UTSTÄLLARE: Karta över Italiens vinregioner på baksidan av katalogen. SVENSKA VINIMPORTÖRER (SPEGELSALEN) Sid nr Italwine Bord 1 2 Oenoforos Bord 2 3 Italienska magasinet Bord 3 4 Sigva/Vinia Bord 4 5 Stellan Kramer Bord 5 6 Spendrups Vin Bord 6 7 The Wine Agency Bord 7 8 Wine World Bord 8 9 VinOliv Bord 9 10 Idala Gård Vinhandel Bord 10 11 Johan Lidby Vinhandel Bord 11 12 Giertz Vinimport Bord 12 13 Tryffelsvinet Bord 13 14 Enjoy Wine&Spirits Bord 14 15 Fondberg Bord 15 17 Savino Bord 16 18 Mat och vinklubben Bord 17 19 Hermansson Co Bord 18 20 Bibendum Bord 19 21 Janake wine group Bord 20 22 Vinovum Bord 21 23 Alambic Bord 22 24 Handpicked Bord 23 25 Domaine Wines Bord 24 27 Italienska vinproducenter Bord 25 o 26 sid 28-31 ÖVRIGA UTSTÄLLARE (I VAPENSALEN – ANGRÄNSANDE TILL SPEGELSALEN) Vinlådan Vin Bord 27 sid 32 Delikatessgrossisten Delikatesser Bord 28 sid 33 Risotto Delikatesser Bord 29 sid 33 Antica Bottega Delikatesser Bord 30 sid 33 Adoro – Amedei Choklad Bord 31 sid 33 ÖVRIGA UTSTÄLLARE (I STRÖMSALONGERNA - TRAPPAN OVANFÖR SPEGELSALEN) Vinproducenter från Piemonte Presentation av Consortium I Vini del Piemonte sid 34 Presentation av Bottega Del Vino di Dogliani sid 35 Presentation av Strada del Barolo sid 36 Presentation av producenterna från Piemonte sid 38 -och deras viner sid 39-45 1 Bord 1 ITALWINE Karlavägen 100 115 26 Stockholm Tel: 08 – 791 70 65 Fax : 08 – 643 35 80 Mail: info@italwine-se www.italwine.se CO.PRO.VI, Lazio Rött Velletri Riserva 2006 Anselmi, Veneto Vitt San Vincenzo 2010 Vitt Capital Croce 2008 Vitt I Capitelli 2008 Lungarotti, Umbrien Vitt Torre de Giano 2008 Rött Rosso di Montefalco 2010 Rött Rubesco DOC 2007 Röt Rubesco Riserva DOCG 2005 Carpene Malvolti, Veneto Mouss Prosecco Rosé Carpene Rosé Collavini, Friuli Vitt Broy 2009 2 Bord 2 OENOFOROS Box 24 005 104 50 Stockholm Tel: 08 – 505 515 00 Fax: 08 – 651 09 96 Mail: info@oenoforos.se www.oenoforos.se Oenoforos, Apulien Vitt Il Nostro Catarratto Grecanico 3000 ml (Sicilien) Vitt Il Nostro Grecanico 2010 (Sicilien) Vitt Mauro Chardonnay 2010 (Apulien) Rött Mauro Primitivo 2010 3000 ml (Apulien) Rött Mauro Primitivo 2010 750 ml (Apulien) Rött Mauro Ripasso 2009 (Veneto) Rött Mauro Amarone della Valpolicella 2008 (Veneto) Rött Il Nostro Rosso di Salento 2010 (Apulien) Rött Raccolto Nero d´Avola Cabernet Sauvignon 2010 (Sicilien) Rött Raccoloto Nero d´Avola Cabenet Sauvignon 2010 3000 ml (Sicilien) Rött Raccolto Appasimento 2009 (Venezie) 234 kr 89 kr Garofoli, Marche Vitt Verdicchio dei Castelli di Jesi 2010 750 ml Vitt Verdicchio dei Castelli di Jesi 2010 3000 ml 59 kr 179 kr Tenute dell´Ornellaia, Toskana Rött Le Volte 2009 159 kr Tenimenti Angelini, Toskana Rött Brunello di Montalcino Val di Suga 2006 249 kr 3 159 kr 49 kr 59 kr 199 kr 60 kr 89 kr 159 kr 55 kr 89 kr Bord 3 ITALIENSKA MAGASINET Italienska Magasinet Box 145 374 24 Karlshamn Tel. 073-8477 888 info@italienskamagasinet.se www.italienskamagasinet.se Cantina Tollo, Abruzzerna Vitt Cantina Tollo Pecorino Vitt Cantina Tollo Menir Trebbiano Rött Tollo Cagiolo Montepulciano 149 kr 186 kr 206 kr Ziliani, Lombardiet Mouss C Brut Mouss C Saten 215 kr 215 kr Palladino, Piemonte Rött Barolo Serralunga 2006 Rött Barbaresco 2006 436 kr 436 kr Scagliola, Piemonte Vitt Casot dan Vian Chardonnay 2010 Rött Barbera d´Asti Frem 2010 124 kr 138 kr La Castellina, Toskana Vitt IGT Bianco Toscano Rött Sangiovese Rosso Toscano 2009 Rött Chianti Classico 2008 Rött Sel.Tommaso Bojola 2007 Rött Riserva Squarcialupi 2007 Rött Reale IGT 2007 Rött Aureo IGT 2004 124 kr 89 kr 144 kr 179 kr 288 kr 213 kr 231 kr Petra, Toskana Rött Zingari 2008 Rött Ebo 2008 Rött Quercegobbe 139 kr 199 kr 388 kr 4 Bord 4 SIGVA / VINIA Kanslihusgränd 3 183 68 Täby Tel 08 – 732 59 95 Mail: info@sigva.se www.sigva.se Prunotto, Piemonte Sött Moscato d´Asti 2010 123 kr Tenuta San Leonardo, Alto Adige Rött San Leonardo 2004 399 kr Guado al Tasso, Toskana Rött Il Bruciato Bolgheri 2008 201 kr La Velona, Toskana Rött La Velona Rosso di Montalcino 2008 139 kr Antinori, Toskana Vitt Villa Antinori Bianco 2009 Rött Tignanello 2008 Rött Villa Antinori Rosso 2007 Rött Marchese Antinori Chianti Classico Riserva 2006 103 kr 499 kr 139 kr 179 kr Terrapieno, Veneto Rött Amarone della Valpolicella Valpantena 2008 229 kr Mocavero, Apulien Rött Puteus Salice Salentino Riserva 2007 87 kr Castello della Sala, Umbrien Vitt Bramito del Cervo Chardonnay 2010 139 kr 5 Bord 5 STELLAN KRAMER Box 111 182 12 Danderyd Tel: 08 - 594 905 90 Fax: 08 – 544 905 99 Mail: