Last ned Bergenskartet her. (kun på engelsk)

advertisement
FJORD TOURS
ACCOMMODATION
SIGHTSEEING TICKETS
Strandkaien 3, NO-5012 Bergen, Norway
(+47) 55 55 20 00 – Fax: (+47) 55 55 20 01
[email protected] – www.visitBergen.com
CURRENCY EXCHANGE
OPENING HOURS
CONCERT TICKETS
June, July and August:
Open daily
TRAIN TICKETS
BERGEN CARD
SOUVENIRS
ONLINE BOOKING:
08.30 - 22.00
May and September:
Open daily
09.00 - 20.00
Rest of year:
Monday to Saturday
09.00 - 16.00
visitBergen.com
5
Kollsnes
Dale
World Heritage City
J
Blom
Sælet
Viksøy
E39
sund
K
N
S
0
582
540
n
le
da
ds
an
ne
t
gl
au
nd
sv
at
Ha
ug
la
H
555
Panorama
Konferansehotell
Møsnuken
41
640
O S
Tveitavatnet
Vindalsvatnet
Hetleflotvatnet
42
Heggland
Tøsdal
Lysøen
Hatvik
Ulven
Drange
Adachi Map © Bergens Tidende
Skorpo
2
3
4
Liafjellet 259
5
Hagavik
km
L
SKORPO
2
55
Ulvenvatnet
Kleppe
1
STRØNO
M
Prices 2014
Lyshornet
405
Søfteland
Buena kai
KO R S N E S
Høyland
n
Kleppevik
Forland
Austfjorden
Tellevik
d e0
r
Kystkulturområde
jo
Håkonsund
Vardøy
sf
Sæle
r
Ko
HummelTyrnevik
BLOMØY
Krokeide
Discounts:
OS
Bjørnefjorden
Gjestetun
Solstrand Hotel & Bad
OSØYRO
Halhjem
Ferje til Sandvikvåg
og Våge
N
24-HOUR CARD
Adults
48-HOUR CARD
NOK 200
Children (3-15 years) NOK 75
Adults
NOK 260
Children (3-15 years) NOK 100
Buy the Bergen Card here:
•
•
•
•
•
•
The Tourist Information in Bergen
Most campsites in Bergen
Montana Family and Youth Hostel
First Hotel Marin
Solstrand Hotel & Bad
Online: www.visitBergen.com/Bergenskortet
n
TOFTERØY
58
n
rde
fjo
hus
555
en
rd
Toft
Stranda
Gåssandvatnet
de
Glesvær
World Heritage City
• On a variety of cultural and sightseeing attractions
• At restaurants
Lønningdal
• On parking
Gåssand
Lysekloster
Sund kyrkje
Hamre
Steindalsvatnet
or
ORØY
52
Glesnes
Kystmuseet
Nålurda
Tourist Information Bergen
INFORMATION
Klokkarvik
Midtseter
Raudlivatnet
fj
Ovågen
visitBergen.com
Free:
sa
Breivik
ONLINE BOOKING:
Krokvatnet
Svartavatnet
Nordvik
Limevåg
Børnes
Kismul
Fanafjorden
Hytteutleie
LERØY
Bakka
SKOGSØY
Free map available
A guide to the fjords with map over the fjord
region and description of different suggestions
for round trips from Bergen.
Golta
Svartavatnet
Osavatnet
Fu
Free
Vorland
Kalandseid
E39
Herdlevær
Rød
54
e
ROUND TRIPS
Fjord tours & Excursions
561
09.00 - 16.00
CARD
29
Fanafjellet
6
Fa
Berge
ØYGARDEN
ROUND TRIPS
718
Skåldalsfjellet
rd
EXPLORE Bergen and the fjords
2013
Milde
n
Heggøy Halkestad
Buy your tickets at the Tourist Information
Saganeset
Arboretet
BJELKARØY
39
Hordnes
40
SKOGSVÅG
SUND
Kausland
Heggholmen
Hjellestad
EIDE
Sotra
Rorbusenter
TJELDSTØ
Egdholmane
FANA
o
HJARTØY
Hammersland
Kårevik
Haugavarden
673
Kalandsvatnet
fj
Alvheim
Spilde
Nordsjøfartsmuseet
Selstø
ALVØY
Naustdal
4
Sturevågen
Nipa
47
en
R
Skjold
Øvrettveit
se
Q
TELAVÅG
Sture
Hovden
Skaga
38
Hordamuseet
y
P
Telle
Ulriken
L
O
Midttveit
Hatten
Grimseid
rd
i Bergen
Light Rail
(Bybanen)
N
Trengereid SUND
SENTER
Skoge
Skogsskifte
NAUTNES
jo
M
af
L
Road toll
Sæle
Nautnes Fiskevær
Tellnes
n
J
Kallestad Dale
jo
I
Ulriksbanen
553
H
Dalseidet
Kallestadvik
Hjelme gamle kyrkje
og naustmuseum
Espeland
556
23
Bergen Taxi – Tel. 07000
Taxi1
– Tel. 05501
Ekren
49
Svellingen
555
Neset
Hellesund
ef
G
Nordvik
Syltøy
un
F
Tveite
Ra
MEDICAL EMERGENCIES..... 113
H i t s øy
E
AT
SG
E
Fjell Kirke
FJELL
Åse
HELLESØY
TIE
POLISE ................................ 112
Ulveseth
Skoge
n
D
Skogtun
Camping
44
RIS
FIRE .................................... 110
Flogøy
559
Rest of year:
Monday to Saturday
i
C
3
Møvik
09.00 - 20.00
Lone
O
Knarrevik Drotningsvik
Montana
555
LODDEFJORD
G
Vandrerhjem
Ramsvik
Redningshytten
Løvstakken
SARTOR
Road toll
Haukeland Haukelandsvatnet
I
21
SENTER
Løvås
LANDÅS
Kongshavn
Vadmyra
MINDE
SletteggaAustefjellet
Lynghaugen
Alvøen
808
Storevatnet
Unneland 742
Bjørndal
ALVØEN Hovedbygning
Bildøy STRAUME
FYLLINGSDALEN
J Bergenshallen
Søylevatnet
Dyrdalen
43
OASEN
Brattholmen
Road toll
Småvatnet
Fantoft
Grimen
Bratland
8
Håkonshella
55
33 Stavkirke
H
Reksten- 34
Liavarden
Nattland
Hausdalshorga
Mathopen
samlingene
Grimevatnet
Ebbesvik
683
Va
775
Road toll
t l e Hilleren
BONTVEIT
Helldal
Fjøsanger
Gamlehaugen
Haakonsvern VARDEN
P
Gavelen
35
Hausdal
Sælenvatnet
B E R G E N
Lund
Bjørge
Bønes 56
PARADIS
5
Hop
Ekehovd
Holmen
Ulsmåg Dyngeland
den
dfjor
TOTLAND
n
Road toll
msta
Knappen
Midtun
ge
Gri
Nordåsvatnet
nin
36
BJORØY
Grimstad
Samdal
vin
NESTTUN
S
Troldhaugen
21
Frotveit
341
Søvik
21
Lie
553
Myrdalsvatnet
Dolvik Søreide
Liatårnet
Riple
Nordås Skjold
Storrinden
Myrdal
Samdalsvatnet
L
152
Steinsvik
57
FANATORGET
Ljosvoll
SlåtthaugKokstad
Sauskolten 730
Gimmeland
Quality H. Edvard Grieg
Liaskjæret
hallen
LAGUNEN
Kirkebirkeland
Clarion Bergen
Siljustøl
Apeltun
Ulvevatnet
Sandsli
Hedno
Airport H.
