Migration and Gender-이주와 성별
(Migrant women settling in NZ)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Background (Personal)
Facts and Figures
Issues for migrant women settling in NZ
KWNNZ (response:programs and services)
Final comments and recommendations
이수영-퀸즈한국여성네트워크회장
인구현황
뉴질랜드인구 : 4,181,060 (2006 census)
(a) 아시안인구 : 354,549
남성
:169,374 (47.8%)
여성
:185,175 (52.2%)
(b)뉴질랜드 거주 한국교민 :30,792
남성
:14,490 (47%)
여성
:16,302 (53%)
청소년 : 8,853
4,434 (남)/4,419(여)
Primary adjustment issues identified
Isolation, fears of not integrating
(why-Language)
 Depression often hidden equally for
men and women
 Challenges of education: how to support
their children in a NZ context
 Hard to find a job as migrant

KWNNZ(퀸즈한국여성네트워크)
(Korean Women’s Network in NZ)
프로젝트
Language / Education / Counseling/
NZ info Delivery/ Youth/ Health/
Culture/ Sports/ Wellbeing/ Safety
www.koreanwomens
network.org.nz
Charities Commission No CC46116
한국여성 네트워크
K
OREAN
W
OMEN’S
N
ETWORK
N
EW
Z
EALAND
Vision & Mission
퀸즈(KWNNZ)는 행복한 삶을 만들어 가는
사람들의 모임입니다.



뉴질랜드의 성공적 정착
잠재된 회원의 재능개발
사회참여와 네트워크 구성
Korean Women’s Network in NZ 2012
Sport Project:
(1)
벨리댄스 :
일시: Every Monday 11am-12pm
Fundraising for children in Africa (Tear fund)
장소: 매시대학교 알바니캠퍼스
(2)페통경기(KWNNZ/AK Petanque Association):
일시: Every Thursday 10-11:30am
장소: Browns Bay Petanque Play ground
Korean Women’s Network in NZ 2012
Belly dance
Belly Dance
Petanque
English Project:
영어팝송교실 :
일시:Every Monday 9:30am-10:30pm, Albany House
귀에 익은 팝송을 통해 영어를 배워가는 프로젝트입니다.
Teach English by listening, writing,
translating the lyrics, and memorizing.
Reference teaching book can be download
http://cafe.daum.net/KWNNZ.
Korean Women’s Network in NZ 2012
English Pop Song Class
Women’s Culture Project
퀸즈차밍스쿨:
일시: Every Tuesday 7:00pm-8:30pm
장소: North Shore Women’s Centre
“아름다운 여성의 향기로운 문화”의 기치아래 2012년
2월 14일 (발렌타인데이) 퀸즈차밍스쿨을 열게 되었습니다.
목적:
 건전한 여가선용과 평생교육 실현
 자기계발을 통한 창업능력확보
 한국전통 문화홍보입니다.
Korean Women’s Network in NZ 2012
Charming School
퀸즈정신건강서비스
1:1 마음나누기 (YANA야나)-You Are Not Alone
Every Thursday 1:00am-12 noon,
Reservation contact- Sharon 021-0273-8858
Sharon33@vodafone.co.nz



한국여성교민들의 어려움과 고민을 진지하게 들어줍니다.
누군가와 이야기를 나누고 싶을 때 전화해서 예약하세요
인생여정에 중요한 시점에 있는 당신은 결코 혼자가 아닙니다.
당신의 마음을 나누세요.
Korean Women’s Network in NZ 2012
YANA (You Are Not Alone)Service
KWNNZ 생일이벤트
살맛 나는 세상
Every first Monday of each month 1:00am-12 noon,
Recreation Centre in Massey University
“당신은 사랑 받기 위해 태어난 고귀한 여인입니다.” 퀸즈는 매달
생일을 맞는 여성분들을 <살맛 나는 세상> 으로 초대합니다.
이민사회의 어려움을 딛고 당당하게 살아가는 여성들의 삶을
나누고, 대한민국을 세계강국으로 만든 한국여성들의 위대한
이야기모음집을 꾸며가고 있습니다.
KWNNZ Belly dance participation opportunity and KWNNZ
birthday cards are given. Please register now.
Korean Women’s Network in NZ 2012
KWNNZ Birthday Event
KWNNZ 퀸즈청소년팀
우리 자녀 세계인으로 성장시키기:
Each Term Workshop/Presentation
koreanwomensnetwork@gmail.com





