- No category
Manuale di Preghiere: Manuale di Preghiere per i Legionari di Cristo
advertisement
Manuale di Preghiere Congregazione dei Legionari di Cristo Tutti i diritti riservati © Legionari di Cristo, 2018 © 2018 Legionaries of Christ. All rights reserved Dipartimento di Pubblicazioni Istituzionali, Roma 2018 INDICE Presentazione ������������������������������������������������������������ 7 Fonti �������������������������������������������������������������������������� 11 Preghiere comuni 13 ���������������������������������������������������� Prima Parte. La preghiera del Legionario ������������ 15 Capitolo I. La santificazione della giornata ��������������� 17 Preghiere del mattino �������������������������������������������������� 17 Celebrazione eucaristica ��������������������������������������������� 24 Liturgia delle Ore ����������������������������������������������������������� 33 Meditazione �������������������������������������������������������������������� 34 Esame di coscienza ������������������������������������������������������� 38 Rosario ������������������������������������������������������������������������������ 40 Lettura spirituale ����������������������������������������������������������� 49 Preghiere della sera ������������������������������������������������������ 50 Capitolo II. Pratiche spirituali periodiche ����������������� 87 Sacramento della Riconciliazione ��������������������������� 87 Via Crucis ������������������������������������������������������������������������� 91 Ora eucaristica �������������������������������������������������������������� 106 Conferenza spirituale ������������������������������������������������� 107 Esame pratico ��������������������������������������������������������������� 107 Ritiro ed esercizi spirituali ��������������������������������������� 108 Seconda Parte. Altre pratiche di pietà ����������������� 109 Capitolo III. Devozioni quotidiane ���������������������������� 111 Al risveglio ��������������������������������������������������������������������� 111 Angelus ��������������������������������������������������������������������������� 114 Preghiera uscendo di casa ���������������������������������������� 117 Prima di iniziare il lavoro ���������������������������������������� 119 Preghiere davanti al Santissimo Sacramento ���� 122 Visite al Santissimo Sacramento ���������������������������� 124 Visite alla Madonna ���������������������������������������������������� 125 Benedizione della mensa ������������������������������������������ 126 4 Manuale di Preghiere Inni di mezzogiorno ��������������������������������������������������� Prima di coricarsi �������������������������������������������������������� Capitolo IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario �������������������������������������������������������������������������� A Gesù Cristo ���������������������������������������������������������������� Allo Spirito Santo �������������������������������������������������������� Alla Santissima Vergine �������������������������������������������� Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione �������������������������������������������������������������� Preghiere per diverse necessità ������������������������������ 129 151 155 155 156 157 164 175 Appendice I. Adorazione eucaristica ������������������ 187 Preghiere quotidiane da usare per la benedizione eucaristica �������������������������������������������������������������������������� 187 A. Domenica ������������������������������������������������������������������ 187 B. Lunedì ������������������������������������������������������������������������ 188 C. Martedì ����������������������������������������������������������������������� 189 D. Mercoledì ������������������������������������������������������������������ 190 E. Venerdì ����������������������������������������������������������������������� 191 F. Sabato �������������������������������������������������������������������������� 192 Preghiere per l’Ora eucaristica ����������������������������������� 195 A. Litanie del Sacro Cuore ���������������������������������������� 195 B. Litanie dei santi ������������������������������������������������������ 199 C. Invocazioni a Gesù Cristo ������������������������������������ 205 D. Litanie a Gesù Cristo, sacerdote e vittima ����� 209 E. Litanie del Santissimo Sacramento ������������������ 214 Novene ��������������������������������������������������������������������������������� 219 Novena di san Giuseppe ������������������������������������������� 219 Novena di Pentecoste ������������������������������������������������� 222 Novena del Sacro Cuore di Gesù ���������������������������� 230 Novena della Beata Vergine Maria Addolorata �� 233 Novena di Cristo Re dell’Universo ������������������������ 237 Novena di Natale ��������������������������������������������������������� 240 Rito della benedizione eucaristica ����������������������������� 243 Indice 5 Appendice II. Riti utili per il sacerdote ��������������� 247 Assoluzione dalle censure e dispensa dalle irregolarità ��������������������������������������������������������������������� 247 Unzione degli infermi in articulo mortis ������������ 248 Benedizione apostolica in articulo mortis ��������� 249 Affidamento a Dio dei moribondi ������������������������� 250 Benedizioni ������������������������������������������������������������������� 254 Appendice III. Indulgenze ������������������������������������ 267 Indice delle preghiere ������������������������������������������� 273 PRESENTAZIONE Le Costituzioni della Congregazione dei Legionari di Cristo ci ricordano che «la contemplazione delle cose divine e l’unione frequente con Dio nella preghiera sono il principale dovere del religioso»1. La vita spirituale si basa prima di tutto «su una fede profonda e su un atteggiamento filiale di adorazione, amore e fiducia»2 e per incoraggiare questi atteggiamenti, le Costituzioni riconoscono il ruolo fondamentale della liturgia e anche la particolare utilità di alcuni esercizi di pietà3. Il Capitolo generale ha affidato al governo generale la revisione degli «esercizi di pietà del Legionario per sottolineare la necessità di una gradualità, i principi reggenti e la flessibilità necessaria per la vita di un apostolo, prendendo in considerazione le nuove costituzioni, i numerosi suggerimenti che sono arrivati al Capitolo generale e il sentire che gli stessi padri capitolari hanno espresso»4 e anche il rinnovamento del Manuale di Preghiere5. La revisione degli esercizi di pietà è stata realizzata in contemporanea con l’elaborazione delle Norme Complementari, del Regolamento per le case di apostolato e della Ratio Institutionis «Christus Vita Vestra». Adesso, con l’approvazione di questi documenti, concludiamo il cammino di revisione proponendo in questo manuale una raccolta dei testi devozionali più importanti e, in particolare, lo spirito con cui li viviamo nella Legione. Non è la prima volta che il Manuale di Preghiere della Congregazione viene rinnovato. A conclusione del Capitolo Straordinario del 1969 è stato pubblicato un manuale di preghiere CLC, 47 (ndr, traduzione nostra). Ibid. Cfr. CLC, 48-53. 4 CCG 2014, 120, 1.º. 5 CCG 2014, 120, 6.º. 1 2 3 8 Manuale di Preghiere che voleva adottare e integrare il rinnovamento del Concilio Vaticano II. Anche successivamente il Manuale ha subito revisioni che hanno portato a una nuova edizione nel 1992. Quel nuovo manuale voleva essere un progresso ulteriore in quel rinnovamento e anche un approfondimento di certi elementi propri della Congregazione. Per esempio, tra le altre cose, si includeva la recita della compieta e apparivano per la prima volta le invocazioni a Gesù Cristo. Quell’edizione ha avuto diverse ristampe in cui sono stati introdotti gradualmente alcuni adattamenti. Adesso, in adempimento all’incarico che ho ricevuto dal Capitolo generale del 2014 e con il consenso del Consiglio generale, approvo questo Manuale di Preghiere. Sappiamo che questo genere di documenti richiede l’approvazione di un Capitolo generale, autorità suprema nella Congregazione che, poiché rappresenta tutto l’Istituto, è «un vero segno della sua unità nella carità»6. Per questo motivo, l’approvazione del Manuale, come quella dei documenti che ho approvato in precedenza, è ad experimentum fino alla celebrazione del prossimo Capitolo Generale ordinario che si prevede si svolgerà nel 2020. Le caratteristiche del Manuale sono le seguenti: 1. La sua struttura riflette il nuovo testo costituzionale. In questo modo, pregando con il Manuale e assimilandolo, si vivono le Costituzioni. Nella prima parte (capitoli 1 e 2) si trova il cammino di vita spirituale che le Costituzioni indicano per tutti i Legionari7. Gli altri esercizi di pietà, alcuni dei quali sono prescritti per certe tappe, si trovano nella seconda parte del manuale (capitoli 3 e 4). 2. Si vuole mettere in evidenza lo spirito che deve animare i diversi momenti di preghiera, mentre le formule concrete hanno un’importanza relativa. A questo servono le nume6 7 CIC, 631. Cfr. CLC, 47-60. Presentazione 9 rose citazioni, in particolare quelle delle Costituzioni e della Ratio Institutionis, che, integrandosi meglio nella quotidianità del Legionario, gli offrono una guida sicura. Più delle parole che si usano, è importante l’atteggiamento con cui si prega. 3. Un manuale di preghiere è una raccolta di testi che sono tradizionali nella Congregazione e nella Chiesa universale. Il Manuale non va confuso con un rituale –sebbene certamente contenga alcuni riti come il sacramento della Penitenza o la benedizione dei pasti–, per questo non descrive nel dettaglio ciascun momento di preghiera, come fanno in genere i rituali, ma, a seconda dei casi, propone alcune preghiere che si possono recitare, tutte, o solo in parte, a seconda dell’opportunità. Nella revisione del manuale si è tenuto conto della richiesta del Capitolo generale di considerare la Legione come parte del Regnum Christi8. Per questo, quando si parla del Regnum Christi, si deve considerare anche la Legione la cui finalità non è altra che collaborare all’instaurazione del Regno di Cristo, come parte di esso. Cristo, nostro Re, venga il tuo Regno! Possa la Vergine Addolorata, attraverso questo Manuale di Preghiere, formare nei Legionari «un cuore che ama e che vive l’intimità gioiosa con il Signore»9. Madre Addolorata, Regina degli Apostoli, prega per noi! Roma, 1 novembre 2017 Solennità di Tutti i Santi P. Eduardo Robles-Gil, L.C. Direttore generale 8 9 Cfr. CCG 2014, 120, 1.º. Manuale di Preghiere, p. 15; cfr. CVV, 400. FONTI AAS ASS BR CCE CCG 2014 CCIC CE CLC CR CVV DB GL GR L Acta Apostolicæ Sedis. Acta Sanctæ Sedis. Sacra Congregazione dei Riti, Breviarium Romanum (1961). Catechismo della Chiesa Cattolica, in latino Catechismus Catholicæ Ecclesiæ (15 de agosto de 1997). Comunicato del Capitolo generale della Congregazione dei Legionari di Cristo (27 febbraio 20142). Compendio del Catechismo della Chiesa Cattolica, Libreria Editrice Vaticana (28 giugno 2005). Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum, Compendium Eucharisticum, Libreria Editrice Vaticana (2009). Costituzioni della Congregazione dei Legionari di Cristo (16 ottobre 2014). Sacra Congregazione dei Riti, Calendarium Romanum (21 marzo 1969). Christus Vita Vestra. Ratio Institutionis della Congregazione dei Legionari di Cristo (20 marzo 2017). Sacra Congregazione per il Culto Divino, Benedizionale, in latino, De Benedictionibus (31 maggio 1984). Guida di liturgia e preghiera comune (20 marzo 2017). Graduale Romanum (Solesmes 1974). Sacra Congregazione per il Culto Divino, Lezionario (30 settembre 1970). 12 LH MI MR 1962 MR Notitiæ PP RCA REP RP RUPE SCCE SMM SP Manuale di Preghiere Sacra Congregazione per il Culto Divino, Liturgia delle Oree (2 febbraio 1971). Penitenzieria Apostolica, Manuale delle indulgenze (16 luglio 1999). Sacra Congregatio Rituum, Missale Romanum (1962). Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, Missale romano (20 aprile 20003). Sacra Congregatiozione per il Culto Divino, Documentorum explanatio (Notitiæ). Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti, Direttorio su pietà popolare e liturgia. Principi e orientamenti (9 aprile 2002). Regolamento per le case di apostolato della Congregazione dei Legionari di Cristo (14 novembre 2014). Giovanni Paolo II, Esortazione apostolica Reconciliatio et Pænitentia (2 dicembre 1984). Sacra Congregazione per il Culto Divino, Rito della Penitenza (2 dicembre 1973). Sacra Congregazione per il Culto Divino, Rituale dell’Unzione e Pastorale degli infermi (7 dicembre 1972). Sacra Congregazione per il Culto Divino, Rito della comunione fuori della Messa e Culto eucaristico (21 giugno 1973; nella versione italiana, 1979). Congregazione per il Clero, Il sacerdote, ministro della misericordia divina: sussidio per confessori e direttori spirituali, Libreria Editrice Vaticana (2011). El Seminarista Piadoso (Puebla de los Ángeles 1939). PREGHIERE COMUNI Segno della Croce ℣. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. ℣. In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. ℟. Amen. Padre Nostro10 Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori; e non ci indurre in tentazione ma liberaci dal male. Amen. Pater noster, qui es in cælis, sanctificétur nomen tuum; advéniat regnum tuum; fiat volúntas tua, sicut in cælo, et in terra. Panem nostrum cotidiánum da nobis hódie; et dimítte nobis débita nostra, sicut et nos dimíttimus debitóribus nostris; et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a malo. Amen. Ave Maria Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta tra tutte le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. Ave, María, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. Alla data di pubblicazione di questo manuale, la CEI informa che la nuova versione del Padre Nostro suggerita da Papa Francesco, che prevede la sostituzione delle parole «non ci indurre in tentazione» con «non abbandonarci alla tentazione», entrerà in vigore nella preghiera liturgica dopo la confermatio della Santa Sede e la promulgazione della traduzione italiana della terza edizione del Messale Romano. Nella preghiera personale o comunitaria si può recitare come si preferisce. 10 14 Manuale di Preghiere Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi, peccatori, adesso e nell’ora della nostra morte. Amen. Sancta María, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen. Gloria Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, ora e sempre, per tutti i secoli dei secoli. Amen. Glória Patri, et Fílio, et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc et semper, et in sǽcula sæculórum. Amen. Rendimento di grazie11 Ti rendiamo grazie per tutti i tuoi benefici, Dio onnipotente, che vivi e regni nei secoli dei secoli. Amen. Agimus tibi grátias, omnípotens Deus, pro univérsis benefíciis tuis, qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen. Conclusione delle preghiere ℣. Cristo, nostro Re! ℟. Venga il tuo regno! ℣. Vergine prudentissima, Maria, madre della Chiesa (oppure: Madre addolorata; oppure: Regina degli Apostoli), ℟. prega per noi. 11 MI, Altre concessioni, 26 § 2. ℣. Christe, rex noster! ℟. Advéniat regnum tuum! ℣. Virgo prudentíssima, María Mater Ecclésiæ (vel: Mater dolorósa; vel: Regina Apostolórum), ℟. ora pro nobis. PRIMA PARTE LA PREGHIERA DEL LEGIONARIO «Le Costituzioni raccolgono le principali pratiche di vita spirituale di un Legionario. Ciascuna di esse, se vissuta “con fervore e profonda convinzione”12, forma un aspetto della relazione personale con Dio. Recitate nel corso della giornata o in diversi momenti dell’anno, sono come il lievito nella massa, che aiuta a fare “della propria esistenza una perenne liturgia”13. Nell’anima che vive questi incontri con spirito contemplativo, poco a poco l’unione delle volontà diventa abituale, si estende a tutta la giornata. Si compie così quello che Gesù ha insegnato: è necessario pregare sempre (Lc 18, 1)»14. CLC, 47 § 1. CLC, 53 § 1. 14 CVV, 135. 12 13 CAPITOLO I LA SANTIFICAZIONE DELLA GIORNATA Preghiere del mattino La mattina, i Legionari si presentano in comunità davanti al Signore15 per rinnovare la loro consacrazione, offrire a Dio tutte le azioni della giornata e affidarsi alla materna protezione della Vergine Maria. Alla presenza del Signore si prepara il cuore a vivere la nuova giornata. È opportuno soffermarsi qualche minuto per prendere coscienza della propria disposizione d’animo, delle aspettative, dei desideri e dei timori di fronte al giorno che sta per cominciare, in modo che il Signore lo illumini e ci permetta di scoprire la sua presenza in tutte le cose, negli incontri e negli avvenimenti. È necessario chiedergli che ci conceda la luce e la forza necessarie per rinnovare il proposito di prestare attenzione alla sua voce e rispondergli con generosità. Preghiere di offerta Nel noviziato si recitano in comune le seguenti preghiere. Preghiera al Padre16 Padre Santo, credo in te perché sei la verità stessa. Spero in te, perché sei la misericordia infinita. Ti amo sopra ogni cosa perché sei infinitamente amabile e perché te solo devo amare con tutto il mio cuore, con tutta la mia anima e con tutte le mie forze (cfr. Dt 6, 5). 15 16 Cfr. CVV, 282; CCG 2014, 115. Cfr. SP, pp. 9-10. 18 I. La santificazione della giornata Ti rendo grazie, Signore, per avermi concesso un nuovo giorno per darti gloria ed estendere il tuo Regno. Preghiera a Gesù Cristo Gesú Cristo, ti offro questo giorno che inizia e rinnovo la mia consacrazione totale a te, affinché tu sia il criterio, il centro e il modello della mia vita religiosa, sacerdotale e apostolica. Concedimi la grazia di conoscerti intimamente, nel Vangelo, nell’Eucaristia e nella croce, e aiutami a imitarti nella donazione al prossimo17. Sacro Cuore di Gesù, confido in te. Fa’ che il tuo amore per l’umanità penetri tutto il mio essere. Portami ad abbracciare la croce nella mia vita, riparare i peccati e donarmi agli uomini18. Fa’ che il desiderio dell’instaurazione del tuo Regno mi spinga a trasformarmi sempre più in te e a portare la luce del Vangelo a tutti gli uomini, sapendo quanto vale un’anima e quant’è urgente la missione19. Preghiera allo Spirito Santo Spirito Santo, dolce ospite e consolatore della mia anima, vieni, trasformami in Cristo, e sostienimi nella missione di instaurare il suo Regno. Cfr. CLC, 8. Cfr. CLC, 9 e CLC, 11, 2.º. 19 Cfr. CLC, 11. 17 18 Preghiera del mattino 19 Ti supplico, concedimi i tuoi sette doni e fai crescere in me la fede, la speranza e la carità, che ho ricevuto nel giorno del mio battesimo. Aiutami a essere docile alle tue ispirazioni per camminare sul sentiero della volontà di Dio20. Preghiera alla Santissima Vergine Vergine santissima, Madre e maestra, ti saluto e ti benedico perché l’Onnipotente ha fatto grandi cose in te (cfr. Lc 1, 49). Tu sei l’immagine viva della consacrazione a Dio21. Per amore tuo rinnovo l’offerta della mia vita a Cristo, per collaborare con Lui alla salvezza del mondo22. Il tuo esempio è il cammino dolce, sicuro e senza errore per fare nostri i sentimenti del cuore di tuo Figlio23. Forma in me un cuore che ami e che sperimenti l’intimità gioiosa con il Signore24. Regina degli apostoli, affido la mia vita apostolica al tuo amore materno25. La domenica e nelle feste della Congregazione si recita la seguente preghiera. Preghiera per i Legionari e per i membri del Regnum Christi Gesù Cristo, tu ci hai amato per primo e ci hai chiamato a seguirti nella tua Chiesa attraverso la Legione e il Regnum Christi. Cfr. CLC, 13. Cfr. CVV, 398. Cfr. CVV, 494. 23 Cfr. CVV, 74. 24 Cfr. CVV, 400. 25 Cfr. CLC, 15, 2.º. 20 21 22 20 I. La santificazione della giornata Infondi nei nostri cuori un amore crescente per la nostra vocazione, che ci porti ad abbracciare in modo affettivo ed effettivo la Legione e il Regnum Christi, lo spirito, la disciplina e l’apostolato specifico26. Concedici il dono dello spirito di corpo e dell’unione dei cuori27. Al termine delle preghiere del mattino si prega l’Angelus (p. 114). Altre preghiere di offerta della giornata Nella preghiera personale si possono utilizzare le seguenti orazioni: Preghiera alla Santissima Trinità28 Credo in te, Dio mio, perché sei la verità stessa. Spero in te, perché sei la misericordia infinita e sei fedele alle tue promesse. Ti amo sopra ogni cosa perchè sei infinitamente amabile e perchè devo amare te solo con tutto il mio cuore, con tutta la mia anima e con tutte le mie forze (cfr. Dt 6, 5). Ti rendo grazie, Signore, perché dopo aver vegliato sul mio sonno come avrebbe fatto la più amorevole fra le madri, mi hai concesso un nuovo giorno per servirti e santificarmi nella Legione. Preghiera al Padre Padre Santo, che hai voluto crearmi e adottarmi come figlio, perché ti ami e ti invochi con la fiducia più filiale, ti benedico per l’amore che hai avuto per me nell’eleggermi in Cfr. CLC, 16. Cfr. CLC, 17. 28 Cfr. SP, pp. 9-10. 26 27 Preghiera del mattino 21 Cristo, prima della creazione del mondo, per essere santo e immacolato al tuo cospetto (cfr. Ef 1, 3-4). Tu conosci la mia miseria e sai quanto ho bisogno della tua grazia per compiere la tua santissima volontà. Concedimela, dunque, Padre amatissimo, nella misura delle mie necessità. Accresci in me un ardente zelo che mi porti senza sosta a far sì che tutti gli uomini partecipino della vita eterna, che si riceve conoscendo e amando te, unico vero Dio, e colui che hai inviato, Gesù Cristo (cfr. Gv 17, 3). Concedimi di non cadere nelle insidie e nelle tentazioni che durante questo giorno mi tenderà lo spirito maligno. Preghiera a Gesù Cristo Gesù mio, ti rinnovo la mia consacrazione, offrendomi a te in questo nuovo giorno, affinché tu disponga, come vuoi, della mia anima, del mio corpo, delle mie forze, della mia intelligenza e della mia volontà. Sono tuo senza riserva alcuna. Rendimi fedele alla tua amicizia. Concedimi di vivere questo giorno con il desiderio entusiasta di glorificare il Padre compiendo con fedeltà e costanza la sua volontà. Dammi un cuore fedele che ti ami appassionatamente, un cuore puro che ti scopra in tutte le cose, un cuore disinteressato che si consumi solo per il tuo amore e per gli interessi del tuo Regno; un cuore ardente come il tuo. Fa’, Gesù mio, che tutti noi Legionari e membri del Regnum Christi, ti amiamo ogni giorno di più e siamo apostoli sempre più fedeli e valorosi del tuo Regno. 22 I. La santificazione della giornata Preghiera allo Spirito Santo O Spirito Santo, dolce ospite e consolatore della mia anima: illumina il mio intelletto per conoscere la volontà divina su di me; infiamma il mio cuore per amarla con passione e concedimi la fortezza necessaria per compierla con la perfezione che tu mi chiedi. Ti chiedo, o Spirito d’Amore, la grazia di corrispondere fedelmente alle tue sante ispirazioni. Preghiera alla Santissima Vergine Madre mia, vengo al tuo cospetto a benedirti per le grandi cose che ha fatto in te Dio onnipotente (cfr. Lc 1, 48-49), a ringraziarti per le grazie che mi hai concesso, a consacrare a te tutti i miei pensieri, parole e opere e a chiedere la tua benedizione per me e per ognuno dei miei fratelli. Concedimi di imitare la vita di preghiera, di obbedienza, di purezza, di sacrificio e di semplicità che hai condiviso con tuo Figlio, nostro fratello e Signore. Aiutami a formare un cuore mite e umile come il suo. Ottienimi la grazia di riceverlo nell’Eucaristia con il fervore con cui tu lo facevi negli anni della tua solitudine. Intercedi, davanti a tuo Figlio, per noi Legionari e membri del Regnum Christi, affinchè possiamo essere un fedele strumento nelle sue mani per l’estensione del suo Regno tra gli uomini. Preghiera di offerta I membri del Movimento Regnum Christi e dell’ECYD recitano ogni giorno questa preghiera. Signore Gesù: ti offro le mie mani per fare il tuo lavoro; Preghiera del mattino ti offro i miei piedi per seguire la tua strada; ti offro i miei occhi per vedere come tu vedi; ti offro la mia lingua per dire le tue parole; ti offro la mia mente perché tu pensi in me; ti offro il mio spirito perché tu preghi in me; ti offro soprattutto il mio cuore perché attraverso me Tu ami il Padre e tutti gli uomini. Ti dono tutto il mio essere affinchè Tu cresca in me, affinchè sia Tu, Cristo, colui che vive, lavora e prega in me. Amen. 23 Celebrazione eucaristica «Il sacrificio eucaristico è il centro della vita cristiana, il culmine dell’azione per mezzo della quale Dio santifica il mondo in Cristo e del culto che gli uomini offrono al Padre. I sacerdoti lo celebrino, quindi devotamente e con reverenza, come merita un mistero così grande, in modo che la testimonianza della loro fede porti tutti a una maggiore partecipazione; si preparino con il raccoglimento e la preghiera fervente e al termine, rendano grazie a Dio per un così grande beneficio. Nella misura del possibile, i religiosi partecipino tutti i giorni alla celebrazione eucaristica, offrendo l’Ostia immacolata, non solo attraverso le mani del sacerdote, ma insieme a lui. Questa partecipazione è piena quando si riceve la comunione con cuore puro e santo. Facciano dell’Eucaristia il centro spirituale della comunità e le rendano un culto fervente e assiduo. Riservino ogni giorno un tempo prolungato all’adorazione e visitino spesso Cristo Eucaristia che, pieno di grazia e di verità, “crea le buone abitudini, forgia il carattere, alimenta le virtù, consola gli afflitti, fortifica i deboli, incoraggia alla sua imitazione e santifica quelli che si avvicinano a Lui”»29. «Nell’Eucaristia “è contenuto tutto il bene spirituale della Chiesa, Cristo stesso”30. Per questo la Santa Messa è il centro della giornata, il luogo in cui i nostri sforzi umani, uniti nella patena all’offerta di Cristo, salgono a Dio, gli rendono perfetta gloria, ricevono un valore eterno e da Dio discende a noi la grazia sovrabbondante per nutrire l’anima e dare testimonianza. L’Eucaristia sia quindi veramente “fonte e culmine di tutta la vita cristiana”31, in cui ci uniamo profondamente a Lui attraverso la comunione con il suo Corpo e il suo Sangue»32. CLC, 51-52. Concilio Vaticano II, Presbyterorum Ordinis, 5. Concilio Vaticano II, Lumen gentium, 11. 32 CVV, 482. 29 30 31 Celebrazione eucaristica 25 Preparazione alla celebrazione eucaristica33 I sacerdoti, partecipi in modo speciale del sacerdozio di Cristo, «celebrino con devozione e riverenza, come si addice a un così grande mistero, in modo che la testimonianza della loro fede porti tutti i presenti a una maggiore partecipazione. Si preparino con il raccoglimento e la preghiera fervente e al termine rendano grazie a Dio per un beneficio così grande»34. Queste preghiere possono favorire il raccoglimento e una migliore preparazione alla celebrazione dell’Eucaristia. Preghiera di s. Ambrogio Alla mensa del tuo dolcissimo convito, o pio Signore Gesù Cristo, io, peccatore e privo di meriti, mi accosto tremante, confidando solo nella tua misericordia e nella tua bontà. Ho anima e corpo macchiati da molte colpe, la mente e la lingua non ben custodite. O pia Divinità, o terribile Maestà, io misero, stretto fra le angustie, ricorro a te, fonte di misericordia, a te mi affretto per essere risanato, sotto la tua protezione mi rifugio. Colui che non posso sostenere come Giudice, sospiro di averlo come Salvatore. A te, o Signore, mostro le mie piaghe, a te scopro la mia vergogna. Conosco i miei peccati, che sono molti e grandi, per i quali io temo. Spero nelle tue misericordie senza numero. Guarda verso di me con gli occhi della tua clemenza, o Signore Gesù Cristo, Re eterno, Dio e uomo, che per l’uomo sei stato crocifisso. Esaudiscimi, poiché spero in te, abbi misericordia di me pieno di miseria e di peccati, tu che non cesserai mai di far scaturire la fonte della misericordia. MR, Appendice IX: Preparazione alla messa e azione di grazie dopo la messa, Preparazione alla messa. 