Thon H. Bergen Airport 37
Smørås Valle
Solbakkafjellet
Scandic H.
N 580
T y s s øy
Rådalen
457
Bergen
Fjelltveitvatnet
Øvredal• Bus travel and Light Rail in the City Centre and
Fana Stadion
Lufthavn
Sandsli
the region
FLESLAND
Sandven
M
sportssenter
Hatlestad
604
• Admission to most museums and attractions
Skeie
Birkeland
Midtseterfjellet
Titlestad
E3
Sletta
9
Hagenes
STEND
Øvredalsvatnet
en
B
Meland Golf Course (K1)
Åstveithallen (M1) swimming pool
Stemmemyren Idrettshall (M2)
swimming pool
Skansemyren Idrettsplass (M2)
outdoor
“Helleren” swimming pool (M2)
Krohnsminde Idrettsplass (M2)
outdoor
Haukelandshallen (M3)
Fyllingsdalen Idrettshall (L3)
Brann Stadion (M3)
Bergenshallen (M3)
Slåtthaughallen (M3)
Fana Stadion (M4) outdoor
Sandsli Sports Senter (L3)
Vannkanten Waterworld (L3)
Bergen Racket Senter (M3)
Bergen Trottingpark (M1)
Vestlandshallen (M1)
May and September:
Open daily
um
58
A
FJELL
Skålvik
Lokøy
L o n øy
08.30 - 22.00
ra
57
SPORT VENUES
Svartediket
5
Tourist Information Bergen
st
56
21
F
CH
55
KOLLTVEIT
Langøy
Langøy 45
Kystkultursenter
Road toll
Lyngbø
317
557
54
Damsgård
Hovedgård
Road toll
Radisson Blu
Hotel Norge
SOUVENIRS
D
E
Thon H.
Bristol
PHUS
en
53
Sekkingstad
S O T R A
396
Gråfjellet
609 BERGEN
Galleriet
ing
52
Lyderhorn
31
Scandic
P Neptun
Klostergarasjen
Rådhus
585
51
Algrøy
Breivik
Grunnavågen
Fjereide
28
Lille Sotra
Road toll
plassen
TRAIN TICKETS
Tangeland
AND
S T R Kløverhuset
June, July and August:
Open daily
CONCERT TICKETS
N
Wallendahl
Hordaheimen
bitio
Xh i
50
Midttun Camping (M3)
Skogtun Camping (K3)
Bergen Camping Park (M1)
Bratland Camping (N3)
Bruvoll Camping og Hytter
Lone Camping (N2) 29
Grimen Camping (M3)
Godvik
Blåmanen
554
TE
GA
FJORD TOURS
ACCOMMODATION
Scandic
Strand
i
49
CAMPING
FOLDNES
Kvarven
Askøybrua
LAKSEVÅG
Kjøkkelvik
Marikoven r d e n
58
2
Gravdal
f j o Olsvik
y
MelkeB
Våge
Hjelteryggen
Knappskog
Dyrøy
Skiftesvik
en
47
Spjeld
Eide
561
45
Anglevik
D
OPENING HOURS
SIGHTSEEING TICKETS
Repparåsen
609
Arnatveit
AN
KA
IEN
INFORMATION
Songstad
CURRENCY EXCHANGE
Herland
INDRE ARNA
417
Sandviksfjellet
rd
44
50
Geitanger
Kårtveit
KLEPPESTØ
jo
43
Pollen
STRUSSHAMN
Kvisti bro
Arnanipa
Rundemanen
Grønetua 642
568
Tarlebøvatnet
ef
42
Road toll
FOLLESE
Seimsmarka
Road toll
dd
41
NHH
FLORVÅG
ÅGOTNES
Angeltveit
C
Mjelde
Åsheim
Tunes
Jordal
E16 E39
i
Vinås
Garnes
Jordalsvatnet
Pu
40
217
Krokås Kleppe
Landro
2
Storevarden
STR
gate
undts
C. S Best Western H.
H.Augustin
Haus
5
55
gen
Vå
enn
alm
39
HETLEVIK
Lønborg
EIDSVÅG
Helleneset
Torget
Fish Market
Tourist Information
Clarion H. Admiral
Hausberg
56
Selvik Setervatnet
Vollane
GEN
g
Tor
38
Juvik
Gaupås
Hjortland
435
YTRE ARNA
58
Rivenes
Vetr lidsa lm.
