TIKANOJAN TAIDEKOTI TIKANOJAS KONSTHEM TIKANOJA ART MUSEUM Homeland-taiteilijat/ konstnärerna Maria Wiik, Metsämaisema / Skogsinteriör / Forest Scene, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum, 1883 FI Tikanojan taidekoti on kaunis ja elävä taidemuseo, joka esittelee vanhempaa taidetta tunnelmallisessa kivitalossa keskellä kaupunkia. Tikanojan taidekoti syntyi vaasalaisen liikemiehen, kauppaneuvos Frithjof Tikanojan (1877–1964) rakkaudesta taiteeseen. Tikanoja lahjoitti keräämänsä laajan taidekokoelman Vaasan kaupungille vuonna 1951, jolloin hänen entiseen kotiinsa perustettiin taidemuseo. Tikanojan kokoelma käsittää upean ja Suomen oloissa sangen harvinaisen ulkomaisen taiteen kokoelman, jonka pääpaino on ranskalaisessa 1800-luvun ja 1900-luvun alun maalaustaiteessa. Gustave Courbet, Honore Daumier, Edgar Degas, Paul Gauguin, Henri Matisse ja Pablo Picasso ovat tunnettuja esimerkkejä kokoelman kansainvälisistä taiteilijoista. Tikanoja hankki myös kotimaisten taiteilijoiden teoksia mm. Alexandra Frosterus-Såltinilta, Akseli Gallen-Kallelalta, Tyko Salliselta ja Maria Wiikiltä. Vanhemman suomalaisen taiteen lisäksi hän keräsi oman aikansa taidetta, pääosin 1920- ja 1930-luvuilta. Tikanoja tuki monia pohjalaisia taiteilijoita, kuten Arvi Mäenpäätä ja Einari Uusikylää. Tärkein mesenaattisuhde oli taiteilija Eemu Mynttiin (1890–1943), jonka ranskalaisvaikutteinen ja voimakas ekspressiivinen väritaide sai hänestä ymmärtäjän ja tukijan. Niinpä Tikanojan taidekoti on myös Eemu Myntin taiteen koti. Frithjof Tikanoja teki menestyksekkään uran liikemiehenä. Hän perusti vuonna 1905 yhdessä Josef Lassilan kanssa Vaasaan kaupungin ensimmäisen suomalaisen tukkuliikkeen Lassila & Tikanojan. Hän oli myös lahjakas ja vaikutusvaltainen kulttuuripersoona ja taiteiden puolestapuhuja. Frithjof Tikanoja (1877–1964), Tikanojan taidekodin kuva-arkisto / Bildarkivet vid Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum Archives Edgar Degas, La Toillette, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum, n./ca. 1884 SVE Tikanojas konsthem är ett vackert och levande konstmuseum som visar äldre konst i ett stämningsfullt stenhus mitt i staden. Konstmuseet kom till av den vasabördige affärsmannen, kommerserådet Frithjof Tikanojas (1877– 1964) kärlek till konsten. Tikanoja donerade sin omfattande konstsamling till Vasa stad år 1951, varvid ett konstmuseum inrättades i hans tidigare hem. Arvi Mänpää, Sokerihiiri / Sockerrått / Cookie Mouse, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum, 1935 I Tikanojas samling ingår en fin helhet utländsk konst som är ytterst ovanlig i finländska förhållanden. Franskt måleri från 1800-talet och början av 1900-talet betonas i samlingen. Gustave Courbet, Honoré Daumier, Edgar Degas, Paul Gauguin, Henri Matisse och Pablo Picasso är välkända exempel på internationella konstnärer i samlingen. Tikanoja förvärvade även verk av finländska konstnärer, bland andra Alexandra Frosterus-Såltin, Akseli Gallen-Kallela, Tyko Sallinen och Maria Wiik. Utöver äldre finländsk konst samlade han även konst från sin egen tid, företrädesvis från 1920- och 1930-talen. Tikanoja stödde många österbottniska konstnärer, såsom Arvi Mäenpää och Einari Uusikylä. Det viktigaste mecenatskapet hade han till konstnären Eemu Myntti (1890–1943), som därmed fick en förstående och stöttande person för sin franskinspirerade och kraftiga, expressiva färgkonst. Därför blev Tikanojas konsthem också ett hem