34 Cfr. CLC, 51, 1.º. 33 26 I. La santificazione della giornata Salve, o vittima di salvezza, offerta sul patibolo della Croce per me e per tutto il genere umano. Salve, o nobile e prezioso Sangue, che sgorghi dalle ferite del mio crocifisso Signore Gesù Cristo e lavi i peccati di tutto il mondo. Ricordati, o Signore, della tua creatura, che hai redento con il tuo Sangue. Mi pento di aver peccato e desidero riparare a quanto ho commesso. Togli dunque da me, o clementissimo Padre, tutte le mie iniquità e i miei peccati, affinché, purificato di mente e di corpo, meriti di gustare degnamente il Santo dei santi; e concedimi che questa santa partecipazione al tuo Corpo e al tuo Sangue, che io, sebbene indegno, ho intenzione di ricevere, sia remissione dei miei peccati, perfetta purificazione dei miei delitti, fuga dei cattivi pensieri, rigenerazione dei buoni sentimenti, salubre efficacia delle opere che ti piacciono, sicura tutela dell’anima e del corpo contro le insidie dei nemici. Amen. Preghiera di san Tommaso d’Aquino Onnipotente, eterno Iddio, ecco che mi accosto al sacramento dell’unigenito Figlio tuo, Signor nostro Gesù Cristo: mi accosto come l’infermo al medico che gli ridona la vita, come l’immondo alla fonte della misericordia, come il cieco alla luce dello splendore eterno, come il povero e bisognoso al Signore del cielo e della terra. Prego la tua grande e immensa generosità perché ti degni di curare il mio male, di lavare le mie macchie, di arricchire la mia povertà, di vestire la mia nudità, affinché riceva il pane degli Angeli, il Re dei re, il Signore dei signori con tanta riverenza e umiltà, con tanta contrizione e devozione, con tanta purezza e fede, con tali propositi e buone intenzioni, quanto occorre alla salute dell’anima mia. Celebrazione eucaristica 27 Fa’, ti prego, che io riceva non solo il sacramento del Corpo e Sangue del Signore, ma anche la grazia e la virtù del sacramento. O mitissimo Iddio, concedimi di ricevere il Corpo dell’unigenito Figlio tuo, Signore nostro Gesù Cristo, che nacque dalla Vergine Maria, in modo che meriti di essere incorporato al suo mistico corpo e di essere annoverato fra le membra di lui. O amantissimo Padre, concedimi di contemplare finalmente a viso aperto per l’eternità, il diletto Figlio tuo, che intendo ricevere ora nel mio terrestre cammino, sotto i veli del mistero, Colui che con te vive e regna in unione con lo Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. Amen. Preghiera alla Santissima Vergine O Madre di pietà e di misericordia, beatissima Vergine Maria, io, misero e indegno peccatore, mi rifugio in te con tutto il cuore e tutto l’affetto e invoco la tua bontà. Come rimanesti accanto al tuo Figlio appeso alla Croce, così degnati di soffermarti clemente anche accanto a me, misero peccatore e a tutti i sacerdoti che oggi qui, e in tutta la santa Chiesa offrono il divin sacrificio, affinché, sorretti dalla tua grazia, possiamo innalzare un sacrificio degno e gradito al cospetto del sommo Dio, uno e trino. Amen. Formula dell’intenzione della Santa Messa È mia intenzione celebrare questa Messa e rendere presente il Corpo e il Sangue di nostro Signore Gesù Cristo, secondo il rito di Santa Romana Chiesa, a lode di Dio onnipotente e della Chiesa trionfante; per il bene mio e di tutta la Chiesa pellegrina sulla terra; per tutti quelli che mi hanno chiesto di pregare per loro, in generale e in particolare e per la pace e la serenità di tutto il popolo di Dio. 28 I. La santificazione della giornata Che il Signore onnipotente e misericordioso ci conceda gioia e pace, conversione e un vero pentimento, che ci dia la grazia e il conforto dello Spirito Santo e la perseveranza nel bene. Amen. Nell’indossare i paramenti sacri35 Il sacerdote recita le preghiere che seguono mentre si veste; possono servirgli a mantenere il raccoglimento e a prepararsi alla celebrazione eucaristica che sta per iniziare. Nel lavarsi le mani Concedi alle mie mani, Signore, la grazia di purificare ogni macchia, affinché possa servirti in purezza di mente e di corpo. Nell’indossare l’amitto Poni sul mio capo, Signore, l’elmo della salvezza, per respingere gli assalti del diavolo. Nell’indossare il camice Purificami, o Signore e monda il mio cuore, affinché, mondato dal sangue dell’Agnello, possa godere delle gioie eterne. Nel mettersi il cingolo Cingimi, Signore, con la cintura della purezza ed estingui nel mio interiore il fuoco della concupiscenza, affinché permangano in me le virtù della continenza e della castità. Nel mettersi la stola Restituiscimi, Signore, la veste dell’immortalità, che ho perduto a causa del peccato dei progenitori: e, benché mi MR, Appendice IX: Preparazione alla messa e azione di grazie dopo la messa. Preparazione alla messa. 35 Celebrazione eucaristica 29 avvicini indegnamente ai tuoi santi misteri, fa’ che meriti la gioia eterna. Nell’indossare la casula Signore, che hai detto: «Il mio giogo è dolce e il mio peso leggero»; fa’ che lo porti in modo da meritare la tua grazia. Amen. Preghiera per l’azione di grazie36 Preghiera di san Tommaso d’Aquino Ti rendo grazie, o Signore, Padre onnipotente, eterno Dio, che, non certo per i miei meriti, ma solo per effetto della tua misericordia ti sei degnato di saziare col prezioso Corpo e col Sangue del Figlio tuo Signore nostro Gesù Cristo me peccatore indegno tuo servo. Ti supplico che questa Comunione non sia per me un reato degno di pena, ma valida intercessione per ottenere il perdono. Sia essa per me armatura di fede e scudo di buona volontà. Sia liberazione dei miei vizi, sterminio della concupiscenza e delle passioni, aumento di carità, di pazienza, di umiltà, di obbedienza, di tutte le virtù, sicura difesa contro le insidie dei miei nemici tanto visibili quanto invisibili, assoluta tranquillità delle passioni carnali e spirituali, perfetto abbandono in te, unico vero Dio, felice compimento del mio fine. E ti prego affinché ti degni di condurre me peccatore a quell’inneffabile convito dove tu col Figlio tuo e con lo Spirito Santo sei luce vera ai Santi tuoi, gioia completa, sazietà piena, gaudio eterno, felicità perfetta. Per lo stesso nostro Signore Gesù Cristo. Amen. MR, Appendice IX: Preparazione alla messa e azione di grazie dopo la messa. Azione di grazie dopo la messa. 36 30 I. La santificazione della giornata Anima di Cristo Anima di Cristo, santificami. Corpo di Cristo, salvami. Sangue di Cristo, inebriami. Acqua del costato di Cristo, lavami. Passione di Cristo, confortami. O buon Gesù, esaudiscimi. Fra le tue piaghe, nascondimi. Non permettere che io mi separi da te. Dal maligno nemico, difendimi. Nell’ora della morte, chiamami. Fa’ che io venga a te a lodarti con tutti i tuoi santi nei secoli eterni. Amen. Atto di donazione37 Accogli, Signore, l’intera mia libertà. Accetta l’offerta della mia memoria, del mio intelletto e di ogni mia volontà. Tutto ciò che sono, ho e possiedo, tu me lo hai dato: tutto io ti restituisco e mi consegno pienamente alla tua volontà. Dammi solo il tuo amore, con la tua grazia e io mi sento ricco abbastanza e non ti domando altro. Preghiera a Gesù Crocifisso Eccomi, o mio amato e buon Gesù, che alla tua santissima presenza prostrato, ti prego con il fervore più vivo di imprimere nel mio cuore sentimenti di fede, speranza, carità, dolore dei miei peccati e proponimento di non offenderti più; mentre io con tutto l’amore e con tutta la compassione vado considerando le tue cinque piaghe e contemplo ciò che disse di te, o mio Dio, il santo profeta Davide: «Trapassarono le mie mani e i miei piedi, contarono tutte le mie ossa» (Sal 22,17-18). 37 Sant’Ignazio di Loyola, Esercizi Spirituali, 234. Celebrazione eucaristica 31 Preghiera universale attribuita al papa Clemente XI Credo, o Signore, ma che creda più fermamente; spero, ma che speri con più fiducia; amo, ma che ami più ardentemente; mi pento, ma che mi penta con maggior dolore. Ti adoro come principio; ti desidero come ultimo fine; ti lodo come perpetuo benefattore; ti invoco come propizio difensore. Guidami con la tua sapienza, reggimi con la tua giustizia, incoraggiami con la tua bontà, proteggimi con la tua potenza. Ti offro, o Signore, i pensieri, perché siano diretti a te; le parole, perché siano di te; le azioni, perché siano secondo te; le tribolazioni, perché siano per te. Voglio tutto ciò che tu vuoi, perché lo vuoi tu, come lo vuoi tu, fino a quando lo vuoi tu. Ti prego, Signore, illumina la mia intelligenza, infiamma la mia volontà, purifica il mio cuore, santifica l’anima mia. Che pianga i peccati commessi, respinga le tentazioni, corregga le inclinazioni cattive, pratichi le virtù necessarie. Concedimi, o Dio, l’amore di te, l’odio di me, lo zelo per il prossimo, il disprezzo per il mondo. Che mi sforzi di obbedire ai superiori, di aiutare gli inferiori, di aver cura degli amici, di perdonare ai nemici. Che vinca le passioni con la mortificazione, l’avarizia con la generosità, l’ira con la mitezza, la tiepidezza col fervore. Che sia prudente nel consiglio, forte nei pericoli, paziente nell’avversità, umile nella prosperità. Fa’, o Signore, che sia attento nella preghiera, sobrio nel cibo, diligente nei miei doveri, fermo nei propositi. 32 I. La santificazione della giornata Che m’impegni ad avere l’innocenza interna, la modestia esterna, una conversazione esemplare, una vita regolare. Che vigili assiduamente nel dominare la natura, nel favorire la grazia, nell’osservare la legge, nel meritare la salvezza. Che impari da te quanto è fragile tutto ciò che è terreno, quanto è grande tutto quel che è divino, quanto è breve tutto ciò che è temporaneo, quanto è durevole tutto ciò che è eterno. Concedimi di esser pronto alla morte, di temere il giudizio, di non cadere nell’inferno, di ottenere il paradiso. Per Cristo nostro Signore. Amen. Preghiera alla Santissima Vergine Maria Maria, Vergine e Madre santissima, ho appena ricevuto tuo figlio, Gesù Cristo, che nel tuo seno immacolato hai generato, nutrito e che hai cullato nelle tue braccia materne. Vengo a te, con umiltà e amore, per chiederti di insegnarmi ad amarlo con un cuore come il tuo e di offrirlo alla Santissima Trinità nel supremo culto di latria, per il tuo onore e gloria e per tutte le mie necessità e quelle del mondo intero. Ti prego, Madre pietosissima, di ottenere per me il perdono di tutti i peccati, l’abbondante grazia di servire Cristo e il dono della perseveranza finale, così che io possa lodarlo con te, nei secoli dei secoli. Amen. Liturgia delle Ore «Mediante la liturgia delle ore, i sacerdoti e i diaconi cercheranno di estendere a diverse ore del giorno la lode e il rendimento di grazie che offrono nella celebrazione dell’Eucaristia, coscienti che quel cantico di lode è la vera voce della Chiesa che parla al suo sposo e ancor di più, la preghiera di Cristo con il suo Corpo mistico al Padre»38. «La liturgia delle ore estende alle ore del giorno, come in cerchi concentrici, il sacrificio eucaristico della messa e trasmette al Corpo Mistico e al mondo intero i suoi frutti di grazia39. La liturgia delle ore “celebrata comunitariamente o personalmente secondo l’indole di ciascun Istituto, in comunione con la preghiera della Chiesa, esprime la vocazione alla lode e all’intercessione, che è propria delle persone consacrate”40. Sebbene il Legionario non sia obbligato alla celebrazione comunitaria della liturgia delle ore, essendo chiamato alla vita apostolica attiva, il diritto proprio prevede la recita comune di una delle ore dell’ufficio divino. Inoltre, i membri di una comunità possono mettersi d’accordo per pregare insieme alcune ore liturgiche»41. Preghiera prima di recitare l’ufficio divino Questa preghiera tradizionale si può usare per prepararsi, in particolare, alla recita della liturgia delle ore. Apri, Signore, le mie labbra per benedire il tuo santo nome; purifica il mio cuore da tutti i pensieri vani, sconvenienti ed estranei; illumina il mio intelletto e infiamma il mio amore per pregare l’ufficio divino con dignità, attenzione e fervore ed essere ascoltato davanti alla tua divina maestà. Per Cristo nostro Signore. Amen. CLC, 49 § 2. Cfr. CLC, 49 § 2. Giovanni Paolo II, Vita consecrata, 95. 41 CVV, 511-512. 38 39 40 Meditazione «La preghiera è “una relazione viva e personale con il Dio vivo e vero”42. Si può affermare che la vita del cristiano sia una continua preghiera, un dialogo ininterrotto e amorevole tra Dio e la sua creatura. Questa “grande preghiera”, che è la vita del cristiano, ha bisogno di momenti di silenzio e di ascolto, di intimità esclusiva, nei quali si sperimenta la supremazia di Dio nella propria vita e si risponde con la totale offerta di sé. Ma non si può pregare “in ogni tempo” se non si prega in determinati momenti, volendolo: sono i tempi forti della preghiera cristiana, per intensità e durata»43. «La vita spirituale tuttavia non si esaurisce nella partecipazione alla sola liturgia» pur essendo eccellente. «Il cristiano, infatti, benché chiamato alla preghiera in comune, è sempre tenuto a entrare nella propria stanza per pregare il Padre in segreto (cfr. Mt 6, 6)» (Concilio Vaticano II, Sacrosanctum Concilium, 12)44. Veni, Creator45 «L’ora della meditazione, benchè sia un atto profondamente personale, comincia con un momento comunitario di invocazione allo Spirito Santo con l’inno Veni, Creator, per supplicarlo di pregare in noi venendo «in aiuto alla nostra debolezza, perché nemmeno sappiamo che cosa sia conveniente domandare” (Rm 8, 26)»46. La prima strofa del Veni, Creator, secondo un’antica tradizione, si canta in ginocchio; il resto dell’inno e la preghiera finale si cantano in piedi. CCE, 2558. CCE, 2697. CVV, 514. 45 LH, Solennità di Pentecoste, Primi vespri, Inno. 46 CVV, 516. 42 43 44 Meditazione 35 36 I. La santificazione della giornata Versetto ℣. Emítte Spíritum tuum, et creabúntur. ℟. Et renovábis fáciem terræ. Sal 104, 30 ℣. Manda il tuo spirito e ogni cosa sarà creata. ℟. E rinnoverai la faccia della terra. Preghiera47 ℣. Orémus. Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti, † da nobis in eódem Spíritu recta 47 ℣. Preghiamo. O Padre, che nella luce dello Spirito Santo guidi i credenti alla conoscenza piena della verità, MR, Messe votive, dello Spirito Santo, Colletta. Meditazione sápere, * et de eius semper consolatióne gaudére. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 37 donaci di gustare nel tuo Spirito la vera sapienza e di godere sempre del suo conforto. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. Atti preparatori «La preghiera richiede prima di tutto il raccoglimento, cioè riconoscere la presenza di Dio, che precede qualsiasi nostro sforzo di attenzione verso di Lui. Raccogliersi non è semplicemente concentrarsi, ma dare all’anima il tempo per passare dalle realtà visibili alla presenza invisibile di Dio nella fede»48. Esame della preghiera «Gli ultimi minuti della preghiera si dedicano all’esame per riconoscere quanto è accaduto nell’anima in questo tempo, quali pensieri hanno lasciato in noi consolazione o desolazione, quali mozioni di desiderio o di rifiuto Dio ha operato nel nostro intimo. Con la luce e la forza dello Spirito Santo, la volontà umana si conforma alla volontà divina ed emergono le decisioni che guidano la vita. Le convinzioni che sostengono la vita sono quelle che sono maturate al calore della preghiera»49. 48 49 CVV, 520. CVV, 525. Esame di coscienza «L’esame di coscienza è un breve incontro con Dio e con se stessi in un clima di preghiera e di dialogo con Gesù Cristo. Si tratta di un momento di discernimento spirituale in cui gioire per il bene realizzato e scoprire con fede e gratitudine l’azione di Dio in noi, per separarci interiormente dal male commesso e abbandonare quel cammino che ci ha allontanato da Lui, aderendo di più alla sua volontà». La giornata ci distrae, l’esame ci riporta all’unità, come dice il salmista: “donami un cuore semplice che tema il tuo nome” (Sal 86, 11). Un uomo che sa esaminare se stesso, difficilmente sarà abbattuto dalle tentazioni, dalle prove e dalle contrarietà della vita. Per fare bene l’esame di coscienza basta seguire cinque passaggi che indichiamo con le corrispondenti espressioni latine: lauda, pete lucem, examina, dole, propone: a. Lauda: si comincia sempre esprimendo a Dio la gratitudine per i suoi benefici presenti e passati, aprendo l’anima in un clima di fiducia e di lode. b. Pete lucem: è la supplica, allo Spirito Santo, della sua luce per vedere noi stessi come Lui ci vede, vincendo la vanità e l’amor proprio che ci rendono ciechi rispetto a noi stessi (cfr. Mt 7, 3). c. Examina: è il momento in cui si fa l’esame particolare di una virtù o di un atteggiamento concreto e, subito dopo, si fa l’esame generale, in cui si ripercorrono in successione le diverse attività della giornata per scoprire la luce di Dio e la nostra risposta d’amore, di imperfezione o di peccato in pensieri, parole, opere e omissioni, prestando attenzione agli atteggiamenti interiori da cui tutto questo ha origine. Andando oltre la semplice constatazione di atti e omissioni deliberati, è anche importante acquisire la consapevolezza dei movimenti spontanei che hanno attraversato il cuore. È molto utile riconoscere e chiamare per nome con semplicità i propri desideri e le proprie paure, le speranze e i dispiaceri affinché il Signore faccia luce e ci possa ispirare i suoi sentimenti. Questo momento centrale dell’esame si fa tutto in dialogo con il Signore, perché non si riduca a un semplice esercizio di introspezione. d. Dole: il riconoscimento umile e sincero della propria debolezza, con la stessa gratitudine a Dio con la quale si è comin- Esame di coscienza 39 ciato l’esame, ci conduce al dolore per i peccati. I peccati di omissione, in modo particolare, devono suscitare dolore in un consacrato che vive immerso in tante grazie e prove costanti dell’amore di Dio. e. Propone: “Che devo fare, Signore?” (At 22, 10). Come san Paolo, il Legionario non si sofferma sul proprio male, ma con fiducia piena nella misericordia di Cristo, lo guarda e gli chiede quale debba essere il passo successivo, che si trasforma in un proposito. «In modo più profondo e semplice, il momento centrale dell’esame (examina) si può fare immergendosi nello sguardo di Gesù Cristo, al quale si domanda quali cose buone Lui abbia potuto realizzare per mezzo del suo Legionario durante il giorno e quali cose avrebbe voluto fare, pensare, dire per mezzo di lui, che gli sono state impedite dalla pigrizia, dal falso rispetto umano, dalla superbia, dal rancore, ecc.»50. Per chiedere luce si può iniziare con una di queste preghiere: Signore e Dio mio, che conosci il cuore di ogni uomo, dammi la grazia di esaminare sinceramente e di comprendere veramente il mio cuore, per conoscere me stesso in profondità, riconoscere i miei peccati e prendere le distanze da essi, per ottenere così il tuo perdono, la grazia sulla terra e la vita eterna nel cielo. Per Cristo nostro Signore. Amen. Oppure, in particolare la sera: Signore e Dio mio, che sei bontà e misericordia infinita, ti rendo grazie con tutto il cuore per gli innumerevoli benefici che mi hai concesso, soprattutto per avermi creato, redento, chiamato alla fede cattolica e al sacerdozio, per avermi liberato da tanti pericoli dell’anima e del corpo e per tutte le grazie particolari che mi hai concesso in questo giorno. Degnati, Signore, di illuminare la mia intelligenza perché riconosca le mie colpe e concedimi la grazia di un vero dolore e di una sincera riparazione51. 50 51 CVV, 543-546. SP, pp. 110-111 (traduzione nostra, ndr). Rosario «“Il Rosario si pone nella migliore e più collaudata tradizione della contemplazione cristiana”52 ed è quindi uno strumento di grande valore per noi che aspiriamo a vivere uno spirito contemplativo e al tempo stesso evangelizzatore53. “Sviluppatosi in Occidente, esso è preghiera tipicamente meditativa e corrisponde, in qualche modo, alla ‘preghiera del cuore’, o ‘preghiera di Gesù’, germogliata sull’humus dell’Oriente cristiano”»54. Nella recita del Padrenostro, dell’Avemaria e del Gloria si percorrono i misteri della vita, della morte, della passione e risurrezione di Cristo, visti con gli occhi della Vergine Maria, che li instilla nel cuore dei suoi figli e li aiuta ad applicarli nella loro vita. In questo modo sarà la Vergine Maria a educarci ai sentimenti del cuore di suo Figlio. «Questa preghiera dona pace all’anima, la rasserena da fatiche e dispiaceri, infonde la fede e rinnova la fiducia. Oltre a recitarlo in un particolare momento della giornata, il Rosario è una preghiera che può servire per elevare la mente a Dio spontaneamente tra un’attività e l’altra»55. Se si recita solo una parte del rosario, è bene scegliere i misteri secondo la liturgia del giorno, in modo che, per esempio, nell’Ottava di Pasqua, si recitino i misteri gloriosi56. Preghiera iniziale Signore mio, Gesù Cristo, vero Dio e vero uomo, mio Creatore e Redentore, perché sei tu e perché ti amo sopra ogni cosa mi dolgo con tutto il cuore di averti offeso. Voglio e mi propongo fermamente di confessarmi a suo tempo. Offro la mia vita, opere e fatiche in riparazione dei miei peccati. Lettera Apostolica Rosarium Virginis Mariae, 5. Cfr. CLC, 12. Giovanni Paolo II, Ibid. 55 CVV, 496-498. 56 Cfr. PP, 200. 52 53 54 Rosario 41 Confido che, nella tua bontà e misericordia infinita, mi perdonerai e mi darai la grazia per non offenderti più. Amen. È tradizione, nella Legione, offrire ogni mistero per una intenzione; nel rosario comunitario, si enuncia dopo la lettura del brano evangelico. Misteri della gioia Lunedì e sabato. 1. L’incarnazione del figlio di Dio. Entrando da lei, disse: «Rallégrati, piena di grazia: il Signore è con te». A queste parole ella fu molto turbata e si domandava che senso avesse un saluto come questo. L’angelo le disse: «Non temere, Maria, perché hai trovato grazia presso Dio. Ed ecco, concepirai un figlio, lo darai alla luce e lo chiamerai Gesù (Lc 1, 28-31). 2. La visita di Maria a santa Elisabetta. Appena Elisabetta ebbe udito il saluto di Maria, il bambino sussultò nel suo grembo. Elisabetta fu colmata di Spirito Santo ed esclamò a gran voce: «Benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo grembo! A che cosa devo che la madre del mio Signore venga da me? (Lc 1, 41-43). 3. La nascita del Figlio di Dio. Mentre si trovavano in quel luogo, si compirono per lei i giorni del parto. Diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo pose in una mangiatoia, perché per loro non c’era posto nell’alloggio (Lc 2, 6-7). 4. La Presentazione di Gesù al tempio. Quando furono compiuti i giorni della loro purificazione rituale, secondo la legge di Mosè, portarono il bambino a Gerusalemme per presentarlo al Signore –come è scritto nella legge del Signore: Ogni maschio primogenito sarà sacro al Signore– e per offrire in sacrificio una coppia di tortore o due giovani colombi, come prescrive la legge del Signore (Lc 2, 22-24). 42 I. La santificazione della giornata 5. Il ritrovamento di Gesù tra i dottori del Tempio. Dopo tre giorni lo trovarono nel tempio, seduto in mezzo ai maestri, mentre li ascoltava e li interrogava. E tutti quelli che l’udivano erano pieni di stupore per la sua intelligenza e le sue risposte (Lc 2, 46-47). Misteri della luce Giovedì. 1. Il Battesimo di Gesù nel Giordano. Ed ecco, in quei giorni, Gesù venne da Nàzaret di Galilea e fu battezzato nel Giordano da Giovanni. E subito, uscendo dall’acqua, vide squarciarsi i cieli e lo Spirito discendere verso di lui come una colomba. E venne una voce dal cielo: «Tu sei il Figlio mio, l’amato: in te ho posto il mio compiacimento» (Mc 1, 9-11). 2. L’autorivelazione di Gesù alle nozze di Cana. E come ebbe assaggiato l’acqua diventata vino, il maestro di tavola, che non sapeva di dove venisse (ma lo sapevano i servi che avevano attinto l’acqua), chiamò lo sposo e gli disse: «Tutti servono da principio il vino buono e, quando sono un po’ brilli, quello meno buono; tu invece hai conservato fino ad ora il vino buono». Così Gesù diede inizio ai suoi miracoli in Cana di Galilea, manifestò la sua gloria e i suoi discepoli credettero in lui (Gv 2, 9-11). 3. L’annuncio del Regno di Dio e l’invito alla conversione. Dopo che Giovanni fu arrestato, Gesù si recò nella Galilea predicando il vangelo di Dio e diceva: «Il tempo è compiuto e il regno di Dio è vicino; convertitevi e credete al vangelo» (Mc 1, 14-15). 4. La Trasfigurazione. E, mentre pregava, il suo volto cambiò d’aspetto e la sua veste divenne candida e sfolgorante. Mentre parlava così, venne una nube e li avvolse; all’entrare in quella nube, ebbero paura. E dalla nube uscì una voce, che diceva: «Questi è il Figlio mio, Rosario 43 l’eletto; ascoltatelo». Appena la voce cessò, Gesù restò solo (Lc 9, 29.34-36). 5. L’istituzione dell’Eucaristia. Il Signore Gesù, nella notte in cui fu tradito, prese il pane, e dopo aver reso grazie, lo spezzò e disse: «Questo è il mio corpo che è dato per voi; fate questo in memoria di me». Nello stesso modo, dopo aver cenato, prese anche il calice, dicendo: «Questo calice è il nuovo patto nel mio sangue; fate questo, ogni volta che ne berrete, in memoria di me» (1 Cor 11, 23-25). Misteri dolorosi Martedì e venerdì. 1. L’agonia di Gesù nell’Orto degli Ulivi. Poi, andato un po’ innanzi, cadde a terra e pregava che, se fosse possibile, passasse da lui quell’ora. E diceva: «Abbà, Padre! Tutto è possibile a te: allontana da me questo calice! Però non ciò che io voglio, ma ciò che vuoi tu» (Mc 9, 14.35-36). 2. La flagellazione di Gesù. Noi tutti eravamo sperduti come un gregge, ognuno di noi seguiva la sua strada; il Signore fece ricadere su di lui l’iniquità di noi tutti. Maltrattato, si lasciò umiliare e non aprì la sua bocca; era come agnello condotto al macello, come pecora muta di fronte ai suoi tosatori, e non aprì la sua bocca (Is 53, 6-7). 3. L’incoronazione di spine. Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la coorte. Lo rivestirono di porpora e, dopo aver intrecciato una corona di spine, gliela misero sul capo. Cominciarono poi a salutarlo: «Salve, re dei Giudei!». E gli percuotevano il capo con una canna, gli sputavano addosso e, piegando le ginocchia, si prostravano a lui (Mc 15, 16-19). 4. Gesù porta la croce verso il Calvario. Pilato allora decise che la loro richiesta fosse eseguita. Rilasciò colui che era stato messo in carcere per sommossa e omicidio 44 I. La santificazione della giornata e che essi richiedevano, e abbandonò Gesù alla loro volontà. Mentre lo conducevano via, presero un certo Simone di Cirène che veniva dalla campagna e gli misero addosso la croce da portare dietro a Gesù (Lc 23, 24-26). 