37
Landrovågen
Hauglandsosen
Ramsøy
Vindenes
Erdal
585
Askeland
Breisteinli
Gaupåsvt.
Hjortlandsstemma
Storsåta
Eidsvågneset
Blindheim
Det Hanseatiske H.
36
SOLSVIK
Solsviksundet
LAVIK
21
Flaktveit
Storåsen
Rolland
Åstveithallen B
Åstveit
563
6
E16
35
Steinrusten
Tveitevåg
2
34
Alver Hotel
Annekset in Hanevik (L1)
Bjørkheim Gjestetun
Bjørnefjorden Gjestetun (N5)
Clarion Hotel Bergen Airport (L3)
Fanafjorden Hytteutleie (M4)
Fjordslottet Hotel & Bad
Biologen Herdla (J1)
Hotell Lune Huler
Nautnes Fiskevær (J4)
Panorama Konferansehotell (K5)
Quality Hotel Edvard Grieg (M3)
Scandic Bergen Airport (L3)
Solstrand Hotel & Bad (N5)
Sotra Rorbusenter (K4)
Thon Hotel Bergen Airport (L3)
Westland Hotel
56
33
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tertnes
ret
32
Ulriken643 (M2) 5
Damsgård Manor (M2)
Museum of The Norwegian
Knitting Industry (L1)
Fantoft Stave Church (M3)
Fjøsanger Museum /
Reksten Gallery (M3)
Gamlehaugen (M3)
Troldhaugen (M3)
Siljustøl (M3)
Horda Museum (M4)
Fana Church (M4)
The Norwegian Arboretum (L4)
Lysekloster (M4)
Lysøen Island (M4)
Alvøen Country Mansion (L3)
Fjell Church (K3)
Langøy Coastal Centre (J3)
North Sea Traffic Museum (J4)
Old Hjelme Church (J3)
Hordaland Coastal
Culture Centre (L2)
Herdla Museum (J1)
Coastal Museum (J5)
Hamre wooden Church (M1)
Ole Bull’s family farm (N1)
Osterøy Museum (N1)
Steam Train (N2)
Leo’s Lekeland (L3)
Ytre Arna Museum (N1)
HAUGLAND
Kollevåg
IKEA
ÅSANE
SENTER
BRYG
Mæle
E1
Liavatnet
Haukedal
Hopsvatnet
RAVNANGER
Tveit
R
Morvik
A S K Ø Y
Hanøy
Turøy
Båtavikvatnet
n
d e
o r
f j
B y
31
Vik
Misje
ACCOMMODATION
MAIN ATTRACTIONS
Breivik
OSTERØY
Korskirken
onto
To f t e v i k
Langavatnet
Vestlandshallen
Rosenkrantztårnet
Rongve
Domkirken
Ko ng Os ca
rs ga te
585
vnek
Davanger
Mjølkeråen 4
Toppe
Breistein
Bergen
Travpark Q
Koppen
6
ØYGARDEN
56
567
28
Skistad
Erstad
56
ASK
Haukås
Å S A N E
Reigstad
.
Askevatnet
Håkonshallen
Solberg
Kleiveland
VALESTRANDOle Bulls odelsgård
487
355
54
Thon H.
Bergen Brygge
. Ha
Skotnes
TOFTØY
Toft
Åsebø
Nordgardsfjellet
Runnhovde
Revheim
n
PHUS
Radisson Blu
Royal Hotel
566
1
Breivik
Veten
Halland
gate
Thon H.
Rosenkrantz First H.
Marin
Mariakirken
Låstad
on H
Stien
561
e
Falkanger
Norsk
Trikotasjemuseum
Burkeland
Øvre
llecti
Eikevåg
rd
Hylkje
585
Hatland
E16
Lone
E39
Borge
sveien
ugt
dbr
San
Kjerrgarden Hanevik
Annekset
i Hanevik
32
SALHUS
55
ndvik
Fitje
n Co
Rongesund
Mjåtveit
Sa
Osterøy Museum
Greve
7
56
2
FREKHAUG
He
r d Dalstø
le
fj
o
Træet
56
Tellevik
Fløibanen
KARTE | P LPHUS
AN | KART | P IANTINA
|
Grønås
LONEVÅG
Røskeland
ø r Kvammen
fj
or
n
Tel.: (+47) 55 39 29 60
Fax: (+47) 55 39 29 79
[email protected]
lonecamping.no
Heggernes
e
RONG SENTER
RONGØY
Fauskanger
Mosevoll
Fugledale
BERGEN
Myking
Haugstveit
Børtveit
d
Rong
29
Hjertås
n
Lone Camping is situated beside the RV 580 road,
19 km from Bergen city centre. With a total area
of almost 9 acres and 200 pitches for camper
vans, caravans and tents, it is the biggest campsite
in Bergen. Cabins and apartments for let.
esu
Berland
Håland
N
io
Clar
NEW! Fotballgolf
Ulv
en
rd
jo
ef
lt
je
Blomvågnes
H
v/ E39 N
t
nde
Ådlandsvik
Brakstad
A
Fjordslottet
Hotel & Bad
M
e
Oksneset
Fløksand
Westland Hotel
Gjervik
Tepstad
Alver Hotel
Hamre
Bruvoll Camping og Hytter
Sandal
Hotell Lune Huler
MELAND
KNARVIK
53
Bjørnestad
Hopland
Bleikli
Fosse
Flatøy
Eikeland
Dale
Sagstad
Hordvikneset
5
Holme 64
NordhordlandsAngskår
HOLSNØY
Langeland brua
STEINESTØ S
L
MELAND
555
BLOMØY
K
Abbedissen
Sal
Bidogen
Herdla
Ny
Dale
Io
Herdla Museum 51
J
28
www.bcp.no
visitBergen.com
ONLINE BOOKING:
Follow visitBergen on
2014
TH E O F F IC IA L M A P
Tourist Information in Bergen
Strandkaien 3, NO-5013 Bergen, Norway
(+47) 55 55 20 00
[email protected] – www.visitBergen.com
i
This map was printed in January 2014, and Bergen Tourist Board cannot accept
responsibility for any errors, omissions or subsequent alterations.
