第12届国际语用学会议上
与会话分析相关的研究
华中科技大学 外国语学院
杨文秀
Conversation Structure
• 1) Turn-taking: Cross-linguistic Perspectives
on Turn-beginnings in Interaction
• (不同语言、不同场合交际中的话轮起始、转换策
略，2 场专题)
• I think it’s not the case: Starting a turn with wo
juede ‘I feel/think’ in Mandarin conversation;
• American Presidential Press Conferences: an
analysis of presidents’ embodied responses at
turn beginning;
Conversation Structure
• 2) Overlapping 话语重叠
• Overlapping talk and conversational
management at the interface of
interlanguage and cross-cultural
pragmatics: issues of pragmatic
discrimination in advanced learner French
Conversation Structure
• 3) prolonging and delaying
• 话语延长与推迟
• On prolonging in Korean conversation；
• Japanese EFL learners’ use of
interactional resources to delay answers in
speaking tests；
Conversation Structure
• 4) Repair and repetition
话语修补与重复 （ 1场专题）
• Repair in multiperson conversation；
• Temporality, progressivity and the organization
of repair；
• Laughter and other-repair in conversation；
• Other-repairs in adult-child interaction；
• The pluri-functionality of repetition in otherinitiated repair
Conversation Structure
• 5) closing 话语的结束
• Closing surgeon-patient consultations;
Conversation Structure
•
•
•
•
6) Adjacency pairs
相邻对 (1 场专题)
Extended gesture unit and adjacency pair；
Conversation Analysis in Comparative
Perspective: Adjacency on the Loose；
• Adjacency Pairs in Hills Like White
Elephants
Conversation Structure
• 7) Numbers in (inter)action：How the
number of participants matters for the
organization of talk-in-interaction
• 数量研究：交际参与者的数量对会话结构
的影响 (2 场专题)
• Numbers in (inter)action:
• Speaking to an Outsider-Speaking as an
Outsider
从话语的性质看
• 1) Lies and Liars: A Conversation
Analytic Approach 谎言 (2场专题)
• Speakers and ways they deceive: it
examines the variety of ways in which
deceptive speakers construct their
utterances；
• Accounts of lying and deception in the
therapy session:
从话语的性质看
•
•
•
•
2) Conflict and (non-)cooperation
合作性与冲突性会话 (2场专题)
Cooperation and conflict in intercultural project；
Disagreement and conflict in the corporate
workplace；
• Is manipulative communication non-cooperative?
• Negotiating Conflict and Rapport during
Disagreements
从说话人的身份看
• 1)教师、学生的课堂话语
• The management of rapport in culturally
diverse classrooms: Tutors’ pedagogic
beliefs and repair strategies;
• What the format of positive teachers’ thirdturn receipts tells us about;
从说话人的身份看
• 2) 医生与病人之间的对话 (3场专题)
• Closing surgeon-patient consultaions;
• Being a professional shadow: using CA to
explore strategies to facilitate community
interactions with people who have
intellectual disabilities;
• Discourse management by interpreters in
bilingual healthcare encounters;
从说话人的身份看
• 3）The conversational practices of
psychotherapy
• 心理医生与来访者之间的对话
• （心理治疗领域 2场专题)
• Long-run sequences in conversation:
persuasive argumentation in
psychotherapy;
• Clients’ Initiating Actions in Psychotherapy;
（社会）行为视角
•
•
•
•
From the perspective of (social) action
1) The Pragmatics of Silence 沉默(2场专题)
(Semi-)silent arguments in the graphic novel
The narrative functions of silence in the
structuring of fictions；
• Much ado about ''nothing'': Notes on the
recognition of silence as possible first action;
（社会）行为视角
• 2) laughter (1场专题)
• Laughter as a conflict management
strategy;
• Interviewee laughter in broadcast news
interviews;
• Laughter and other-repair in conversation.
•
Thanks!