5. La crocifissione e morte di nostro Signore Gesù Cristo. Venuto mezzogiorno, si fece buio su tutta la terra, fino alle tre del pomeriggio. Alle tre Gesù gridò con voce forte: Eloì, Eloì, lemà sabactàni? (che significa: Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?) Ma Gesù, dando un forte grido, spirò. Allora il centurione che gli stava di fronte, vistolo spirare in quel modo, disse: «Veramente quest’uomo era Figlio di Dio!» (Mc 15, 3334.37.39). Misteri della gloria Mercoledì e domenica. 1. La Risurrezione del Figlio di Dio. La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesù, si fermò in mezzo a loro e disse: «Pace a voi!». Detto questo, mostrò loro le mani e il costato. E i discepoli gioirono al vedere il Signore (Gv 20, 19-20). 2. L’Ascensione del Signore al Cielo. Detto questo, fu elevato in alto sotto i loro occhi e una nube lo sottrasse al loro sguardo. E poiché essi stavano fissando il cielo mentre egli se ne andava, ecco due uomini in bianche vesti si presentarono a loro e dissero: «Uomini di Galilea, perché state a guardare il cielo?» (At 1, 9-11). 3. La discesa dello Spirito Santo sugli Apostoli. Mentre il giorno di Pentecoste stava per finire, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo. Apparvero loro lingue come di fuoco che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro; ed essi furono tutti pieni di Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue come lo Spirito dava loro il potere di esprimersi (At 2, 1.3-4). Rosario 45 4. L’Assunzione della Vergine Maria in Cielo. Ecco, io vi annuncio un mistero: noi tutti, non moriremo, ma tutti saremo trasformati. Quando poi questo corpo corruttibile si sarà vestito di incorruttibilità e questo corpo mortale di immortalità, si compirà la parola della scrittura: la morte è stata inghiottita nella vittoria. Dov’è, o morte, la tua vittoria? Dov’è, o morte, il tuo pungiglione? (1 Cor 15, 51.54-55). 5. L’incoronazione della Santissima Vergine, Regina del Cielo e della Terra. Allora si aprì il tempio di Dio che è nel cielo e apparve nel tempio l’arca della sua alleanza. Un segno grandioso apparve nel cielo: una donna vestita di sole, con la luna sotto i suoi piedi e, sul capo, una corona di dodici stelle. Allora udii una voce potente nel cielo che diceva: «Ora si è compiuta la salvezza, la forza e il regno del nostro Dio e la potenza del suo Cristo» (Ap 11, 19a. 12, 1.10). Per le intenzioni del Papa Quando si prega il rosario in comunità alla fine del quinto mistero si recitano un Padre Nostro, un’Ave Maria e un Gloria per le intenzioni del Papa57. Salve, Regina Salve, Regina, madre di misericordia, vita, dolcezza e speranza nostra, salve. A Te ricorriamo, noi esuli figli di Eva; a Te sospiriamo gementi e piangenti in questa valle di lacrime. Orsù dunque, avvocata nostra, rivolgi a noi gli occhi tuoi misericordiosi. E mostraci dopo questo esilio, Gesù, il frutto benedetto del Tuo seno. O clemente, o pia, o dolce Vergine Maria! «Si adempie pienamente la condizione della preghiera secondo le intenzioni del Sommo Pontefice, recitando secondo le sue intenzioni un Padre Nostro e un’Ave Maria» (MI, Norme, 20 § 5). 57 46 I. La santificazione della giornata Litanie lauretane Al termine del rosario, si recitano le litanie lauretane, a meno che non si recitino altre litanie all’interno dello stesso atto. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Padre del cielo, Dio. Figlio Redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santissima Trinità, unico Dio, Abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Santa Maria, Santa Madre di Dio, Santa Vergine delle vergini, Madre di Cristo, Madre della Chiesa, Madre della misericordia, Madre della divina Grazia, Madre della speranza, Madre purissima, Madre castissima, Madre sempre vergine, Madre immacolata, Madre amabile, Madre ammirabile, Madre del buon consiglio, Madre del Creatore, Madre del Salvatore, Madre del Regnum Christi, Vergine prudentissima, prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. Rosario Vergine degna di venerazione, Vergine degna di lode, Vergine potente, Vergine clemente, Vergine fedele, Specchio di giustizia, Sede della sapienza, Causa della nostra letizia, Dimora dello Spirito Santo, Dimora colma di gloria, Dimora consacrata a Dio, Rosa mistica, Torre di David, Torre d’avorio, Casa d’oro, Arca dell’alleanza, Porta del cielo, Stella del mattino, Salute degli infermi, Rifugio dei peccatori, Soccorso dei migranti, Consolatrice degli afflitti, Aiuto ai cristiani, Regina degli angeli, Regina dei patriarchi, Regina dei profeti, Regina degli apostoli, Regina dei martiri, Regina dei confessori, Regina delle vergini, Regina di tutti i santi, Regina concepita senza peccato originale, Regina assunta in cielo, 47 prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. 48 I. La santificazione della giornata Regina del santo rosario, Regina della famiglia, Regina della pace, prega per noi. prega per noi. prega per noi. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci, Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, ascoltaci, Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Versetto58 ℣. Prega per noi, santa Madre di Dio. ℟. Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo. Preghiera Opzione A59: Preghiamo. Concedi ai tuoi fedeli, Signore Dio nostro, di godere sempre la salute del corpo e dello spirito e per la gloriosa intercessione di Maria santissima, sempre vergine, salvaci dai mali che ora ci rattristano e guidaci alla gioia senza fine. Per Cristo nostro Signore. Amen. Opzione B60: Preghiamo. O Dio, il tuo unico Figlio ci ha acquistato con la sua vita, morte e risurrezione i beni della salvezza eterna: concedi a noi che, venerando questi misteri del santo Rosario della Vergine Maria, imitiamo ciò che contengono e otteniamo ciò che promettono. Per Cristo nostro Signore. Amen. MI, Appendice, Pie Invocazioni, 29. MR, Messe della Beata Vergine Maria, Maria Vergine, Salute degli infermi, Colletta. 60 CCIC, Appendice; cfr. MR 1962, Beata Vergine Maria del Rosario, Colletta. 58 59 Lettura spirituale «La vita interiore e la preghiera richiedono come base e humus la lettura spirituale riflessiva, che offre concetti e termini sulla vita spirituale, alimenta l’anima, le permette di comprendere meglio le ricchezze della fede, le mostra come incarnarla concretamente nella propria vita, aiuta a superare la routine, crea un clima interiore idoneo alla purezza e alla profondità, infiamma il cuore con grandi ideali di santità e apostolato, amplia gli orizzonti e accresce la gioia di seguire Cristo. Nella storia della Chiesa, una buona lettura produce spesso la conversione di un’anima e non poche volte conduce alla santità»61. «Imparino “la sublime conoscenza di Gesù Cristo” (Fil 3, 8) attraverso il contatto quotidiano con la Sacra Scrittura. Con atteggiamento di ascolto, si accostino a essa soprattutto attraverso la liturgia, la lettura spirituale e lo studio diligente, dato che “l’ignoranza delle Scritture, infatti, è ignoranza di Cristo” (S. Girolamo, Commentari in Isaiam, Prologus). Facciano di questa lettura una vera preghiera, dialogando con Dio, perché quando leggiamo la sua parola, ascoltiamo Lui»62. Preghiera per leggere la Sacra Scrittura63 Rabban Busnaya, un monaco siriano del X secolo, suggeriva di chiedere costantemente la luce del Signore per comprendere le Sacre Scritture, e suggeriva di recitare questa preghiera nel prendere in mano il Vangelo: Gesù Cristo, mio Signore, tengo Te tra le mie mani impure, mediante il tuo santo Vangelo, pur senza esserne degno. Dimmi parole di vita e di consolazione, te ne supplico, per mezzo della bocca e della lingua del tuo santo Vangelo. E concedimi, Signore, di ascoltarle con orecchie interiori nuove e di cantare la tua gloria con la lingua dello Spirito. Amen. Questa preghiera si può recitare all’inizio di una lectio divina o di una riflessione evangelica o dell’“Incontro con Cristo”. CVV, 529. CLC, 48. Bar Giovanni di Kaldoun, Rabban Busnaya, Edizioni Scritti Monastici Abbazia di Praglia, Teolo (PD) 2015, p. 240. 61 62 63 Preghiere della sera Al termine della giornata i Legionari si riuniscono in comunità per rendere grazie per i benefici ricevuti64. Durante le preghiere della sera c’è un momento di orazione silenziosa per esaminare la propria coscienza e preparare la meditazione del giorno successivo. Si conclude con la celebrazione della compieta in comunità65. «I Legionari, nella misura del possibile, dedicano “ogni giorno un tempo prolungato all’adorazione”66, vissuto come un momento di intimità, contemplazione e dialogo con Cristo amico, presente e vivo nell’Eucaristia»67. Le preghiere della sera si fanno in genere durante l’adorazione eucaristica quotidiana, a meno che non ci sia stata l’adorazione in un altro momento della giornata. Dopo l’esposizione del Santissimo, c’è un lungo momento di silenzio. Alla fine, si prega in comunità la compieta e, se c’è l’esposizione, si dà la benedizione eucaristica68. Quando c’è la predicazione dei punti per la meditazione del giorno successivo si fa dopo l’esame di coscienza. Al termine della predicazione si prega in comunità la compieta nello stesso luogo. Invocazione iniziale della compieta Colui che presiede introduce la recita della compieta dicendo: ℣. O Dio, vieni a salvarmi. ℟. Signore, vieni presto in mio aiuto. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Come era nel principio, ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen. Alleluia (in Quaresima si omette l’Alleluia). Cfr. CCG 2014, 115. Questo testo è stato promulgato dalla Conferenza Episcopale Spagnola. CLC, 52. 67 CVV, 488. 68 Cfr. GL, 207. 64 65 66 Preghiere della sera 51 Dopo i primi vespri della domenica Questa compieta si recita dopo i primi vespri della domenica e delle solennità. Si recita anche durante l’Ottava di Pasqua e di Natale. Inno Al termine del giorno, o sommo Creatore, veglia sul nostro riposo con amore di Padre. Dona salute al corpo e fervore allo spirito, la tua luce rischiari le ombre della notte. Nel sonno delle membra resti fedele il cuore, e al ritorno dell’alba intoni la tua lode. Sia onore al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, al Dio trino ed unico nei secoli sia gloria. Amen. Salmodia Ant. 1. Pietà di me, Signore: ascolta la mia preghiera. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Nel Tempo Pasquale si prega l’antifona solo all’inizio e alla fine dei due salmi. Dopo il Gloria al Padre del primo, comincia direttamente il secondo. 52 I. La santificazione della giornata Salmo 4 Rendimento di grazie E Dio che disse: «Rifulga la luce dalle tenebre», rifulse nei nostri cuori per far risplendere la conoscenza della gloria divina, che rifulge sul volto di Cristo (2Cor 4, 6) Quando ti invoco, rispondimi, Dio, mia giustizia: † dalle angosce mi hai liberato; * pietà di me, ascolta la mia preghiera. Fino a quando, o uomini, sarete duri di cuore? * Perché amate cose vane e cercate la menzogna? Sappiate che il Signore fa prodigi per il suo fedele: * il Signore mi ascolta quando lo invoco. Tremate e non peccate, * sul vostro giaciglio riflettete e placatevi. Offrite sacrifici di giustizia * e confidate nel Signore. Molti dicono: «Chi ci farà vedere il bene?». * Risplenda su di noi, Signore, la luce del tuo volto. Hai messo più gioia nel mio cuore * di quando abbondano vino e frumento. In pace mi corico e subito mi addormento: * tu solo, Signore, al sicuro mi fai riposare. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. * Come era nel principio, e ora e sempre nei secoli dei secoli. Amen Ant. Pietà di me, Signore: ascolta la mia preghiera. Ant. 2. Nella notte, benedite il Signore. Preghiere della sera 53 Salmo 133 Orazione notturna nel tempio Lodate il nostro Dio, voi suoi servi, voi che lo temete, piccoli e grandi (Ap 19, 5) Ecco, benedite il Signore, * voi tutti, servi del Signore; voi che state nella casa del Signore * durante le notti. Alzate le mani verso il tempio * e benedite il Signore. Da Sion ti benedica il Signore, * che ha fatto cielo e terra. Gloria al Padre... Ant. Nella notte, benedite il Signore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve Dt 6, 4-7 Ascolta, Israele: il Signore è il nostro Dio, il Signore è uno solo. Tu amerai il Signore tuo Dio con tutto il cuore, con tutta l’anima e con tutte le forze. Questi precetti che oggi ti dò, ti stiano fissi nel cuore; li ripeterai ai tuoi figli, ne parlerai quando sarai seduto in casa tua, quando camminerai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento ℟. nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. 54 I. La santificazione della giornata Ottava di Pasqua «Questo è il giorno che ha fatto il Signore, alleluia: rallegriamoci ed esultiamo, alleluia». Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Cantico Evangelico A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiere della sera 55 Preghiera Dopo i primi vespri della domenica e nell’Ottava di Pasqua: ℣. Preghiamo. Veglia su di noi in questa notte, o Signore: la tua mano ci ridesti al nuovo giorno perché possiamo celebrare con gioia la risurrezione del tuo Figlio, che vive e regna nei secoli dei secoli. ℟. Amen. Nelle altre occasioni: ℣. Preghiamo. Visita, o Padre, la nostra casa e tieni lontano le insidie del nemico; vengano i santi angeli a custodirci nella pace e la tua benedizione rimanga sempre con noi. Per cristo nostro Signo. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). 56 I. La santificazione della giornata Dopo i secondi vespri della domenica Questa compieta si prega dopo i secondi vespri della domenica e delle solennità. Si prega anche nei giorni del Triduo Sacro, durante l’Ottava di Pasqua e di Natale e nei giorni in cui si celebra l’ufficio dei defunti (come il 2 novembre). Inno Gesù, luce da luce, sole senza tramonto, tu rischiari le tenebre nella notte del mondo. In te, santo Signore, noi cerchiamo il riposo dall’umana fatica, al termine del giorno. Se i nostri occhi si chiudono, veglia in te il nostro cuore; la tua mano protegga coloro che in te sperano. Difendi, o Salvatore, dalle insidie del male i figli che hai redenti col tuo sangue prezioso. A te sia gloria, o Cristo, nato da Maria vergine, al Padre e allo Spirito nei secoli dei secoli. Amen. Salmodia Ant. Dimora all’ombra dell’Onnipotente: troverai rifugio dalle insidie del male. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Preghiere della sera Salmo 90 All’ombra dell’Onnipotente Ecco, io vi ho dato il potere di camminare sopra i serpenti e gli scorpioni (Lc 10, 19) Tu che abiti al riparo dell’Altissimo * e dimori all’ombra dell’Onnipotente, dì al Signore: «Mio rifugio e mia fortezza, * mio Dio, in cui confido». Egli ti libererà dal laccio del cacciatore, * dalla peste che distrugge. Ti coprirà con le sue penne, * sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti sarà scudo e corazza; * non temerai i terrori della notte, né la freccia che vola di giorno, † la peste che vaga nelle tenebre, * lo sterminio che devasta a mezzogiorno. Mille cadranno al tuo fianco † e diecimila alla tua destra; * ma nulla ti potrà colpire. Solo che tu guardi, con i tuoi occhi* vedrai il castigo degli empi. Poiché tuo rifugio è il Signore * e hai fatto dell’Altissimo la tua dimora, non ti potrà colpire la sventura, * nessun colpo cadrà sulla tua tenda. Egli darà ordine ai suoi angeli * di custodirti in tutti i tuoi passi. Sulle loro mani ti porteranno * perché non inciampi nella pietra il tuo piede. Camminerai su aspidi e vipere, * schiaccerai leoni e draghi. 57 58 I. La santificazione della giornata Lo salverò, perché a me si è affidato; * lo esalterò, perché ha conosciuto il mio nome. Mi invocherà e gli darò risposta; † presso di lui sarò nella sventura, * lo salverò e lo renderò glorioso. Lo sazierò di lunghi giorni * e gli mostrerò la mia salvezza. Gloria al Padre... Ant. Dimora all’ombra dell’Onnipotente: troverai rifugio dalle insidie del male. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve Ap 22, 4-5 Gli eletti vedranno la faccia del Signore e porteranno il suo nome sulla fronte. Non vi sarà più notte e non avranno più bisogno di luce di lampada, né di luce di sole, perché il Signore Dio li illuminerà e regneranno nei secoli dei secoli (Dn 7, 18.27). Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento, ℟. nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Giovedì Santo «Cristo per noi si è fatto obbediente sino alla morte». Venerdì Santo «Cristo si è fatto obbediente sino alla morte e alla morte di croce». Preghiere della sera 59 Sabato Santo «Cristo per noi si è fatto obbediente sino alla morte, e alla morte di croce. Per questo Dio lo ha innalzato, e gli ha dato un nome sopra ogni altro nome». Ottava di Pasqua «Questo è il giorno che ha fatto il Signore, alleluia: rallegriamoci ed esultiamo, alleluia». Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℟. Dio di verità, tu mi hai redento. ℣. Alleluia, alleluia. ℟. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. ℣. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. Cantico Evangelico Ant. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, 60 I. La santificazione della giornata luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera Dopo i secondi vespri della domenica e nell’Ottava di Pasqua: ℣. Preghiamo. Salga a te, o Padre, la nostra preghiera al termine di questo giorno memoriale della risurrezione del Signore: la tua grazia ci conceda di riposare in pace sicuri da ogni male, e di risvegliarci nella gioia, per cantare la tua lode. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Nelle altre occasioni: ℣. Preghiamo. Visita, o Padre, la nostra casa e tieni lontano le insidie del nemico; vengano i santi angeli a custodirci nella pace, e la tua benedizione rimanga sempre con noi. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera 61 Lunedì Inno Al termine del giorno, o sommo Creatore, veglia sul nostro riposo con amore di Padre. Dona salute al corpo e fervore allo spirito, la tua luce rischiari le ombre della notte. Nel sonno delle membra resti fedele il cuore, e al ritorno dell’alba intoni la tua lode. Sia onore al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, al Dio trino ed unico nei secoli sia gloria. Amen. Salmodia Ant. Tu sei buono, Signore, e perdoni, lento all’ira e grande nell’amore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. 62 I. La santificazione della giornata Salmo 85 Preghiera a Dio nell’afflizione Sia benedetto Dio, il quale ci consola in ogni tribolazione (2Cor 1, 3.4) Signore, tendi l’orecchio, rispondimi, * perché io sono povero e infelice. Custodiscimi perché sono fedele; * tu, Dio mio, salva il tuo servo, che in te spera. Pietà di me, Signore, * a te grido tutto il giorno. Rallegra la vita del tuo servo, * perché a te, Signore, innalzo l’anima mia. Tu sei buono, Signore, e perdoni, * sei pieno di misericordia con chi ti invoca. Porgi l’orecchio, Signore, alla mia preghiera * e sii attento alla voce della mia supplica. Nel giorno dell’angoscia alzo a te il mio grido * e tu mi esaudirai. Fra gli dèi nessuno è come te, Signore, * e non c’è nulla che uguagli le tue opere. Tutti i popoli che hai creato verranno † e si prostreranno davanti a te, o Signore, * per dare gloria al tuo nome; grande tu sei e compi meraviglie: * tu solo sei Dio. Mostrami, Signore, la tua via, * perché nella tua verità io cammini; donami un cuore semplice * che tema il tuo nome. Ti loderò, Signore, Dio mio, con tutto il cuore * e darò gloria al tuo nome sempre, perché grande con me è la tua misericordia: * dal profondo degli inferi mi hai strappato. Mio Dio, mi assalgono gli arroganti, † Preghiere della sera 63 una schiera di violenti attenta alla mia vita, * non pongono te davanti ai loro occhi. Ma tu, Signore, Dio di pietà, compassionevole, * lento all’ira e pieno di amore, Dio fedele, volgiti a me e abbi misericordia: † dona al tuo servo la tua forza, * salva il figlio della tua ancella. Dammi un segno di benevolenza; † vedano e siano confusi i miei nemici, * perché tu, Signore, mi hai soccorso e consolato. Gloria al Padre... Ant. Tu sei buono, Signore, e perdoni, lento all’ira e grande nell’amore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve 1Ts 5, 9-10 Dio ci ha destinati all’acquisto della salvezza per mezzo del Signore nostro Gesù Cristo, il quale è morto per noi, perché, sia che vegliamo sia che dormiamo, viviamo insieme con lui. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. 64 I. La santificazione della giornata Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera ℣. Preghiamo. Donaci, o Padre, un sonno ristoratore e fa’ che i germi di bene, seminati nei solchi di questa giornata, producano una messe abbondante. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera 65 Martedì Inno Gesù, luce da luce, sole senza tramonto, tu rischiari le tenebre nella notte del mondo. In te, santo Signore, noi cerchiamo il riposo dall’umana fatica, al termine del giorno. Se i nostri occhi si chiudono, veglia in te il nostro cuore; la tua mano protegga coloro che in te sperano. Difendi, o Salvatore, dalle insidie del male i figli che hai redenti col tuo sangue prezioso. A te sia gloria, o Cristo, nato da Maria vergine, al Padre e allo Spirito nei secoli dei secoli. Amen. Salmodia Ant. Non nascondermi il tuo volto, perché in te confido, Signore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. 66 I. La santificazione della giornata Salmo 142, 1-11 Preghiera nella tribolazione Siamo giustificati dalla fede in Cristo e non dalle opere della legge (Gal 2, 16) Signore, ascolta la mia preghiera, † porgi l’orecchio alla mia supplica, tu che sei fedele, * e per la tua giustizia rispondimi. Non chiamare in giudizio il tuo servo: * nessun vivente davanti a te è giusto. Il nemico mi perseguita, † calpesta a terra la mia vita, * mi ha relegato nelle tenebre come i morti da gran tempo. In me languisce il mio spirito, * si agghiaccia il mio cuore. Ricordo i giorni antichi, † ripenso a tutte le tue opere, * medito sui tuoi prodigi. A te protendo le mie mani, * sono davanti a te come terra riarsa. Rispondimi presto, Signore, * viene meno il mio spirito. Non nascondermi il tuo volto, * perché non sia come chi scende nella fossa. Al mattino fammi sentire la tua grazia, * poiché in te confido. Fammi conoscere la strada da percorrere, * perché a te si innalza l’anima mia. Salvami dai miei nemici, Signore, * a te mi affido. Insegnami a compiere il tuo volere, † perché sei tu il mio Dio. * Il tuo spirito buono mi guidi in terra piana. Preghiere della sera 67 Per il tuo nome, Signore, fammi vivere, * liberami dall’angoscia, per la tua giustizia. Gloria al Padre... Ant. Non nascondermi il tuo volto, perché in te confido, Signore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve 1Pt 5, 8-9 Siate temperanti, vigilate. Il vostro nemico, il diavolo, come leone ruggente va in giro, cercando chi divorare. Resistetegli saldi nella fede. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Cantico Evangelico Ant. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; 68 I. La santificazione della giornata perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera ℣. Preghiamo. Illumina questa notte, o Signore, perché dopo un sonno tranquillo ci risvegliamo alla luce del nuovo giorno, per camminare lieti nel tuo nome. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera 69 Mercoledì Inno Al termine del giorno, o sommo Creatore, veglia sul nostro riposo con amore di Padre. Dona salute al corpo e fervore allo spirito, la tua luce rischiari le ombre della notte. Nel sonno delle membra resti fedele il cuore, e al ritorno dell’alba intoni la tua lode. Sia onore al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, al Dio trino ed unico nei secoli sia gloria. Amen. Salmodia Ant. 1. Tu sei la mia difesa e il mio rifugio, Signore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Nel Tempo Pasquale l’antifona si recita solo all’inizio e alla fine dei due salmi. Dopo il Gloria al Padre del primo, comincia direttamente il secondo. Salmo 30, 2-6 Supplica fiduciosa nell’afflizione Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito (Lc 23, 46) In te, Signore, mi sono rifugiato, † mai sarò deluso; * per la tua giustizia salvami. Porgi a me l’orecchio, * vieni presto a liberarmi. 70 I. La santificazione della giornata Sii per me la rupe che mi accoglie, * la cinta di riparo che mi salva. Tu sei la mia roccia e il mio baluardo, * per il tuo nome dirigi i miei passi. Scioglimi dal laccio che mi hanno teso, * perché sei tu la mia difesa. Mi affido alle tue mani; * tu mi riscatti, Signore, Dio fedele. Gloria al Padre... Ant. Tu sei la mia difesa e il mio rifugio, Signore. Ant. 2. Dal profondo a te grido, o Signore! † Salmo 129 Dal profondo a te grido Egli salverà il suo popolo dai suoi peccati (Mt 1, 21) Dal profondo a te grido, o Signore; * Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti * alla voce della mia preghiera. Se consideri le colpe, Signore, * Signore, chi potrà sussistere? Ma presso di te è il perdono, * perciò avremo il tuo timore. Io spero nel Signore, * l’anima mia spera nella sua parola. L’anima mia attende il Signore * più che le sentinelle l’aurora. Israele attenda il Signore, * perché presso il Signore è la misericordia, grande è presso di lui la redenzione; * egli redimerà Israele da tutte le sue colpe. Gloria al Padre... Preghiere della sera 71 Ant. Dal profondo a te grido, o Signore! Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve Ef 4, 26-27.31-32 Non peccate (Sal 4, 5); non tramonti il sole sopra la vostra ira, e non date occasione al diavolo. Scompaia da voi ogni asprezza, sdegno, ira. Siate invece benevoli gli uni verso gli altri, misericordiosi, perdonandovi a vicenda come Dio ha perdonato a voi in Cristo. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Cantico Evangelico A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, 72 I. La santificazione della giornata luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera ℣. Preghiamo. Signore Gesù Cristo mite e umile di cuore, che rendi soave il giogo e lieve il peso dei tuoi fedeli, accogli i propositi e le opere di questa giornata e fa’ che il riposo della notte ci renda più generosi nel tuo servizio. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera 73 Giovedì Inno Gesù, luce da luce, sole senza tramonto, tu rischiari le tenebre nella notte del mondo. In te, santo Signore, noi cerchiamo il riposo dall’umana fatica, al termine del giorno. Se i nostri occhi si chiudono, veglia in te il nostro cuore; la tua mano protegga coloro che in te sperano. Difendi, o Salvatore, dalle insidie del male i figli che hai redenti col tuo sangue prezioso. A te sia gloria, o Cristo, nato da Maria vergine, al Padre e allo Spirito nei secoli dei secoli. Amen. Salmodia Ant. Nelle tue mani è la mia vita, o Dio; anche il mio corpo riposa al sicuro. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. 