contact.us@kramer.se www.stellankramer.se Cacia al Piano 1868, Bolgheri, Toskana Rött Ruit Hora 2009 139 kr Florio, Sicilien Sött Vecchioflorio Marsala Superiore 2007 37,5 cl Sött Vecchioflorio Marsala Superiore 2007 75 cl 59 kr 99 kr Duca di Salaparuta, Sicilien Rött Vajasindi Làvico 2007 Rött Passo delle Mule 2008 149 kr 149 kr Berlucchi, Lombardiet Mouss Berlucchi ´61 Franciacorta Brut NV Mouss Berlucchi ´61 Franciacorta Rosé NV 199 kr 199 kr Illva Likör Likör Disaronno Tia Maria 6 Bord 6 SPENDRUPS Box 3006 143 03 Vårby Tel 08 – 672 77 00 Fax: 08 – 618 35 60 Mail: carlbrix@spendrupsvin.se www.spendrupsvin.se Villa Giada, Piemonte Rött Ajan 2008 Barbera d´Asti DOCG 129 kr Marchesi de Frescobaldi, Toskana Rött Pater Sangiovese 2010 Toscana IGT Rött Nipozzano Riserva 2008 Chianti Rufina Rött Lucente 2008 Toscana IGT 77 kr 133 kr 205 kr Cantina Zaccagnini, Abruzzerna Rött Tralcetto 2009 Montepulciano d´Abruzzo Rött Tralcetto 2009 Box 3 L Montepulciano d´Abruzzo 99 kr 239 kr Feudi di Sangregorio, Kampanien Rött Taurasi 2006 150 kr 7 Bord 7 THE THE WINE AGENCY Regeringsgatan 109 111 39 Stockholm Tel 08 – 660 84 16 Fax 08 – 660 84 53 Mail: info@thewineagency.se www.thewineagency.se Allegrini, Veneto Vitt Villa Cavarena Soave Classico 2010 Rött Allegrini Valpolicella 2010, 3 liter BiB Rött Allegrini Valpolicella Superiore 2009 Rött La Grola 2007 Rött Palazzo della Torre 2008 Rött Amarone della Valpolicella Classico 2007 Rött La Poja 2006 99 kr 249 kr 99 kr 149 kr 159 kr 435 kr 475 kr Ca´ Montini, Veneto Rött Ca´ Montini Amarone della Valpolicella Classico 2008 179 kr Poggio al Tesoro, Toscana Vitt Solosole Vermentino 2010 Vitt Bolgarello Bianco Vermentino 2010 Rött Bolgarello Rosso Sangiovese 2009 Rött Mediterra 2009 Rött Sondraia 2007 Rött Dedicato a Walter 2007 119 kr 75 kr 75 kr 129 kr 279 kr 499 kr Valle Reale, Abruzzerna Rött Valle Reale Montepulciano d´Abruzzo 2008 Rött San Calisto 2007 89 kr 195 kr 8 Bord 8 WINE WORLD Box 7471 103 92 Stockholm Tel 08 – 662 18 00 Fax: 08 – 660 84 53 Mail: info@wineworld.se www.wineworld.se Tradition Wine Innovations, Veneto, Apulien Rött Millefiori Rosso Delle Venezie 2009 Rött Primanero 2008 BiB 1500 ml Rött Passitivo Primitivo 2009 Farnese, Abruzzerna Rött Farnese Bio Sangiovese 2010 Rött Farnese Colline Teramane 2007 79 kr 159 kr 89 kr 59 kr 99 kr Barone Ricasoli, Toscana Vitt Torricella 2009 Rosé Albia Rosé 2010 Rött Chianti Barone Ricasoli 2010 Rött Brolio Chianti Classico 2009 Rött Rocca Guicciarda Riserva 2008 Rött Colledilá 2007 Rött Casalferro 2007 Rött Castello di Brolio 2008 Rött Formulae 3000 ml BiB 2010 Rött Barone Ricasoli Mille 855 2009 BiB??? 129 kr 89 kr 89 kr 115 kr 129 kr 319 kr 319 kr 329 kr 229 kr 259 kr Paolo Leo, Apulien Rött Fiore di Vigne Primitivo 2009 Rött Orfeo Negroamaro 2009 Rött Paolo Leo Primitivo di Manduria 2009 Rött Salice Salentino Riserva 2007 119 kr 129 kr 79 kr 89 kr Orion Wines, Veneto Rött Sette Vigne 89 kr Pasqua, Veneto Mouss Spumante Rosé de Pinot Brut Vitt Kalis Chardonnay Grillo Organic 2010 (Sicilien) Vitt Sanzeno Chardonnay Garganega 2010 BiB (delle Venezie) Rött Bardolino Classico 2010 Rött CB Picàie Veneto 2008 Rött Pasqua Ripasso Valpolicella Superiore 2009 Rött Passimento Black Label 2009 Rött Amarone Valpolicella Black Label 2008 Rött Pasqua Sanzeno Cabernet Merlot 2010 BiB (delle Venezie) 9 89 kr 59 kr 179 kr 59 kr 134 kr 89 kr 69 kr 159 kr 199 kr Bord 9 VINOLIV Östermalmsgatan 61 114 50 Stockholm Tel 08 – 519 775 40 Mail: info@vinoliv.se www.vinoliv.se Le Macchiole, Bolgheri, Toscana Rött Paleo Rosso2006 Rött Scrio Le Macchiole 2006 Rött Messorio 2005 239 kr 995 kr 1570 kr Petrolo, Toscana Rött Torrione 2008 Rött Galatrona 2008 335 kr 895 kr Aurelio Settimo, Langhe, Piemonte Rött Langhe Nebbiolo 2006 Rött Barolo 2005 Rött Barolo Rocche 2005 216 kr 349 kr 398 kr Capannelle, Toscana Rött Chianti Classico Riserva DOCG 2007 Rött Solare 2005 Rött 50&50 2006 283 kr 545 kr 1183 kr Salcheto, Toscana Rött Vino Nobile di Montepulciano DOCG 2006 Rött Salco Evoluzione 2005 189 kr 325 kr Il Paradiso di Frassina, Toscana Rött GEA 2007 Rött Brunello di Montalcino 2006 Rött DO 12 UVE 2006 Rött Music in Paradise Låda 3 x 750 ml 179 kr 332 kr 234 kr 269 kr Scacciadiavoli, Umbrien Rött Montefalco Sagrantino 2005 297 kr Casale Cento Corvi, Cerveteri, Lazio Rött Giacchèi Rosso 2006 439 kr Villa Angarano, Veneto Vitt Ca´ Michiel 2008 Vitt Angarano Bianco DOC Vespaiolo 2010 183 kr 125 kr Franco Molino, Piemonte Rött Barbera d´Alba 2008 147 kr I Sodi, Toscana Rött Chianti Classico 