NGLISH YOU NORMALLY SAY YOU HAVE SOMETHING FOR BREAKFAST 4O HAVE BREAKFAST ONTBIJTEN (OW TO USE TO DO 4ODAY $O YOU LIKE ¨ 9ES )WE DO $OES SHEHEIT LIKE ¨ 9ES SHEHEIT DOES $O WE LIKE ¨ .O WE DON´T 118 9ESTERDAY $ID YOU LIKE ¨YESTERDAY 9ES )WE DID $ID SHEHEIT LIKE ¨ YESTERDAY .O SHEHEIT DIDN´T $ID WE LIKE ¨ .O WE DIDN´T 3 Woordenlijst 3PARE TIME A LOT OF BADMINTON BON½RE BORED BUSY CONCRETE BLOCKS FAMOUS FANTASTIC FOOTBALL MATCH GYMNASTICS HOCKEY HORSE RIDING IMPORTANT JUDO KARATE MOVES NICE REALLY RECORDER SPARE TIME TABLE TENNIS TALENT TO DRAW TO GET CROSS TO JUGGLE BALLS TO PAINT A PICTURE TO PLAY A COMPUTER GAME TO PLAY CHESS TO PLAY SPORTS TO PLAY THE GUITAR TO PLAY THE PIANO TO PRACTISE TO PRETEND TO READ A BOOK TO RIDE A BIKE TO SING A SONG TO SKATEBOARD TO USE A COMPUTER TO WATCH TELEVISION VOLLEYBALL WORLD RECORDS VEEL BADMINTON VUUR BUITEN VREUGDEVUUR VERVEELD DRUK BETONBLOKKEN BEROEMD FANTASTISCH VOETBALWEDSTRIJD GYMNASTIEK HOCKEY PAARDRIJDEN BELANGRIJK JUDO KARATEBEWEGINGEN LEUK AARDIG ECHT BLOK¾UIT VRIJE TIJD TAFELTENNIS TALENT TEKENEN BOOS WORDEN JONGLEREN EEN SCHILDERIJ SCHILDEREN EEN COMPUTERSPEL SPELEN SCHAKEN SPORTEN GITAAR SPELEN PIANO SPELEN OEFENEN DOEN ALSOF EEN BOEK LEZEN ½ETSEN EEN LIED ZINGEN SKATEBOARDEN EEN COMPUTER GEBRUIKEN TELEVISIE KIJKEN VOLLEYBAL WERELDRECORDS 113 3 Taalregels en afspraken 3PARE TIME 3OMEBODY MAY ASK YOU WHAT YOU DO IN YOUR SPARE TIME 7HAT ARE YOUR HOBBIES 7AT ZIJN JE HOBBY´S -Y HOBBIES ARE PLAYING FOOTBALL AND PLAYING THE KEYBOARD -IJN HOBBY´S ZIJN VOETBALLEN EN KEYBOARD SPELEN 7HAT IS YOUR FAVOURITE HOBBY 7AT IS JE LIEVELINGSHOBBY -Y FAVOURITE HOBBY IS PLAYING TENNIS -IJN LIEVELINGSHOBBY IS TENNISSEN 7HEN YOU WANT TO DO SOMETHING TOGETHER YOU MAY ASK 7HAT DO YOU WANT TO DO 7AT ZULLEN WE DOEN ) WANT TO PLAY HOCKEY )K WIL HOCKEYEN $O YOU WANT TO WALK THE DOG :ULLEN WE DE HOND UITLATEN 9ES ) DO .O ) DON´T *A IK WIL WEL .EE IK WIL NIET #AN ) ASK YOU A QUESTION -AG IK JE WAT VRAGEN 9ES YOU CAN .O YOU CANT *A DAT MAG JE .EE DAT MAG JE NIET (OW DO YOU SAY IT #AN YOU SWIM +UN JE ZWEMMEN 9ES ) CAN SWIM .O ) CAN´T SWIM *A IK KAN ZWEMMEN .EE IK KAN NIET ZWEMMEN #AN WE PLAY ON THE COMPUTER +UNNEN WE OP DE COMPUTER !SKING A QUESTION WITH 7HAT (OW 7HO 4OM´S FAVOURITE GAME IS "OMBER -AN 3USAN´S HAIR IS ½FTY CENTIMETRES LONG 0ETER PAINTS A PICTURE 7HAT IS 4OM´S FAVOURITE GAME (OW LONG IS 3USAN´S HAIR 7HO PAINTS A PICTURE 119 4 Woordenlijst !SKING THE WAY A BIG CITY A VIEW A WASTE OF TIME ACROSS ATTRACTION BEHIND BOOKSHOP CAR