Here, O My Lord, I See Thee Face to Face
教會聖詩 #391

主, 我们在此与你面对面
以信心仰望，求恩主显现
愿我手紧握永恒的恩典，
将一切困苦放在你脚前。
Here, O my Lord, I see thee face to face; here would I touch and handle things unseen; here grasp with firmer hand eternal grace, and all my weariness upon thee lean.

同心来擘饼，虔诚纪念主
共饮主福杯，立约爱我主
今撇下世上一切的重担，
愿再次尝受主赦罪平安。
Here would I feed upon the Bread of God, here drink with thee the royal Wine of heaven; here would I lay aside each earthly load, here taste afresh the calm of sin forgiven.

除了我恩主，我无人帮助
唯有主膀臂，将我常搀扶
有你的慈爱，我心满意足
主是我力量，我永不孤独
I have no help but thine; nor do I need another arm save thine to lean upon; it is enough, my Lord, enough indeed; my strength is in thy might, thy might alone .

我是个罪人，你却是公义
我虽然污秽，你用宝血洗
主是我义袍，是我的阴庇
靠主的宝血，使我能称义
Mine is the sin, but thine the righteousness: mine is the guilt, but thine the cleansing here is my robe, my refuge, and my peace; thy Blood, thy righteousness, O Lord my God!