ReklameUpload
Innledning:
Produsenter av reklamespots, jingler og annet kan levere dette elektronisk til p4.
Fremgangsmetode:
- Gå inn på http://www.p4.no/tjenester Brukernavn og passord får man ved å kontakte traffic@p4.no
- Klikk så på "overfør spot".
- Klikk på "velg filer" og bla deg frem til filene som skal overføres til P4.
- Tittel blir automatisk overført til tittelfeltet, basert på filnavnet. Endre hvis ønskelig.
NB! Bruk ikke æ,ø eller å. Antall tegn kan max være 40. tegn .
Rediger tittelen slik at den får følgende format: Navn på kunde + tittel på spot + Nielsen-kode(hvis mulig)
- Trykk så "Last opp". Filen(e) blir nå lastet opp til vår server.
- Send en mail til reklame@p4.no med informasjon om lengde, fra hvem og tittelen den ble gitt da du lastet den opp til oss.
Lydformat:
For at lydkvaliteten skal være bra nok, også langt ute i distribusjonskjeden, skal lydfilene være på følgende format:
- MPEG Layer II, stereo (384kbs). Fortrinnsvis som BWF, eventuelt rå MPEG. (Husk korrekt nivå, se under!)
- PCM Lineær stereo (44,1/48KHz, 16bit)
(ALTERNATIVT kan vi i unntakstilfeller godta MPEG Layer III (Mp3), stereo - 320kbs.
Nivå:
Max nivå skal ikke overstige - 6 dBFS.
Slutten av spotten:
På slutten av spotten skal det ligge ca 0,4 sek stillhet for at miksen til neste spott skal bli bra.
Denne tiden blir ikke regnet med i forhold til totaltiden for spotten.
Problemer eller spørsmål? Ring teknikk i P4: 61248300 eller 61261600 (bakvakt hele døgnet.)
Sound transfer to P4 Radio Hele Norge AS:
Introduction:
Producers of commercials, jingles and other items can send these electronically to P4 if they wish to.
How to transfer an audio file:
Go to www.p4.no/tjenester . To get a username and password, contact traffic@p4.no
Press ”overfør spot” (transfer spot)
Press ”velg filer”, find the file you want to transfer to P4.
The title will be written automatically on the subject line. Do not use characters æ, ø, å,
ä or ö. Maximum 40 characters. Edit the title so that it has the following format:
Advertiser name + spot name + Nielsen Code (if applicable)
Press “Last opp”. Your file(s) will be uploaded to our server.
Send a mail to reklame@p4.no
with information about length of audio file, who the sender is and the title the file was given when you loaded it up to our server.
To secure a good sound quality even at the end of the distribution line, the audio format should be:
MPEG Layer II, stereo (384kbs). Preferentially as BWF, or as raw MPEG.
(Make sure the level is correct, see below!)
PCM linear stereo (44,1/48 KHz, 16bit).
(For exceptional cases, we can accept MPEG Layer III (Mp3) stereo – 320 kbs.)
Level:
We would like to have the files delivered with this level:
Maximum level should not exceed - 6 dBFS.
End of file:
At the end of the commercial you should add ca 0.4 seconds of silence, to get a gap to the next commercial. This extra time is not counted into the total time for the commercial.
Problems or questions? Call technical department in P4: 61248300 or 61261600 (around the clock.)