2007 143 kr 10 Bord 10 IDALA GÅRD VINHANDEL 231 91 Trelleborg Mobil: 070 – 689 35 56 E-mail: info@idalagard.se www.idalagard.se Cormons, Friuli Mouss Pinot Chardonnay Spumante Brut 110 kr Casale Marchese, Lazio Vitt Clemens 2008 136 kr Antonutti, Friuli Rött Pinot Nero Grave DOC 2010 114 kr Gabbas, Sardinien Rött Cannonau di Sardegna DOC “Lillové” 2009 128 kr Tenuta Cantagallo, Toskana Rött Gioveto IGT Toscana Centrale 2006 184 kr Fabiano, Veneto Rött,sött Recioto della Valpolicella DOC Classico 2007 253 kr 11 Bord 11 JOHAN LIDBY VINHANDEL Polhemsgatan 20 A 112 36 Stockholm Tel 08 – 792 03 50 Fax 08 – 792 03 55 Mail: info@johanlidbyvinhandel.se www.johanlidbyvinhandel.se Alfiero Boffa, Piemonte Rött Barbera d´Asti Storica 2007 Rött Barbera d´Asti Muntrivé 2006 Rött Barbera d´Asti More 2006 Sött Moscato d´Asti La Lupa 2010 119 kr 199 kr 199 kr Cascina Ballarin, Piemonte Röt Cino Langhe Rosso 2008 Rött Ballarin Langhe Nebbiolo 2007 Rött Barolo Tré Ciabót 2007 109 kr 169 kr 339 kr Tenuta Sant´ Antonio, Veneto, Valpolicella Vitt Soave Fontana 2010 Vitt Soave Monte Ceriani 2007 Rött Sponsà 2009 Rött Monte Garbi Ripasso 2008 Rött Amarone Selezione Antonio Castagnedi 2007 89 kr 139 kr 89 kr 99 kr 249 kr Mazzei, Toscana Rosé Belguardo Rosé 2010 Rött Fonterutoli Chianti Classico 2008 Rött Serrata Belguardo 2009 Rött Belguardo BiB 2009 Rött Castello di Fonterutoli, Chianti Classico 2007 Rött Bronzone Belguardo 2007 Rött Zisola 2009 Rött Doppiozeta 2008 89 kr 149 kr 99 kr 249 kr 289 kr 149 kr 129 kr 249 kr La Brancaia, Toscana Rött Brancaia TRE Christmas Edition 2009 Rött Brancaia Chianti Classico 2008 139 kr 179 kr Azienda Agricola Poliziano, Toscana Rött Rosso di Montepulciano 2009 Rött Vino Nobile di Montepulciano 2008 129 kr 179 kr 12 Bord 12 GIERTZ VINIMPORT / FUTURE WINES GIERTZ VINIMPORT Bredgränd 2 111 30 Stockholm Tel: 08 – 21 83 88 Fax : 08 – 21 33 82 Mail: info@giertz.se www.giertz.se La Cantina Pizzolato, Veneto Mouss Pizzolato Prosecco NV Mouss Ecologica Sparkling Chardonnay NV (KRAV) 79 kr 79 kr FUTURE WINES Bredgränd 2 111 30 Stockholm Tel: 08 – 406 01 77 Mail: info@futurewines.e www.futurewines.se Piersanti, Marche Vitt Zecci Classico 2009 109 kr Terre del Barolo, Piemonte Rött Zecci Barolo 2007 149 kr Alter Ego, Veneto Rött Zecci Ripasso 2009 109 kr 13 Bord 13 TRYFFELSVINET Sigtunagatan 7 113 22 Stockholm Fax 08 – 33 20 45 E-mail: info@tryffelsvinet.se www.tryffelsvinet.se Josetta Saffirio, Piemonte Jullåda med följande innehåll: 2 fl 2 fl 2 fl 2009 Barbera d´Alba 2009 Nebbiolo 2006 Barolo Pris: 1.200 kr Art.nr.: 47351609 14 Bord 14 ENJOY WINE & SPIRITS Alsnögatan 11 116 41 Stockholm Tel 08 – 556 947 00 Fax 08 – 556 947 01 Mail: info@enjoywine.se www.enjoywine.se Ca´ Bianca, Piemonte Rött Antè Barbera d´Asti 2009 89 kr Cantine Due Palme, Apulien Vitt Selvabianca Malvasia 2010 Rött Selvarossa Salice Salentino Rött Selvarossa Salice Salentino Riserva 2007 69 kr 69 kr 170 kr Az.Agr. Gini, Veneto Vitt Soave Classico 2010 125 kr Tenuta di Valgiano, Toskana Rött Palistorti di Valgiano 2009 161 kr Fontanafredda, Piemonte Rött Langhe Nebbiolo 2009 Rött Barolo Lazzarito 2004 Rött Barolo Serralunga 2007 99 kr 495 kr 235 kr Fontanafredda, Friuli Vitt Briccotondo Pinot Grigio 2010 Rött Briccotondo Barbera 2009 79 kr 75 kr La Spinetta, Piemonte Rött Barolo Garretti 2006 Rött Barbaresco Bordini 2007 Rött Il Nero di Casanova 2008 Rött Ca di Pian 2008 329 kr 380 kr 159 kr 179 kr Mezzacorona, Trentino-Alto Adige Mouss Rotari Rosé Magnum 2006 Mouss Rotari Riserva Magnum 2006 Rött Lagrein 2009 Rött Marzemino Vitt Mezzacorona Chardonnay 199 kr 199 kr 66 kr 66 kr 59 kr Musella, Veneto Rosé Musella Rosé Del Drago 2010 Rött Musella Valpolicella Superiore 2009 Rött Amarone della Valpolicella Riserva 2006 93 kr 99 kr 330 kr Nino Negri, Lombardiet Rött La Tense Sassella 2007 129 kr 15 Paulo Scavino, Piemonte Rött Paulo Scavino Barolo DOCG 2006 Rapitala, Sicilien Rött Nero d´Avola 2008 349 kr 79 kr Umani Ronchi, Marche Vitt Casal di Serra 2010 Vitt Casal di Serra Vecchie Vigne 2008 Rött Cúmaro Conero Riserva 2007 Rött Montepulciano d´Abruzzo Bianchi KRAV 2010 16 79 kr 122 kr 149 kr 61 kr Bord 15 FONDBERG Box 27 225 102 53 Stockholm Tel 08 – 555 292 00 Fax 08 – 555 292 99 Mail: info@fondberg.se www.fondberg.se Piccini, Toscana Vitt Bric delle Ginestre, Piemonte, Langhe Rosso, Principiano Rött Memoro Vino da Tavola Rosso, Picini Rött Taverna Aglianico del Vulture 2008, Kampanien Rött Villa al Cortile Brunello di Montalcino 2005 17 Bord 16 SAVINO WINE & SPIRITS