för Eemu Mynttis konst. Frithjof Tikanoja hade stor framgång i sin karriär som affärsman. Tillsammans med Josef Lassila grundade han Vasa stads första finska partiaffär Lassila & Tikanoja år 1905. Han var också en begåvad och inflytelserik kulturpersonlighet och förespråkare för konsten. Paul Gauguin, Noa Noa , Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum 1895 Henri Matisse, Sculpture et vase de lierre, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum 1916–17 ENG The Tikanoja Art Museum is a beautiful and vivid museum presenting older art in a stone-built house rich in atmosphere and located in the centre of Vaasa. The Tikanoja Art Museum was founded as a result of the love for art of a local businessman, Frithjof Tikanoja (1877–1964). Mr. Tikanoja donated his extensive art collection to the city of Vaasa in 1951. At that time his earlier home was converted into an art museum. The Tikanoja Collection includes an exceptionally remarkable section of foreign art in Finland with an emphasis on French paintings from the 19th and early 20th centuries. Gustave Courbet, Honoré Daumier, Edgar Degas, Paul Gauguin, Henri Matisse and Pablo Picasso are renowned examples of international artists in the collection. IHTUVIIN INTA PAINOTTUU VA TAIDEMUSEON TOIM ÖTYÖHÖN EIS YL JA Ä KOKOELMANÄYTTELYIHIN SEK XLANDE VÄ AV R TÅ RKSAMHET BES KONSTMUSEETS VE ETE RB GSA LIN BLIK- OCH SAM UTSTÄLLNINGAR, PU ITIONS, HIB EX RY RA OFFERS TEMPO THE ART MUSEUM LLECTIONS CO T AR ITS S AND MAINTAIN PUBLIC PROGRAMS Eemu Myntti, Ranskatar / Fransyska / Frenchwoman, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum, 1923 ENG Tikanoja acquired works by Finnish artists as well; Alexandra Frosterus-Såltin, Akseli Gallen-Kallela, Tyko Sallinen and Maria Wiik, among others. Besides older Finnish art, he collected contemporary art of his time, mostly from the 1920s and 1930s. Tikanoja supported many artists who came from Ostrobothnia, such as Arvi Mäenpää and Einari Uusikylä. His most important patron relationship was with artist Eemu Myntti (1890–1943), whose powerful French-style expressionistic colourism appealed to him, earning his confidence and support. Hence, Tikanoja Art Museum is also the home of Eemu Myntti’s art. Frithjof Tikanoja made a successful career as a businessman. In 1905, with Josef Lassila as his associate, he founded the first Finnish speaking wholesale firm Lassila & Tikanoja in Vaasa. He was also active in local cultural life and a keen supporter of art. Museorakennus ja palvelut Museibyggnaden och servicen The Museum Building and Services FI Entisen kauppiasperheen keltainen kivitalo puistomaisine pihoineen kuuluu Vaasan vanhimpiin rakennuksiin. Rakennus valmistui Vaasan palon jälkeiseen uuteen Vaasaan vuonna 1864. Kodinomainen tunnelma huonekaluineen ja kukka-asetelmineen viestivät lahjoittajasta ja tämän perheestä, kuten myös Frithjof Tikanojan entinen kirjastohuone. Näyttelytilat ovat kolmessa kerroksessa ja museon aulassa toimii myyntipiste. Museolla on oma ystäväyhdistyksensä, Tikanojan taidekodin Ystävät ry. SVE Den före detta köpmannafamiljens gula stenhus med den parkliknande gården hör till de äldsta byggnaderna i Vasa. Huset stod klart 1864 i det nya Vasa som byggdes upp efter stadens brand. Den hemtrevliga atmosfären med möbler och blomsterarrangemang vittnar om donatorn och hans familj, och Frithjof Tikanojas tidigare bibliotek skapar stämning. Utställningslokalerna är inrymda i tre