Chemical Applicator
Training
PEST LIFE CYCLES
화학품 살포 Chemical Applicators
Information Resources, Labels / MSDS, Biology, Life Cycles, Wilt, Safety &
Medical, First Aid & Emergency Actions, Handling, Mixing & Loading, Cleaning
Mr. James Graham Prusa, Director Golf Course & Lab
&
Mr. Lee Hyo-Soon, Golf Course Superintendent, Lake & Classic
Presented by SKY72 and industry cooperators – Winter Seminar Series
January 15 & 23, 2013 at SKY72
• 농약을 정확히 언제 그리고 어떻게 살포해야 하는지 이해하고
적용하기 위해, 우리는 병해의 라이프 스타일를 이해해야 합니다.
To truly understand WHEN and HOW to spray chemicals we must have
an understanding of PEST LIFE CYCLES.
• 왜 잔디 질병에 이러한 사항들을 적용해야 하는지에 관한 적절한
예를 들어 확인해보겠습니다.
Let’s look at one good example of why this is so using a turf disease:
입고병
Take-All-Patch, Gaeumannomyces graminis var. avanea
© 2012 JG Prusa
• 유사성의 다양한 반점병의 원인이 되는 병원체가 존재하듯이, 식물의 뿌리와
수관에 명백한 피해를 주는 유기체가 존재합니다.
Just as there are a few pathogenic organisms that cause various leaf spots of
similarity, so too are there a handful of organisms that manifest damage to crowns
and roots of plants.
• 대부분의 경우, “수관”이나 “뿌리”의 질병이 단정하고 깨끗하게 분리되지는
않습니다. 두 가지 경우 모두 깊숙이 파고들게 됩니다.
For the most part, there are not neat, clear separations of diseases into “crown” or
“root” diseases. Both are impacted.
• 이러한 집단의 난지형 잔디 대부분은 환경과 라이프 사이클의 단계에 따라 수관과
뿌리에 명백한 피해를 줍니다 – 그리고 그들은 잎에 많은 영향을 주게 됩니다
Most of the warm season grass diseases in this group can manifest damage to both
the crowns and roots, depending on conditions and stage of the life cycle – and they
can also impact leafs too!
© 2012 JG Prusa
• 정확한 진단과 치료를 하기위해 이러한 잔디의 질병을 정확하게 배우고
공부해야하는 것은 매우 중요합니다
It is important to truly study and learn these turf diseases to do accurate diagnosis
and treatment.
• 입고병은 보통 난지형과 한지형 잔디 모두에 적용됩니다
Take-All-Patch commonly infects both warm and cool season grasses
•
병의 근원(매우 유사합니다)
Causal agent (very similar):
•
입고병
Gaeumannomyces graminis var. avanea (Take-all-Patch)
•
© 2012 JG Prusa
버뮤다 디클라인
Gaeumannomyces graminis var. graminis (Bermuda Decline)
• 1950년 60년대, 미국 오클라호마에서 처음 발견되었습니다
First identified in Oklahoma, USA in the 1950s & 60s
• 최적의 조건
Optimum Conditions:
• 조이시아와 버뮤다 잔디에서, 대취가 많고 과습한
스트레스를 받는 환경
Heavy thatch and over-wet, stressed conditions in Zoysia
and Bermuda
• 잔디 종의 ‘다양함’ 혹은 ‘변종’에 의해 매우 쉽게
변화한다는 것을 발견하였습니다 – 나중에 더 자세하게
설명하겠습니다.
I have found EXTREMELY variable by turf species ‘variety’
or ‘cultivar’ - MORE ON THIS LATER
© 2012 JG Prusa
• 명백한 징후 Manifest Symptoms:
그린 업이 시작되거나 잔디의 생육이 최고가 될 시기인 봄철에 나타나는
원형 패치(적도지역 – 연중 지속적으로 나타남) – 패치의 중심부가 붕괴 됨
•
Circular patches in spring (equatorials – year round) when green up or high growth
period begins – center collapses
스트레스로 인해 뿌리에서 탄수화물을 요구할 때까지 잔디 표면에 눈으로
확인되는 징후는 나타나지 않으면서 최초로 뿌리의 쇠퇴 (가을이나
휴면기가 다가올 시기) 가 나타남 (적도지역 – 연중 지속적으로 나타남)
•
Root decline initially (in fall or as dormancy period approaches) with no visible signs on
surface until stress demands CHO from roots (equatorials – year round)
병해가 활동하고 있는
가장자리의 샘플을 채취
Take samples from active
edge
© 2012 JG Prusa
•
라이프 사이클 Life Cycle
•
완전히 밝혀지지 않습니다 – 하지만 충분한 정도가 됩니다
Not completely understood – but well enough
© 2012 JG Prusa
자낭각과
균사체
Perithecia
and
Mycelium
Hyphae
© 2012 JG Prusa
SKY72 Korea
bent grass
greens
라이프 사이클을 억제하기 위한 예방 재배법
Preventative Cultural Practice to Inhibit AND DISRUPT THE LIFE CYCLE!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
© 2012 JG Prusa
저항력이 강한 품종을 사용 USE more resistant cultivars!
대취의 생성을 허용해서는 안됨 DO NOT allow thatch to build up
과다관수를 피해야 함 DO NOT over irrigate
갱신작업을 실시 Practice aerification methods
토양의 pH를 6.0에서 6.8로 유지 – pH의 산성정도가 내려가지 않도록 해야 함
Keep soil pH in a range of 6.0 to 6.8 – acidic lowers severity
토양에서의 망간의 함유 정도를 적절하게 적용 – 황산망간(수분) 을 1 - 2 g / M2로.
MAKE SURE you have adequate MANGANESE (Mn) levels in soil as there seems to be a
correlation – apply MnSO4(H2O) at 1 - 2 g / M2
새로운 모래의 그린은 감염되기 쉬운 상태임
New sand greens (and sand caps) very susceptible
균근균과의 공생 관계
Likely a SYMBIOTIC relationship with mycorrizhae
•
망간함유와의 상호 작용Interaction with Mn levels
•
토양 생물군의 건강상태 발달 Develop soil biota health !!
토양의 압축상태를 피해야 함 Avoid soil compaction
병해의 라이프 사이클을 교정하는 중재
Corrective interventions:
•
•
피해를 주는 전염병들이 발생한 후, 질병의 활동을 억제하기 위해
유효한 살균제를 적용해야 할 필요가 있음
Once damaging infections are present it will be necessary to apply
effective fungicides to suppress the disease.
•
일반적으로 이러한 경우 균사와 자낭각이 더 많은 접종물로
퍼져나가도록 성장하는 것을 억제하기 위해 외생의 단계에서
효과적으로 나타남
Normally these are most effective in the ectotrophic stage to
interrupt the growth of hyphae and perithecia from spreading more
inoculum.
© 2012 JG Prusa
Shizumi-Sho
잔디가 눕게 된 후,
다시 일어나지
않는다!
Fall down, don’t
come back up!
© 2012 JG Prusa
ASK QUESTIONS!!