Working with
ACC (상해보상공단)
Auckland Transport (오클랜드교통국)
Youth WorX (유스웍스)
Safer North (세이퍼 노스)
New Zeeland Police (뉴질랜드경찰국)
Korean Women’s Network in NZ 2012
KWNNZ Youth Team
KWNNZ Youth Team
Wellbeing Diet Recipe Collection
건강식단나눔터 (한국전통음식문화홍보)
평소 자녀들을 위한 영양가 높은 건강식단 도시락을 싸 주시는
어머님들, 또한 요리에 관심이 많아서 본인만의 비법이 있으신 분들,
제철 식품으로 요리하시면서 특히 영양학에 관심이 있는 요리사분
들의 다양한 의견을 기다리오니, 많은 관심을 갖고 지속적인 정보
를 보내주시기 바랍니다. 현지사회에 한국음식홍보지 제작 중입니
다.
kwnnzwellbeingfood@gmail.com or
koreanwomensnetwork@gmail.com
Korean Women’s Network in NZ 2012
Health Diet Menu Recipe
NZ info deliver Project
성공적인 뉴질랜드 정착을 위한 이민자정착정보마당
"한국이민자 여성의 성공적인 뉴질랜드 정착구현“을 위한
정보마당의 취지와 목적은..
1. 정부 비정부 기관과의 네트워크 형성
2. 정착에 필요한 양질의 프로그램과 서비스 이해
3. 한국커뮤니티에 정착정보전달기관의 역할 수행
NZ is a wonderful multicultural society in the world.
Korean Women’s Network in NZ 2012
NZ info Delivery
Elderly Welfare
Seminar
Anti Bullying
따돌림방지세미나
MOU(NSWC)
상호협력조약식
End of Year Party 2011
Regular Meeting
WHEN
PROGRAMS
WHERE
Every Mon/Tues/Thur 9:30am-12:30 pm
Except Term Breaks& National Holidays
English/Sport/ Culture/ Health/ Education
NZ info delivery/ Charming School
Safety environment/ KWNNZ Youth
KWNNZ Birthday/ YANA service
Albany House 575 Albany Highway
Massey University
North Shore Women’s Centre
BOT and working Team
설립자, 회장
Soo Young Lee
프로젝트/스포츠
Selina Yang
IT 서포트
Sally Seo
Mi Ja Sim
교육
Mi Ho Lee
Hyo Sun Kim
총무이사
Elly Kang
YANA 야나서비스
Sharon Lee
재무이사
Claire Park
차밍스쿨
Mi Ja Sim
Sung Hee Cho
웰빙 (Wellbeing)
Clara Kim
멤버쉽
Maria Kim
Sung Hee Cho
퀸즈청소년팀
Seung ah Park
Ji Yeon Yoon
온라인카페/홍보
Sarah Lee
Su Yuen Yang
KWNNZ Support Group
사회개발부
로터리그란트
Lottery Grants
Board NZ
The Ministry of
Social Development
Working Party
in Albany Report
Launching
내무부
Department of
Internal Affairs
Albany Co Co
English Language Group
WDHB: Waitemata DHB
New Zealand Police
Harbour Sport
City Counsel
North Shore
Women’s Centre
ACC
Accident Compensation
Corporation
소수민족청
오클랜드교통국
The Office of
Auckland Transport
Ethnic Affairs
알바니 정착보고
워킹 파티
COGS
Community Organization
Grants Scheme
오클랜드시청
Auckland City Council
2010 수상-인권위원회(HRC)
2010 /2011
Asian Community Awards
2012 NZ Police flyer-coat of arms
Membership contact - Hyo Sun Kim 021-128-2666
ty2262@hanmail.net (per annum $20)
Sponsorship contact - Soo Young Lee 021-110-4771
kidmommy@empal.com
Donations are welcome!
ANZ Bank
 Account No: 010277-0222060-00
 Account Name: KWNNZ

www.koreanwomensnetwork.org.nz
café.daum.net/KWNNZ
Korean Women’s Network in NZ 2012