Mantalsvägen 37 187 45 Täby Tel/Fax: 08 - 758 20 46 Mail: bengt.saverus@savino.se www.savino.se Ca´ Lojera, Veneto Vitt Lugana DOC 2010 207 kr Castellare di Castellina, Toscana Rött Chianti Classico 2009 242 kr Comm. G.B. Burlotto, Piemonte Rött Langhe Nebbiolo 2009 274 kr Schola Sarmenti, Apulien Rött Tempo al Vino Primitivo Salento 2009 Rött Tempo al Vino Negroamaro Salento 2010 118 kr 118 kr Castel di Salve, Apulien Rött Rosso Salento Lama del Tenente 2008 Rött Rosso Primitivo Centosu Cento 298 kr 285 kr Endrizzi, Alto-Adige Rött Teroldego Rotaliano Riserva 2007 253 kr Nicolis Angelo & Figli, Veneto Rött Testal Rosso del Veronese 2005 Rött Amarone della Valpolicella 2005 Rött Valpolicella Superiore Ripasso”Seccal” 2008 298 kr 499 kr 286 kr Villa Medoro, Abruzzo Rött Montepulciano d´Abruzzo 2008 194 kr 18 Bord 17 MAT OCH VINKLUBBEN.SE Hedvigsberg, Tuna Udde 610 75 Västerljung Tel 070 – 640 28 78 070 – 641 28 35 Mail: info@matochvinklubben.se www.matochvinklubben.se Tenuta Carretta, Alba, Piemonte Vitt Cayega Roero Arneis DOCG 2010 Rött Nebbiolo d´Alba DOC 2008 Rött Barbaresco Bordino , DOCG 2004 Pietra Nera, Valtellina, Lombardiet Rött Sforzato di Valtellina DOC 2005 Rött Sassella Riserva Valtellina Superiore DOCG 2005 Quercia al Poggio, Toscana Rött Chianti Classico DOCG 2007 Podere Guado al Melo, Bolgheri, Toskana Rött Antillo Bolghero DOC 2008 Ca´ Lustra / Zanovello, Veneto Rött Girapoggio Cabernet 2006 Vitt, sött Fior d´Arancio Passito DOC 2008 Manara, Valpolicella,Veneto Rött Amarone della Valpolicella Classico 2005 Cascina Adelaide, Barolo, Piemonte Rött “Amabillin” Barbera d´Alba Superiore DOC 2007 Rött “Pernanno” Barolo DOCG 2007 Pakravan-Papi-Riparbella, Toskana Vitt Serra de´ Cocci IGT 2009 Rött Cancellaia IGT 2006 Bocale, Montefalco, Umbrien Rött Montefalco Rosso DOC 2008 Le Batistelle, Soave, Veneto Vitt Battistelle Soave Classico DOC 2009 Frantoio Sanminiatese Novello, Olivolja La Razza, Parmigiano Reggiano, 28 månaders lagring Valhallabageriets surdegsbröd 19 Bord 18 HERMANSSON CO Box 7245 103 89 Stockholm Tel: 08 – 587 410 80 Fax: 08 – 587 410 89 Mail: malin.lindberg@hermanssonco.se www.hermanssonco.se Tommasi Viticoltori, Toskana/Veneto Mouss Tommasi Bianco di Custoza Brut NV Mouss Tommasi Pinot Chardonnay Brut NV Vitt Poggio al Tufo Vermentino 2010 Rött Poggio al Tufo Alicante 2008 Rött Poggio al Tufo Rompicollo 2008 Vitt Tommasi Soave 2009 Vitt Tommasi Le Rosse Pinot Grigio 2009 Rosé Tommasi Chiaretto Bardolino Classico 2009 Rosé Tommasi Il Grigio Ramato 2010 Rött Tommasi Appassimento 2009 Rött Tommasi Palanca Ripasso 2009 Rött Tommasi Amarone 2008 Rött Tommasi Ca´ Florian Amarone 2008 Rött Tommasi Le Prunée Merlot 2009 Rött Tommasi Crearo 2008 Rött Tommasi Giulietta 2010 Rött Tommasi Romeo 2010 Rött Tommasi Valpolicella 2010 Sött Tommasi Fiorato Recioto di Valpolicella 2008 375 ml Sött Tommasi Monte Croce Passito Bianco 2008 375 ml Grappa Tommasi Grappa di Amarone 350 ml Grappa Tommasi Grappai di Recioto 350 ml 20 99 kr 99 kr 129 kr 149 kr 149 kr 99 kr 109 kr 99 kr 115 kr 89 kr 149 kr 269 kr 355 kr 115 kr 179 kr 85 kr 85 kr 99 kr 159 kr 159 kr 357 kr 357 kr Bord 19 BIBENDUM Box 27084 102 51 Stockholm Tel 08 – 598 111 00 Fax 08 – 598 111 10 E-mail: info@bibendum.se www.bibendum.se Casa Vinicola Botter, Apulien Rött Doppio Passo Primitivo 2009 89 kr Castello Sonino, Toscana Rött Castello di Montespertoli Riserva 2007 139 kr Tenuta il Falchetto, Piemonte Vitt Moscato d´Asti Tenuta del Fant 2010 375 ml Rött Bricco Paradiso Barbera d´Asti Superiore 2009 79 kr 170 kr Villabella, Veneto Rött Valpolicella Ripasso 2008 Rött Amarone 2005 159 kr 259 kr Zonin Mouss Prosecco Brut Special Cuvée NV 85 kr Volpi, Marche Rött Boirá Organic Sangiovese 2009 89 kr Castello del Poggio, Piemonte Rött Barbera d´Asti Castello del Poggio 2008 99 kr Rocca di Montemassi, Toskana ¿??? Rocca di Montemassi Le Focaie 2008 Rött??? Sassabruna 2008 Rött Rocca di Montemassi Sangiovese 2010 Box 89 kr 139 kr 239 kr 21 Bord 20 JANAKE WINE GROUP Slakthusgatan 9 121 62 Johanneshov Tel 08 – 586 440 50 Fax 08 – 586 440 51 Mail: info@janake.se www.janake.se Capodilista, Veneto Rött Ca´emo Rosso Colli Euganei 2008 Luigi Righetti Vitt Soave DOC 2010 Rött Valpolicella Classico 2010 Rött Campolieti Ripasso 2009 Rött Capitel de roari, Amarone della Valpolicella 2008 Rött Amarone della Valpolicella Classico 2008 Rött Delitia recioto Della Valpolicella Classico 2009 22 109 kr 79 kr 79 kr 95 kr 185 kr 179 kr 99 kr Bord 21 VINOVUM Regeringsgatan 109 111 39 Stockholm