74 I. La santificazione della giornata Salmo 15 Il Signore è mia eredità Dio ha risuscitato Gesù, sciogliendolo dalle angosce della morte (At 2, 24) Proteggimi, o Dio: * in te mi rifugio. Ho detto a Dio: “Sei tu il mio Signore, * senza di te non ho alcun bene”. Per i santi, che sono sulla terra, uomini nobili, * è tutto il mio amore. Si affrettino altri a costruire idoli: † io non spanderò le loro libazioni di sangue, * né pronunzierò con le mie labbra i loro nomi. Il Signore è mia parte di eredità e mio calice: * nelle tue mani è la mia vita. Per me la sorte è caduta su luoghi deliziosi, * la mia eredità è magnifica. Benedico il Signore che mi ha dato consiglio; * anche di notte il mio cuore mi istruisce. Io pongo sempre innanzi a me il Signore, * sta alla mia destra, non posso vacillare. Di questo gioisce il mio cuore, † esulta la mia anima; * anche il mio corpo riposa al sicuro, perché non abbandonerai la mia vita nel sepolcro, * né lascerai che il tuo santo veda la corruzione. Mi indicherai il sentiero della vita, † gioia piena nella tua presenza * dolcezza senza fine alla tua destra. Gloria al Padre... Ant. Nelle tue mani è la mia vita, o Dio; anche il mio corpo riposa al sicuro. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Preghiere della sera Lettura breve 75 1Ts 5, 23 Il Dio della pace vi santifichi fino alla perfezione; e tutto quello che è vostro, spirito, anima e corpo, si conservi irreprensibile per la venuta del Signore nostro Gesù Cristo. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Cantico Evangelico A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… 76 I. La santificazione della giornata A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera ℣. Preghiamo. Signore Dio nostro, donaci un sonno tranquillo, perché ristorati dalle fatiche del giorno, ci dedichiamo corpo e anima al tuo servizio. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera Venerdì Inno Al termine del giorno, o sommo Creatore, veglia sul nostro riposo con amore di Padre. Dona salute al corpo e fervore allo spirito, la tua luce rischiari le ombre della notte. Nel sonno delle membra resti fedele il cuore, e al ritorno dell’alba intoni la tua lode. Sia onore al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, al Dio trino ed unico nei secoli sia gloria. Amen. Salmodia Ant. Giorno e notte grido a te, o Signore. † Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Salmo 87 Preghiera di un uomo gravemente malato Questa è la vostra ora, è l’impero delle tenebre (Lc 22, 53) Signore, Dio della mia salvezza, * davanti a te grido giorno e notte. Giunga fino a te la mia preghiera, * tendi l’orecchio al mio lamento. 77 78 I. La santificazione della giornata Io sono colmo di sventure, * la mia vita è vicina alla tomba. Sono annoverato tra quelli che scendono nella fossa, * sono come un uomo ormai privo di forza. È tra i morti il mio giaciglio, * sono come gli uccisi stesi nel sepolcro, dei quali tu non conservi il ricordo * e che la tua mano ha abbandonato. Mi hai gettato nella fossa profonda, * nelle tenebre e nell’ombra di morte. Pesa su di me il tuo sdegno * e con tutti i tuoi flutti mi sommergi. Hai allontanato da me i miei compagni, * mi hai reso per loro un orrore. Sono prigioniero senza scampo; * si consumano i miei occhi nel patire. Tutto il giorno ti chiamo, Signore, * verso di te protendo le mie mani. Compi forse prodigi per i morti? * O sorgono le ombre a darti lode? Si celebra forse la tua bontà nel sepolcro, * la tua fedeltà negli inferi? Nelle tenebre si conoscono forse i tuoi prodigi, * la tua giustizia nel paese dell’oblio? Ma io a te, Signore, grido aiuto, * e al mattino giunge a te la mia preghiera. Perché, Signore, mi respingi, * perché mi nascondi il tuo volto? Sono infelice e morente dall’infanzia, * sono sfinito, oppresso dai tuoi terrori. Sopra di me è passata la tua ira, * i tuoi spaventi mi hanno annientato, mi circondano come acqua tutto il giorno, * tutti insieme mi avvolgono. Preghiere della sera 79 Hai allontanato da me amici e conoscenti * mi sono compagne solo le tenebre. Gloria al Padre... Ant. Giorno e notte grido a te, o Signore. Tempo Pasquale Ant. Alleluia, alleluia, alleluia. Lettura breve Ger14, 9 Tu sei in mezzo a noi Signore, e noi siamo chiamati con il tuo nome: non abbandonarci, Signore Dio nostro. Responsorio breve ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Nelle tue mani affido il mio spirito. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Tempo Pasquale ℟. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Alleluia, alleluia. ℣. Dio di verità, tu mi hai redento. ℟. Alleluia, alleluia. Gloria. Signore, nelle tue mani affido il mio spirito. Cantico Evangelico A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Nunc dimíttis Lc 2, 29-32 Cristo, luce delle genti e gloria di Israele Ora lascia, o Signore, che il tuo servo * vada in pace secondo la tua parola; 80 I. La santificazione della giornata perché i miei occhi han visto la tua salvezza * preparata da te davanti a tutti i popoli, luce per illuminare le genti * e gloria del tuo popolo Israele. Gloria al Padre… A nt. Nella veglia salvaci, Signore, nel sonno non ci abbandonare: il cuore vegli con Cristo e il corpo riposi nella pace (T. P. Alleluia). Preghiera ℣. Preghiamo. Donaci, o Padre, di unirci nella fede alla morte e sepoltura del tuo Figlio per risorgere con lui alla vita nuova. Egli vive e regna nei secoli dei secoli. ℟. Amen. Conclusione ℣. Il Signore ci conceda una notte serena e un riposo tranquillo. ℟. Amen. Se il Santissimo è stato esposto, si dà la benedizione (cfr. p. 243). Alla fine si canta l’antifona mariana corrispondente (cfr. p. 81). Preghiere della sera 81 Antifone alla Santissima Vergine Maria L’unica antifona prescritta è il Regina cœli per il Tempo Pasquale. Nella Legione si usa cantare le altre antifone secondo il seguente calendario. Alma Redemptoris mater In Avvento e Natale. 82 I. La santificazione della giornata Ave Regina cælorum In Quaresima. Regina cœli Nel Tempo Pasquale. Preghiere della sera Sub tuum præsidium Nel Tempo Ordinario, prima della Quaresima. 83 84 I. La santificazione della giornata Salve, Regina Nel Tempo Ordinario, dopo la Domenica di Pentecoste. Preghiere della sera 85 Di sabato nel Tempo Ordinario e nelle feste della Vergine Maria si può cantare il Salve, Regina in tono solenne: 86 I. La santificazione della giornata CAPITOLO II PRATICHE SPIRITUALI PERIODICHE Sacramento della Riconciliazione «Il sacramento della penitenza, incontro con l’amore misericordioso di Dio e di riconciliazione con Lui e con la Chiesa, stimola la necessaria conversione del cuore ed è fonte di rinnovamento interiore e di progressiva identificazione con Gesù Cristo. [I Legionari] si impegnino quindi ad accostarsi spesso a questo sacramento con atteggiamento di fede, penitenza e semplicità, grazie all’esame di coscienza quotidiano, allo spirito di pentimento e al proposito di riparazione»69. «Dopo il battesimo “per mezzo del sacramento della penitenza, il battezzato può riconciliarsi con Dio e con la Chiesa”70, cioè vivere un incontro con Cristo, che applica alle nostre anime il frutto del suo Sangue redentore e con il suo Corpo mistico, la Chiesa, sulla quale sono ricaduti i nostri peccati. Questo sacramento stimola in noi l’atteggiamento di costante conversione del cuore, ci insegna che non possiamo niente senza la grazia e lascia nell’anima un’esperienza di rinnovamento, pace, gioia e progressiva identificazione con il Signore. Per questo motivo è tanto raccomandata la confessione frequente71, “introdotta dalla Chiesa non senza l’ispirazione dello Spirito Santo: con Lui aumenta la conoscenza di sé, cresce l’umiltà, si sradicano le cattive abitudini, si fa fronte alla pigrizia spirituale, si purifica e si forma la coscienza, si irrobustisce la volontà e aumenta la grazia in virtù del sacramento stesso”»72. Rito della penitenza73 Accoglienza del penitente Il sacerdote e il penitente dicono insieme: Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen. CLC, 50 § 1. CCE, 980. Cfr. CLC, 50 § 1. 72 CVV, 491. 73 RP, 41-47. 69 70 71 88 II. Pratiche spirituali periodiche Il sacerdote invita alla fiducia nel perdono di Dio con queste o simili parole. Dio che ha illuminato i nostri cuori ti conceda una vera conoscenza dei tuoi peccati e della sua misercordia. ℟. Amen. Se lo ritiene opportuno, il sacerdote legge o recita a memoria un testo della Sacra Scrittura in cui si proclama la misericordia di Dio e la chiamata dell’uomo alla conversione. Poi il penitente confessa i suoi peccati. Dopo avergli dato i consigli opportuni e averlo esortato alla contrizione del cuore, il sacerdote invita il penitente a manifestare il suo pentimento. Atto di dolore Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati perché peccando ho meritato i tuoi castighi e molto più perché ho offeso te, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il tuo santo aiuto di non offenderti mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, misericordia, perdonami. O un altro atto di contrizione (cfr. p. 178). Imposizione delle mani e assoluzione ℣. Dio, Padre di misericordia, che ha riconciliato a sé il mondo con la morte e risurrezione del suo Figlio e ha effuso lo Spirito Santo per la remissione dei peccati, ti conceda, per il ministero della Chiesa, il perdono e la pace. Io ti assolvo dai tuoi peccati, nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℣. Amen. Sacramento della Riconciliazione 89 Rendimento di grazie e commiato ℣. Rendiamo grazie al Signore perchè è buono. ℟. Perchè eterna è la sua misericordia. ℣. Il Signore ha perdonato i tuoi peccati. Vai in pace. Preghiere del sacerdote «Di fronte alla coscienza del fedele, che a lui si apre con un misto di trepidazione e di fiducia, il confessore è chiamato ad un alto compito che è servizio alla penitenza e alla riconciliazione umana: conoscere di quel fedele le debolezze e cadute, valutarne il desiderio di ripresa e gli sforzi per ottenerla, discernere l’azione dello Spirito santificatore nel suo cuore, comunicargli un perdono che solo Dio può concedere, “celebrare” la sua riconciliazione col Padre raffigurata nella parabola del figlio prodigo, reinserire quel peccatore riscattato nella comunione ecclesiale con i fratelli, ammonire paternamente quel penitente con un fermo, incoraggiante e amichevole “D’ora in poi non peccare più”»74. Prima di celebrare il sacramento della riconciliazione75 Dammi, Signore, la sapienza che siede accanto a Te in trono, perché sappia giudicare il tuo popolo con giustizia e i tuoi poveri con giudizio. Fa’ che utilizzi le chiavi del Regno dei cieli in modo che non lo apra a chi debba chiuderlo e non lo chiuda a chi debba aprirlo. Fa’ che la mia intenzione sia pura, il mio zelo sincero, la mia carità paziente e il mio ministero fecondo. Che io sia benevolo ma non compiacente, severo senza essere duro; che non disprezzi il povero, né mi lasci lusingare dal ricco. Fa’ che sia amabile nel confortare i peccatori, prudente nell’interrogarli ed esperto nell’istruirli. 74 75 REP, 29. SMM, 67. 90 II. Pratiche spirituali periodiche Concedimi la grazia di essere capace di allontanarli dal male, diligente per confermarli nel bene; che li aiuti a essere migliori con la maturità delle mie risposte e con la rettitudine dei miei consigli; che illumini ciò che è oscuro, essendo sagace nei temi complessi e vittorioso in quelli difficili; che non indugi in colloqui inutili, né mi lasci contagiare dal male; che, salvando gli altri, non perda me stesso. Amen. Dopo aver celebrato il sacramento della riconciliazione76 Signore Gesù Cristo, dolce amante e santificatore delle anime, ti prego, per l’effusione dello Spirito Santo, di purificare il mio cuore da ogni sentimento o pensiero malvagio e di supplire, con la tua infinita pietà e misericordia, a tutto ciò che nel mio ministero è causa di peccato, per mia ignoranza o negligenza. Affido alla tua santa passione tutte le anime che hai condotto alla penitenza e santificato con il tuo preziosissimo Sangue, affinché Tu le preservi dal peccato, le custodisca nel timore di Te e le conservi nel tuo amore, le aiuti ogni giorno a crescere nelle virtù e le conduca alla vita eterna. Tu che vivi e regni con il Padre e lo Spirito Santo per i secoli dei secoli. Amen. 76 SMM, 68. Via Crucis «Il pio esercizio della Via Crucis rinnova il ricordo dei dolori che il divino Redentore patì nel tragitto dal pretorio di Pilato, dove fu condannato a morte, fino al monte Calvario, dove morì sulla croce per la nostra salvezza»77. A ogni stazione78 ℣. Ti adoriamo, Cristo e ti benediciamo. ℟. Perché con la tua santa croce hai redento il mondo. Via Crucis tradizionale Prima stazione: Gesù è condannato a morte Ero come un agnello mansueto che viene portato al macello, non sapevo che essi tramavano contro di me, dicendo: «Abbattiamo l’albero nel suo rigoglio, strappiamolo dalla terra dei viventi; il suo nome non sia più ricordato» (Ger 11, 19). Udite queste parole, Pilato fece condurre fuori Gesù e sedette nel tribunale, nel luogo chiamato Litòstroto, in ebraico Gabbatà. Era la Preparazione della Pasqua, verso mezzogiorno. Pilato disse ai Giudei: «Ecco il vostro re!». Ma quelli gridarono: «Via, via, crocifiggilo!». Disse loro Pilato: «Metterò in croce il vostro re?». Risposero i sommi sacerdoti: «Non abbiamo altro re all’infuori di Cesare». Allora lo consegnò loro perché fosse crocifisso (Gv 19, 13-16). Preghiamo. Rivolgi il tuo sguardo benigno, o Signore, a questa tua famiglia, per la quale nostro Signore Gesù Cristo non dubitò di darsi in mano ai nemici e di subire il supplizio di croce. Per Cristo, nostro Signore. Amen79. MI, Altre concessioni, 13. MI, Appendice, Pie Invocazioni, 1. 79 MR, Domenica delle Palme, preghiera sul popolo. 77 78 92 II. Pratiche spirituali periodiche Seconda stazione: Gesù è caricato della Croce Abramo prese la legna dell’olocausto e la caricò sul figlio Isacco, prese in mano il fuoco e il coltello, poi proseguirono tutt’e due insieme. Isacco si rivolse al padre Abramo e disse: «Padre mio!». Rispose: «Eccomi, figlio mio». Riprese: «Ecco qui il fuoco e la legna, ma dov’è l’agnello per l’olocausto?». Abramo rispose: «Dio stesso provvederà l’agnello per l’olocausto, figlio mio!». Proseguirono tutt’e due insieme (Gen 22, 6-8). Essi allora presero Gesù ed egli, portando la croce, si avviò verso il luogo del Cranio, detto in ebraico Gòlgota (Gv 19, 17). Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, che hai dato come modello agli uomini il Cristo tuo Figlio, nostro Salvatore, fatto uomo e umiliato fino alla morte in croce, fa’ che abbiamo sempre presente il grande insegnamento della sua passione, per partecipare alla gloria della risurrezione. Per Cristo, nostro Signore. Amen80. Terza stazione: Gesù cade per la prima volta È cresciuto come un virgulto davanti a lui e come una radice in terra arida. Non ha apparenza né bellezza per attirare i nostri sguardi, non splendore per provare in lui diletto. Disprezzato e reietto dagli uomini, uomo dei dolori che ben conosce il patire, come uno davanti al quale ci si copre la faccia, era disprezzato e non ne avevamo alcuna stima (Is 53, 2-3). E cominciò a insegnar loro che il Figlio dell’uomo doveva molto soffrire, ed essere riprovato dagli anziani, dai sommi sacerdoti e dagli scribi, poi venire ucciso e, dopo tre giorni, risuscitare. Gesù faceva questo discorso apertamente. Allora Pietro lo prese in disparte, e si mise a rimproverarlo (Mc 8, 31-32). Preghiamo. O Dio, che nell’umiliazione di tuo Figlio hai risollevato l’umanità dalla sua caduta, donaci una rinnovata gioia pasquale, perché, liberi dall’oppressione della colpa, partecipiamo alla felicità eterna. Per Cristo nostro Signore. Amen81. 80 81 MR, Domenica delle Palme, Colletta. MR, XIV Domenica del Tempo Ordinario, Colletta. Via Crucis 93 Quarta stazione: Gesù incontra sua Madre I miei occhi grondano lacrime notte e giorno, senza cessare, perché da grande calamità è stata colpita la figlia del mio popolo, da una ferita mortale (Ger 14, 17). Simeone li benedisse e parlò a Maria, sua madre: «Egli è qui per la rovina e la risurrezione di molti in Israele, segno di contraddizione perché siano svelati i pensieri di molti cuori. E anche a te una spada trafiggerà l’anima, affinché siano svelati i pensieri di molti cuori» (Lc 2, 34-35). Preghiamo. O Dio, nella cui passione, secondo la profezia di Simeone, la spada del dolore trapassò l’anima dolcissima della gloriosa Vergine Maria, concedi benigno, che come ne celebriamo i dolori, così otteniamo i frutti abbondanti della tua passione. Tu che vivi e regni, nei secoli dei secoli. Amen82. Quinta stazione: Gesù è aiutato dal Cireneo a portare la Croce «Chi è costui che viene da Edom, da Bosra con le vesti tinte di rosso, splendido nella sua veste, che avanza nella pienezza della sua forza?». «Sono io, che parlo con giustizia, e sono grande nel salvare». «Perché rossa è la tua veste e i tuoi abiti come quelli di chi pigia nel torchio?». «Nel tino ho pigiato da solo e del mio popolo nessuno era con me. Li ho pigiati nella mia ira, li ho calpestati nella mia collera. Il loro sangue è sprizzato sulle mie vesti e mi sono macchiato tutti gli abiti, perché il giorno della vendetta era nel mio cuore ed è giunto l’anno del mio riscatto. Guardai: nessuno mi aiutava; osservai stupito: nessuno mi sosteneva. Allora mi salvò il mio braccio, mi sostenne la mia ira (Is 63, 1-5). Costrinsero a portare la sua croce un tale che passava, un certo Simone di Cirene, che veniva dalla campagna, padre di Alessandro e di Rufo (Mc 15, 21). Preghiamo. O Dio, Padre di eterna misericordia, fa’ che si convertano a te i nostri cuori, perché nella ricerca dell’u82 MR 1962, Memoria della Beata Vergine Maria Addolorata, Colletta. 94 II. Pratiche spirituali periodiche nico bene necessario e nelle opere di carità fraterna siamo sempre consacrati alla tua lode. Per Cristo nostro Signore. Amen83. Sesta stazione: La Veronica asciuga il volto di Gesù Ascoltate, o monti, il processo del Signore, o perenni fondamenta della terra, perché il Signore è in causa con il suo popolo, accusa Israele. «Popolo mio, che cosa ti ho fatto? In che cosa ti ho stancato? Rispondimi (Mic 6, 2-3). Giunse così a una città della Samaria chiamata Sicar, vicina al terreno che Giacobbe aveva dato a Giuseppe suo figlio: qui c’era un pozzo di Giacobbe. Gesù dunque, affaticato per il viaggio, sedeva presso il pozzo. Era circa mezzogiorno. Giunge una donna samaritana ad attingere acqua. Le dice Gesù: «Dammi da bere» (Gv 4, 5-7). Preghiamo. Dio onnipotente e d’infinita mitezza, che per il tuo popolo assetato hai fatto sgorgare dalla pietra una sorgente d’acqua viva, fa’ sgorgare dalle durezze del nostro cuore lacrime di compunzione, affinché possiamo piangere i nostri peccati, e, per la tua misericordia, ne possiamo ricevere la remissione e il perdono. Per Cristo nostro Signore. Amen84. Settima stazione: Gesù cade per la seconda volta Eppure egli si è caricato delle nostre sofferenze, si è addossato i nostri dolori; e noi lo giudicavamo castigato, percosso da Dio e umiliato. Egli è stato trafitto per le nostre colpe, schiacciato per le nostre iniquità. Il castigo che ci dà salvezza si è abbattuto su di lui; per le sue piaghe noi siamo stati guariti. Noi tutti eravamo sperduti come un gregge, ognuno di noi seguiva la sua strada; il Signore fece ricadere su di lui l’iniquità di noi tutti (Is 53, 4-6). MR, Sabato della I settimana di Quaresima, Colletta. MR, Messe e orazioni per diverse circostanze, Per il perdono dei peccati, B, Colletta. 83 84 Via Crucis 95 Insegnava infatti ai suoi discepoli e diceva loro: «Il Figlio dell’uomo viene consegnato nelle mani degli uomini e lo uccideranno; ma, una volta ucciso, dopo tre giorni risorgerà». Essi però non capivano queste parole e avevano timore di interrogarlo (Mc 9, 31-32). Preghiamo. Accogli, o Dio, quest’offerta di riconciliazione, e con la forza del tuo amore piega a te, anche se ribelli, le nostre volontà. Amen85. Ottava stazione: Gesù incontra le donne di Gerusalemme Davide saliva l’erta degli Ulivi, saliva piangendo e camminava con il capo coperto e a piedi scalzi; tutta la gente che era con lui aveva il capo coperto e, salendo, piangeva (2 Sam 15, 30). Lo seguiva una grande moltitudine di popolo e di donne, che si battevano il petto e facevano lamenti su di lui. Ma Gesù, voltandosi verso di loro, disse: «Figlie di Gerusalemme, non piangete su di me, ma piangete su voi stesse e sui vostri figli. Ecco, verranno giorni nei quali si dirà: «Beate le sterili, i grembi che non hanno generato e i seni che non hanno allattato». Allora cominceranno a dire ai monti: «Cadete su di noi!», e alle colline: «Copriteci!». Perché, se si tratta così il legno verde, che avverrà del legno secco?» (Lc 23, 27-31). Preghiamo. Dio nostro Padre, concedi a noi tuoi fedeli di rivestirci delle virtù e dei sentimenti del Cuore di Cristo tuo Figlio, perché trasformati a sua immagine, diventiamo partecipi della redenzione eterna. Amen86. Nona stazione: Gesù cade per la terza volta Maltrattato, si lasciò umiliare e non aprì la sua bocca; era come agnello condotto al macello, come pecora muta di fronte ai suoi tosatori, e non aprì la sua bocca. Con oppressione e ingiusta sentenza fu tolto di mezzo; chi si affligge per la sua posterità? Sì, 85 86 MR, Sabato della IV settimana di Quaresima, Sulle offerte. MR, Messe votive, del Sacro Cuore di Gesù, Colletta. 96 II. Pratiche spirituali periodiche fu eliminato dalla terra dei viventi, per la colpa del mio popolo fu percosso a morte (Is 53, 7-8). Mentre erano sulla strada per salire a Gerusalemme, Gesù camminava davanti a loro ed essi erano sgomenti; coloro che lo seguivano erano impauriti. Presi di nuovo in disparte i Dodici, si mise a dire loro quello che stava per accadergli: «Ecco, noi saliamo a Gerusalemme e il Figlio dell’uomo sarà consegnato ai capi dei sacerdoti e agli scribi; lo condanneranno a morte e lo consegneranno ai pagani, lo derideranno, gli sputeranno addosso, lo flagelleranno e lo uccideranno, e dopo tre giorni risorgerà» (Mc 10, 32-34). Preghiamo. Ascolta o Padre misericordioso, le nostre umili preghiere: noi confessiamo a te le nostre colpe, e tu nella tua bontà, donaci il perdono e la pace. Per Cristo nostro Signore. Amen87. Decima stazione: Gesù è spogliato delle vesti Un branco di cani mi circonda, mi accerchia una banda di malfattori; hanno scavato le mie mani e i miei piedi. Posso contare tutte le mie ossa. Essi stanno a guardare e mi osservano: si dividono le mie vesti, sulla mia tunica gettano la sorte (Sal 22, 17-19). I soldati poi, quando ebbero crocifisso Gesù, presero le sue vesti, ne fecero quattro parti – una per ciascun soldato – e la tunica. Ma quella tunica era senza cuciture, tessuta tutta d’un pezzo da cima a fondo. Perciò dissero tra loro: «Non stracciamola, ma tiriamo a sorte a chi tocca». Così si compiva la Scrittura, che dice: Si sono divisi tra loro le mie vesti e sulla mia tunica hanno gettato la sorte. E i soldati fecero così (Gv 19, 23-24). Preghiamo. Dio, che per la passione di Cristo hai liberato l’umanità dalla morte, scaturita dal peccato, rinnovaci a somiglianza del tuo Figlio, cancella con la tua MR, Messe e orazioni per diverse circostanze, Per il perdono dei peccati, A, Colletta. 87 Via Crucis 97 grazia l’immagine dell’uomo vecchio e fa’ brillare in noi l’immagine dell’uomo nuovo, Gesù Cristo. Per Cristo nostro Signore. Amen88. Undicesima stazione: Gesù è inchiodato alla Croce Dopo il suo intimo tormento vedrà la luce e si sazierà della sua conoscenza; il giusto mio servo giustificherà molti, egli si addosserà le loro iniquità. Perciò io gli darò in premio le moltitudini, dei potenti egli farà bottino, perché ha spogliato se stesso fino alla morte ed è stato annoverato fra gli empi, mentre egli portava il peccato di molti e intercedeva per i colpevoli (Is 53, 11-12). Lo crocifissero e con lui altri due, uno da una parte e uno dall’altra, e Gesù in mezzo. Pilato compose anche l’iscrizione e la fece porre sulla croce; vi era scritto: «Gesù il Nazareno, il re dei Giudei». Molti Giudei lessero questa iscrizione, perché il luogo dove Gesù fu crocifisso era vicino alla città; era scritta in ebraico, in latino e in greco (Gv 19, 18-20). Preghiamo. O Padre, che hai voluto salvare gli uomini con la croce del Cristo tuo Figlio, concedi a noi che abbiamo conosciuto in terra il suo mistero di amore, di godere in cielo i frutti della sua redenzione. Per Cristo nostro Signore. Amen89. Dodicesima stazione: Gesù muore sulla Croce Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? Lontane dalla mia salvezza le parole del mio grido! Mio Dio, grido di giorno e non rispondi; di notte, e non c’è tregua per me. Perché del Signore è il regno: è lui che domina sui popoli! A lui solo si prostreranno quanti dormono sotto terra, davanti a lui si curveranno quanti discendono nella polvere; ma io vivrò per lui, lo servirà la mia discendenza. Si parlerà del Signore alla generazione che viene; annunceranno la sua Messale della Diocesi di Orihuela e Alicante, Festa del Sacro Volto (Santa Faz) di Nostro Signore Gesù Cristo, Colletta (trad. nostra). 89 MR, Esaltazione della Santa Croce, Colletta. 88 98 II. Pratiche spirituali periodiche giustizia; al popolo che nascerà diranno: «Ecco l’opera del Signore!» (Sal 22, 2-3.29-32). Quando fu mezzogiorno, si fece buio su tutta la terra fino alle tre del pomeriggio. Alle tre, Gesù gridò a gran voce: «Eloì, Eloì, lemà sabactàni?», che significa: «Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?». Udendo questo, alcuni dei presenti dicevano: «Ecco, chiama Elia!». Uno corse a inzuppare di aceto una spugna, la fissò su una canna e gli dava da bere, dicendo: «Aspettate, vediamo se viene Elia a farlo scendere». Ma Gesù, dando un forte grido, spirò. Il velo del tempio si squarciò in due, da cima a fondo. Il centurione, che si trovava di fronte a lui, avendolo visto spirare in quel modo, disse: «Davvero quest’uomo era Figlio di Dio!» (Mc 15, 33-39). Preghiamo. O Dio, la tua misericordia è infinita, senza limite è la tua tenerezza: accresci benigno la fede del popolo a te consacrato, affinché tutti comprendano, con sapienza, quale amore li ha creati, quale sangue li ha redenti, quale Spirito li ha rigenerati. Per Cristo nostro Signore. Amen90. Tredicesima stazione: Gesù è deposto dalla Croce Riverserò sopra la casa di Davide e sopra gli abitanti di Gerusalemme uno spirito di grazia e di consolazione: guarderanno a me, colui che hanno trafitto. Ne faranno il lutto come si fa il lutto per un figlio unico, lo piangeranno come si piange il primogenito. In quel giorno grande sarà il lamento a Gerusalemme, simile al lamento di Adad-Rimmon nella pianura di Meghiddo (Za 12, 10-11). Era il giorno della Parasceve e i Giudei, perché i corpi non rimanessero sulla croce durante il sabato – era infatti un giorno solenne quel sabato –, chiesero a Pilato che fossero spezzate loro le gambe e fossero portati via. Vennero dunque i soldati e spezzarono le gambe all’uno e all’altro che erano 90 MR, Messe votive, della Misericordia di Dio, Colletta. Via Crucis 99 stati crocifissi insieme con lui. Venuti però da Gesù, vedendo che era già morto, non gli spezzarono le gambe, ma uno dei soldati con una lancia gli colpì il fianco, e subito ne uscì sangue e acqua. Chi ha visto ne dà testimonianza e la sua testimonianza è vera; egli sa che dice il vero, perché anche voi crediate. Questo infatti avvenne perché si compisse la Scrittura: Non gli sarà spezzato alcun osso. E un altro passo della Scrittura dice ancora: Volgeranno lo sguardo a colui che hanno trafitto (Gv 19, 31-37). Preghiamo. Guarda, o Padre, il volto del Cristo tuo Figlio che ha dato se stesso per salvare l’umanità e fa’ che dall’Oriente all’Occidente sia glorificato il tuo nome tra i popoli, e si offra a te l’unico perfetto sacrificio. Per Cristo nostro Signore. Amen91. Quattordicesima stazione: Gesù è deposto nel Sepolcro Gli si diede sepoltura con gli empi, con il ricco fu il suo tumulo, sebbene non avesse commesso violenza né vi fosse inganno nella sua bocca. Ma al Signore è piaciuto prostrarlo con dolori. Quando offrirà se stesso in sacrificio di riparazione, vedrà una discendenza, vivrà a lungo, si compirà per mezzo suo la volontà del Signore (Is 53, 9-11). Venuta ormai la sera, poiché era la Parasceve, cioè la vigilia del sabato, Giuseppe d’Arimatea, membro autorevole del sinedrio, che aspettava anch’egli il regno di Dio, con coraggio andò da Pilato e chiese il corpo di Gesù. Pilato si meravigliò che fosse già morto e, chiamato il centurione, gli domandò se era morto da tempo. Informato dal centurione, concesse la salma a Giuseppe. Egli allora, comprato un lenzuolo, lo depose dalla croce, lo avvolse con il lenzuolo e lo mise in un sepolcro scavato nella roccia. Poi fece rotolare una pietra all’entrata del sepolcro (Mc 15, 42-46). MR, Messe e orazioni per diverse circostanze, Per l’evangelizzazione dei Popoli, A, Preghiere sulle offerte. 