I Maj 2013 kommer nya Hedenstugan Bed & Break

advertisement
I Maj 2013 kommer nya Hedenstugan Bed & Breakfast slå upp portarna i Heden (30 km norr om Gävle).
Ett modernt Bed & Breakfast som erbjuder sju rum, en
lägenhet och ett konferensrum med kapacitet för ca
20 personer. På Hedenstugan Bed & Breakfast Hotell
bor du mitt i naturen i ett vackert skogsområde.
Enkel Rum 795kr / natt
Tvåbäddsrum
965kr / natt
Trebäddsrum 1.275kr / natt
Fyrbäddsrum 1.530kr / natt
Fyrbäddsrum
1.530kr / natt
(anpassat för funktionshindrade)
Lägenhet (ca 80m2)
1.730kr / natt
Denna lägenhet har ett kök och en vardagsrumsdel med TV.
Här finns också gratis Wi-Fi.
Alla våra rum är försedda med eget badrum komplett med toalett och
dusch och frukost samt gratis Wi-Fi ingår i alla rumspriser!
30km från Gävle / 45km från Söderhamn
i närheten av E4
I närheten av oss hittar ni även: Elljusspår (50 meter
från Hedenstugan), Totra badplats (sandstrand vid
havet) / Islandshästar / Hakkegård (Vikingagården) /
Trollharens Fisk (försäljning av nyfångad fisk) / Havskrogen Axmar Brygga / Konditori / ICA Nära / Bergby
Krog / Naturreservat / Paddla kanot (led genom
underbara Hamrångebygden) / Fiske (både insjö,
bäckar och hav).
Heden 74 81740 Bergby - tel 0297 – 107 55 eller 072 – 207 46 99 / 070-512 05 45
www. hedenstugan.se
[email protected]
Gelegen in een bosrijke omgeving in het plaatsje Heden
(30 km ten noorden van Gävle in Gästrikland) opent
Hedenstugan Bed & Breakfast in mei 2013 haar deuren.
Hedenstugan Bed & Breakfast, located in the fast growing
tourist district of Gästrikland, opens in May 2013.
We offer seven brand new and fresh rooms and one apartment.
Een persoons kamer / Single room
Twee persoons kamer / Double room
795kr / night
965kr / night
Drie persoons kamer / Triple room
Vier persoons kamer / Quadruple room
1.275kr / night
1.530kr / night
Vier persoons kamer / Quadruple room
1.530kr / night
geschikt voor mindervaliden / disability access
Appartement / Two bedroom apartment
1.730kr / night
met eigen keuken en woonkamer met TV / with kitchen, living room, TV
Alle kamers zijn voorzien van eigen badkamer met douche en WC
All rooms have private bathrooms with shower and toilet
Gratis Wi-Fi / Free Wi-Fi
30 km ten noorden van Gävle, in de buurt
van de snelweg E4
30 km north of Gävle, near the E4 motorway
Activities nearby: Illuminated skiing trail, Totra
bathing place (sandy beach at the lake) / Icelandic
Horses / Hakkegård (Viking style restaurant) /
Trollharens Fisk (Sales of fresh fish) / Axmarbrygga
Havskrog (famous local fish restaurant) / Bakery
cafe / ICA Nära supermarket / Bergby Krog pizza
restaurant / Nature reserve / Canoeing / Fishing in
the lakes and sea.
Heden 74 - 81740 - Bergby - tel 0046-297-10755 or 0046-7207 46 99 / 0046-70512 05 45
www.hedenstugan.se
[email protected]
Download
Related flashcards
Create Flashcards