info@vinovum.se www.vinovum.se www.clubvinovum.se Terreno, Toskana Rött Terreno Chianti Classico 2009 Rött Terreno Chianti Classico Riserva 2008 Rött Terreno Momento Massimo 2007 Rött Terreno Petit Verdot 2009 23 89 kr 139 kr 350 kr 189 kr Bord 22 ALAMBIC FÖRSÄLJINGS AB Korintvägen 8 123 56 Stockholm Tel: 08 – 604 28 18 Fax. 08 – 604 28 18 Mail: info@alambic.se www.alambic.se Ciavolich, Abruzzo Vitt Ancilla Trebbiano d´Abruzzo 2009 Rött Ancilla Montepulciano d´Abruzzo 2009 Rött Aries Pecorino 2009 99 kr 99 kr 179 kr Torre Fornello, Emilia-Romagna Vitt Donna Luigia Malvasia 2009 Vitt Pratobianco 2009 Rött Sinsäl Gutturnio Superiore 2007 159 kr 149 kr 169 kr Tenuta Rocca, Piemonte Rött Tenuta Rocca Langhe 2007 149 kr Marchese Luca Spinola, Piemonte Vitt Gavi di Gavi 2004 Vitt Tenuta Massimiliana 2009 109 kr 139 kr A.Luginbuhl eF. Dufour, Toskana Rött Cascina di Corina Chianti Classico Eko 2007 Rött Cascina di Corina Rosso Toscano 2007 Rött Cascina di Corina Rosoo Toscano 2007 BiB 3 L Rött Cascina di CorinaVigna Casina Riserva 2004 169 kr 109 kr 280 kr 239 kr Az.Agr. Villa Crine, Veneto Rött Villa Crine Amarone 2006 Rött Villa Crine Ripasso 2007 315 kr 164 kr 24 Bord 23 HANDPICKED Printz väg 19 142 66 Trångsund Tel 08- 510 691 00 Fax 08 – 508 531 00 E-mail: hello@handpicked.se www.handpicked.se Lucania SAS, Basilicata Rött Grifalco Aglianico del Vulture 2008 Rött Bosco del Falco Aglilanico del Vulture 2006 Monticino, Emilia-Romagna Vitt Albana di Romagna 2008 Sött Albana di Romagna Passito 2007 Villa Matilde, Kampanien Vitt Greco di Tufo 2010 Vitt Caracci 2008 Rött Falerno del Massico 2007 Castellare Bergaglio, Piemonte Vitt Salluvii Gavi DOCG 2010 Elvio Cogno, Piemonte Vitt Anas-Cetta 2009 Rött Dolcetto d´Alba 2008 Rött Barolo Ravera 2006 Dolianova, Sardinien Vitt Naele Vermentino 2009 Tenuta Fessina, Sicilien Vitt Nakone Chardonnay 2010 Rött Erse Etna Rosso 2009 Nittardi, Toskana Rött Chianti Classico Casanuovo di Nittardi 2008 Rött Chianti Classico Nittardi Riserva Selezionata 2006 Rött Ad Astra IGT Maremma 2007 Poggio Paolo, Toskana Rött Pomonte 2008 Grappa Grappa di Morellino Tabarrini, Umbrien Vitt Adarmando 2009 Rosé Boca di Rosa 2010 Rött Montefalco Sagrantino Colle Grimaldesco DOCG 2004 25 Monte del Fra, Veneto Vitt Ca´ del Magro Custoza Superiore 2009 Sorelle Casa Fine Wines, Veneto Mouss Secco NV Zeni, Veneto Rött Zeni Marogne Ripasso Superiore 2007 Rött Zeni Vigne Alte Amarone 2006 26 Bord 24 DOMAINE WINES Holländargatan 20 111 60 Stockholm Tel 08 – 546 107 00 Fax 08 – 546 107 99 Mail: info@domaine.se www.domaine.se Casa Girelli Mouss Casa Girelli Canaletto Prosecco Brut Vitt Casa Girelli Canaletto Pinot Grigio 2010 Vitt Casa Girelli Simboli Gewurztraminer 2010 Rött Casa Girelli Canaletto Montepulciano d´Abruzzo 2008 Rött Casa Girelli Canaletto Primitivo 2009 Rött Canaletto Nero d´Avola / Merlot 2010 Rött Casa Girelli Canaletto Pinot Noir 110 kr 75 kr 69 kr 69 kr 75 kr 69 kr 85 kr Villa Cafaggio, Toscana Rött Villa Cafaggio Chianti Classico 2008 150 kr 27 Bord 25 och 26 SADA Owner: Davide Sada Address: Fattoria "Carpoli" Str. Prov. dei 3 Comuni 56040 Casale M.mo (PI) Tel: +39 0586 650180 Email: vino@sada.cc Website: www.agricolasada.com Wines Presented: 1) Integolo IGT 2010 2) Carpoli IGT 2007 SAN FABIANO CALCINAIA Owner: Guido Serio Address: San Fabiano Calcinaia Localita' S. Fabiano 53036 Poggibonsi (SI) Tel.: +39 0577 979232 Email: info@sanfabianocalcinaia.com Website: www.sanfabianocalcinaia.it Wines Presented: 1) Chianti Classico DOCG 2008 2) Chianti Classico Riserva DOCG 2007 28 Bord 25 och 26 ROCCA DI CASTAGNOLI Owner: Rolando Bernacchini Address: Rocca di Castagnoli Località Castagnoli 53013 Gaiole in Chianti (SI) Tel.: +39 0577 731004 Email: info@alimentaspa.it Website: www.roccadicastagnoli.com Wines Presented: 1) Rocca di Castagnoli 2009, Chianti Classico DOCG 2)Poggio A’ Frati 2008, Chianti Classico Riserva DOCG 3) Castello di San Sano 2009, Chianti Classico DOCG CASCINA LA PERTICA Owner: Ruggero Brunori Address: Cascina La Pertica Via Rosario, 44 25080 Picedo Polpenazze del Garda (BS) Tel.: +39 0365 651461 Email: info@cascinalapertica.it Website: www.cascinalapertica.it Wines Presented: 1) Garda Classico Rosso vendemmia 2007 “ Le Sincette rosso “ 2) Garda Cabernet 2005 “ Le Zalte “ 29 Bord 25 och 26 PODERE SAPAIO Owner: Massimo Piccin Address: Podere Sapaio Località Lo Scopaio, 212 57022 Castagneto Carducci (LI) Tel.: +39 0565 765 239 Email: info@sapaio.it Website: www.sapaio.it Wines Presented: 1) Volpolo Bolgheri