英語授課解析與妙技分享 心得分享(二):Presentation Style (部分內容編自UNSW之訓練教材) 侯建良 教授 (Adam Jiang-Liang Hou) 清華大學工業工程與工程管理學系 Email: adamhou@ie.nthu.edu.tw URL: http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw Tel: 03-5742658 Fax: 03-5722685 中華民國100年11月4日 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 1 Related Lectures • Discourse markers (3hrs) • Grammar in context (3hrs) • Impact technique (3hrs) • Sound scripting/body language (3hrs) 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 2 Outline • Discourse markers – What are “discourse markers” – Why “discourse markers” – Typical examples • Using visuals & approximate words • Supportive skills • Other lessons learned 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 3 Discourse Markers (1) • Typical examples: – “Well…” – “You know…” – “On the other hand…” – “First of all…; secondly…” – … • Most of these discourse markers are formal and used when speaking in a formal context or when presenting complicated information. • Discourse markers help to develop ideas and relate them to one another. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 4 Discourse Markers (2) • The subject for today is… (A) • Now the title of the lecture is… (A) • Now I use that phrase because… (C) • Now I want to say two things… (D) A. Topic change B. Opposite opinion • Firstly… (D) • The second thing I wanna say about… (D) • Now on the other side… (B) C. Elaborate • OK, now let’s turn to… (A) • I want to now talk a bit about… (A) • But we nevertheless, … (B) D. Listing 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 5 Why Discourse Markers? • Greatly improve the argument and logic of a presentation • Help the reader understand the structure of your argument • Make the different parts of the text 'stick together' • Make your points clearer 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 6 Discourse Markers - Lecture Topic • Today, we’re going to talk about… • What I want to discuss today is… • Today’s topic is… • … Discourse Markers - Lecture Plan • There are a few things we’ll be covering today… • We’ll start with…, and then look at… • First of all…; secondly… • … 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 7 Discourse Markers - Repetition • In other words… • Which is to say, … • What I mean is • … Discourse Markers - Contrast • On the other hand, … • In contrast, … • While/Whereas X …, Y… • … 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 8 Outline • Discourse markers • Using visuals & approximate words – Types of visuals – Why using visuals – Highlight, comment on, and interpret visuals – Approximate words • Supportive skills • Other lessons learned 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 9 Using Visuals (1) • Graphs • Charts • Diagram Images 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 10 Using Visuals (2) • A picture is worth a 1,000 words. • You can focus attention and make your point quicker, and in a way that will be retained better, by including pictures on your visuals. • Highlight important information in a visual • Comment on important information in a visual • Interpret important information in a visual 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 11 Highlight Visuals at, on, about, out, to I’d like us to look at this part of the graph in more detail. us to focus our attention on one particularly important feature. you to think about the significance of this figure here. to point out one or two interesting details. to draw your attention to the upper half of the chart. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 12 Comments on Visuals IF, As, Whatever, Whichever, However As you can see, there are several surprising developments. If you look at it more closely, you’ll notice a couple of apparent anomalies. However you try to explain it, this is very bad news. Whatever the reason for this, the underlying trend is obvious. Whichever way you look at it, these are some of our best results ever. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 13 Interpret Visuals lesson, message, significance, conclusions, implications conclusions to be drawn from this are lesson to be learned from this is I’m sure the implications of this are clear to all of us. significance of this is message here is 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 14 Approximate Words (1) • In Q4, we saw a 19.7% increase in revenue. …saw almost a 20%increase… • We’ve managed to bring down costs by 24.9%. …by nearly 25% • We currently have 97 branches in 205 countries. …around 100 // over 200… • We’ve made a substantial investment of $499.1m. …of just short of $ ½ billion… 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 15 Approximate Words (2) • 76% of the respondents in our survey… Just over ¾ of… • The basic model comes in 56 different versions. …more than 50… • Turnover this year was $112,687,401. …well in excess of $100m • This project will be completed in 6-10 weeks. …approximately 2 months 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 16 Outline • Discourse markers • Using visuals & approximate words • Supportive skills – Sound scripting – Body language – Survival language • Other lessons learned 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 17 Sound Scripting (1) • Sound scripting provides English learners with the tools to understand word stress and intonation to deliver effective presentations. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw Sound Scripting (2) 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw Body Language • Body language is an important part of communication which can constitute 50% or more of what we are communicating. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw Survival Language (1) • You make a mistake in your facts… I am terribly sorry. What I meant to say was that… • You’ve gone too fast and are losing your audience... Let me recap what I’ve just said. • You’ve missed out something important… Sorry, I should have mentioned one thing. • You’ve over-complicated what you have said and you want to simplify it for your audience… So basically what I am saying is this… 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 21 Survival Language (2) • What you have said didn’t make much sense… Perhaps I didn’t make myself very clear… • You cannot think of the right expression in English… Sorry, what’s the word I’m looking for? • Your words didn’t come out the way you intended… Let me rephrase that… • You are running out of time and you have to go fast… Just to give the main points… 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 22 Just learn these expressions by heart. They will get you out of “sticky situations”. 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 23 Outline • Discourse markers – What are “discourse markers” – Why “discourse markers” – Typical examples • Using visuals & approximate words – – – – Types of visuals Why using visuals Highlight, comment on, and interpret visuals Approximate words • Supportive skills – Sound scripting – Body language – Survival language • Other lessons learned 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 24 Other Lessons Learned (1) • A good teacher never teaches. + 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 25 Other Lessons Learned (2) • Try to be a student, to understand students – Participation, interaction, practice,… • Improve presentation & writing skills in any language – Discourse markers – Using visuals & approximate words – Sound scripting – Using body language & survival language 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 26 Many thanks for your attention... 侯建良教授 清華大學工業工程與工程管理學系 Email: adamhou@ie.nthu.edu.tw URL: http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw Tel: 03-5742658 Fax: 03-5722685 電子化知識管理實驗室 Http://ekmlab.ie.nthu.edu.tw 27