PARK CHURCH CINEMA CITY CENTRE CITY MAP CORNER CROSSROADS DEPARTMENT STORE ½RST SECOND THIRD GET A TAXI IMPOSSIBLE IN FRONT OF MOSQUE MUSEUM NEAR NEXT TO PAVEMENT RAILWAY STATION SIGHTSEEING SIGNPOST SOUVENIR SHOP SQUARE SWIMMING POOL THE POST OF½CE THE TOWN HALL TO CROSS THE ROAD TO DISCOVER TO READ A MAP TO SHOW THE WAY TRIP TURNING USEFUL VILLAGE 114 EEN GROTE STAD UITZICHT TIJDSVERSPILLING TEGENOVER ATTRACTIE ACHTER BOEKWINKEL PARKEERTERREIN KERK BIOSCOOP STADSCENTRUM STADSKAART HOEK KRUISPUNT WARENHUIS EERSTE TWEEDE DERDE EEN TAXI NEMEN ONMOGELIJK VOOR MOSKEE MUSEUM DICHTBIJ NAAST TROTTOIR TREINSTATION BEZICHTIGEN WEGWIJZER SOUVENIRWINKEL PLEIN ZWEMBAD HET POSTKANTOOR (ET GEMEENTEHUIS DE STRAAT OVERSTEKEN ONTDEKKEN KAARTLEZEN DE WEG WIJZEN UITSTAPJE DRAAIEN AFSLAAN HANDIG DORP 4 Taalregels en afspraken !SKING THE WAY !SK FOR THE WAY %XCUSE ME 3IR -ADAM CAN YOU TELL ME THE WAY TO ¨ %XCUSE ME COULD YOU TELL ME WHERE THE ¨ IS PLEASE !NSWERS 3URE /F COURSE )´M SORRY ) CAN´T HELP YOU )´M A STRANGER HERE MYSELF )F YOU WANT TO SAY SOMETHING ABOUT A BUILDING OR A PLACE YOU CAN SAY )T IS TALL )T IS EXCITING )F YOU COMPARE THIS WITH ANOTHER BUILDING OR PLACE YOU CAN SAY )T IS TALLER THAN THAT BUILDING WHEN IT IS A SHORT WORD )T IS MORE EXCITING THAN THAT PLACE WHEN IT IS A LONGER WORD )F THERE IS NO OTHER BUILDING OR PLACE AS TALL AS THIS ONE YOU CAN SAY )T IS THE TALLEST BUILDING WHEN IT IS A SHORT WORD )T IS THE MOST EXCITING PLACE WHEN IT IS A LONGER WORD (OW TO EXPLAIN THE WAY GO STRAIGHT ON TURN LEFT RIGHT TAKE THE ½RST SECOND THIRD STREET TURNING ON THE RIGHT LEFT YOU COME TO ¨ (OW TO USE TO GO 4ODAY ) GO SHOPPING YOU GO SHOPPING HE SHE GOES SHOPPING 9ESTERDAY ) WENT SHOPPING YOU WENT SHOPPING HE SHE WENT SHOPPING (OW TO USE IT ) HAVE A CAR )T GOES VERY FAST )T WENT VERY FAST 9OU USE IT WHEN THE THING YOU ARE TALKING ABOUT IS NOT A PERSON 120 5 Woordenlijst (EALTH A BANDAGE A ½VECAR COLLISION A TOOTHACHE ACCIDENT ANKLE BAD BITE WOUNDS CHEST CHICKENPOX DISEASE FEEL SICK FEVER ¾U HEADACHE HEALTHY HEART HOSPITAL ILLNESS INJURED LUNGS MEDICINE MUMPS OPERATION PLASTER SHOULDER SKELETON SPOTS STOMACHACHE TEMPERATURE THE DENTIST THE SORE SPOT TIRED TO BLOW YOUR NOSE TO BREAK A BONE TO BREATHE TO COUGH TO HAVE A COLD TO HURT TWISTED VICTIM EEN VERBAND KETTINGBOTSING MET VIJF AUTO´S KIESPIJN ONGELUK ENKEL SLECHT BIJTWONDEN BORST WATERPOKKEN ZIEKTE NIET LEKKER VOELEN KOORTS GRIEP HOOFDPIJN GEZOND HART ZIEKENHUIS ZIEKTE GEWOND LONGEN MEDICIJN DE BOF OPERATIE GIPS