91 100 II. Pratiche spirituali periodiche Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, che hai rinnovato il mondo con la gloriosa morte e risurrezione del tuo Cristo, conserva in noi l’opera della tua misericordia, perchè la partecipazione a questo grande mistero ci consacri per sempre al tuo servizio. Per Cristo, nostro Signore. Amen92. Benedizione finale93 ℣. Scenda, o Padre, la tua benedizione su questo popolo, che ha commemorato la morte del tuo Figlio nella speranza di risorgere con lui; venga il perdono e la consolazione, si accresca la fede, si rafforzi la certezza nella redenzione eterna. ℟. Amen. Via Crucis biblica Proposta da Giovanni Paolo II, il Venerdì Santo del 1991. Prima stazione: Gesù nell’orto degli Ulivi Giunsero a un podere chiamato Getsèmani ed egli disse ai suoi discepoli: «Sedetevi qui, mentre io prego». Prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni e cominciò a sentire paura e angoscia. Disse loro: «La mia anima è triste fino alla morte. Restate qui e vegliate». Poi, andato un po’ innanzi, cadde a terra e pregava che, se fosse possibile, passasse via da lui quell’ora. E diceva: «Abbà! Padre! Tutto è possibile a te: allontana da me questo calice! Però non ciò che voglio io, ma ciò che vuoi tu». Poi venne, li trovò addormentati e disse a Pietro: «Simone, dormi? Non sei riuscito a vegliare una sola ora? Vegliate e pregate per non entrare in tentazione. Lo spirito è pronto, ma la carne è debole». Si allontanò di nuovo e pregò dicendo le stesse parole. Poi venne di nuovo e li trovò addormentati, perché i loro occhi si erano fatti pesanti, e non sapevano che cosa rispondergli. Venne per la terza volta e disse loro: «Dormite pure e riposatevi! Basta! È venuta l’ora: 92 93 MR, Venerdì Santo, Celebrazione della Passione del Signore, Dopo la comunione. MR, Venerdì Santo, Celebrazione della Passione del Signore, Orazione sul popolo. Via Crucis 101 ecco, il Figlio dell’uomo viene consegnato nelle mani dei peccatori» (Mc 14, 32-41). Seconda stazione: Gesù, tradito da Giuda, è arrestato Alzatevi, andiamo! Ecco, colui che mi tradisce è vicino». Gesù viene arrestato. E subito, mentre ancora egli parlava, arrivò Giuda, uno dei Dodici, e con lui una folla con spade e bastoni, mandata dai capi dei sacerdoti, dagli scribi e dagli anziani. Il traditore aveva dato loro un segno convenuto, dicendo: «Quello che bacerò, è lui; arrestatelo e conducetelo via sotto buona scorta». Appena giunto, gli si avvicinò e disse: «Rabbì» e lo baciò. Quelli gli misero le mani addosso e lo arrestarono (Mc 14, 42-46). Terza stazione: Gesù è condannato dal sinedrio I capi dei sacerdoti e tutto il sinedrio cercavano una testimonianza contro Gesù per metterlo a morte, ma non la trovavano. Molti infatti testimoniavano il falso contro di lui e le loro testimonianze non erano concordi. Alcuni si alzarono a testimoniare il falso contro di lui, dicendo: «Lo abbiamo udito mentre diceva: «Io distruggerò questo tempio, fatto da mani d’uomo, e in tre giorni ne costruirò un altro, non fatto da mani d’uomo»». Ma nemmeno così la loro testimonianza era concorde. Il sommo sacerdote, alzatosi in mezzo all’assemblea, interrogò Gesù dicendo: «Non rispondi nulla? Che cosa testimoniano costoro contro di te?». Ma egli taceva e non rispondeva nulla. Di nuovo il sommo sacerdote lo interrogò dicendogli: «Sei tu il Cristo, il Figlio del Benedetto?». Gesù rispose: «Io lo sono! E vedrete il Figlio dell’uomo seduto alla destra della Potenza e venire con le nubi del cielo». Allora il sommo sacerdote, stracciandosi le vesti, disse: «Che bisogno abbiamo ancora di testimoni? Avete udito la bestemmia; che ve ne pare?». Tutti sentenziarono che era reo di morte (Mc 14, 55-64). Quarta stazione: Gesù è rinnegato da Pietro Mentre Pietro era giù nel cortile, venne una delle giovani serve del sommo sacerdote e, vedendo Pietro che stava a scaldar- 102 II. Pratiche spirituali periodiche si, lo guardò in faccia e gli disse: «Anche tu eri con il Nazareno, con Gesù». Ma egli negò, dicendo: «Non so e non capisco che cosa dici». Poi uscì fuori verso l’ingresso e un gallo cantò. E la serva, vedendolo, ricominciò a dire ai presenti: «Costui è uno di loro». Ma egli di nuovo negava. Poco dopo i presenti dicevano di nuovo a Pietro: «È vero, tu certo sei uno di loro; infatti sei Galileo». Ma egli cominciò a imprecare e a giurare: «Non conosco quest’uomo di cui parlate». E subito, per la seconda volta, un gallo cantò. E Pietro si ricordò della parola che Gesù gli aveva detto: «Prima che due volte il gallo canti, tre volte mi rinnegherai». E scoppiò in pianto (Mc 14, 66-72). Quinta stazione: Gesù è giudicato da Pilato E subito, al mattino, i capi dei sacerdoti, con gli anziani, gli scribi e tutto il sinedrio, dopo aver tenuto consiglio, misero in catene Gesù, lo portarono via e lo consegnarono a Pilato. Pilato gli domandò: «Tu sei il re dei Giudei?». Ed egli rispose: «Tu lo dici». I capi dei sacerdoti lo accusavano di molte cose. Pilato lo interrogò di nuovo dicendo: «Non rispondi nulla? Vedi di quante cose ti accusano!». Ma Gesù non rispose più nulla, tanto che Pilato rimase stupito. A ogni festa, egli era solito rimettere in libertà per loro un carcerato, a loro richiesta. Un tale, chiamato Barabba, si trovava in carcere insieme ai ribelli che nella rivolta avevano commesso un omicidio. La folla, che si era radunata, cominciò a chiedere ciò che egli era solito concedere. Pilato rispose loro: «Volete che io rimetta in libertà per voi il re dei Giudei?». Sapeva infatti che i capi dei sacerdoti glielo avevano consegnato per invidia. Ma i capi dei sacerdoti incitarono la folla perché, piuttosto, egli rimettesse in libertà per loro Barabba. Pilato disse loro di nuovo: «Che cosa volete dunque che io faccia di quello che voi chiamate il re dei Giudei?». Ed essi di nuovo gridarono: «Crocifiggilo!». Pilato diceva loro: «Che male ha fatto?». Ma essi gridarono più forte: «Crocifiggilo!». Pilato, volendo dare soddisfazione alla folla, rimise in libertà per loro Barabba e, dopo aver fatto flagellare Gesù, lo consegnò perché fosse crocifisso (Mc 15, 1-15). Via Crucis 103 Sesta stazione: Gesù è flagellato e coronato di spine Pilato, volendo dare soddisfazione alla folla, rimise in libertà per loro Barabba e, dopo aver fatto flagellare Gesù, lo consegnò perché fosse crocifisso. Allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la truppa. Lo vestirono di porpora, intrecciarono una corona di spine e gliela misero attorno al capo. Poi presero a salutarlo: «Salve, re dei Giudei!». E gli percuotevano il capo con una canna, gli sputavano addosso e, piegando le ginocchia, si prostravano davanti a lui. Dopo essersi fatti beffe di lui, lo spogliarono della porpora e gli fecero indossare le sue vesti, poi lo condussero fuori per crocifiggerlo (Mc 15, 15-20). Settima stazione: Gesù è caricato della croce Ed egli, portando la croce, si avviò verso il luogo detto del Cranio, in ebraico Gòlgota (Gv 19, 17). Ottava stazione: Gesù è aiutato dal Cireneo a portare la croce Costrinsero a portare la sua croce un tale che passava, un certo Simone di Cirene, che veniva dalla campagna, padre di Alessandro e di Rufo (Mc 15, 21). Nona stazione: Gesù incontra le donne di Gerusalemme Lo seguiva una grande moltitudine di popolo e di donne, che si battevano il petto e facevano lamenti su di lui. Ma Gesù, voltandosi verso di loro, disse: «Figlie di Gerusalemme, non piangete su di me, ma piangete su voi stesse e sui vostri figli. Ecco, verranno giorni nei quali si dirà: «Beate le sterili, i grembi che non hanno generato e i seni che non hanno allattato». Allora cominceranno a dire ai monti: «Cadete su di noi!», e alle colline: «Copriteci!». Perché, se si tratta così il legno verde, che avverrà del legno secco?». Insieme con lui venivano condotti a morte anche altri due, che erano malfattori (Lc 23, 27-32). 104 II. Pratiche spirituali periodiche Decima stazione: Gesù è crocifisso Quando giunsero sul luogo chiamato Cranio, vi crocifissero lui e i malfattori, uno a destra e l’altro a sinistra. Gesù diceva: «Padre, perdona loro perché non sanno quello che fanno». Poi dividendo le sue vesti, le tirarono a sorte. Il popolo stava a vedere; i capi invece lo deridevano dicendo: «Ha salvato altri! Salvi se stesso, se è lui il Cristo di Dio, l’eletto». Anche i soldati lo deridevano, gli si accostavano per porgergli dell’aceto e dicevano: «Se tu sei il re dei Giudei, salva te stesso». Sopra di lui c’era anche una scritta: «Costui è il re dei Giudei» (Lc 23, 33-38). Undicesima stazione: Gesù promette il suo regno al buon ladrone Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: «Non sei tu il Cristo? Salva te stesso e noi!». L’altro invece lo rimproverava dicendo: «Non hai alcun timore di Dio, tu che sei condannato alla stessa pena? Noi, giustamente, perché riceviamo quello che abbiamo meritato per le nostre azioni; egli invece non ha fatto nulla di male». E disse: «Gesù, ricòrdati di me quando entrerai nel tuo regno». Gli rispose: «In verità io ti dico: oggi con me sarai nel paradiso» (Lc 23, 39-43). Dodicesima stazione: Gesù in croce, la madre e il discepolo Stavano presso la croce di Gesù sua madre, la sorella di sua madre, Maria madre di Clèopa e Maria di Màgdala. Gesù allora, vedendo la madre e accanto a lei il discepolo che egli amava, disse alla madre: «Donna, ecco tuo figlio!». Poi disse al discepolo: «Ecco tua madre!». E da quell’ora il discepolo l’accolse con sé (Gv 19, 25-27). Tredicesima stazione: Gesù muore sulla croce Era già verso mezzogiorno e si fece buio su tutta la terra fino alle tre del pomeriggio, perché il sole si era eclissato. Il velo del tempio si squarciò a metà. Gesù, gridando a gran voce, disse: «Padre, nelle tue mani consegno il mio spirito». Detto questo, spirò. Visto ciò che era accaduto, il centurione dava gloria a Dio Via Crucis 105 dicendo: «Veramente quest’uomo era giusto». Così pure tutta la folla che era venuta a vedere questo spettacolo, ripensando a quanto era accaduto, se ne tornava battendosi il petto. Tutti i suoi conoscenti, e le donne che lo avevano seguito fin dalla Galilea, stavano da lontano a guardare tutto questo (Lc 23, 44-49). Quattordicesima stazione: Gesù è deposto nel sepolcro Ed ecco, vi era un uomo di nome Giuseppe, membro del sinedrio, buono e giusto. Egli non aveva aderito alla decisione e all’operato degli altri. Era di Arimatea, una città della Giudea, e aspettava il regno di Dio. Egli si presentò a Pilato e chiese il corpo di Gesù. Lo depose dalla croce, lo avvolse con un lenzuolo e lo mise in un sepolcro scavato nella roccia, nel quale nessuno era stato ancora sepolto. Era il giorno della Parasceve e già splendevano le luci del sabato. Le donne che erano venute con Gesù dalla Galilea seguivano Giuseppe; esse osservarono il sepolcro e come era stato posto il corpo di Gesù, poi tornarono indietro e prepararono aromi e oli profumati. Il giorno di sabato osservarono il riposo come era prescritto (Lc 23, 50-56). Benedizione finale94 ℣. Scenda, o Padre, la tua benedizione su questo popolo, che ha commemorato la morte del tuo Figlio nella speranza di risorgere con lui; venga il perdono e la consolazione, si accresca la fede, si rafforzi la certezza nella redenzione eterna. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Celebrazione della Passione del Signore nel Venerdì Santo, Orazione sul popolo. 94 Ora eucaristica «Un momento particolarmente importante della settimana è l’ora di adorazione eucaristica che si fa il giovedì, generalmente la sera, in comunità, per ascoltare la Sua Parola e accompagnare spiritualmente il Signore nella sua agonia nel Getsemani: “Così non siete stati capaci di vegliare un’ora sola con me?” (Mt 26, 40). “La vita religiosa è una ‘alleanza sponsale con Cristo’95. Si tratta, quindi, di condividere la sua sorte e i suoi sentimenti, di non lasciarlo solo nella sua preghiera di intercessione per il mondo intero al Padre”»96. Quando termina l’esposizione, si proclama il Vangelo. Successivamente un sacerdote, un diacono o un altro membro della comunità può guidare una breve riflessione sul Vangelo, cui segue un prolungato tempo di silenzio, che si concluderà con alcune preghiere (cfr. p. 195). Questa prima parte dura circa mezz’ora. Poi l’ora eucaristica prosegue nel modo in cui solitamente si svolge l’adorazione eucaristica con la compieta97. Quando l’ora eucaristica non si tiene nell’orario della compieta, dopo l’esposizione si può recitare un’ora dell’ufficio divino o il rosario, sia privatamente che in comune. Successivamente, si proclama il Vangelo, dopo il quale si può fare un commento breve o lasciare uno spazio di silenzio per la preghiera personale. Prima della benedizione si recitano le preghiere in comune98. Giovanni Paolo II, Vita consecrata, 93. CVV, 489. Cfr. GL, 180-182. 98 Cfr. Ibid. 95 96 97 Conferenza spirituale «Quando un Legionario predica ai suoi fratelli, ha l’opportunità privilegiata non solo di indicare e stimolare al bene ma di condividere con loro il suo cuore e la sua esperienza: cor ad cor loquitur. Per un Legionario, predicare a un determinato gruppo – per quanto importante sia – non è lo stesso che predicare ai suoi fratelli nella Legione. Data l’intima unione nella vocazione che esiste tra loro, la sua predicazione deve riflettere e rafforzare la profonda e misteriosa fraternità che li unisce. Il tono e il contenuto di queste predicazioni, quindi, lungi dall’essere impersonali, avranno la ricchezza di chi comunica verità e motivazioni che trovano una risonanza comune. All’esposizione si fa seguire un momento di preghiera con l’aiuto di un esame pratico, che può essere preparato dal predicatore stesso. In alcune occasioni può essere opportuno che la conferenza sia seguita da una sessione di domande e risposte o da un momento di scambio fraterno»99. Esame pratico L’esame pratico «si sviluppa come complemento delle conferenze spirituali o come attività specifica nei giorni di esercizi e ritiro. Questo esame vuol essere uno strumento che aiuta ad approfondire in modo più accurato un atteggiamento, un principio di spiritualità, di formazione o di apostolato. Anche qui è necessario non limitarsi a una mera analisi: ogni esame comporta una certa conversione del cuore e il proponimento di disporsi a una vita più simile a quella di Cristo»100. 99 100 CVV, 569, b. CVV, 547. Ritiro ed esercizi spirituali «Nella Legione si fanno ogni anno per otto giorni, “secondo lo spirito della Congregazione”101, gli esercizi spirituali ignaziani, in cui la Chiesa ha riconosciuto un’ispirazione divina per condurre l’anima all’incontro con Dio e con se stessa, al distacco dal peccato e a fare la verità nella carità. Questi esercizi sono una vera forgia di santi e di apostoli». Gli esercizi spirituali sono un momento privilegiato per ascoltare e comprendere quale sia la volontà di Dio nel momento attuale della nostra vita: prendere coscienza della sua volontà e decidersi a metterla in pratica. Il frutto di questo discernimento spirituale deve essere impresso nell’anima, ma può essere utile riassumerlo anche per scritto, come memorandum delle grazie ricevute e dei propositi ispirati a un “programma di vita”. «La fiamma accesa nell’anima dagli esercizi spirituali si mantiene viva nel corso dell’anno grazie ai ritiri spirituali mensili. Il Legionario, chiamato a una intensa attività apostolica nel mondo, ha bisogno di mantenere la centralità del Signore nella sua vita, di purificarsi dagli attaccamenti mondani e coltivare il silenzio interiore. Il ritiro mensile offre al Legionario una pausa nel cammino per esaminare lo stato delle relazioni con Dio, con i suoi fratelli, con le altre persone e la missione che gli è stata affidata, attraverso la meditazione della Parola di Dio, l’esame e l’analisi, alla luce della fede, dei propri atteggiamenti e comportamenti e, soprattutto, nel dialogo personale e rinnovatore con Gesù Cristo»102. 101 102 CLC, 53 § 1, 2.°. CVV, 535, 538-539. SECONDA PARTE ALTRE PRATICHE DI PIETÀ Oltre ai mezzi proposti nelle Costituzioni come cammino di vita spirituale e di santificazione103 per ogni Legionario, presentiamo qui di seguito altre preghiere e devozioni che possono favorire, a seconda della tappa di formazione e della situazione personale, la «contemplazione delle cose divine e l’unione assidua con Dio»104. 103 104 Cfr. CLC, 48-54. CLC, 47 § 2. CAPITOLO III DEVOZIONI QUOTIDIANE Al risveglio Sin dal momento del risveglio, il Legionario ricorda l’unica finalità della sua vita: la gloria di Dio per l’instaurazione del Regno di Cristo. Cristo, nostro Re, venga il tuo Regno! Benedicta sit105 Sia benedetta la Santa Trinità e indivisa Unità: glorifichiamola, perché ha fatto brillare in noi la sua misericordia. Te Deum106 Testo latino e melodia a p. 179. Noi ti lodiamo, Dio * ti proclamiamo Signore. O eterno Padre, * tutta la terra ti adora. A te cantano gli angeli * e tutte le potenze dei cieli: Santo, Santo, Santo * il Signore Dio dell’universo. I cieli e la terra * sono pieni della tua gloria. Ti acclama il coro degli apostoli * e la candida schiera dei martiri; 105 106 GR, Sollemnitatis Sanctissimæ Trinitatis, Ad introitum. LH, Ordinario, Ufficio delle letture, Te Deum. 112 III. Devozioni quotidiane le voci dei profeti si uniscono nella tua lode; * la santa Chiesa proclama la tua gloria, adora il tuo unico figlio, * e lo Spirito Santo Paraclito. O Cristo, re della gloria, * eterno Figlio del Padre, tu nascesti dalla Vergine Madre * per la salvezza dell’uomo. Vincitore della morte, * hai aperto ai credenti il regno dei cieli. Tu siedi alla destra di Dio, nella gloria del Padre. * Verrai a giudicare il mondo alla fine dei tempi. Soccorri i tuoi figli, Signore, * che hai redento col tuo sangue prezioso. Accoglici nella tua gloria * nell’assemblea dei santi. Salva il tuo popolo, Signore, * guida e proteggi i tuoi figli. Ogni giorno ti benediciamo, * lodiamo il tuo nome per sempre. Degnati oggi, Signore, * di custodirci senza peccato. Sia sempre con noi la tua misericordia: * in te abbiamo sperato. Pietà di noi, Signore, * pietà di noi. Tu sei la nostra speranza, * non saremo confusi in eterno. Al risveglio 113 Preghiera107 Preghiamo. Signore Dio nostro, che ci hai dato la grazia di giungere a questo giorno, accompagnaci oggi con la tua protezione, perché non deviamo mai verso il peccato e in pensieri, parole e opere aderiamo sempre alla tua volontà. Per Cristo, nostro Signore. Amen. 107 LH, Tempo Ordinario, Settimana II, Lunedì, Lodi. Angelus «La mattina, il mezzogiorno e il pomeriggio segnano i tempi dell’attività umana e ci invitano a fare una pausa per pregare mano nella mano di Maria con l’Angelus o il Regina cœli: “La struttura semplice, il carattere biblico, l’origine storica [di tale preghiera], […] il ritmo quasi liturgico, che santifica momenti diversi della giornata, l’apertura verso il mistero pasquale […] fanno sì che essa, a distanza di secoli, conservi inalterato il suo valore e intatta la sua freschezza”»108. Angelus109 ℣. L’Angelo del Signore portò l’annunzio a Maria. ℟. Ed ella concepì per opera dello Spirito Santo. ℣. Ave, o Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù. ℟. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell’ora della nostra morte. Amen. ℣. Eccomi, sono la serva del Signore. ℟. Si compia in me la tua parola. ℣. Ave, o Maria... 108 109 ℣. Angelus Dómini nuntiávit Maríæ. ℟. Et concépit de Spíritu Sancto. ℣. Ave, Maria, grátia plena, Dóminus tecum. Benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui, Iesus. ℟. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatóribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen. ℣. Ecce ancílla Dómini. ℟. Fiat mihi secúndum verbum tuum. ℣. Ave, María… CVV, 500; Paolo VI, Esortazione apostolica Marialis Cultus, 41. MI, Altre concessioni, 17 § 2; MR, IV Domenica di Avvento, Colletta. Angelus ℣. E il Verbo si fece carne. ℟. E venne ad abitare in mezzo a noi. ℣. Ave, o Maria… ℣. Prega per noi, santa Madre di Dio, ℟. Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo. ℣. Preghiamo. Infondi nel nostro spirito la tua grazia, o Padre; tu, che nell’annunzio dell’angelo ci hai rivelato l’incarnazione del tuo Figlio, per la sua passione e la sua croce guidaci alla gloria della risurrezione. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 115 ℣. Et Verbum caro factum est. ℟. Et habitávit in nobis. ℣. Ave, María… ℣. Ora pro nobis, sancta Dei Génetrix, ℟. ut digni efficiámur promissiónibus Christi. ℣. Orémus. Grátiam tuam, quǽsumus, Dómine, méntibus nostris infúnde: ut qui, Angelo nuntiánte, Christi Fílii tui incarnatiónem cognóvimus; per passiónem eius et crucem, ad resurrectiónis glóriam perducámur. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. Regina cœli110 Nel Tempo Pasquale, invece dell’Angelus si recita il Regina cœli, «che associa in modo felice il mistero dell’incarnazione del Verbo con l’evento pasquale»111. Il testo in latino e cantato si trova a p. 82, il versetto e la preghiera a p. 148. ℣. Regina dei cieli, rallegrati, alleluia. ℟. Cristo, che hai portato nel grembo, alleluia. ℣. È risorto, come aveva promesso, alleluia. MI, Altre concessioni, 17 § 2; cfr. LH, Tempo Pasquale, Antifona dopo la compieta; MR, Comune di Santa Maria Vergine, Tempo Pasquale, Colletta. 111 PP, 196. 110 116 III. Devozioni quotidiane ℟. Prega il Signore per noi, alleluia. ℣. Rallegrati, Vergine Maria, alleluia. ℟. Il Signore è veramente risorto, alleluia. ℣. Preghiamo. O Dio, che nella gloriosa risurrezione del tuo Figlio hai ridato la gioia al mondo intero, per intercessione di Maria Vergine, concedi a noi di godere la gioia della vita senza fine. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Nella Legione è tradizione concludere l’Angelus o il Regina cœli con tre Gloria e la preghiera all’angelo custode. Gloria ℣. Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo. ℟. Come era nel principio, ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen. (Tre volte) Angelo di Dio112 Il testo in latino si trova a p. 118. ℣. Angelo di Dio, ℟. che sei il mio custode, illumina, custodisci, reggi e governa me che ti fui affidato dalla pietà celeste. Amen. 112 MI, Altre concessioni, 18. Preghiera uscendo di casa Baciando la bibbia o il Crocifisso Signore, aumenta la nostra fede!113 (Mt 17, 5). Sub tuum praesidium114 ℣. Sotto la tua protezione ℟. cerchiamo rifugio Santa Madre di Dio: non disprezzare le suppliche di noi che siamo nella prova, e liberaci da ogni pericolo, o Vergine gloriosa e benedetta. ℣. Sub tuum præsídium ℟. confúgimus, sancta Dei Génetrix; nostras deprecatiónes ne despícias in necessitátibus, sed a perículis cunctis líbera nos semper, Virgo gloriósa et benedícta. Divinum auxilium115 L’ausilio divino rimanga sempre con noi. Amen. Divínum auxílium máneat semper nobíscum. Amen. Nos cum prole pia116 Benedici noi, tuoi cari figli, o Vergine Maria. Nos, cum prole pia, benedícat Virgo María. MI, Appendice, Pie Invocazioni, 12. LH, Tempo Ordinario, Compieta. BR, Ordinarium divini Officii, Ad Completorium. 116 MI, Appendice, Pie Invocazioni, 26. 113 114 115 118 III. Devozioni quotidiane Angele Dei117 ℣. Angelo di Dio, ℟. che sei il mio custode, illumina, custodisci, reggi e governa me che ti fui affidato dalla pietà celeste. Amen. 117 MI, Altre concessioni, 18. ℣. Angele Dei, ℟. qui custos es mei, me, tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen. Prima di iniziare il lavoro «Nel suo apostolato il Legionario si lascia interpellare e sfidare dalle parole del Signore: “I figli di questo mondo, infatti, verso i loro pari sono più scaltri dei figli della luce” (Lc 16, 8), per vincere la routine e i modi di agire inefficaci e antiquati. Vuole offrire invece, a Gesù Cristo, nel proprio lavoro, almeno quella prudenza, quel coraggio e quella sagacia con cui gli uomini del mondo affrontano le loro faccende. Non smette, cioè, di fare tutto quello che è umanamente possibile a servizio della missione e, in primo luogo, evita l’improvvisazione e programma il suo lavoro con un piano concreto, una guida e un calendario. Non è, quindi, un “servo malvagio e infingardo” (Mt 25, 26). Tuttavia, una volta che ha fatto la sua parte, aspetta che i frutti vengano interamente da Dio»118. ℣. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. ℣. In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus Sancti. ℟. Amen. Veni, Sancte Spiritus119 ℣. Vieni, Spirito Santo, ℟. riempi i cuori dei tuoi fedeli e accendi in essi il fuoco del tuo amore. Versetto ℣. Manda il tuo spirito e ogni cosa sarà creata. ℟. E rinnoverai la faccia della terra. 118 119 CVV, 328. MI, Altre concessioni, 26 § 2. ℣. Veni, Sancte Spíritus, ℟. reple tuórum corda fidélium: et tui amóris in eis ignem accénde. Sal 104, 30 ℣. Emítte Spíritum tuum, et creabúntur. ℟. Et renovábis fáciem terræ. 120 III. Devozioni quotidiane Preghiera120 ℣. Preghiamo. O Padre, che nella luce dello Spirito Santo guidi i credenti alla conoscenza piena della verità, donaci di gustare nel tuo Spirito la vera sapienza e di godere sempre del suo conforto. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. ℣. Orémus. Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti, da nobis in eódem Spíritu recta sápere, et de eius semper consolatióne gaudére. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. Preghiera prima di studiare «Lo studio è un’attività a cui il Legionario dedica una parte significativa delle sue energie, come una necessità intrinseca della sua vocazione e missione»121. Si può recitare questa preghiera di san Tommaso d’Aquino prima dello studio. Creatore ineffabile, che dai tesori della tua sapienza hai scelto le tre gerarchie degli Angeli e le hai collocate con ordine mirabile sopra il cielo empireo e disposto le parti dell’universo con somma arte. Tu che sei chiamato vera fonte della luce e della sapienza e principio supremo, degnati di far penetrare nelle tenebre del mio intelletto un raggio della tua luce, allontanando da me le doppie tenebre in mezzo alle quali sono nato, quelle del peccato e quelle dell’ignoranza. Tu che rendi eloquenti le lingue dei bambini, istruisci la mia lingua e versa sulle mie labbra la grazia della tua benedizione. Dammi acutezza nel comprendere, capacità di ritenere, metodo e facilità nell’imparare, sottigliezza nell’interpretare, grazia copiosa nel parlare. Ispira l’inizio, guida il pro120 121 MR, Messe votive, dello Spirito Santo, Colletta. CVV, 575. Prima di iniziare il lavoro 121 gresso, corona la fine. Tu che sei vero Dio e vero uomo e vivi e regni nei secoli dei secoli. Amen. Preghiera prima di una riunione «Le riunioni sono un mezzo per realizzare la comunione e stabilire una collaborazione nei diversi campi della vita del Legionario: nella formazione, nella vita fraterna, nell’apostolato e nell’organizzazione pratica delle attività. Ogni riunione è un’occasione per mettere in atto la fede nella presenza e nell’azione di Gesù Cristo, che ci ha promesso: “dove sono due o tre riuniti nel mio nome, io sono in mezzo a loro” (Mt 18, 20)»122. Si può recitare questa preghiera «prima di una sessione di studio d’interesse comune»123. Siamo qui dinanzi a te, o Spirito Santo: sentiamo il peso delle nostre debolezze, ma siamo tutti riuniti nel tuo nome. Vieni a noi, assistici, scendi nei nostri cuori. Insegnaci tu ciò che dobbiamo fare, mostraci tu il cammino da seguire, compi tu stesso quanto da noi richiedi. Sii tu solo a suggerire e guidare le nostre decisioni, perché tu solo, con Dio Padre e con il Figlio suo, hai un nome santo e glorioso. Non permettere che sia lesa da noi la giustizia, tu che ami l’ordine e la pace; non ci faccia sviare l’ignoranza, non ci renda parziali l’umana simpatia, non ci influenzino cariche o persone. Tienici stretti a te col dono della tua grazia, perché siamo una sola cosa in te e in nulla ci discostiamo dalla verità. Fa’ che, riuniti nel tuo santo nome, sappiamo contemperare bontà e fermezza insieme così da far tutto in armonia con te, nell’attesa che, per il fedele compimento del dovere, ci siano dati in futuro i premi eterni. Amen. 122 123 CVV, 584. MI, Altre concessioni, 26 § 2. Preghiere davanti al Santissimo Sacramento Quando tutta la comunità si riunisce in preghiera in un luogo in cui è presente il Santissimo Sacramento, si comincia l’atto con una preghiera o un canto eucaristico per manifestare la fede comune nella presenza reale di Nostro Signore. O sacro convito124 O sacro convito, in cui Cristo è nostro cibo, si perpetua il memoriale della sua Pasqua, l’anima nostra è colmata di grazia, e ci è dato il pegno della gloria futura. O sacrum convívium, in quo Christus súmitur, recólitur memória passiónis eius, mens implétur grátia, et futúræ glóriæ nobis pignus datur. Versetto ℣. Hai dato loro il pane disceso dal cielo. ℟. Che porta in sé ogni dolcezza. Sap 16, 20 ℣. Panem de cælo præstitísti eis. ℟. Omne delectaméntum in se habéntem. Preghiera125 ℣. Preghiamo. Signore Gesú Cristo, che nel mirabile sacramento dell’Eucaristia ci hai lasciato il memoriale della tua Pasqua, fa’ che adoriamo con viva fede il santo mistero del tuo Corpo e del tuo Sangue, 124 125 ℣. Orémus: Deus, qui nobis sub Sacraménto mirábili passiónis tuæ memóriam reliquísti: tríbue, quǽsumus, ita nos córporis et sánguinis tui sacra mystéria venerári; ut redemptiónis tuæ fructum in nobis iúgiter SCCE, 169. MR, Solennità del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo, Colletta. Preghiere davanti al Santissimo Sacramento per sentire sempre in noi i benefici della redenzione. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. 123 sentiámus. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. ℟. Amen. La preghiera comunitaria davanti al Santissimo Sacramento si può concludere ringraziando Dio con una preghiera (cfr. p. 14) o con un cantico, a meno che non sia stata conclusa con la benedizione. Visite al Santissimo Sacramento «Il Tabernacolo, che custodisce l’Eucaristia, il tesoro della Chiesa, è il luogo in cui si danno appuntamento Gesù Cristo e il Legionario: “Il Maestro è qui e ti chiama” (Gv 11, 28). Le case di formazione hanno sempre diversi oratori oltre alla cappella principale per favorire questi incontri di grazia. Da questi momenti di intimità con il Maestro scaturiscono la gratitudine, l’incoraggiamento nella lotta, la fiducia e la gioia di stare con Lui. Lì, il Signore vivo e glorioso, “crea le buone abitudini, forgia il carattere, alimenta le virtù, consola gli afflitti, fortifica i deboli, incoraggia alla sua imitazione e santifica quelli che si avvicinano a Lui” (CLC, 52)»126. «Trattenendosi presso Cristo Signore, i fedeli godono della sua intima familiarità e dinanzi a lui aprono il loro cuore per loro stessi e per tutti i loro cari e pregano per la pace e la salvezza del mondo. Offrendo tutta la loro vita con Cristo al Padre nello Spirito Santo, attingono da questo mirabile scambio un aumento di fede, di speranza e di carità. Essi intensificano così le disposizioni per celebrare, con la debita devozione il memoriale del Signore e ricevere frequentemente quel Pane che ci è dato dal Padre»127. Comunione spirituale128 Gesù mio, ti credo realmente presente nel Santissimo Sacramento. Ti amo sopra ogni cosa e ti desidero nell’anima mia. Siccome ora non posso riceverti sacramentalmente, vieni almeno spiritualmente nel mio cuore. Come già venuto, io ti abbraccio e mi unisco tutto a te. Non permettere mai che io mi separi da te. Invocazioni a Gesù Cristo «Negli anni di noviziato e nelle tappe di “studi umanistici” e di “filosofia” (...), durante la visita eucaristica si pregano in comunità invocazioni o le litanie a Gesù Cristo (cfr. p. 205)129. CVV, 486. PP, 164. S. Alfonso Maria de’ Liguori, Visite al Santissimo Sacramento e a Maria Santissima, Città Nuova, Roma, 2007, p. 51. 129 Cfr. CVV, 923 b. 4. 126 127 128 Visite alla Madonna «Un’espressione dell’amore filiale alla Madonna consiste nel soffermarsi, durante il giorno, davanti a una sua immagine per aprirle il cuore. La Legione invita a chiederle, ogni sera prima di andare a dormire la grazia delle grazie: la perseveranza finale nella fede e nella vocazione»130. Visita sabatina «Ogni sabato, i Legionari si riuniscono in comunità davanti alla statua della Madonna per un momento di preghiera»131. All’inizio si recitano una Ave Maria e una preghiera alla santissima Vergine (in genere quella che si trova a p. 19), poi si fa qualche minuto di preghiera personale in silenzio. «Nel mese di maggio è tradizione accompagnare questa visita con un canto e una breve esortazione mariana da parte di un confratello a tutta la comunità»132. CVV, 495. CVV, 501. 132 Ibid. 130 131 Benedizione della mensa «Tutti i cibi di cui ci nutriamo sono germogliati, cresciuti e maturati per il potere di Dio, che li ha pensati per il nostro sostentamento. Per questo si benedicono gli alimenti prima di mangiarli»133. Prima di mangiare134 ℣. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. Nei tempi liturgici forti, si aggiunge l’antifona propria (cfr. p. 127). ℣. Padre Nostro, ℟. che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori e non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male. ℣. Benedici, Padre, noi e questi doni, che stiamo per ricevere come segno della tua bontà. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. «Dopo la benedizione della tavola, si ascolta in piedi la lettura di alcuni versetti del Vangelo durante il pranzo e di un numero delle Costituzioni dei Legionari di Cristo, durante la cena. Queste letture ricordano la direzione fondamentale della propria vita»135. CVV, 603. Cfr. DB, 886. 135 RCA, 48, 1.º. 133 134 Benedizione della mensa 127 Al termine del pasto136 Nei tempi liturgici forti, si dice l’antifona propria (cfr. p. 127). ℣. Ti rendiamo grazie per tutti i tuoi benefici, Dio onnipotente, che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. ℣. Degnati di ricompensare, Signore, con la vita eterna tutti quelli che ci fanno del bene per amore tuo. ℟. Amen. Tutti si fanno il segno della croce in silenzio. Antifone proprie per alcuni tempi «Nel rispetto della struttura del rito e dei suoi elementi essenziali, si potranno adattare le singole parti alle circostanze di persone e di luoghi137. Tempo di Avvento «Voce di uno che grida nel deserto: preparate la strada del Signore» (Mc 1, 3). Dal 17 dicembre fino a Natale «Verrà a visitarci dall’alto un sole che sorge […] per dirigere i nostri passi sulla via della pace» (Lc 1, 78-79). Tempo di Natale «E il Verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi» (Gv 1, 14). Dall’Epifania fino al Battesimo del Signore «Abbiamo visto sorgere la sua stella, e siamo venuti per adorarlo» (Mt 2, 2). 136 137 DB, 887. DB, 885. 128 III. Devozioni quotidiane Quaresima «Lo Spirito lo sospinse nel deserto e vi rimase quaranta giorni, tentato da satana» (Mc 1, 12-13). Settimana Santa Cristo si è fatto per noi obbediente fino alla morte e alla morte di croce (cfr. Fil 2, 8). Tempo Pasquale «Questo è il giorno fatto dal Signore: rallegriamoci ed esultiamo in esso» (Sal 118, 24), alleluia! Novena di Pentecoste Lo Spirito del Signore riempì l’universo e tutti furono pieni di lui. Alleluia! (Cfr. Sap 1, 7; At 2, 4). Inni di mezzogiorno È opportuno adattare gli inni alla celebrazione del giorno, in modo che nelle feste della Vergine Maria si possa cantare l’Ave Maris Stella, nella festa di san Giuseppe il Cælitum Ioseph o il Benedicta sit nei giorni di rendimento di grazie a Dio. In certe occasioni, si possono anche usare inni che, sebbene non si trovino qui, sono più propri (per es. lo Stabat Mater il 15 settembre o il Christe Redemptor omnium a Natale). Gli inni e le loro rispettive preghiere si cantano in piedi. Domenica Benedicta sit138 138 GR, In Sollemnitate Sanctissimæ Trinitatis, Ad introitum. 130 III. Devozioni quotidiane Versetto ℣. Benedicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu. ℣. Benediciamo il Padre e il Figlio con lo Spirito Santo. ℟. Laudémus eum in sǽcula. ℟. Lodiamolo nei secoli. Preghiera139 ℣. Orémus. Deus Pater, qui, Verbum veritátis et Spíritum sanctificatiónis mittens in mundum, admirábile mystérium tuum homínibus declarásti: † da nobis, in confessióne veræ fídei * ætérnæ glóriam Trinitátis agnóscere, et Unitátem adoráre in poténtia maiestátis. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 139 ℣. Preghiamo. O Dio Padre, che hai mandato nel mondo il tuo Figlio, Parola di verità, e lo Spirito santificatore per rivelare agli uomini il mistero della tua vita, fa’ che nella professione della vera fede riconosciamo la gloria della Trinità e adoriamo l’unico Dio in tre persone. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. MR, Solennità della Santissima Trinità, Colletta. Inni di mezzogiorno Lunedì Veni Sancte Spiritus140 140 MR, Solennità di Pentecoste, Messa del giorno, Sequenza. 131 132 III. Devozioni quotidiane Inni di mezzogiorno Versetto ℣. Emítte Spíritum tuum, et creabúntur. ℟. Et renovábis faciem terræ. 133 Sal 104, 30 ℣. Manda il tuo spirito e ogni cosa sarà creata. ℟. E rinnoverai la faccia della terra. Preghiera141 ℣. Orémus. Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti, † da nobis in eódem Spíritu recta sápere, * et de eius semper consolatióne gaudére. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 141 ℣. Preghiamo. O Padre, che nella luce dello Spirito Santo guidi i credenti alla conoscenza piena delle verità, donaci di gustare nel tuo Spirito la vera sapienza e di godere sempre del suo conforto. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Messe votive, dello Spirito Santo, Colletta. 134 III. Devozioni quotidiane Martedì Iesu dulcis memoria142 142 BR, Sanctissimum Nomen Iesu, Ad Vesperas, Hymnus. Inni di mezzogiorno Versetto ℣. Sit nomen Dómini benedíctum. ℟. Ex hoc nunc, et usque in sǽculum. 135 Sal 113, 2 ℣. Sia benedetto il nome del Signore. ℟. Ora e sempre. 136 III. Devozioni quotidiane Preghiera143 ℣. Orémus. Sanctíssimum Iesu nomen venerántibus, nobis Dómine, concéde propítius: † ut, eius in hac vita dulcédine perfruéntes, * sempitérno gáudio in pátria repleámur. Per eúndem Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 143 ℣. Preghiamo. Guarda, o Padre, questa tua famiglia, che onora il santo Nome di Gesù tuo Figlio; donaci di gustare la sua dolcezza in questa vita, per godere la felicità eterna nella patria del cielo. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Santissimo Nome di Gesù, Colletta. Inni di mezzogiorno Mercoledì Cælitum Ioseph144 144 LH, S. Ioseph, sponsi BVM, sollemnitas, Ad laudes, Hymnus. 137 138 III. Devozioni quotidiane Versetto145 ℣. Iustus germinábit sicut lílium. ℣. Il giusto crescerà come un giglio. ℟. Et florébit in ætérnum ante Dóminum. ℟. Fiorirà in eterno davanti al Signore. LH, Solennità di san Giuseppe, sposo della Vergine Maria, Vespri, Responsorio breve. 145 Inni di mezzogiorno 139 Preghiera146 ℣. Orémus. Præsta, quǽsumus, omnípotens Deus: † ut humánæ salútis mystéria, cuius primórdia beáti Ioseph fidéli custódiæ commisísti, * Ecclésia tua, ipso intercedénte, iúgiter servet implénda. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 146 ℣. Preghiamo. Dio onnipotente, che hai voluto affidare gli inizi della nostra redenzione alla custodia premurosa di san Giuseppe, per sua intercessione concedi alla tua Chiesa di cooperare fedelmente al compimento dell’opera di salvezza. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Solennità di san Giuseppe, sposo della Vergine Maria, Colletta. 140 III. Devozioni quotidiane Giovedì Adoro devote147 SCCE, IV, Testi vari per la distribuzione della sacra comunione fuori dalla messa e per l’adorazione e la processione del Santissimo Sacramento, Inni. 147 Inni di mezzogiorno Versetto ℣. Panem de cǽlo præstitísti eis. ℟. Omne delectaméntum in se habéntem. 141 Sap 16, 20 ℣. Hai dato loro il pane disceso dal cielo. ℟. Che porta in sé ogni dolcezza. 142 III. Devozioni quotidiane Preghiera148 ℣. Orémus. Deus, qui nobis sub sacraménto mirábili passiónis tuæ memóriam reliquísti: † tríbue, quǽsumus, ita nos Córporis et Sánguinis tui sacra mystéria venerári, * ut redemptiónis tuæ fructum in nobis iúgiter sentiámus. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. ℟. Amen. 148 ℣. Preghiamo. Signore Gesù Cristo, che nel mirabile sacramento dell’Eucaristia ci hai lasciato il memoriale della tua Pasqua, fa’ che adoriamo con viva fede il santo mistero del tuo Corpo e del tuo Sangue, per sentire sempre in noi i benefici della redenzione. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. MR, Solennità del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo, Colletta. Inni di mezzogiorno 143 Venerdì Te sæculorum principem149 LH, Domini nostri Iesu Christi universorum Regis sollemnitas, Ad I Vesperas, Hymnus. 149 144 III. Devozioni quotidiane Versetto ℣. Tua est magnificéntia et poténtia. ℟. Tuum, Dómine, regnum. Cfr. 1 Cr 29, 11 ℣. Tua, Signore, è la grandezza, la potenza. ℟. Tuo, Signore, è il regno. Preghiera150 ℣. Orémus. Omnípotens sempitérne Deus, qui in dilécto Fílio tuo, universórum rege, ómnia instauráre voluísti: † concéde propítius, ut tota creatúra, a servitúte liberáta, * tuæ maiestáti desérviat ac te sine fine colláudet. Per eúndem Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 150 ℣. Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, che hai voluto rinnovare tutte le cose in Cristo tuo Figlio, Re dell’universo, fa’ che ogni creatura, libera dalla schiavitù del peccato, ti serva e ti lodi senza fine. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. MR, Solennità di nostro Signore Gesù Cristo, Re dell’universo, Colletta. Inni di mezzogiorno 145 Sabato Si canta l’Ave, Maris Stella, ad eccezione del Tempo Pasquale, in cui si canta il Regina cœli (p. 82). Ave, Maris Stella151 151 LH, Commune Beatæ Mariæ Virginis, Ad II Vesperas, Hymnus. 146 III. Devozioni quotidiane Tempo di Avvento Versetto152 ℣. Angelus Dómini nuntiávit Maríæ. ℟. Et concépit de Spíritu Sancto. ℣. L’angelo del Signore portò l’annunzio a Maria. ℟. Ed ella concepì per opera dello Spirito Santo. Preghiera153 ℣. Orémus. Deus, qui de beátæ Maríæ Vírginis útero Verbum tuum, Angelo nuntiánte, carnem suscípere voluísti, † præsta supplícibus tuis, ut, qui vere eam Dei 152 153 ℣. Preghiamo. O Dio, che all’annunzio dell’Angelo hai voluto che il tuo Verbo si facesse uomo nel grembo verginale di Maria, concedi al tuo popolo, che MI, Altre concessioni, 17 § 2. MR, Messe del Comune della Beata Vergine Maria, Tempo di Avvento, Colletta. Inni di mezzogiorno Genetrícem crédimus, * eius apud te intercessiónibus adiuvémur. Per Christum Dóminum nostrum. ℣. Amen. 147 la onora come vera Madre di Dio, di godere sempre della sua intercessione presso di te. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Tempo di Natale Versetto154 ℣. Post partum Virgo invioláta permansísti. ℟. Dei Génetrix, intercéde pro nobis. ℣. Dopo il parto, o Vergine, sei rimasta immacolata. ℟. Madre di Dio, intercedi per noi. Preghiera155 ℣. Orémus. Deus, qui salútis ætérnæ, beátæ Maríæ virginitáte fecúnda, humáno géneri prǽmia præstitísti, † tríbue, quǽsumus, ut ipsam pro nobis intercédere sentiámus, * per quam meruímus Fílium tuum auctórem vitæ suscípere. Qui vivit et regnat in sǽcula sæculórum. ℟. Amen. 154 155 ℣. Preghiamo. O Dio, che nella verginità feconda di Maria hai donato agli uomini i beni della salvezza eterna, fa’ che sperimentiamo la sua intercessione, poiché per mezzo di lei abbiamo ricevuto l’autore della vita, Cristo tuo Figlio. Egli è Dio, e vive e regna con te, nell’unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. ℟. Amen. LH 1961, Ad Completorium, A die 24 decembris. MR, Messa del Comune della Beata Vergine Maria, Tempo di Natale, Colletta. 148 III. Devozioni quotidiane Tempo di Quaresima Versetto156 ℣. Dignáre me laudáre te, Virgo sacráta. ℟. Da mihi virtútem contra hostes tuos. ℣. Lascia, o Vergine santa, che io ti lodi, ℟. dammi forza contro i tuoi nemici. Preghiera157 ℣. Orémus. Famulórum, quǽsumus, Dómine, delícta ignósce, † ut qui tibi placére de áctibus nostris non valémus, * Genetrícis Fílii tui Dómini nostri intercessióne salvémur. Qui vivit et regnat in sǽcula sæculórum. ℟. Amen. ℣. Preghiamo. Perdona, o Padre, le colpe dei tuoi figli, e poichè non possiamo salvarci con le nostre opere, interceda per noi la Vergine Maria, Madre del tuo Figlio e nostro Signore Gesù Cristo. Egli è Dio e vive e regna con te, nell’unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. ℟. Amen. Tempo di Pasqua Dopo aver cantato il Regina cœli (p. 82): Versetto158 ℣. Gaude et lætáre, Virgo María, allelúia. ℟. Quia surréxit Dóminus vere, allelúia. ℣. Goisci e rallegrati, Vergine Maria. Alleluia. ℟. Perchè il Signore è veramente risorto. Alleluia. MI, Appendice, Pie Invocazioni, 10. MR, Comune della Beata Vergine Maria, 1, Colletta. 158 MI, Altre concessioni, 17 § 2; LH, Tempo Pasquale, antifona dopo la compieta. 156 157 Inni di mezzogiorno 149 Preghiera159 ℣. Orémus. Deus, qui, per resurrectiónem Fílii tui Dómini nostri Iesu Christi, mundum lætificáre dignátus es, † præsta, quǽsumus, ut per eius Genetrícem Vírginem Maríam, * perpétuæ capiámus gáudia vitæ. Per Christum Dóminum no-strum. ℟. Amen. ℣. Preghiamo. O Dio, che nella gloriosa risurrezione del tuo Figlio hai ridato la gioia al mondo intero, per intercessione di Maria Vergine concedi a noi di godere la gioia della vita senza fine. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. Tempo Ordinario Versetto160 ℣. Ora pro nobis, sancta Dei Génetrix. ℟. Ut digni efficiámur promissiónibus Christi. ℣. Prega per noi, santa Madre di Dio. ℟. Perché siamo resi degni delle promesse di Cristo. Preghiera161 ℣. Orémus. Sanctíssimæ venerántibus Vírginis Maríæ memóriam gloriósam, † ipsíus nobis, quǽsumus, Dó- ℣. Preghiamo. Guarda, Signore, il tuo popolo, riunito nel ricordo della Beata Vergine Maria; fa’ che per sua MI, Altre concessioni, 17 § 2; MR, Comune di santa Maria Vergine, Tempo Pasquale, Colletta. 160 MI, Appendice, Pie Invocazioni, 29. 161 MR, Comune della beata Vergine Maria, Tempo Ordinario 3, Colletta. 159 150 III. Devozioni quotidiane mine, intercessióne concéde, * ut de plenitúdine grátiæ tuæ nos quoque mereámur accípere. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. intercessione partecipi alla pienezza della tua grazia. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Prima di coricarsi Miserere162 Sal 51 Il sonno, per la sua somiglianza con la morte corporale, ci invita a riflettere sulla nostra stessa morte. Per questo, prima di dormire, si possono rinnovare i sentimenti di compunzione e di piena fiducia nel potere e nella grazia di Dio pregando il Miserere. Pietà di me, o Dio, secondo la tua misericordia; nella tua grande bontà cancella il mio peccato. Lavami da tutte le mie colpe, mondami dal mio peccato. Riconosco la mia colpa, il mio peccato mi sta sempre dinanzi. Contro di te, contro te solo ho peccato, quello che è male ai tuoi occhi, io l’ho fatto; perciò sei giusto quando parli, retto nel tuo giudizio. Ecco, nella colpa sono stato generato, nel peccato mi ha concepito mia madre. Ma tu vuoi la sincerità del cuore e nell’intimo m’insegni la sapienza. Purificami con issopo e sarò mondo; lavami e sarò più bianco della neve. Fammi sentire gioia e letizia, esulteranno le ossa che hai spezzato. Distogli lo sguardo dai miei peccati, cancella tutte le mie colpe. Crea in me, o Dio, un cuore puro, rinnova in me uno spirito saldo. 162 MI, Altre concessioni, 26 § 2; LH, Compieta delle solennità, Preghiera finale. 152 III. Devozioni quotidiane Non respingermi dalla tua presenza e non privarmi del tuo santo spirito. Rendimi la gioia di essere salvato, sostieni in me un animo generoso. Insegnerò agli erranti le tue vie e i peccatori a te ritorneranno. Liberami dal sangue, Dio, Dio mia salvezza, la mia lingua esalterà la tua giustizia. Signore, apri le mie labbra e la mia bocca proclami la tua lode; poiché non gradisci il sacrificio e, se offro olocausti, non li accetti. Uno spirito contrito è sacrificio a Dio, un cuore affranto e umiliato, Dio, tu non disprezzi. Nel tuo amore fa’ grazia a Sion, rialza le mura di Gerusalemme. Allora gradirai i sacrifici prescritti, l’olocausto e l’intera oblazione, allora immoleranno vittime sopra il tuo altare. Preghiera Visita, o Padre, la nostra casa e tieni lontane le insidie del nemico; vengano i santi angeli a custodirci nella pace, e la tua benedizione rimanga sempre con noi. Per Cristo nostro Signore. Amen. Prima di coricarsi 153 Preghiera alla Sacra Famiglia163 Gesù, Giuseppe e Maria, vi dono il cuore e l’anima mia; Gesù, Giuseppe e Maria, assistetemi nell’ultima agonia; Gesù, Giuseppe e Maria, spiri in pace con voi l’anima mia. 163 MI, Appendice, Pie Invocazioni, 19. CAPITOLO IV SUSSIDI PER LA VITA SPIRITUALE DEL LEGIONARIO La vita spiriuale del Legionario riflette una spiritualità cristocentrica. Il Legionario ama Cristo e ciò che Cristo ama. Le preghiere che seguono possono stimolare questi amori nel cuore del Legionario nei suoi momenti di preghiera personale. A Gesù Cristo «Il cristocentrismo costituisce la caratteristica fondamentale e specifica dello spirito legionario. Aiutati quindi dalla grazia divina, i Legionari si sforzino di fare di Cristo il criterio, il centro e il modello di tutta la loro vita religiosa, sacerdotale e apostolica. Si impegnino a conoscerlo, amarlo e sperimentarlo intimamente, soprattutto nel Vangelo, nell’Eucaristia e nella croce; e cerchino di imitarlo in modo particolare nella donazione al prossimo»164. Preghiera a Cristo Re O Cristo Gesù, io ti riconosco come Re universale. Tutto quello che esiste da te è stato creato. Esercita su di me tutti i tuoi diritti. Rinnovo le mie promesse battesimali, rinunciando a Satana, alle sue seduzioni e alle sue opere e prometto di vivere da buon cristiano. In modo tutto particolare mi impegno a far trionfare, secondo le mie forze, i diritti di Dio e della tua Chiesa. Gesù Cristo, ti offro le mie povere azioni per ottenere che tutti i cuori riconoscano e vivano il tuo messaggio di pace, di giustizia e di amore. 164 CLC, 8. Allo Spirito Santo «Lo Spirito Santo, consolatore e dolce ospite dell’anima, è l’artefice della nostra trasformazione in Cristo e ci sostiene nella missione di instaurare il suo Regno. Coltivino, quindi, una relazione intima con Lui, chiedano i suoi doni e l’incremento delle virtù teologali. Siano docili alle sue ispirazioni per camminare fedelmente lungo il sentiero della volontà di Dio»165. Preghiera del Card. Jean Verdier166 O Spirito Santo, Amore del Padre e del Figlio, ispirami sempre ciò che devo pensare, ciò che devo dire e come devo dirlo. Ciò che devo tacere, ciò che devo scrivere, come devo agire e ciò che devo fare, per procurare la tua gloria, il bene delle anime e la mia santificazione. 165 166 CLC, 13. Cfr. Jean Lafrance, Persévérants dans la prière, Médiaspaul, París 1982, p. 67. Alla Santissima Vergine «Consapevole della missione che Dio ha affidato alla Vergine Maria nella storia della salvezza e nella vita della Chiesa, il Legionario, nella sequela di Cristo, la accoglie come Madre e maestra della vita spirituale. Il Legionario sa che la devozione alla Vergine Maria consiste soprattutto nell’ “imitazione delle sue virtù” (Concilio Vaticano II, Lumen Gentium, 67). Da parte sua, “la Vergine comunica [all’anima consacrata] quell’amore che le consente di offrire ogni giorno la vita per Cristo, cooperando con Lui alla salvezza del mondo”(Giovanni Paolo II, Vita consecrata, 28)»167. Consacrazione della giornata alla santissima Vergine O Signora mia e Madre mia, io mi offro interamente a te. E, in pegno del mio filiale affetto, ti consacro in questo giorno la mia anima e il mio corpo, i miei occhi, le mie orecchie, la mia lingua, il mio cuore: in una parola tutto il mio essere. E poiché sono interamente tuo, o Madre piena di bontà, proteggimi e difendimi come cosa tua e tuo possesso. Amen. Memorare168 Ricordati, o piissima Vergine Maria, che non si è mai udito al mondo che alcuno abbia fatto ricorso al tuo patrocinio, implorato il tuo aiuto, chiesto la tua protezione e sia stato abbandonato. Animato da tale fiducia, a te ricorro, o Madre, o Vergine delle vergini, a te vengo e, peccatore contrito, innanzi a te mi prostro. Non volere, o Madre del Verbo, disprezzare le mie preghiere, ma ascoltami propizia ed esaudiscimi. Amen. 167 168 CVV, 494. MI, Altre concessioni, 17 § 2. 158 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Maria, madre della grazia169 Maria, Madre di grazia, Madre di misericordia, proteggimi dal nemico, e accoglimi nell’ora della morte. Sia benedetta la tua purezza Sia benedetta in eterno la tua purezza, perché Dio stesso gode alla vista di così grande bellezza. A te, Regina del cielo Vergine Maria, offro in questo giorno l’anima mia, la mia vita e il mio cuore. Guardami con compassione e non mi lasciare, Madre mia. Stabat mater170 Stabat mater dolorósa iuxta crucem lacrimósa, dum pendébat Fílius. Cuius ánimam geméntem, contristátam et doléntem, pertransívit gládius. O quam tristis et afflícta fuit illa benedícta mater Unigéniti! 