DOC 2009 2) Sapaio Bolgheri Superiore DOC 2008 FRATELLI BARBA Owner: Fratelli Barba Address: Fratelli Barba Strada Rotabile per Casoli SP27 64020 Scerne di Pineto (Te) Tel.: +39 085 9461020 Email: cantina@fratellibarba.it Website: www.fratellibarba.it Wines Presented: 1) Vigna Franca Montepulciano d'Abruzzo DOC 2008 2) Montepulciano d'Abruzzo Colle Morino DOC 2010 30 Bord 25 och 26 IL POLLENZA Owner: Conte Aldo Brachetti Peretti Address: Il Pollenza Via Casone,4 60229 Toletino (MC) Tel.: +39 0733 961989 Email: lacantina@ilpollenza.it Website: www.ilpollenza.it Wines Presented: 1) Il Pollenza 2006 2) Brianello 2010 31 Bord 27 VINLÅDAN Skindergade 15 DK-1159 Köbenhavn K Tel: 08 – 22 42 40 Mail. info@vinladan.nu www.vinladan.nu Vinlådan - Sommelierens personliga favoriter, direkt till dörren! Var tredje månad väljer vi ut sex spännande och goda viner från Italien och Frankrike. En vinmeny ingår med intressant fakta om vinerna och ett eller två recept som passar till vinerna. Vinlådan levereras hem till dörren en gång i kvartalet och tjänsten är utan bindningstid. Välkommen till Vinlådans bord! Här kan du bland annat prova de italienska viner som ingår i vinterns låda samt beställa vinlådan ihop med ett bra erbjudande. Mousserande Prosecco Spumante Extra Dry, Le Contesse 2010 Bigarò, Elio Perrone Vita viner 2010 Gavi Terrarossa, La Zerba 2009 Soave Superiore La Broia, Roccolo Grassi Röda viner 2007 Montecucco Sangiovese, Campinuovi 2007 Chianti Classico, La Camporena 2009 Dolcetto d'Alba, Luciano Sandrone 2006 Barolo Cerrati Vigna Cucco, Cascina Cucco 32 DELIKATESSSGROSSISTEN I NORDEN (Bord 28) Lodgatan 1 114 30 Stockholm Tel 08 – 32 48 00 Robert Sundberg mobil = 0708-205980 Kent Edh Jansen mobil = 0703-701000 Mail: info@delikatessgrossisten.se www.delikatessgrossisten.se Vi erbjuder smakprover av följande produkter: Parmesan ost, Olivoljor, Oliver, Ekfatslagrad balsamvinäger, Marmelader och blandade Italienska charkuterier RISOTTO (Bord 29) Tel: 08 – 668 07 81 Mobil: 0708 – 36 07 81 Tel butik: 08 – 668 07 90 Mail: info@risotto.se www.risotto.se Risotto Fine Foods importerar livsmedel från flera olika länder och handlar bara av producenter som erbjuder hög kvalitet och förstklassiga råvaror. Vår delikatessbutik på Timmermansgatan 39 i Stockholm fungerar även som showroom för våra återförsäljare. ANTICA BOTTEGA (Bord 30) Östermalmsgatan 61 114 50 Stockholm Tel 0708 – 22 37 15 eller 0761 – 60 66 30 Mail: info@anticabottega.se www.anticabottega.se Vi vill förse matglada individer med italienska delikatesser av högsta kvalitet till överkomliga priser. En av Antica Bottegas grundare är bosatt i Toscana. ADORO / AMEDEI CHOKLAD (Bord 31) Solkraftsvägen 35 135 70 Stockholm 08-789 89 89, 08-798 49 89 Mail: info@adoro.se www.adoro.se Adoro – den bästa chokladen En chokladbit till vinet? Vad passar bättre än Amedei – chokladen som vunnit "chokladOS" 4 år i rad! Prova en mörk 70% Toscano Black till en fruktig Sangiovese, eller kanske en mörk 63% till en Merlot. Eller klassiska Venchi chokladen 75% och snygga La Molina från Florens. Perfekta julgåvor! 33 Consortium “I Vini del Piemonte” "I Vini del Piemonte" is a Consortium among wineries of Piemonte, their associations and consortium of producers. It was born from the will of the producers themselves through the Association “Strada del Barolo e grandi vini di Langa” the Barolo area wine trail, with the full support of the other Piedmontese Strade del Vino. The will of the doc and docg wine producers of Piemonte is, through "I Vini del Piemonte", to consolidate internal and external markets and to gain new markets. It has the objective to realize advertising initiatives and of territorial marketing in order to consolidate, in the rest of Italy and abroad, the market of the wine and the Piedmontese wine tourism. Barolo & Friends Event is an example. The Consorzio “I Vini del Piemonte” is in charge of the planning, the organization and the coordination and development of advertising and marketing actions in order to value the Piedmontese vitivinicole productions and of enotourism on the Piedmontese territory. Objectives that do not enter in conflict with the protection objectives, defence and valorisation of the consortiums of protection, but together with those work to promote the great wines of Piemonte and to increase the enogastronomical tourism through specific initiatives. Its forces are the territory and the producers that live and work there. The Consortium wants to strength the image abroad of all