Bergen Map – 500.000 copies.
585
E16
E39
Gy
a
st
n
sv
es
ga
te
Lo
ftv
eie
sg
ie
No
rd
Sk
re
ve
ie
ta
ns
ro
e
Li
s
na
Jo
s v.
GATE
582
t
dre
-S
g
ko
ga
lie
n
S
n
e
olh
im
sli
lhe
n
Løbe
en
at rg
ag bo
en
N ar
b
ve
ie
n
Fird
Løv
aga
s
Løv
rgve
ag
ie
kve
en
sta
n
kkv
Bleke
eie
5ten
erga
ien
en
a t Rogagate
Sønd F
re Sk
og
ten
tak
a
ird
9
S k r iv
So
te
at
g
n
Ro roh kole øreg
y K nes M
en
og
im s
rg
rve
Ga
m
er
E3
T ve r r g a t e
ate
n
a
rg
en
N
Løv
Sk
og
Solh eims gate n
S
IC
n
h
Bo
M
e
sv
k
Vi
Granbakken
m
d
år
E L ens
H
A
n
J.Lie
O He
K R gat
øh
ve
sti
O
s gat
e
rn
s
B
ris
dv
eien
alsv
end
Møll
vei
ien
ns
sve
nse
s
le
øl
d
gr
Furubakken
o
Th
2
G yl
G
Ru
ei
p
en
Ha
nd
ala
gate
eie
ien
ve
27
us
M
n
Agne
s
lle
n
rg
e
Mowin
ckels
re
g
m
5
58
Drag
te
n
.bk.
n
a te
Nø
ste
g
Ka
l
Be
ite
ve
ie
n
2
lu
58
Ny
øli
lav
en
bå
t
til
Kl
ep
g
pe
Be rut
st
rg ete
ø
rm
ha en
vn og ina
ev O
l
e
n
es ml
a
en n
d
rti
Hu
as
je
RPa
ss
Ko
me
d
Jon
Ver
BN
Ga
ml
e
k.
ftb
Be
at
en
dg
ns gate
t i a n Mi ch els e
ri s
Ch
Solheim
kirke
veie
n
n
nberg
n
Løvst
akkl
ien
en
6
dlien
ien
ran lien
imsl
St
d
lhe
an
So
Str
ien
Gyldenpris
e
vei
ien
ve npris
ris
np ylde
G
lde
Strandafjelletfjellet
n
Ju
300 m
vd
F
en
555
ale
n
9
10
Really Made in Bergen
OLEANA BERGEN, STRANDKAIEN 2A, TLF +47 55 31 05 20, www.oleana.no
Kong Oscars gt 45 - 5017 Bergen
12
Tel. (+47) 55 31 44 04
E-mail: [email protected]
www.marken-gjestehus.com
210 per person
Enkeltrom fra Kr.525,-. Dobbeltrom fra Kr. 305,- per pers.
CONTEMPORARY ART
BOOKSHOP
CAFÉ
13
Look for the red, white
and blue airport bus 18
Torgalmenning 1A
5014 Bergen
I n d I A n r e s tA u r A n t & b A r
✆ 55 31 25 55
www.kunstsenter.no
Bergenhus Fortress Museum
Open Mon-Wed 10-18, Thu 10-19,
Fri 10-18, Sat 10-16
www.maharajas.no · Rosenkrantzgt. 5 · 5003 Bergen
Wed-Sun 12:00 - 18:00
19
16
15
14
20
21
Exhibitions:
• The resistance
movement 1940-1945
• The history of Bergenhus
Castle and Fortress
• Enigma... and more…
PANDORA_Bergen_50x25mm.indd 1
Open 7.1.-14.12. Daily 11-17. Mo. closed.
June, July Aug. open 7 days a week. Free adm.
23
24
TANDOORI - TAPAS
25
O
N
CH ATI ag
INDIAN
&FOOD
SPANISH
TAPAS
ULNSA/8L&9l,ø-rd.30
INDISK
MAT
OG TAPASTAPAS
INDIAN
& SPANISH
LA
S rRedAag00 - 02
Kong Oscars gate 4 • 2. ETG
FF .
55 96 17 37
BAR & RESTAURANT
23
www.tandoori-tapas.no
www.tandoori-tapas.no
55 96
37 Bergen
Kong Oscars
gt. 4175017
Traditional Bergen restaurant
dating back to 1910!
Kong Oscars gt. 29, 5017 Bergen – Tel. (+47) 55 31 70 00
Open Mon-Sun 14-23
restaurant
Bryggen 11, NO-5003 Bergen
Tel.: +47 55 30 20 70
Authentic
Bergen
atmosphere
at Bryggen
26
27
EXCHANGE WECHSELN CAMBIO
Monday -– Friday 9 – 20
Saturday 10 – 17.30
tlf +47 55 32 76 14 www.forex.no
Follow visitBergen on
27/11/13 14.07
Print: Bodoni AS. Production: Frank Modahl Grafisk
S.K
leivesm.
n
n
ke
aten
Nyg
Stø
le
arg.
o
Bonterab
Sk
olt
eg
run
ns
ka
ien
No No
dn
es
bo
de
n
Grøn
nesm
.
en
egat
er
r
snedig.no
nb
d
CH
O
v
ri s
yl
MI
KR
L
AE
TE
St. Markus
kirke
te
skyss.no 177/+47 55 55 90 70
eien
GA
ENS GATE
ga
Visit skyss.no for timetables and
further information.
dsv
går
S
HN
IBS
Årstad
videreågendesk.