SCHOUDER GERAAMTE VLEKKEN MAAGPIJN TEMPERATUUR DE TANDARTS DE ZERE PLEK MOE JE NEUS SNUITEN EEN BOT BREKEN ADEMEN HOESTEN VERKOUDEN ZIJN PIJN DOEN VERDRAAID SLACHTOFFER 115 5 Taalregels en afspraken (EALTH AND SCHOOL 7HEN YOU FEEL A TERRIBLE PAIN INSIDE YOUR HEAD YOU CAN SAY ) HAVE A HEADACHE )K HEB HOOFDPIJN (E SHE HAS A HEADACHE (IJ ZIJ HEEFT HOOFDPIJN 7HEN YOU HAVE A PAIN IN YOUR LEG YOU CAN SAY (IS HER LEG HURTS :IJN HAAR BEEN DOET PIJN 4HE NURSE SAYS 9OUR LEG IS BROKEN 9OUR SHOULDER IS TWISTED 9OU HURT YOUR HEAD 9OU SAY ) HAVE BROKEN MY LEG ) HAVE TWISTED MY SHOULDER ) HAVE HURT MY HEAD 3AY IT SHORTER )´VE BROKEN MY LEG )´VE TWISTED MY SHOULDER )´VE HURT MY HEAD -Y LEG HURTS BECAUSE ) FELL OFF MY BIKE 9OUR FEET HURT WHEN YOU WALK TOO MUCH (IS HEARTBEAT IS HIGH BECAUSE HE HAS DONE TOO MUCH RUNNING (ER ARM IS BROKEN AND SHE IS TAKEN TO HOSPITAL 121 6 Woordenlijst (OME A DOUBLE BED ALARM CLOCK ARMCHAIR ATTIC BALCONY BEDSIDE LAMP CARPET CEILING CUPBOARD CURTAINS DESK DETACHED HOUSE DINING TABLE DRIVEWAY ½REPLACE FRIDGE FURNITURE GROUND ¾OOR MANSIONS MESS MIRROR NIGHT TABLE PAINTINGS PILLOWS PORCH REAR GARDEN SHEETS SHELVES SOFA SPARE BEDROOM STUDY TERRACE TERRACED HOUSE TO CLEAN YOUR ROOM TO DECORATE TO MOVE HOUSE TO PAINT THE WALL UPSTAIRS DOWNSTAIRS WALLPAPER WARDROBE 116 TWEEPERSOONS BED WEKKER LEUNSTOEL ZOLDER BALKON NACHTLAMP TAPIJT PLAFOND KAST GORDIJNEN BUREAU VRIJSTAAND HUIS EETTAFEL OPRIT OPEN HAARD KOELKAST MEUBELS BEGANE GROND LANDHUIZEN ROMMEL SPIEGEL NACHTKASTJE SCHILDERIJEN KUSSENS PORTIEK VERANDA ACHTERTUIN LAKENS PLANKEN ZITBANK LOGEERKAMER STUDEERKAMER TERRAS RIJTJESHUIS JE KAMER SCHOONMAKEN INRICHTEN VERHUIZEN DE MUUR SCHILDEREN BENEDEN BOVENVERDIEPING BEHANG KLEDINGKAST 6 Taalregels en afspraken (OME 3OMEBODY MAY ASK YOU SOMETHING ABOUT YOUR HOUSE 7HERE IS THE BEDROOM 7AAR IS DE SLAAPKAMER 4HE BEDROOM IS UPSTAIRS $E SLAAPKAMER IS BOVEN )S THERE A DOUBLE BED )S ER EEN TWEEPERSOONSBED 9ES THERE IS .O THERE ISN´T A DOUBLE BED %R IS WEL GEEN TWEEPERSOONSBED (AS THE HOUSE GOT A GARAGE (EEFT HET HUIS EEN GARAGE 9ES THE HOUSE HAS GOT HASN´T GOT A GARAGE (ET HUIS HEEFT WEL GEEN GARAGE $OES IT BELONG TO ME )T´S MY HOUSE (ET IS MIJN HUIS )T´S YOUR HOUSE (ET IS JOUW HUIS )T´S HIS HOUSE (ET IS ZIJN HUIS )T´S HER HOUSE (ET IS HAAR HUIS )T´S OUR HOUSE (ET IS ONS HUIS )T´S YOUR HOUSE (ET IS JULLIE HUIS )T´S THEIR HOUSE (ET IS HUN HUIS 7HAT DO YOU SAY WHEN YOU TELL SOMEBODY ABOUT YOUR HOUSE 7E HAVE OUR OWN SWIMMING POOL 7E DON´T HAVE A LARGE FRONT GARDEN 122