of the regional agricultural patrimony throughout common actions and the participation to fairs and events in Italy, in synergy with the protagonists of the Piedmontese agricultural and food-system. For info: tel. +39 0173 787166, email: info@stradadelbarolo.it, web site: www.baroloevent.com 34 Dogliani DOCG: a new perspective for the wines of piedmontese tradition In a country with high wine productivity as our, research and development of quality production process must be constantly moving and evolving. A vine, always considered a minor vine, through various milestones has achieved the Docg. A new modern, aggressive and tenacious way to interpret the role of wine expressed by wine producers, who are able to create a viable alternative to the aristocracy of the wine, that always represented the Piedmont. Very important studies, realised by universities and research centers have helped to enhance the piedmontese vine. Actually the 95% of regional production is obtained from indigenous grapes varieties, real power and wealth of a country with an immense variety of landscape and culture. The wine represent the business card of a place, with its traditions. A long exciting trip, different steps to the Docg: 1st November 2006, the producers are allowed for the production of Dogliani Docg wine 2011, new disciplinary rules combine the two, Doc and Docg, in a unique Docg. People think that Dolcetto wine is a simple fresh wine. The Docg guarantee a new important personality and perspective to this indigenous vine. Several little towns in Dogliani area, included the area of Monregalese, will represent the Dogliani Docg and Dogliani Docg Superior wine. BOTTEGA DEL VINO DI DOGLIANI P.za San Paolo, 9 - 12063 - Dogliani (CN) Tel. +39.0173.70107 - Fax +39.0173.742260 www.ildogliani.it - info@ildogliani.it 35 Strada del Barolo e grandi vini di Langa Barolo and other great wines of the Langa region are the protagonists of a tourist and cultural route that embraces a unique landscape. Wineries and farms, restaurants, specialties, accommodations, castles and museums too, are members of this association: they all believe in the motto “top quality at all levels". Grinzane Cavour, La Morra, Monchiero, Monforte d’Alba, Montelupo Albese, Novello, Roddi, Roddino, Rodello, Serralunga d’Alba, Sinio and Verduno: they make up one of the most beautiful regions in Piedmont, which is also the territory of origin of some Piedmontese red wines which have become world-famous. The Strada del Barolo e grandi vini di Langa is a marked wine trail that crosses the hills of the Barolo district in the Langhe region, taking in wineries and farms to offer its visitors the chance to meet the “king” of wines, the Barolo wine at the heart of its production. The project has been carried out by the municipality union "Colline di Langa e del Barolo" and by the Regional Enoteca of Barolo, and has been approved both by Regione Piemonte and the Wine District “Langhe Roero e Monferrato”. It is a showcase for the enogastronomic, cultural, architectonical and environmental richness of the Langa di Barolo area. The Members of the Strada The Strada was founded three years ago and at present has about one hundred members: according to the last census there are almost 100 members; in the category of wineries and accommodation facilities, as well as Botteghe del Vino and Regional Enotecas (that of Barolo, located in the famous and unique Falletti Castle, and that of Grinzane Cavour, which is also housed in one of the most typical and famous castles in the Langhe). A trip in the heart of the Langhe The Strada del Barolo e grandi vini di Langa is an enticing trip to the heart and spirit of the Langhe region: wine is the main protagonist, but in the background visitors will also enjoy its rich heritage of culture and traditions and its thriving nature with a landscape that changes with the seasons, as well as the strong but gentle personality of its inhabitants, who always offer warm hospitality to their visitors. Together with wineries and accommodation facilities, also restaurants, food producers, museums, castles and tourist attractions have joined the Strada: all these members offer the visitors a unequalled enogastronomic and cultural route that can unfold all the emotions and feelings that the Langa arouses in its visitors as few other places in the world can. The Strada connects the communes of Alba, Barolo, Castiglione Falletto, Cherasco, Diano d’Alba, Dogliani, 36 del Barolo e grandi vini