Danmarksplass
ve
Søn
un
4
ds
22
Nansensenteret
basichotels.no
Tel.: +47 40 60 91 00
www.flybuss1.com
Travel by bus or Light Rail when you
want to enjoy Bergen and Hordaland!
de
Krohnviken
Da
ds
Kronstad
skole
i
n
e li e
P in n a t e
g
ens
Ibs
krohnsminde
idrettsplass
Solh eims gate n
582
Li
ve
s
255
e
Solheimsviken
ien
29
t
de
o
en
GERVEIEN
FJØSAN
256
VILVITE
Bergen Vitensenter
8
New express buses depart every 15 minutes
for Bergen.Free newspaper and WiFi.
Tel.: 55 55 39 55
www.avis.no
np
en
Fly
en
BOOKING
+47 815 22742
Fra Kr.
17
2
E
te
ga 2
ns
hle
Kronstad
at
s g
vei
sens
lan
The only car rental point
down town Bergen
ie n
N
bro
ei
K
u
jø r n
Han
el
Online booking
Online booking
ms
58
rrve
ø
us
v ei
Family rooms from NOK 1200
7
D
Tve
D
6
11
The
Thesimple
simplehotel in Bergen
Singlehotel
rooms from NOK 500
Double
rooms from NOK 700
in
Bergen
ms
Da
hns gate
Kro
M . eie n
sv
nd
al
Kj
ate
Da
r
gå
de
am
nd
le
5
r i e gs
sg
te
Frie
ds
rm
Møllendal
kapell
ard G
ub
ga
n
ate
rdg
Fjo kaien
is
r
p
len
n
år
sg
rds
e
Th
St
3 Hotels in The city senter of Bergen
te
ga
en
d m a r k s v ei
ate
s g jø
oe
b
As
nM
ge
Jør ps gate
Zinken Hop
gat
ate
sg
len Møhlenpris
skole
h
i
ve
ebakken
åg
øh
orm
Mø
J
Puddefjorden
300 m
C
©AdachiMap
DOUBLE ROOMS
FROM NOK 895,-
Jekteviken
Ny
lffs
te
5
B
D
e
Wo
te
te
ga
chs
ns
tee
s
ns
ate
ga
55
0
J
J
Grønneviksøren
Studentboliger
øl
3
eien
selv
dala
llen
Mø
M
Asb
Høyteknologisenteret
a
f. H
Pro Møhlenpris
Idrettsplass
zg
ate
te
n
ke
ar
Hotel
TE
Jan
ga
tlit
sg
ls
ga
m
Bro
Ny
Florida
sykehjem
fs
Ze
m
se
gs
ul
rs
Bø
Å
Kla
Høgskolen
i Bergen
olf
W
alsv
lend
Ed v
av
or
es
llin
s
len
øh
orm
ala
Public Building
ien
rska
kjæ
es
okk
NYG
GA
s
en
elh
St
W
Tu
ed
Br
AutoPASS
Møl
Kla
M
9
Høgskolen i
Bergen, AI
E
te
ga
W
v
visitBergen.com
Bergen Light Rail
GAT
Florida
Nyågrdsparken
ei
sv
kken
Fløen
Tonningsneset
E3
Relfagbygget
aie
Nordnes sjøbad
E16
DS
gate
Møhlenpris
te
ga
O. J.
sk
len
d
Fløenba
gt
es
ate
K
e
J
O. s gat
ch
ien
en
rvei
Brannstasjon
Platous
kels
n
s
on
Bro
ve
Take the cablecar up Mount Ulriken. Unique
experience. Spectacular view. Delicious local food.
R
te
Tanks ga
gate
Ry
en Industrihus
kk
OPENING HOURS:
May–September 09.00–21.00
Bus from the Tourist information every half hour
Bruns gate
Johannes
eie
Parkv
Rye
Olav
Th
ali
Ole Lan
N
e
EN
g
n
sg
eid
en
en
geil
K
Visit Bergen´s
highest mountain
t
ge
ester
Borgem
Hans
gat
AT
av
ls
rm
kk
” Helleren “
svømmehall
n
Maritime
LegeSkole
vakt
Hulen
ie
lave
a
alf
eien
ba
Br
Nygårdstangen
I
Parking for
bus and truck
SGATEN
n
ate
n
Sto
Dokken
Sydnes
ens
MG
Ol
da
A ll é
Steen H.
Vil
27
272
s Reins
Sag
te
Bre
rk
ma
VE
Jona
er
ga
T o rbor g Nedr e aa s g ate
veien
ken
te
ga
es
bo
Dokkebak
Studentsentret
ss
pla
.
a
s b Dok ken
lm
Ho
ligs
ete
pl
vik
Dokke
n
Pa rk ve ie
Nu
e
bb
Alrek
en
Lungegårdsvann
St.Jacobs
kirke H IL L E
S
gate
s gate
M e l tz e r
t e Bergen.
ga
s
jer
N
Preklinisk
inst.
akk
Helikopter
landingsplass
Nygårdshøyden
28
s
n je
Vi
EN
Jekte
e
kk
S
Fosswinc
gat e
rik
ra ld Hårfargre
Kulturhistoriske
samlinger
Sjøfartsmuseum
Hansens
H.Park
isk riele
tan J.F
Bo
Sh
.
dn
Sy
a
sg
e
Fred
ei
Naturhistoriske
samlinger age
t.
h
sg
kon
ga
W
ls
in k e
Allégat en
ss
26
Hå
n
yd
te SJohannes
n kirke
e
ug
Øy
ha
te
es
ga
dn
ns
Sy
ase Sydneshaugen
A
skole
r
Iva
g at e
ns
i
ste
Fo
L
en
s
las
n
e pla
gat Mus
Sek
ss
Ha
sse
es
ang
p
es
an
25
n
of gt
Pr ers
ys
Ke
n
ate
n
rm
gg
or
eT
str
Ve
ate
n
He
E
g
gs
se
ns
E
AT
Ro
r
be
ate
Fo
a
keg
Ha
AT
G
n
rge l H.