våningar och vid entrén finns en försäljningsdisk. Museet har en egen vänförening, Tikanojas konsthems Vänner r.f. ENG With its parklike courtyard, the yellow stone building that was once the home of this merchant family is one of the oldest buildings in Vaasa. The house was constructed after the fire in Vaasa in the new area of the city in 1864. The homely atmosphere with its furniture and flower arrangements tells about the donator and his family, as does Frithjof Tikanoja’s former library room. The exhibition rooms are located on three floors, and there is a small sales corner in the museum lobby. The museum has an association for supporters called Tikanojan taidekodin Ystävät ry. TAPAHTUMAT JA OHEISOHJELMA EVENEMANG OCH KRINGPROGRAM EVENTS AND PROGRAM tikanojantaidekoti.fi Palvelut Service Services FI Museokäynti tarjoaa elämyksiä ja innostaa oppimaan uutta! Monipuolinen oheisohjelma, kuten opastetut näyttelykierrokset, yleisöluennot, työpajat sekä taiteilijatapaamiset värittävät museon näyttelyvuotta. Tikanojan taidekodissa on myös pieni museokauppa. SVE Ett museibesök ger upplevelser och sporrar till att lära sig något nytt! Ett mångsidigt program, såsom guidade utställningsvisningar, föreläsningar, verkstäder och konstnärsträffar präglar utställningsåret vid museet. I Tikanojas konsthem finns även en liten museishop. ENG A museum visit offers experiences and inspires us to learn new things! A versatile supplementary programme such as guided tours, public lectures, workshops and meetings with artist make up the museum’s annual events, There is also a little museum shop at the Tikanoja Art Museum. OPASTUSVARAUKSET BOKNING AV GUIDNINGAR GUIDED TOUR BOOKINGS + (ti – pe, ti – fre, Tue – Fri – ) tikanoja.info@vaasa.fi Sisäkuva / Interiör / Interior, Tikanojan taidekoti / Tikanojas konsthem / Tikanoja Art Museum Tervetuloa museoon! Välkommen till museet! Welcome to the museum! Kuntsin modernin taiteen museo / Kuntsi museum för modern konst / Kuntsi museum of modern art Hovioikeudenpuistikko 4, Vaasa Hovrättsesplanaden 4, Vasa Hovioikeudenpuistikko 4, Vaasa Finland Pohjanmaan museo ja Terranova / Ostrobothnian Museum and Terranova / Österbottens museum och Terranova + tikanojantaidekoti.fi tikanoja.info@vaasa.fi Vaasan taidehalli / Vasa konsthall / Vaasa City Art Gallery Vaasan tori / Vasa torg / Vaasa Market place 5 Vaasan rautatieasema / Vasa järnvägstation / Vaasa railway station 2 5 1 3 4 puis ppa Kau o tikk TAIDEKAUPUNKI VAASA FI Vaasan ainutlaatuisuus on sen mittavissa taidekokoelmissa ja vahvassa mesenaattiperinteessä. Vaasalaisten taiteenkeräilijöiden, Karl Hedmanin (1864–1931), Frithjof Tikanojan (1877–1964) ja Simo Kuntsin (1913–1984) sekä Lars Swanljungin (s. 1944) kokoelmat rikastuttavat kaupungin kulttuuritarjontaa ympäri vuoden. KONSTSTADEN VASA SVE Vasa har en unik fördel i och med sina omfattande konstsamlingar och den starka mecenattraditionen. Konstsamlarna från Vasa, Karl Hedman (1864–1931), Frithjof Tikanoja (1877–1964) och Simo Kuntsi (1913–1984) samt Lars Swanljung (f. 1944), har skapat samlingar som berikar stadens kulturutbud året om. ART CITY VAASA ENG Vaasa’s uniqueness lies in its extensive art collections and strong patron tradition. Collections by the local art collectors Karl Hedman (1864–1931), Frithjof Tikanoja (1877–1964) and Simo Kuntsi (1913–1984) as well as Lars Swanljung (b. 1944) enrich the cultural life in Vaasa all year round. KUVAT / BILDER / PHOTOS: Mikko Lehtimäki