di Langa; at the same time they have to invite visitors to follow “virtuous” rules, such as preferring tap water to drink, eating fresh bread and grissini instead of prepacked ones, and using tablecloths made of paper instead of plastic. Visitors are offered an image of quality, which is confirmed by the members of the Strada. The Regulations of the association include some standards that the facilities have to fulfill: their motto is “quality at all levels”, both concerning enogastronomy, hospitality and respect for the environment. Do you want to come and visit Langhe area? A green trail Contact us: The Regulations include general rules, such as opening hours, the exhibition of the logo of the Strada and the planning of promotional activities for the route, and they also aim to qualify the members as environmentally friendly facilities and to arouse special attention towards the environment. Via della Chiesa 3 - 12065 Monforte d’Alba (Cn), Italia Tel. +39 0173.787166 - 0173.364030 Or write us: travel@stradadelbarolo.it Find our offers and tours, wineries and charming hotels: www.stradadelbarolo.it Respect for the environment is the main standard that accommodation facilities and holiday farms have to comply with in order to obtain the logo of the Strada Press office: Loris Gherra loris.gherra@gmail.com 37 38 CASCINA BONGIOVANNI Wines for tasting: Barolo Docg 2007 – Nebbiolo da Barolo 100% alc. 14,5% Langhe Rosso “Faletto” Doc 2009 – Nebbiolo 10% Barbera 20% Cabernet S. 70% alc. 14% Barbera Doc 2009 – Barbera100% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ CASCINA GALARIN Wines for tasting: Moscato d’Asti Docg 2011 – Moscato 100% alc. 5% Barbera d’Asti “Le Querce” Docg 2009 – Barbera 90% Freisa 10% alc. 14% Barbera d’Asti “Tinella” Superiore 2005 – Barbera 100% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 39 CHIONETTI QUINTO & FIGLIO Wines for tasting: - Dolcetto di Dogliani Doc San Luigi 2010 - Dolcetto di Dogliani Doc Briccolero 2010 ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ COSTA DI BUSSIA – TENUTA ARNULFO Wines for tasting: Costa di Bussia Barbera d’Alba Doc 2009 – Barbera 100% alc. 13,5% Costa di Bussia Barolo Docg 2007 – Nebbiolo 100% alc. 13,5% San Silvestro Nebbiolo d’Alba “Brumo” Doc 2007 – Nebbiolo 100% alc. 13,5% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 40 GIGI ROSSO Wines for tasting: Barolo “Arione” Docg 2007 – Nebbiolo 100% alc. 14,5% Barbera d’Alba “Vigna del Cavallo” 2008 – Barbera 100% alc. 14,5% Langhe Rosso 2008 – Nebbiolo Barbera Cabernet Petit Verdeaux alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ GRASSO F.LLI Wines for tasting: Barbaresco “Bricco Spessa” Docg 2007 – Nebbiolo 100% Barberasco “Sorì Val Grande” Docg 2003 – Nebbiolo 100% Barbera Docg 2008 – Barbera 100% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 41 PECCHENINO Wines for tasting: Barolo “Le Coste” Docg 2007 –alc. 14% Dogliani “Sirì d’ Jermu” 2009 –alc. 14% Nebbiolo “Vigna Botti” 2009 – Nebbiolo 100% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ PODERI LUIGI EINAUDI Wines for tasting: - Dogliani docg 2009 Vigna Tecc - Barolo docg Terlo 2006 ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 42 PODERE RUGGERI CORSINI Wines for tasting: Barbera d’Alba Doc 2010 – Barbera 100% alc. 14% Langhe Nebbiolo Doc 2009 – Nebbiolo 100% alc. 14% Barolo Docg 2007 – Nebbiolo 100% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ PRODUTTORI DI GOVONE SAC Wines for tasting: Barbera d’Alba Doc Superiore 2009 – Barbera 100% alc. 14% Nebbiolo d’Alba Doc 2009 – Nebbiolo 100% alc. 14% Barolo Docg 2007 – Nebbiolo100% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 43 TENUTA NUOVA CA’ DA MEO Wines for tasting: Gavi del Comune di Gavi “Piacentina” Docg 2010 – Cortese 100% alc. 12,5% Gavi del Comune di Gavi Spumante Brut “Pedrini” Docg 2009 – Cortese 100% alc. 13% Monferrato Rosso “Il Pettirosso di Ca’ da Meo” Doc 2009 – Barbera 65% Cabernets 35% alc. 14% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ VIGNE DEI MASTRI Wines for tasting: Monferrato Bianco “Chiara” Doc 2008 – Riesling 50% Pinot Blanc 50% alc. 12,5% Monferrato Rosso “Marcello” Doc 2007 – Albarossa 33% Merlot 33% Barbera 33% alc. 13,5% Barbera d’Asti “Galileo” Superiore Docg 2008 – Barbera 100% alc. 15% ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 44 VILLA GIADA Wines for tasting: Barbera d'Asti docg Ajan Barbera d'Asti docg superiore La Quercia Moscato d'Asti docg Ceirole ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 45