Be rave
T
RD
St. Paul
skole
g
gs
A
SG
LAR
aien
D
256 N Y G Å R
17
RØ
G
t
ne
Syd
Juss-bygget
P
er
N
Lyd
en
S
Bo
nb
HGriegakademiet
Å
YG
iel
E16
ST
ss
IE
n
te
ga
lvele t
sk ue
Va sma
rg
Be hrs
eskleiven
j
LA
I
RS
N
pla
ES
To
n
ef
u
sm
Ra20
Dan
24
ømk
Videreågende
Skole
Grieghallen
P GriegPark
pl.
11
gs
N box
rie
G
.
T E City ten
E
S
E
LL
Vektertorget
g8a H.
ns Basicrgen gaten
se
TE
st
ST
RR
n
ate
Ro
GA
Fe
RI
ge
1
27
M
CH
t
nin
nd
H
o
åk
sA
er21
.
aH n
Ric erge
B E16
27
B ino otels
K P-H n
te
22
G
V.Strøm Rica Ørnen
Hotel
G
Kalfaret
ByGarasjen
I E N E16
N G E R V VEestr
FJØSA
e Str
kaien
E
AT
NE
rdskaie
Bussterninalen
Bergen
23
ods
SA
Lungegå
Bibliotek Storsenter
sb
ier
Se
rv
E
EIE
SV
beb
Store
jeg
Lijn
I P
n
eie
a rv
lfa
LV
sv
L
DA
Nub
F
K
Å
22 WC
RØ
n
te
ga
KY
Su
en
an
ns
H
KA
da l
n
Atførigsinst.
ar
alf
Byporten
ST
us
V
en
te en
ga erg
27
llé
ey
IEN
Assistentkirkegården
Grand
Terminus gate
s
Kaa
der
n
Fylkesmannen i
Ze
Jernbanest. Hordaland
Railway st. t e n
a
g
WC K a i
n
Ko
Lille
Lungegårdsvann
sM
VE
n
c
s
gO
Ka f
l
585
E
t.
ks g
ordra
R.N
s gt.
pidan
ntop
E.Po
t.
hns g
.
r
D.Kro
ust
t
.
Bads
bs H
Ma s gt.
Tverrgt.
Jaco .
de
sm
fel
llen
otz
Mø
P.M
dh
Rå
n
LA
rg
P
tio
ate
F
nK
Be
n
eie
iksv
tev
Jek
ibi
Te
16
es
err
USF-Verftet
s
g t.
te
te
ga
ga
s
ot
ds
f
r
ur
Ba
Sig
te
ga
s
es
nu
err
ag
M
Sv
te ic
ga cand l
S ote
H
Sv
Georgenes
E
Xh
n
ite
Nøstebukten
hu
Sydn
S
Nøste
arv
ten
Vask
um
Ne ino
rge
Ø
N
m
Ve
N
17
en
ga t
fts
n e
i e mau
AT
e v ges
G
a n Heg T E
G
e
rg
eo
n
te
ga
ke
t
rie
all
En
B
r
St
ga
257
n
ge
e
et
stred
Høgskolen i
Bergen, AHS
Ve
us
erelv
18
Den Nationale
Scene
at
ar
esp
Nordn Fredriksberg
Nordnes
skole
a
dh
ate
g
ars
KA
21
ien
dre
ve H.
Ne ss 9 n
e
rke hon tol
ate
la
so org s g
Ma T Bris
sp
dis . NI unn 19
ll
re Bu
Ra LU H hl Br18
Øv Ole
B orda
N
sg
areta
27
eb
Galg
er
s V ft
ne
Rå
rg
ga
n
e
ark
O
To
ten
ie
ve
M
Kal m
lle
plass
ør
0
27
rett
N
TE 16
Sm
ien
keve
M ar
ste
P
Ga
14
en
tun
Fredriksber
k
Dom
t
ede
str
Sko
en
llmenning
irkea
Korsk
rFo
Lille
et
us
erh
v
Klø
orfs-
nd
Valkeic
nd
Sceaptun
N
t
aue
hn
ersm
.
Jo
Kjell
llm
ura
sjen
rgara estre M
V
Kloste
t
at e
e
u
a
sg
esm
ann
øss
Frim
Kn
us
Cla rgaten
alen
ttes
Kloste
Sko
Hordaland
Kunstsenter
55
tre en
Øs nning
me
t
rall
aue
ysm
neb
Hen
g
13
l
ol
n
H.
ion
Clar miral
Ad
ate
ts g .
nd ternnH
e
Su st Weesim
n
Beordah
ate
H
H. tin
us
n dAug Stra
I
10
N
ND WC A
G
RA hl
ND
nda
e
ll
RA
Wa
T
Tårn5 S
Mu
erg
olb
H.H
Bjørgvinn
H
sgate
egård
s g.
2
llm.
lidsa
V e t r Hanseat. H.
Lepp
n
70
B WC AIE
K
ST
n
Mu sm
g
Marg
nd
Finn
Lodin
ge
a
rgh
n
ra
En
d
en
AR
F
AL
els e
m
lve
ke
ak
År
Fl
kk
eu
Fløygaten
n
ttelie
K
Ka
en
et
Leit
NIT
lien
rlien
alfa
nels
kjøn
Fors
Forskjønn
.
bk
Ar
t
.
gt
Ole Eides
en
vei
å
ar
Kalf
Øvre
K
Ga
n
lie
Ka
le
ueb
ien
.
gårds
Endre
rdsv.
en
rd
ien
B
n
eie
v
elle
9
gt
Nils Klims
Mulebakken
en
å
eien
ll ie n
t
ås
Sm
Klo
v.g.skole
n
P
ate
ate
n
sg
sg
veie
o ll
n
r ke
ndt
v
auet
e
n
Nykirken
a
u
m
t
s
S
rs
M
te
n
te
ga
C.
Klos
ke
re
. otte
ga
k
ak
t
Yt
k
15
auebek
trede
and
ieb
at e
et k- S
- s
ts g
S t r gaten
i e n Klosterhagen
Hans
und
Hotel
e
S
d
.
5
.
n
n
C
St
55
ev
Stra
e ie
ug
n
sv
odate
dne
n
Ha en
Torbningen
eg
n
Nor sgate
øst
kk
ate
llmen
g
ate
ls g
Abe
3
n
rde
Akvariet
en
kk
ba
A
ONLINE BOOKING:
Nordnes
en
ark
sp
ne
P
rd
Havforskning
Inst.
es
5
lgå
4
ge
2a
3
27
28
29
30
31
C.
H
ryg
ie
ka
e
irk
k
Ny
a
a te
n
sg
eie
nd
a
v
s
em
ne
rd
Tid
o
N
0
ra
St
rdn
6
2
Tourist Information
Sandviken Coastal Culture Centre/
Norwegian Fisheries Museum (B3)
Haakon’s Hall – 13th century Royal
Ceremonial Hall (C5)
Rosenkrantz Tower – 16th century (C5)
Bergenhus Fortress Museum (C4) 19
St. Mary’s Church – 12th century.
Closed (C4)
Schøtstuene – old Hanseatic assembly
rooms (C4)
Bryggens Museum/Meeting Point
Bryggen
– archaeological museum (C4)
r
1
23
24
25
26
get
No
MAIN ATTRACTIONS
Tollb
ien
lle
To
Vågen
e
olb
eb
D
C
a
rgk
n
e
ien
odka
be
21
22
Public toilets
ing
Festn
EN
aien
dbe
Bra
GG
gek
n
nke
nk
Sli
17
WC
20
585
skaien
Mu
Na
17
F je
8 ET
The Fish
market
13
n
as
ari
ch en
Za rygg
b
Munkelivsg
23
Bergen Taxi – Tel. 07000
Taxi1 – Tel. 05501
Avis Rent A Car
Budget Car rental
Håkonshallen
J
J
B
g
Dre
2
P
J
J
tsg
Y
BR
- n
rgs ge
lbe nin
Ho men
all
J
J
aten
Slot
tårnet
I
Cort Pietll. smau
I
ansemyrv
Fjell
ie n
F je ll
Proms gate
Skansen
D
agt
H
E39
gen
nnin
lme
G
5
on
B H.
Bra rygg Berg
db en en
en
ke
Rosenkranzn
BLU H.
on
Alt
F
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Bergenhus
E16
5
kea
E
Sk
n
gå
Endre
Skanseb
laikir
Niko
D
8
Augustin Hotel (C5)
Basic Hotel Marken (D4) 6
Basic Hotel Victoria (D5) 7
Basic Hotel Bergen (D4) 8
Best Western Hotel Hordaheimen (C5)
Citybox (E5) 11
Clarion Collection Hotel Havnekontoret (C4)
Clarion Hotel Admiral (C5)
Comfort Hotel Holberg (C5)
Det Hanseatiske Hotel (D4)
First Hotel Marin (D4)
Grand Hotel Terminus (E4)
Hotel Park (E5)
InCity Hotel & Apartments (D5)
Jacobs Apartments & Hotel (D4)
Klosterhagen Hotel (C5)
Marken Gjestehus (D4)
P-Hotels Bergen (D5)
Radisson BLU Hotel Norge (D5)
Radisson BLU Royal Hotel (C4)
Rica Hotel Bergen (D5)
Rica Ørnen Hotel (E4)
Sandviken Brygge Hotel (A3)
Scandic Bergen City (D5)
Scandic Neptun (D5)
Scandic Strand (D4)
Steens Hotel (E5)
Thon Hotel Bristol (D5)
Thon Hotel Bergen Brygge (C4)
Thon Hotel Rosenkrantz (C4)
2A
h
19T
en
rgspl.ård
ibe
gelg
sm. En
berg
sen
We
C
7
HOTELS
ll v ie
Ir
Ole
re
Øv
ien
ve
ell
Fj
Skansemyren
Bra
ba
s g.
vei
i v e t.Jørgen
pes
kebakken
Sk
S
au
Cap
Søndre Blekeveien Ble
gen ga
Ve
Øv.Fjellsm
g
s
n
g
e
Hans Hauige
p
a
s
i
t
s
e
n
B
.
t
v
l
e
t
n
a
g
id
s gate
Fjell
yers
Rothaugen
sen
Langveien sallm Bernh.Mem
as
ud.skole
. Nd.Fjells
lpl.
4
kk
iksveien
bk.
10 Domkirken
Asy
Ba
ad
Sandv
Steinkjellergaten Steinkj. t.sm.
e
Øvregaten
Christi
Krybbe
y
e
egård
l
l
i
s
e
N
t
7 L
Fo
85
skole
K. W
ga
viksv. Lamberts vei
11
6 5 Lepramuseet
n
in
4
e
ola
t
a
s
le
6
Nik
g
ie
N.Skute
25
2
n
ve
Bøkker
scars
Basic H.
Stø
ik s
smauet
uet
se
263 Kong O Basic H. 7 t. Marken 12 12 Grønnesm.
EN
dre
tev
T
ma
e
e
u
S
k
A
N
S
s
Victoria
Marken us
lg
G
n
lfsg
iken
ir
g.
Gjesteh Marke
24 9
jeru
He
H.
tev
tzR E - Thon
et
H.K
Sku
Rosenkrantz kran
ed
Korskirken
ØV
vo
str det
Kroken
ate
enFirst H.
s
o
g
ne
4
o
k
R 15 Marin
S
Grøn
ns
Mariakirken
tre
e n rgt.
Sverreborg
Ø.
lge
os
6
de
t.
e
P
k
Hanseatisk
r
g
h
.
S
k
14
20 Museum
Bryggen
e
3
3
e sm
nk
V.
T
EN
All
Ba
Bryggen
Museum
Bergenhus
21 WCO R
Rådhusn.
AT
26
Festningsmuseum
allme
Raddisson
plassen
G
Rådhus
585
IG
Vågs
.
ng
ni
en
m . t
all H re
gs ion nto
eg lar ko
en
Dr C vne
at
Ha
og
br
nd
Sa
B
Passenger Ferry:
Hegreneset
DK (Fjord Line) (D6)
Vintage Boat tours (C5)
Strandkaiterminalen –
passenger boats (D5)
Marina (D4)
Passenger boat for Askøy (D6)
Coastal Steamer (Hurtigruten) (D6)
Central Bus Station (E4)
Railway Station (E4)
Airport bus
Mooring for cruiseships
år
ergaten
n
A
Hanseatic Museum (D4)
Starting point for Bergens-Expressen (D4)
Funicular up Mount Fløyen (D4) 4
Fløyen – mountain vantage point
Restaurant, café (D3)
Market for fish, flowers, fruit,
vegetables and souvenirs (D4)
Korskirken. 17th century church (D4)
School Museum/Holberg Museum (D4)
The Cathedral. 12th and 13th century (D4)
Leprosy Museum. St. Jørgen’s Church (D4)
Starting point for sightseeing buses (D4)
B yMuseum
f j o (D5)
rden
Buekorps
Nykirken – early 18th century church
Bergen Aquarium (C5) 3
USF Verftet – music & arts venue (C6)
The Theatre – from 1909 (D5)
KODE 1 – Permanenten, West Norway Museum
of Decorative Art (D5)
KODE 2 – Bergen Art Museum: Stenersen (E5)
Bergen Contemporary Art Centre:
Bergen Kunsthall (E5)
KODE 3 – Bergen Art Museum:
Rasmus Meyer Collection (E5)
KODE 4 – Bergen Art Museum: Lysverket (E4)
Grieg Hall – cultural and congress centre (E5)
Johanneskirken (E5)
Museum of Natural History
Botanical Garden (E6)
Museum of Cultural History (E6)
Maritime Museum: Sjøfartsmuseet (E6)
VilVite, Bergen Science Centre (F5) 2
Old Bergen Museum (A4)
Hordaland Kunstsenter 13
ien
yrve
ien
yrve
Skan
Skansemyren
Idrettsplass
r
fa
vei
s
gen
Fjellve
7
sem
an
re Sk
akken
Skanselien
neng
s gaten
Fastingsgt.
s
Clau
gate
. Dahls
f
o
r
P
te
jolds ga
Tordensk
s gate
rgeland
ien
Wem
auet
Blekeve
nrik
s
e
reN e d r e B .
H
Øv
Krohnengen
barnaskole
te
s
ien
6
Ladeg
Repslag
Skuteviken
COMMUNICATIONS
ve
F je
Kroh
4
e
gate
26
re n
gate
smau
Heg
Nyhavn
Fjellveien
øns
ga
TE
N
avn
4
Beyers
Edvardsens gate
L
Kristiansholm
Absalon
n
jellet
Kalfaret
Fløyveien
Gjeb
le Pe
ders
WC
4
Nod
Ir
Kjerringen
øyf
sem
øv
eie
n
ds
Sjøfly og
Helikopterhavn
g
m
a
eK
Vindeggen
Beffe
n
ei
sv
ik
Ga
rm
an
Rosesmauet
Elvegate
Lagde
sg
rdr
Ole
E3
ho
Brannst.
Johan
Mohrs gate
rd
rgate
rei
st
gate
n
Fløysvingene
n
gate
Skanse
lm
itet
sle
ik
dv
Sandviks kirken
Roth
Kri
sti
an
sl
vik
Sand
Lagdegårdsen
sykehjem
SJØG A
1
585
us P
ihls
Tarta
E
i
ve
Hestebe rgveien
Soph
veie
lsve
t
Sandviken
Kystkultursenter
Norges
Fiskerimuseum
ken
ane
vei
gens
Møllenda
veien
rge
bak
eien
tu
veien
dviks
sto
sen
rgsv
Tip
dvik
nbe
pe
B
San
San
reEkrebakken
Gørbitz gate gat
en
Breistølen
ien
N
264
Ek
Per
Gute
Mulesmauet
Martin Vahls gate
IE
alie Skra
ve
Fo
rm
an
sv
ns
ei
ve
i
No
Fløydalen
ell
Am
VE
Måseskjæret
Elsero
Nyh
Mulen
en
KS
30
veien
rd
at
VI
Sandviken
Gamle Bergen
museum
Norsk
Lærerakademi
Aad Gjelles gate
ms vei
egå
eg
S
ND
Bergen
Arkitekt Skole
v
and
E39
ns
Nyhav
n
SA
ann
rd
rk
n
rv e ie
skjæret
en
e s k jæ
Form
egå
Ki
Mås
k s veien
Måse
Sa
H.Sandviken
Brygget
585
vi
ve i
is t in
istin
yb
Fløyen
gen
Fj
n
Sandviken
sykehus
Sand
9
E3
He len
Chr
Chr
Mulesvin
at
n
bot
t
n
ei
Uren
Munke
te
ei
ot
eb
nk
Mu
Fo rm an ns
Øvre H
elen
an
Amalie Skrams vei
3
sv
eien
ten
fm
Eventyrskogen
barnaskole
nns vei
Sundma
Sandviksbatteriet
Fjellv
eien
st
Sandviks
lien
Munkebotn
a
of
n
kk
re
H
n
Gu
db
hil
Fjellv
80
Flø
D
E39
100
Fjellveien
Håmanen
C
B
et
203
t.n o
... perfect moments
180200
160
140
120
A
w w w. ak va rie
så
vilvite.no/english
BERGEN´S MOST
SPECTACULAR
VIEW
Dam
Metheet
locals!
58
2
with hands-on exhibits
at the science centre in Bergen
4
Ride with the famous
funicular to the best
viewpoint in town!
e
1
3
m
2
Explore science
Download
Related flashcards
Create Flashcards