169 170 La Madre addolorata stava in lacrime presso la Croce su cui pendeva il Figlio. E il suo animo gemente, contristato e dolente una spada trafiggeva. Oh, quanto triste e afflitta fu la benedetta Madre dell’Unigenito! Ibid. L, Solemnidad de la Bienaventurada Virgen María de los Dolores, Secuencia. Alla Santissima Vergine Quæ mærébat et dolébat pia Mater, cum vidébat nati pœnas íncliti. Quis est homo qui non fleret, matrem Christi si vidéret in tanto supplício? Quis non posset contristári, piam matrem contemplári doléntem cum Fílio? Pro peccátis suæ gentis vidit Iesum in torméntis, et flagéllis súbditum. Vidit suum dulcem Natum moriéntem, desolátum, cum emísit spíritum. Eia, Mater, fons amóris, me sentíre vim dolóris fac ut tecum lúgeam. Fac ut árdeat cor meum in amándo Christum Deum , ut sibi compláceam. Sancta mater, istud agas, Crucifíxi fige plagas cordi meo válide. Tui Nati vulneráti, tam dignáti pro me pati pœnas mecum dívide. Fac me vere tecum flere, Crucifíxo condolére, donec ego víxero. 159 Come si rattristava e si doleva la pia Madre vedendo le pene dell’inclito Figlio! Chi non piangerebbe al vedere la Madre di Cristo in tanto supplizio? Chi non si rattristerebbe al contemplare la pia Madre dolente accanto al Figlio? A causa dei peccati del suo popolo Ella vide Gesù nei tormenti, sottoposto ai flagelli. Vide il suo dolce Figlio che moriva, abbandonato da tutti, mentre esalava lo spirito. Orsù Madre, fonte d’amore fammi sentire la forza del dolore, affinchè io possa piangere con te. Fa’ che il mio cuore arda nell’amare Cristo Dio, per fare cosa a Lui gradita. Santa Madre, fai questo: imprimi le piaghe del tuo Figlio crocifisso fortemente nel mio cuore. Del tuo Figlio ferito che si è degnato di patire per me, dividi con me le pene. Fammi piangere intensamente con te, condividendo il dolore del Crocifisso, finchè io vivrò. 160 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Iuxta crucem tecum stare, ac me tibi sociáre in planctu desídero. Virgo vírginum præclara, mihi iam non sis amára, fac me tecum plángere. Fac ut portem Christi mortem passiónis fac me sórtem, et plagas recólere. Fac me plagis vulnerári, cruce hac inebriári, et cruóre Fílii. Flammis urar ne succénsus, per te, Virgo, sim defénsus in die iudícii. Fac me cruce custodíri, morte Christi præmuníri, confovéri grátia. Quando corpus moriétur, fac ut ánimæ donétur paradísi glória. Amen. Accanto alla Croce desidero stare con te, in tua compagnia, nel compianto. O Vergine gloriosa tra le vergini non essere aspra con me, fammi piangere con te. Fa’ che io porti la morte di Cristo, abbia parte alla sua passione e mi ricordi delle sue piaghe. Fa’ che sia ferito delle sue ferite, che mi inebri con la Croce e del sangue del tuo Figlio. Che io non sia bruciato dalle fiamme, che io sia, o Vergine, da te difeso nel giorno del giudizio. Fa’ che io sia protetto dalla Croce, che io sia fortificato dalla morte di Cristo, consolato dalla grazia. E quando il mio corpo morirà fa’ che all’anima sia data la gloria del Paradiso. Così sia. Consacrazione alla Santissima Vergine Maria171 Conquistati dallo splendore della tua celeste bellezza e gravati dalle angustie del mondo, ci gettiamo fra le tue braccia, o Immacolata madre di Gesù e Madre nostra Maria, fiduciosi di trovare nel tuo amantissimo Cuore il compimento delle nostre ferventi aspirazioni e il porto sicuro in mezzo alle tempeste che ci opprimono da ogni parte. Preghiera di papa Pio XII da recitarsi nell’Anno Mariano 1953-1954 (AAS, 45 [1953], 757). 171 Alla Santissima Vergine 161 Benché abbattuti dalle colpe e schiacciati da infinite miserie, ammiriamo e cantiamo l’incomparabile ricchezza dei doni eccelsi di cui Dio ti ha colmata al disopra di ogni altra pura creatura, dal primo istante del tuo concepimento fino al giorno in cui, dopo l’Assunzione al cielo, ti ha coronato come Regina dell’universo. O limpida fonte di fede, infondi nelle nostre menti le Verità Eterne! O giglio fragrante di tutta la cristianità, inebria i nostri cuori con il tuo celeste profumo! O trionfatrice sul male e sulla morte, ispiraci un profondo orrore al peccato, che rende l’anima detestabile a Dio e schiava dell’inferno. Ascolta, o prediletta di Dio, il clamore ardente che da tutti i cuori fedeli s’innalza in questa novena a Te consacrata. Chìnati sulle nostre piaghe dolenti. Cambia l’animo dei perversi, asciuga le lacrime degli afflitti e degli oppressi, consola i poveri e gli umili, estingui gli odi, mitiga i duri costumi, custodisci il fiore della purezza nei giovani, proteggi la Santa Chiesa, fa’ che tutti gli uomini si sentano attratti dalla bontà cristiana. Nel tuo nome, che risuona armonioso nel cielo, essi si riconoscano come fratelli e le nazioni come membri di una sola famiglia, su cui risplenda il sole di una pace universale e sincera. Accogli, o Madre dolcissima, le nostre umili suppliche e ottienici soprattutto di poter ripetere felici con Te, davanti al tuo trono, l’inno che si eleva oggi sulla terra intorno ai tuoi altari. Tota pulchra ℣. Tutta bella sei, Maria, ℟. e il peccato originale non è in te. ℣. Tu gloria di Gerusalemme, 162 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario ℟. tu letizia d’Israele. ℣. Tu onore del nostro popolo. ℟. tu avvocata dei peccatori. ℣. O Maria. ℟. O Maria. ℣. Vergine prudentissima, ℟. Madre clementissima, ℣. prega per noi, ℟. intercedi per noi presso il Signore Gesù Cristo. Novena dell’Assunzione La novena comincia con la Consacrazione alla Santissima Vergine Maria (p. 160) e la preghiera Tota pulchra (p. 161), poi prosegue così: Versetto ℣. Sei stata esaltata, Santa Madre de Dio. ℟. Sopra i cori degli angeli nel Regno dei cieli. Preghiera172 ℣. Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, che hai innalzato alla gloria del cielo in corpo e anima l’immacolata Vergine Maria, madre di Cristo tuo Figlio, fa’ che viviamo in questo mondo costantemente rivolti ai beni eterni, per condividere la sua stessa gloria. Per Gesù Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. 172 MR, Solennità dell’Assunzione, Messa del giorno, Colletta. Alla Santissima Vergine 163 Novena dell’Immacolata La novena comincia con la Consacrazione alla Santissima Vergine Maria (p. 160) e la preghiera Tota pulchra (p. 161), poi prosegue così: Versetto ℣. Sei stata concepita Immacolata, o Vergine Maria. ℟. Tu, che hai generato il Figlio di Dio, prega per noi. Preghiera173 ℣. Preghiamo. O Padre, che nell’Immacolata Concezione della Vergine hai preparato una degna dimora per il tuo Figlio, e in previsione della morte di lui l’hai preservata da ogni macchia di peccato, concedi anche a noi, per sua intercessione, di venire incontro a te in santità e purezza di spirito. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. 173 MR, Immacolata Concezione della Beata Vergine Maria, Colletta. Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione San Giovanni, apostolo ed evangelista «Le immagini presenti nelle nostre cappelle sono una sobria rappresentazione del Calvario: Cristo crocifisso, con il costato aperto dalla lancia, è per noi segno del suo Sacro Cuore, che offre al mondo il suo amore redentore. La raffigurazione di Maria santissima a un lato del crocifisso rappresenta la Vergine Addolorata, in piedi accanto alla croce. Accanto a Lei, come san Giovanni evangelista, il Legionario trova la sua collocazione»174. Cohors beata seraphim175 Si può utilizzare come inno di mezzogiorno il 27 dicembre. Hic discit, almus édocet hic unde Verbum pródeat, sinúmque matris ímpleat, sinum Patris non déserens. 174 175 Questi impara, [e quindi] questi benigno insegna da dove sia generato il Verbo, di come abbia riempito il seno della madre, senza abbandonare il seno del Padre. CVV, 474. LH, S. Ioannis, Apostoli et Evangelistæ, Festum, Ad Laudes matutinas, Hymnus. Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione 165 Felix Ioánnes, déligit et te Magíster próvidus, ut clara Thabor lúmina hortíque cernas tædia. Beato Giovanni, il provvido Maestro ti ha anche amato a tal punto, che tu hai visto i luminosi splendori del Tabor e i patimenti dell’orto [del Getsemani]. Tu, raptus in sublímia, arcána cæli cónspicis, Agni sed et mystéria Ecclesiæque pércipis. Tu, rapito nelle altezze, contempli i segreti del cielo e comprendi i misteri dell’Agnello e della Chiesa. O digne fili Vírgine, succéssor alti nóminis, nos adde Matri fílios, nos conde Christi in péctore. O figlio degno della Vergine, successore di un nome venerbile, aggiungici tra i figli della Madre, innestaci nel cuore di Cristo. Verbo sit ingens glória, caro quod est et créditur, cum Patre et almo Spíritu in sempitérna sæcula. Amen. Sia immensa gloria al Verbo, che è – e lo crediamo – carne, con il Padre e lo Spirito che dà vita, per i secoli eterni. Amen. Versetto Cfr. Sal 45, 17 ℣. Constítues eos príncip℣. Li farai prìncipi di tutta es super omnem terram. la terra. ℟. Mémores erunt nómin℟. La memoria del tuo is tui, Dómine. nome, o Signore, rimarrà viva tra loro. 166 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiera176 ℣. Orémus. Deus, qui per beátum apóstolum Ioánnem Verbi tui nobis arcána reserásti, † præsta, quǽsumus, ut, quod ille nostris áuribus excellénter infúdit, * intellégentiæ competéntis eruditióne capiámus. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 176 ℣. O Dio, che per mezzo dell’apostolo Giovanni ci hai rivelato le misteriose profondità del tuo Verbo: donaci l’intelligenza penetrante della Parola di vita, che egli ha fatto risuonare nella tua Chiesa. Per il nostro Signore Gesù Cristo. ℟. Amen. MR, San Giovanni apostolo ed evangelista, Colletta. Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione 167 San Paolo, Apostolo «“Caritas Christi urget nos – l’amore del Cristo ci spinge” (2 Cor 5, 14). Questa espressione di san Paolo può servirci come sintesi e promemoria delle caratteristiche che identificano il Legionario: Cristo come centro della nostra vita interiore, l’amore come forza di coesione con i nostri fratelli, il senso di gioiosa urgenza come stile del nostro apostolato»177. Pressi malorum178 Si può usare come inno di mezzogiorno il 25 gennaio. Nam tu beáto cóncitus divíni amóris ímpetu, quos insecútor óderas, defénsor inde amplécteris. Infatti, tu, infiammato da un beato slancio di amore divino, come difensore, dunque, sostieni coloro che, come persecutore, avevi odiato. Amóris, eia, prístini ne sis, precámur, ímmemor, et nos supérnæ lánguidos in spem redúcas grátiæ. Su, – ti preghiamo – non ti dimenticare dell’amore passato e riconduci noi deboli alla speranza della grazia celeste. 177 178 CVV, 117. LH, In conversione S. Pauli, Apostoli, Festum, Ad Officium lectionis, Hymnus. 168 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Te deprecánte flóreat ignára damni cáritas, quam nulla turbent iúrgia nec ullus error sáuciet. Per tua intercessione, fiorisca la carità che non conosce perdite: nessuna contesa la turbi, né alcun errore [la] ferisca. O grata cælo víctima, te, lux amórque Géntium, o Paule, clarum víndicem, nos te patrónum póscimus. O vittima gradita al cielo, luce ed amore delle Genti, o Paolo, noi invochiamo te, illustre garante, come patrono. Laus Trinitáti, cántica sint sempitérnæ glóriæ, quæ nos boni certáminis tecum corónet præmiis. Amen. Siano lode, [e] cantici di sempiterna gloria alla Trinità: Ella ci incoroni, insieme con te, con i premi del buon combattimento. Amen. Versetto179 ℣. Tu es vas electiónis, sancte Paule apóstole. ℟. Prædicátor veritátis in univérso mundo. 179 ℣. Paolo, apostolo santo, Dio ti ha scelto. ℟. Hai annunziato la verità nel mondo intero. LH, Conversione di san Paolo, Lodi, Responsorio breve. Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione 169 Preghiera180 ℣. Orémus. Dómine Deus, qui beátum Paulum apóstolum ad prædicándum Evangélium mirabíliter designásti, † da fide mundum univérsum ímbui, quam ipse coram régibus gentibúsque portávit, * ut iúgiter Ecclésia tua cápiat augméntum. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 180 ℣. O Dio, che hai illuminato tutte le genti con la parola dell’apostolo Paolo, concedi anche a noi, che oggi ricordiamo la sua conversione, di essere testimoni della tua verità e di camminare sempre nella via del Vangelo. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen Cfr. MR, Festa della conversione di san Paolo, colletta. 170 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario San Giuseppe, sposo della santa Vergine Maria «Maria è Madre della Chiesa per averne generato il Capo, il Figlio di Dio; e lo è anche per aver dato alla luce una seconda volta, accanto alla croce, il Corpo di Cristo. Nel primo parto ha avuto accanto a sè un uomo casto, san Giuseppe, testimone delle primizie della salvezza. Nel secondo era con lei san Giovanni, apostolo vergine e sacerdote di suo Figlio. In ciascun Legionario Maria vede il riflesso di questi due uomini e così li accoglie nel suo Cuore Immacolato»181. Litanie di san Giuseppe182 Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Padre celeste, Dio, Figlio, Redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santa Trinità, unico Dio, Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Santa Maria, San Giuseppe, Illustre discendenza di Davide, Luce dei Patriarchi, Sposo della Madre di Dio, Custode purissimo della Vergine, Tu che nutristi il Figlio di Dio, Solerte difensore di Cristo, Capo della Santa Famiglia, O Giuseppe giustissimo, O Giuseppe castissimo, O Giuseppe prudentissimo, prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. 181 182 CVV, 399. Approvate per l’uso pubblico da Pio X, il 18 marzo 1909 (AAS, 1 [1909], 290-292). Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione O Giuseppe fortissimo, O Giuseppe obbedientissimo, O Giuseppe fedelissimo, Specchio di pazienza, Amante della povertà, Esempio per i lavoratori, Decoro della vita domestica, Custode delle persone vergini, Sostegno delle famiglie, Conforto dei sofferenti, Speranza degli infermi, Patrono dei moribondi, Sgomento dei demoni, Protettore della Santa Chiesa, 171 prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, perdonaci, Signore. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, ascoltaci, Signore. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Versetto183 Gen 39, 4 ℣. Dio lo fece Signore nella sua casa, ℟. gli affidò i beni più cari. Preghiera184 Preghiamo. Dio onnipotente, che hai voluto affidare gli inizi della nostra redenzione alla custodia premurosa di san Giuseppe, per sua intercessione concedi alla tua Chiesa di cooperare fedelmente al compimento dell’opera di salvezza. Per Cristo, nostro Signore. Amen. 183 184 LH, Solennità di san Giuseppe, Ora Terza, Versetto. MR, San Giuseppe, sposo della Beata Vergine Maria, Colletta. 172 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario San Michele, Arcangelo «San Paolo chiarisce che la “nostra lotta non è contro uomini di carne e ossa, ma contro i principati, contro le potestà, contro i dominatori di questo mondo di tenebra, contro gli spiriti maligni dell’aria” (Ef 6, 12) che detestano l’uomo e lo inducono al male, seminando nel mondo odio e lacrime. Gesù è venuto nel mondo per “ridurre all’impotenza mediante la morte colui che della morte ha il potere, cioè il diavolo” (Eb 2, 14), e questa è la stessa missione del Legionario: proporre agli uomini di accogliere nella loro vita il Regno di Cristo e distruggere le opere del maligno; per questo si affida alla protezione dell’arcangelo san Michele»185. Preghiera a san Michele, Arcangelo186 San Michele Arcangelo, difendici nella lotta; contro le perfide insidie del demonio sii nostra protezione. Possa Dio respingerlo, noi umilmente preghiamo; possa tu, o principe delle schiere celesti, mediante la forza di Dio, ricacciare all’inferno satana e tutti gli spiriti malvagi i quali si aggirano nel mondo per la rovina delle anime. Amen. Tibi, Christe, splendor Patris187 Si può utilizzare come inno di mezzogiorno il 29 settembre. CVV, 109. Prima della riforma liturgica, questa preghiera si recitava al termine della messa su indicazione di Leone XIII. 187 LH, SS. Michaelis, Gabrielis et Raphaelis, Archangelorum, Festum, Ad Laudes matutinas, Hymnus. 185 186 Preghiere ai patroni e protettori della Congregazione Collaudámus venerántes ínclitos archángelos, sed præcípue primátem cæléstis exércitus, Michaélem in virtúte conteréntem Sátanam. Quo custóde procul pelle, rex Christe piíssime, omne nefas inimíci; mundos corde et córpore paradíso redde tuo nos sola cleméntia. Glóriam Patri melódis personémus vócibus, glóriam Christo canámus, glóriam Paráclito, qui Deus trinus et unus exstat ante sæcula. Amen. Versetto ℣. Angelis suis Deus mandávit de te. ℟. Ut custódiant te in ómnibus viis tuis. 173 Insieme lodiamo con venerazione gli incliti arcangeli, e soprattutto il principe dell’esercito celeste, Michele, che con forza distrugge Satana. Sotto la sua protezione, allontana, o Cristo re piissimo, ogni nefandezza del nemico; con la tua unica clemenza, assegnaci, puri nel cuore e nel corpo, al tuo paradiso. Al Padre facciamo risuonare gloria, con voci melodiose, cantiamo gloria a Cristo, gloria al Paraclito, che, Dio trino e unico, esisti prima dei secoli. Amen. Sal 91, 12 ℣. Egli darà ordine ai suoi angeli, ℟. di custodirti in tutti i tuoi passi. 174 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiera degli arcangeli188 ℣. Orémus. Deus, qui miro órdine angelórum ministéria hominúmque dispénsas, † concede propítius, * ut, a quibus tibi ministrántibus in cælo semper assístitur, ab his in terra vita nostra muniátur. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. 188 ℣. O Dio, che chiami gli Angeli e gli uomini a cooperare al tuo disegno di salvezza, concedi a noi pellegrini sulla terra la protezione degli spiriti beati, che in cielo stanno davanti a te per servirti e contemplano la gloria del tuo volto. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Santi Arcangeli Michele, Gabriele e Raffaele, Colletta. Preghiere per diverse necessità Preghiera per il Papa O Gesù, Re e Signore della Chiesa Gesù, Re e Signore della Chiesa, rinnovo alla tua presenza la mia adesione incondizionata al Papa, principio e fondamento visibile dell’unità nella tua Chiesa. Credo fermamente che, per mezzo suo, tu ci governi, istruisci e santifichi. Custodisci la sua vita, illumina la sua intelligenza, fortifica il suo spirito e concedici che intorno a lui la tua Chiesa si conservi unita, ferma nel credere e nell’operare e sia così lo strumento fedele della tua redenzione. Amen. O Dio, pastore e guida189 ℣. O Dio, pastore e guida di tutti i credenti, guarda il tuo servo N., che hai posto a presiedere la tua Chiesa; sostienilo con il tuo amore, perché edifichi con la parola e con l’esempio il popolo che gli hai affidato, e insieme giungano alla vita eterna. Per Cristo, nostro Signore. ℟. Amen. Per i direttori e superiori Preghiera per i nostri direttori Gesù Cristo, Re supremo della Legione e del Regnum Christi, degnati di infondere nel cuore dei nostri direttori tutte quelle virtù proprie del tuo divino cuore, principalmente la prudenza, la fortezza e la carità; illuminali perchè possano guidarli e governarli nel modo migliore per la salvezza delle anime e il trionfo del tuo Regno. Amen. 189 MR, Messe e preghiere per diverse necessità, per il Papa, Colletta. 176 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiera per i superiori Ti preghiamo, Padre, per i nostri superiori, affinchè siano uomini prudenti, equilibrati, amanti di Cristo, della Chiesa e dello spirito della Legione, pieni di fede, di umiltà e di profonda vita interiore. Infondi in loro il tuo Santo Spirito perchè governino e accompagnino le loro comunità con la carità di Cristo. Amen. Per le vocazioni Preghiera per le vocazioni190 Gesù, Pastore eterno delle anime, degnati di guardare con occhi misericordiosi questa porzione del tuo amato gregge. Signore, soffriamo perchè ci sentiamo orfani. Donaci vocazioni, donaci sacerdoti e religiosi santi. Te lo chiediamo per l’intercessione di santa Maria di Guadalupe, tua dolce e santa madre. Gesù, donaci sacerdoti e anime consacrate secondo il tuo cuore! Per i benefattori Preghiera per i nostri benefattori191 Gesù Cristo, che hai detto che chiunque avesse dato da bere anche solo un bicchiere d’acqua a uno dei tuoi discepoli, non sarebbe rimasto senza ricompensa, ascolta le preghiere che ti rivolgiamo per i nostri benefattori; aiutali nelle loro necessità spirituali e temporali e concedi loro alla fine della vita la beatitudine eterna. Amen. 190 191 Attribuita a mons. Luis María Martínez (1881-1956), Arcivescovo del Messico. Cfr. SP, p. 78. Preghiere per diverse necessità 177 Per l’unità dei Cristiani Preghiera per l’unità dei Cristiani192 Dio onnipotente e misericordioso, che, per mezzo del tuo Figlio, hai voluto unire le diverse nazioni in un solo popolo, concedi propizio che coloro che si gloriano del nome cristiano, superata ogni divisione, siano una cosa sola nella verità e nella carità, e tutti gli uomini, illuminati dalla vera fede, s’incontrino in comunione fraterna nell’unica Chiesa. Per Cristo nostro Signore. Amen. Per i defunti «Onorino la memoria dei Legionari defunti e offrano preghiere e suffragi in loro favore, in particolare il Sacrificio eucaristico, affinchè coloro che hanno condiviso la morte con Cristo vivano eternamente con Lui»193. Le anime dei fedeli defunti Le anime dei defunti, per la misericordia di Dio, riposino in pace. Amen. L’eterno riposo194 L’eterno riposo dona loro o Signore e splenda ad essi la luce perpetua. Riposino in pace. Amen. Altre preghiere, soprattutto per il sacerdote, davanti a una persona morta da poco, si trovano a p. 252. MI, Otras concesiones, 11. CLC, 119 § 1. 194 MI, Altre concessioi, 29 § 2. 192 193 178 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Per chiedere perdono Proponiamo alcuni atti di contrizione. Atti di contrizione del Rito della Penitenza195 1. Ricordati, Signore, del tuo amore, della tua fedeltà che è da sempre. Non ricordare i peccati della mia giovinezza: ricordati di me nella tua misericordia, per la tua bontà, Signore (Sal 25, 6-7). 2. Lavami da tutte le mie colpe, mondami dal mio peccato. Riconosco la mia colpa, il mio peccato mi sta sempre dinanzi (Sal 51, 4-5). 3. Padre, ho peccato contro il Cielo e contro di te; non sono più degno di esser chiamato tuo figlio. O Dio, abbi pietà di me peccatore (cfr. Lc 15, 21; 18, 13). 4. Padre santo, come il figliol prodigo mi rivolgo alla tua misericordia: «Ho peccato contro di te, non son più degno d’essere chiamato tuo figlio» (cfr. Lc 15, 21). Cristo Gesù, Salvatore del mondo, che hai aperto al buon ladrone le porte del paradiso, ti prego «ricordati di me nel tuo regno» (cfr. Lc 23, 42). Spirito Santo, sorgente di pace e d’amore, fa’ che, purificato da ogni colpa e riconciliato con il Padre, io cammini sempre come figlio della luce (cfr. Ef 5, 9). 5. Pietà di me, o Dio, secondo la tua misericordia. Lavami da tutte le mie colpe, mondami dal mio peccato. Crea in me, o Dio, un cuore puro, rinnova in me uno spirito saldo (Sal 51, 3.11-12). 6. Signore Gesù, Figlio di Dio, abbi pietà di me peccatore (cfr. Lc 18, 13; Lc 5, 8). 195 RP, Capitolo IV, I. Preghiere per diverse necessità 179 Atto di contrizione196 Mio Dio, mi pento e mi dolgo con tutto il cuore dei miei peccati, perché peccando ho meritato i tuoi castighi e molto più perchè ho offeso te, infinitamente buono e degno di essere amato sopra ogni cosa. Propongo con il tuo santo aiuto di non offenderti mai più e di fuggire le occasioni prossime di peccato. Signore, Misericordia, perdonami. Per dare grazie a Dio Te Deum197 Testo ufficiale in italiano a p. 111. 196 197 Cfr. SP, pp. 112-113. GR, 841-844; LH, Ordinario, Oficio de lecturas, Te Deum. 180 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiere per diverse necessità 181 182 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiere per diverse necessità 183 Versetto198 ℣. Benedicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu. ℟. Laudémus et superex�� altémus eum in sǽcula. ℣. Benedíctus es, Dómine, in firmaménto cæli. ℟. Et laudábilis, et gloriósus, et superexaltátus in sǽcula. ℣. Dómine, exáudi oratiónem meam. ℟. Et clamor meus ad te véniat. 198 GR, 847. ℣. Benediciamo il Padre e il Figlio con lo Spirito Santo. ℟. Lodiamolo ed esaltiamolo nei secoli. ℣. Bendetto sei tu, Signore, nel firmamento del cielo. ℟. A te la gloria e la lode nei secoli. ℣. Signore, ascolta la mia preghiera. ℟. E il mio grido giunga a te. 184 IV. Sussidi per la vita spirituale del Legionario Preghiera199 ℣. Dóminus vobíscum. ℟. Et cum spíritu tuo. ℣. Orémus. Deus, cuius misericórdiæ non est númerus, et bonitátis infinítus est thesáurus, † piíssimæ maiestáti tuæ pro collátis donis grátias ágimus, tuam semper cleméntiam exorántes; * ut qui peténtibus postuláta concédis, eósdem non déserens, ad prǽmia futúra dispónas. Per Christum Dóminum nostrum. ℟. Amen. Magnificat quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ. * Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes, 199 GR, 847. ℣. Il Signore sia con voi. ℟. E con il tuo spirito. ℣. Preghiamo. O Dio di infinita misericordia e bontà, rendiamo grazie alla tua piissima maestà per i doni ricevuti, implorando sempre la tua clemenza affinché tu esaudisca le preghiere di chi si rivolge a te e, ricordandoti di loro, li conduca alla vita eterna. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen Lc 1, 46-55 perché ha guardato l’umiltà della sua serva. * D’ora in poi tutte le generazioni mi chiameranno beata. Preghiere per diverse necessità quia fecit mihi magna qui potens est, * et sanctum nomen eius, et misericórdia eius in progénies et progénies * timéntibus eum. Fecit poténtiam in bráchio suo, * dispérsit supérbos mente cordis sui; depósuit poténtes de sede * et exaltávit húmiles, esuriéntes implévit bonis * et dívites dimísit inánes. Suscépit Israel púerum suum, * recordátus misericórdiæ, sicut locútus est ad patres nostros, * Abraham et sémini eius in sǽcula. Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto. Sicut erat in princípio, et nunc et semper, * et in sǽcula sæculórum. Amen. 185 Grandi cose ha fatto in me l’Onnipotente * e santo è il suo nome: di generazione in generazione la sua misericordia * si stende su quelli che lo temono. Ha spiegato la potenza del suo braccio, * ha disperso i superbi nei pensieri del loro cuore; ha rovesciato i potenti dai troni, * ha innalzato gli umili; ha ricolmato di beni gli affamati, * ha rimandato i ricchi a mani vuote. Ha soccorso Israele, suo servo, * ricordandosi della sua misericordia, come aveva promesso ai nostri padri, * ad Abramo e alla sua discendenza, per sempre. Gloria al Padre e al Figlio* e allo Spirito Santo. Come era nel principio, e ora e sempre * nei secoli dei secoli. Amen. APPENDICE I ADORAZIONE EUCARISTICA PREGHIERE QUOTIDIANE DA USARE PER LA BENEDIZIONE EUCARISTICA A. Domenica Litanie dell’umiltà200 Gesù, mite e umile di cuore, Dal desiderio di essere stimato, Dal desiderio di essere amato, Dal desiderio di essere esaltato, Dal desiderio di essere onorato, Dal desiderio di essere lodato, Dal desiderio di essere preferito, Dal desiderio di essere consultato, Dal desiderio di essere approvato, Dal timore di essere umiliato, Dal timore di essere disprezzato, Dal timore di essere rifiutato, Dal timore di essere calunniato, Dal timore di essere dimenticato, Dal timore di essere deriso, Dal timore di essere ingiuriato, Dal timore di essere sospettato, Dal dispiacere che non si segua la mia opinione, 200 Basate su litanie risalenti al sec. XIX, di autore ignoto. esaudiscimi! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! liberami, Gesù! 188 Appendice I. Adorazione eucaristica Che gli altri siano stimati, Gesù, dammi la grazia di desiderarlo! Che gli altri possano crescere nell’opinione del mondo, Gesù, dammi la grazia di desiderarlo! Che gli altri siano chiamati a ricoprire cariche, Gesù, dammi la grazia di desiderarlo! Che gli altri possano essere lodati, Gesù, dammi la grazia di desiderarlo! Che gli altri possano essere preferiti a me, Gesù, dammi la grazia di desiderarlo! Preghiera ℣. Preghiamo. Gesù, che essendo Dio, ti sei umiliato fino alla morte di croce per essere esempio perenne che confonde il nostro orgoglio e amor proprio, concedici di imparare e di seguire il tuo esempio affinchè, umiliandoci come corrisponde alla nostra miseria qui sulla terra, possiamo essere innalzati fino a godere eternamente di te nel cielo. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. B. Lunedì Signore, crediamo in te! Signore, crediamo in te! Signore, speriamo in te! Signore, speriamo in te! Signore, ti amiamo! Signore, ti amiamo! Signore, ti adoriamo! Signore, ti adoriamo! Signore, ti rendiamo grazie! Signore, ti rendiamo grazie! Gesù Cristo, crediamo che sei il Figlio del Dio vivo! Gesù Cristo, crediamo che sei il Figlio del Dio vivo! Gesù Cristo, crediamo che sei il Salvatore degli uomini! Gesù Cristo, crediamo che sei il Salvatore degli uomini! Gesù Cristo, santificaci. Gesù Cristo, santificaci. Maria, prega per i membri del Regnum Christi. Maria, prega per i membri del Regnum Christi. Preghiere quotidiane 189 Invocazioni a Cristo201 Cristo, Figlio del Dio vivo, Tu, che sei venuto in questo mondo, Tu, che sei stato crocifisso, Tu, che sei morto per noi, Tu, che giacesti nel sepolcro, Tu, che sei risorto dai morti, Tu, che sei salito al cielo, Tu, che hai inviato lo Spirito Santo sugli apostoli, Tu, che siedi alla destra del Padre, Tu, che verrai a giudicare i vivi e i morti, abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. C. Martedì Invocazioni al Cuore di Gesù Cristo202 Regno del Cuore di Cristo, instaurati nel mio cuore. Umiltà del Cuore di Cristo, modella il mio cuore. Gioia del Cuore di Cristo, dilata il mio cuore. Amore del Cuore di Cristo, infiamma il mio cuore. Luce del Cuore di Cristo, illumina il mio cuore. Scienza del Cuore di Cristo, istruisci il mio cuore. Silenzio del Cuore di Cristo, parla al mio cuore. Volontà del Cuore di Cristo, disponi del mio cuore. Pazienza del Cuore di Cristo, non ti stancare del mio cuore. Zelo del Cuore di Cristo, consuma il mio cuore. Obbedienza del Cuore di Cristo, conquista il mio cuore. Costanza del Cuore di Cristo, rendi fedele il mio cuore. Forza del Cuore di Cristo, sostieni la mia vocazione. 201 202 CR, Litaniæ sanctorum, p. 36. Basate su una litania o «aspirazioni» al Sacro Cuore, probabilmente del sec. XIX. 190 Appendice I. Adorazione eucaristica D. Mercoledì Litanie di nostro Signore Gesù Cristo203 Gesù, figlio amato del Padre, Sapienza divina, splendore della sua gloria, Gesù, figlio di Adamo, discendenza di Abramo, stirpe santa di Davide, Gesù, compimento della profezia, pienezza della legge, destino dell’uomo, Gesù, dono del Padre, concepito per opera dello Spirito, Figlio della Vergine Maria, Gesù, nato per la nostra salvezza, rivelato ai pastori, manifestato ai magi, Gesù, luce delle genti, gloria di Israele, atteso dalle nazioni, Gesù, battezzato nel Giordano, consacrato dallo Spirito, inviato dal Padre, Gesù, tentato nel deserto, in preghiera sulla montagna, glorioso sul Tabor, Gesù, maestro di verità, parola di vita, cammino verso il Padre, Gesù, guarigione dei malati, consolazione degli afflitti, misericordia dei peccatori, 203 CE, pp. 418-419. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Preghiere quotidiane Gesù, cammino e porta della salvezza, pastore e agnello, risurrezione e vita, Gesù, condannato a morte, coronato di spine, coperto di ferite, Gesù, atteso dalla Sposa, premio dei giusti, pienezza del Regno, 191 abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. E. Venerdì Preghiera a Gesù Cristo204 Eccomi, o mio amato e buon Gesù: prostrato alla tua presenza ti prego col fervore più vivo, d’imprimere nel mio cuore sentimenti di fede, di speranza, di carità, di dolore dei miei peccati e di proponimento di non più offenderti; mentre io con tutto l’amore e con tutta la compassione vado considerando le tue cinque piaghe cominciando da ciò che disse di Te, o mio Gesù, il santo profeta Davide: «Hanno forato le mie mani e i miei piedi; hanno contato tutte le mie ossa» (Sal 22,17-18). ℣. Sacro Cuore di Gesù, ℟. confido in te. Preghiera205 ℣. Preghiamo. O Dio Padre, concedi ai tuoi fedeli di innalzare un canto di lode all’Agnello immolato per noi e nascosto in questo santo mistero, e fa’ che un giorno possia204 205 MR, Appendice IX: Preparazione per la messa e azione di grazie dopo la messa. SCCE, 194. 192 Appendice I. Adorazione eucaristica mo contemplarlo nello splendore della tua gloria. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. F. Sabato Acclamazioni a Cristo206 Corpo di Cristo, generato per noi da Maria, a te lode e gloria nei secoli. Corpo di Cristo, sacrificato sulla croce, a te lode e gloria nei secoli. Corpo di Cristo, risorto dal sepolcro, a te lode e gloria nei secoli. Sangue di Cristo, prezzo del nostro riscatto, a te lode e gloria nei secoli. Sangue di Cristo, sigillo della nuova alleanza, a te lode e gloria nei secoli. Sangue di Cristo, bevanda di vita eterna, a te lode e gloria nei secoli. Cuore di Cristo, trafitto dalla lancia, a te lode e gloria nei secoli. Cuore di Cristo, ricco di misericordia, a te lode e gloria nei secoli. Cuore di Cristo, sorgente di carità, a te lode e gloria nei secoli. Pane vivo disceso dal cielo, donaci la tua salvezza. Parola vivente del Padre, donaci la tua salvezza. Sorgente di Spirito Santo, donaci la tua salvezza. Sposo della Santa Chiesa, donaci la tua salvezza. Redentore del mondo, donaci la tua salvezza. Comitato Centrale per il Grande Giubileo del 2000, Pellegrini in Preghiera, Mondadori, Milano 1999. 206 Preghiere quotidiane Amico dei piccoli e dei poveri, Quando verrai nell’ultimo giorno, 193 donaci la tua salvezza. donaci la tua salvezza. PREGHIERE PER L’ORA EUCARISTICA Proponiamo di seguito alcune litanie da utilizzare durante l’ora eucaristica. Non è una selezione obbligatoria: se si ritiene opportuno si possono utilizzare altre preghiere adatte per questo momento. A. Litanie del Sacro Cuore207 Conviene utilizzare queste litanie nell’ora eucaristica del giovedì precedente al primo venerdì di ogni mese e nella solennità del Sacro Cuore. I Opzione A Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Opzione B Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Padre del cielo, Dio. Figlio redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santissima Trinità, unico Dio, Abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. II Cuore di Gesù, Figlio dell’Eterno Padre, Cuore di Gesù, formato dallo Spirito Santo nel seno della Vergine Madre, Cuore di Gesù, unito sostanzialmente al Verbo di Dio, Cuore di Gesù, maestà infinita, 207 ASS, 31 (1898-99), 191-192. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. 196 Appendice I. Adorazione eucaristica Cuore di Gesù, tempio santo di Dio, Cuore di Gesù, tabernacolo dell’Altissimo, Cuore di Gesù, casa di Dio e porta del cielo, Cuore di Gesù, fornace ardente di carità, Cuore di Gesù, fonte di giustizia e di amore, Cuore di Gesù, pieno di bontà e di amore, Cuore di Gesù, abisso di ogni virtù, Cuore di Gesù, degno di ogni lode, Cuore di Gesù, re e centro di tutti i cuori, Cuore di Gesù, tesoro inesauribile di sapienza e di scienza, Cuore di Gesù, in cui risiede tutta la pienezza della divinità, Cuore di Gesù, in cui il Padre si compiacque, Cuore di Gesù, dalla cui pienezza noi tutti abbiamo ricevuto, Cuore di Gesù, desiderio delle colline eterne, Cuore di Gesù, paziente e misericordioso, Cuore di Gesù, generoso verso tutti quelli che ti invocano, Cuore di Gesù, fonte di vita e di santità, Cuore di Gesù, propiziazione per i nostri peccati, abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Preghiere per l’ora eucaristica Cuore di Gesù, colmato di oltraggi, Cuore di Gesù, annientato dalle nostre colpe, Cuore di Gesù, obbediente fino alla morte, Cuore di Gesù, trafitto dalla lancia, Cuore di Gesù, fonte di ogni consolazione, Cuore di Gesù, vita e risurrezione nostra, Cuore di Gesù, pace e riconciliazione nostra, Cuore di Gesù, vittima per i peccatori, Cuore di Gesù, salvezza di chi spera in te, Cuore di Gesù, speranza di chi muore in te, Cuore di Gesù, delizia di tutti i santi, 197 abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. III Le preghiere che seguono non appartengono alle litanie del Sacro Cuore, però si possono dire quando si pregano queste litanie durante l’ora eucaristica. Noi che siamo peccatori, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi alla tua Chiesa di rimanere unanime nella fede, fedele al tuo Vangelo e alla sua viva tradizione, ti preghiamo, ascoltaci. Fortifica i vescovi, i presbiteri e i diaconi perchè siano fedeli dispensatori dei tuoi misteri, ti preghiamo, ascoltaci. 198 Appendice I. Adorazione eucaristica Infondi la tua fortezza nei fedeli laici affinchè vivano il loro impegno battesimale, ti preghiamo, ascoltaci. Invia operai nella messe della tua Chiesa, ti preghiamo, ascoltaci. Illumina e guida alla conversione coloro che perseguitano la tua Chiesa, ti preghiamo, ascoltaci. Fa’ che tutti noi che crediamo nel tuo nome, torniamo a essere una sola Chiesa, ti preghiamo, ascoltaci. Ammetti nel tuo Regno celeste, i nostri cari, gli amici e i benefattori defunti, ti preghiamo, ascoltaci. IV Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci o Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, esaudiscici o Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Versetto208 ℣. Gesù, mite ed umile di cuore, ℟. rendi il nostro cuore simile al tuo. Preghiera ℣. Preghiamo. O Dio, fonte di ogni bene, che nel Cuore del tuo Figlio ci hai aperto i tesori infiniti del tuo amore, fa’ che rendendogli l’omaggio della nostra fede adempiamo anche al dovere di una giusta riparazione. Per Gesù Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 208 MI, Appendice, Pie invocazioni, 20. Preghiere per l’ora eucaristica 199 B. Litanie dei santi209 Seconda la tradizione queste litanie si usavano nelle rogative, momenti solenni di preghiera che si svolgevano in primavera per chiedere in particolare la prosperità della terra e la liberazione da ogni calamità. Nel tempo si sono estese ad altre processioni, soprattutto penitenziali, per cui hanno acquistato un particolare significato di riparazione. È questo il senso che hanno nell’ora eucaristica. Per lo stesso motivo sono anche particolarmenete adatte quando si recitano preghiere di riparazione dei peccati o profanazioni, come si fa in genere durante il carnevale. I. Suppliche a Dio Opzione A Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Opzione B Padre del cielo, Dio. Figlio redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santissima Trinità, unico Dio, Abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. II. Invocazioni dei santi Santa Maria, Santa Madre di Dio, Santa Vergine delle vergini, Santi Michele, Gabriele e Raffaele, Santi Angeli, Patriarchi e profeti Sant’Abramo, San Mosè, Sant’Elia, San Giovanni Battista, 209 CR, Litaniæ sanctorum, pp. 33-37. prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. 200 Appendice I. Adorazione eucaristica San Giuseppe, Santi patriarchi e profeti, prega per noi. pregate per noi. Apostoli e discepoli Santi Pietro e Paolo, Sant’Andrea, Santi Giovanni e Giacomo, San Tommaso, San Matteo, Santi apostoli, San Luca, San Marco, San Barnaba, Santa Maria Maddalena, Santi discepoli del Signore, pregate per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. Martiri Santo Stefano, Sant’Ignazio di Antiochia, San Policarpo, San Giustino, San Lorenzo, San Cipriano, San Bonifacio, Santo Stanislao, San Tommaso Becket, Santi Giovanni Fisher e Tommaso Moro, San Paolo Miki, Santi Isacco Jogues e Giovanni de Brébeuf, San Pietro Chanel, San Carlo Lwanga, Sante Perpetua e Felicita, Sant’Agnese, Santa Maria Goretti, Santi martiri, prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. Preghiere per l’ora eucaristica Vescovi e dottori Santi Leone e Gregorio, Sant’Ambrogio, San Girolamo, Sant’Agostino, Sant’Atanasio, Santi Basilio e Gregorio Nazianzeno, San Giovanni Crisostomo, San Martino, San Patrizio, Santi Cirillo e Metodio, San Carlo Borromeo, San Francesco di Sales, San Pio X, 201 pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. Sacerdoti e religiosi Sant’Antonio, San Benedetto, San Bernardo, Santi Francesco e Domenico, San Tommaso d’Aquino, Sant’Ignazio di Loyola, San Francesco Saverio, San Vincenzo de Paoli, San Giovanni Maria Vianney, San Giovanni Bosco, Santa Caterina da Siena, Santa Teresa di Gesù, Santa Rosa da Lima, Santa Teresa del Bambino Gesù, prega per noi. prega per noi. prega per noi. pregate per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. prega per noi. Laici San Luigi, Santa Monica, prega per noi. prega per noi. 202 Appendice I. Adorazione eucaristica Sant’Elisabetta d’Ungheria, Santi e sante di Dio, prega per noi. pregate per noi. III. Invocazioni a Cristo Opzione A Nella tua misericordia, liberaci, Signore. Da ogni male, liberaci, Signore. Da tutti i peccati, liberaci, Signore. Dalle insidie del diavolo, liberaci, Signore. Dall’ira, dall’odio e da ogni cattiveria, liberaci, Signore. Dalla morte eterna, liberaci, Signore. Per la tua incarnazione, liberaci, Signore. Per la tua nascita, liberaci, Signore. Per il tuo battesimo e per il tuo santo digiuno, liberaci, Signore. Per la tua croce e la tua passione, liberaci, Signore. Per la tua morte e sepoltura, liberaci, Signore. Per la tua santa resurrezione, liberaci, Signore. Per la tua mirabile ascensione, liberaci, Signore. Per l’effusione dello Spirito Santo, liberaci, Signore. Per la tua gloriosa venuta, liberaci, Signore. Opzione B Cristo, Figlio del Dio vivo, abbi pietà di noi. Tu, che sei venuto in questo mondo, abbi pietà di noi. Tu, che sei stato crocifisso, abbi pietà di noi. Tu, che sei morto per noi, abbi pietà di noi. Tu, che giacesti nel sepolcro, abbi pietà di noi. Tu, che sei risorto dai morti, abbi pietà di noi. Tu, che sei salito al cielo, abbi pietà di noi. Tu, che hai inviato lo Spirito Santo sugli apostoli, abbi pietà di noi. Tu, che siedi alla destra del Padre, abbi pietà di noi. Tu, che verrai a giudicare i vivi e i morti, abbi pietà di noi. Preghiere per l’ora eucaristica 203 IV. Supplica per le diverse necessità Opzione A Noi che siamo peccatori, Perdona le nostre colpe, Guidaci alla vera conversione, Rendici forti e assistici nel tuo santo servizio, Ricompensa con i beni eterni i nostri benefattori, Donaci i frutti della terra e del lavoro, Conforta e illumina la tua santa Chiesa, Proteggi il Papa, i vescovi, i presbiteri e tutti i ministri del Vangelo, Dona a tutti i cristiani l’unità nella fede, Conduci tutti gli uomini alla verità del Vangelo, ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. Opzione B Donaci la tua misericordia, ti preghiamo, ascoltaci. Innalza i nostri cuori al desiderio del cielo, ti preghiamo, ascoltaci. Salvaci con tutti i fratelli dalla morte eterna, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi a tutti i defunti il riposo eterno, ti preghiamo, ascoltaci. Libera il mondo dalle malattie, dalla fame e dalla guerra, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi a tutti i popoli la pace e la vera concordia, ti preghiamo, ascoltaci. Governa e custodisci la tua santa Chiesa, ti preghiamo, ascoltaci. Proteggi il Papa, i vescovi, i presbiteri e tutti i ministri del Vangelo, ti preghiamo, ascoltaci. 204 Appendice I. Adorazione eucaristica Dona a tutti i cristiani l’unità nella fede, Conduci tutti gli uomini alla verità del Vangelo, ti preghiamo, ascoltaci. ti preghiamo, ascoltaci. V. Conclusioni Opzione A Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Opzione B Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, dona a noi la pace. Preghiera ℣. Preghiamo. Opzione A210 O Dio, nostro rifugio e nostra forza, accogli l’umile preghiera della tua Chiesa: tu che infondi in noi una fiducia filiale nel tuo amore di Padre, donaci di ottenere con pienezza ciò che ti chiediamo con fede. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Opzione B211 O Dio, nostro Padre, che nella testimonianza gloriosa dei santi doni alla tua Chiesa segni sempre nuovi del tuo amore misericordioso, fa’ che sentiamo accanto a noi la presenza confortatrice di questi nostri fratelli, per essere stimolati all’imitazione del Cristo tuo Figlio. Egli è Dio, e vive e regna con te, nell’unità dello Spirito Santo, per tutti i secoli dei secoli. ℟. Amen. MR, Appendice V: Formule per la Preghiera universale, Formula generale I, Preghiera del sacerdote. 211 MR, Proprio dei santi, Per tutte le categorie di santi, Formulario 1, Colletta. 210 Preghiere per l’ora eucaristica 205 C. Invocazioni a Gesù Cristo Le Invocazioni a Gesù Cristo sono un’espressione della spiritualità cristocentrica della Congregazione. Per mezzo delle virtù teologali entriamo nei misteri della vita di Cristo212. I Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. II Gesù Cristo, Figlio eterno del Padre, credo in te. Gesù Cristo, Salvatore degli uomini, credo in te. Gesù Cristo, incarnato nel seno della Vergine Maria per opera dello Spirito Santo, credo in te. Gesù Cristo, che hai sofferto e sei morto sulla croce per redimerci dai nostri peccati, credo in te. Gesù Cristo, risuscitato il terzo giorno, credo in te. Gesù Cristo, che siedi alla destra del Padre, credo in te. Gesù Cristo, che verrai a giudicare i vivi e i morti, credo in te. Gesù Cristo, pietra angolare della Chiesa (cfr. Ef 2, 20), credo in te. Gesù Cristo, che rinnovi il tuo sacrificio ogni giorno sull’altare, credo in te. Gesù Cristo, via, verità e vita (Gv 14, 6), credo in te. Gesù Cristo, Signore della vita e della storia, credo in te. III Gesù Cristo, perchè in te tutto possiamo (cfr. Fil 4, 13), confido in te. La versione originale di queste invocazioni è stata composta da un Legionario e il Direttore generale le ha incluse nel Manuale di preghiere il 4 settembre 1992 (cfr. Prot. D.G. 1584-92). 212 206 Appendice I. Adorazione eucaristica Gesù Cristo, perchè sei stato mandato dal Padre (cfr. Gv 17, 8), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei fedele alle tue promesse (cfr. 2Cor 1, 20), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei l’amico che dà la vita per gli amici (cfr. Gv 15, 13), confido in te. Gesù Cristo, perchè solo tu hai parole di vita eterna (cfr. Gv 6, 68), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei il Buon Pastore che chiama ciascuno per nome (cfr. Gv 10, 11), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei ricco di misericordia (cfr. Ef 2, 4), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei la vite che ci permette di dare frutto (cfr. Gv 15, 5), confido in te. Gesù Cristo, perchè ci chiami a essere apostoli del tuo Regno, confido in te. Gesù Cristo, perchè sei la luce che illumina il nostro pellegrinaggio verso il Padre (cfr. Gv 8, 12), confido in te. Gesù Cristo, perchè sei andato a prepararci un posto nella casa del Padre (cfr. Gv 14, 2), confido in te. IV Gesù Cristo, per averci amati per primo (cfr. 1 Gv 4, 19), Gesù Cristo, per averci redenti dal peccato, Gesù Cristo, per averci aperto le porte del tuo Regno, Gesù Cristo, per averci resi figli di Dio (cfr. Gv 1, 12), Gesù Cristo, per averci arricchito con il dono dello Spirito Santo, Gesù Cristo, per essere rimasto con noi nel sacramento dell’Eucaristia, Gesù Cristo, per averci donato tua Madre ai piedi della croce (cfr. Gv 19, 26), ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. Preghiere per l’ora eucaristica Gesù Cristo, per il dono della fede cattolica, Gesù Cristo, per il dono della vita consacrata, Gesù Cristo, per il dono del sacerdozio, Gesù Cristo, per il dono del Movimento Regnum Christi e della Legione di Cristo, Gesù Cristo, per averci affidato il tuo Vangelo per estendere il tuo Regno tra gli uomini, Gesù Cristo, per essere nostro Signore e nostro Dio (cfr. Gv 20, 28), 207 ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. ti amo. V Durante l’Ora eucaristica, si possono aggiungere le seguenti preghiere d’intercessione: Noi che siamo peccatori, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi alla tua Chiesa di rimanere unanime nella fede, ti preghiamo, ascoltaci. Assisti e proteggi papa N. nel suo servizio pastorale alla Chiesa, ti preghiamo, ascoltaci. Conforta e sostieni nel tuo santo servizio i religiosi e le anime consacrate, ti preghiamo, ascoltaci. Mostra ai giovani il cammino della vera felicità, ti preghiamo, ascoltaci. Benedici le nazioni della terra con la tua pace, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi ai defunti la beatitudine eterna, ti preghiamo, ascoltaci. E rendi noi, Legionari di Cristo e membri del Regnum Christi, docili strumenti nelle tue mani, ti preghiamo, ascoltaci. 208 Appendice I. Adorazione eucaristica Versetto213 ℣. Gesù, mite e umile di cuore, ℟. rendi il nostro cuore simile al tuo. Preghiera214 ℣. Preghiamo: Padre celeste, nell’invocare tuo Figlio, centro, criterio ed esempio della nostra vita religiosa, sacerdotale e apostolica, concedi a noi tuoi fedeli di crescere nella conoscenza del mistero di Cristo e di testimoniarlo con una degna condotta di vita. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 213 214 MI, Appendice, Pie invocazioni, 20. Cfr. MR, Prima domenica di Quaresima, Colletta. Preghiere per l’ora eucaristica 209 D. Litanie a Gesù Cristo, sacerdote e vittima215 Può essere opportuno recitare queste litanie con una certa frequenza quando un membro della comunità è prossimo all’ordinazione sacerdotale. I Opzione A Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Opzione B Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Padre del cielo, Dio. Figlio redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santissima Trinità, unico Dio, Abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. II Gesù, sacerdote e vittima, abbi pietà di noi. Gesù Sacerdote in eterno secondo l’ordine di Melchisedech, abbi pietà di noi. Gesù Sacerdote mandato da Dio per annunziare ai poveri la buona novella, abbi pietà di noi. Gesù Sacerdote che nell’ultima cena hai istituito il Sacrificio perenne, abbi pietà di noi. Gesù Sacerdote sempre vivo che intercede per noi, abbi pietà di noi. Gesù Pontefice unto dal Padre in Spirito Santo e potenza, abbi pietà di noi. Gesù Pontefice scelto fra gli uomini, abbi pietà di noi. 215 Notitiæ 49 (2013), 238-242. 210 Appendice I. Adorazione eucaristica Gesù Pontefice costituito in favore degli uomini, Gesù Pontefice della nostra fede, Gesù Pontefice più glorioso di Mosè, Gesù Pontefice del vero Tabernacolo, Gesù Pontefice dei beni futuri, Gesù Pontefice santo, innocente e senza macchia, Gesù Pontefice fedele e misericordioso, Gesù Pontefice acceso dallo zelo per Dio e per le anime, Gesù Pontefice perfetto in eterno, Gesù Pontefice che per il tuo sangue sei penetrato nei cieli, Gesù Pontefice che ci hai aperto una nuova via, Gesù Pontefice che ci hai amato e hai lavato i nostri peccati nel tuo sangue, Gesù Pontefice che hai consegnato te stesso a Dio come offerta e vittima, Gesù vittima per Dio e per gli uomini, Gesù vittima santa e immacolata, Gesù vittima immolata, Gesù vittima pacifica, Gesù vittima di propiziazione e di lode, Gesù vittima di riconciliazione e di pace, Gesù vittima nella quale abbiamo accesso fiducioso a Dio, Gesù vittima vivente nei secoli dei secoli, abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Preghiere per l’ora eucaristica Nella tua misericordia. Nella tua misericordia. 211 Perdonaci, Signore. Esaudiscici o Gesù. III Dall’ingresso temerario nel clero, Dal peccato di sacrilegio, Dallo spirito d’incontinenza, Dal profitto disonesto, Da ogni peccato di simonia, Dall’amministrazione infedele dei beni ecclesiastici, Dall’amore del mondo e delle sue vanità, Dalla celebrazione indegna dei Tuoi santi Misteri, liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. liberaci Gesù. IV Per il Tuo sacerdozio Eterno, Per la Santa unzione con la quale sei stato costituito Sacerdote dal Padre, Per il tuo spirito sacerdotale, Per quel santo Ministero per il quale glorificasti il Padre tuo sulla terra, Gesù per la tua cruenta immolazione fatta una volta per tutte sulla croce, Per quel medesimo Sacrificio che quotidianamente si rinnova sugli altari, Per quella Divina Potestà che eserciti invisibilmente nei tuoi sacerdoti, liberaci Gesù. liberaci o Gesù. liberaci o Gesù. liberaci o Gesù. liberaci o Gesù. liberaci o Gesù. liberaci o Gesù. 212 Appendice I. Adorazione eucaristica V Conserva tutto l’ordine sacerdotale nella santa religione, ti preghiamo, ascoltaci. Provvedi il tuo popolo di pastori secondo il tuo cuore, ti preghiamo, ascoltaci. Riempili del tuo spirito sacerdotale, ti preghiamo, ascoltaci. Perché le labbra dei sacerdoti custodiscano la scienza, ti preghiamo, ascoltaci. Manda operai fedeli nella tua messe, ti preghiamo, ascoltaci. Moltiplica i fedeli dispensatori dei tuoi misteri, ti preghiamo, ascoltaci. Dona loro un perseverante servizio nella tua volontà, ti preghiamo, ascoltaci. Concedi loro la docilità nel ministero, la sollecitudine nell’azione e la costanza nella preghiera, ti preghiamo, ascoltaci. Promuovi per loro mezzo in ogni luogo il culto del Santissimo Sacramento, ti preghiamo, ascoltaci. Accogli nella tua gioia coloro che ti hanno servito fedelmente, ti preghiamo, ascoltaci. VI Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci o Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, esaudiscici o Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Gesù, sacerdote, Gesù, sacerdote, ascoltaci. esaudiscici. Preghiere per l’ora eucaristica 213 Preghiera ℣. Preghiamo. Opzione A O Dio custode e santificatore della tua Chiesa, suscita per mezzo del tuo Santo Spirito validi e fedeli dispensatori dei tuoi santi misteri, affinché per il loro ministero ed il loro esempio il popolo cristiano sia guidato, sotto la tua protezione, sulla strada della salvezza. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Opzione B216 O Dio, che per la tua gloria e per la nostra salvezza hai costituito sommo ed eterno sacerdote il Cristo tuo Figlio, concedi a noi divenuti tuo popolo mediante il suo Sangue, di sperimentare, nella partecipazione al sacrificio eucaristico, la forza redentrice della croce e della risurrezione. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. MR, Messe votive, di nostro Signore Gesù Cristo, sommo ed eterno sacerdote, Colletta. 216 214 Appendice I. Adorazione eucaristica E. Litanie del Santissimo Sacramento217 Queste litanie sono proposte come un possibile modello tra gli altri. I Opzione A Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Signore, pietà. Cristo, pietà. Signore, pietà. Opzione B Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Padre del cielo, Dio. Figlio redentore del mondo, Dio, Spirito Santo, Dio, Santissima Trinità, unico Dio, Abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. II Pane vivo, disceso dal cielo, Dio nascosto e Salvatore, Frumento degli eletti, Sacrificio santo, Sacrificio vivo, Sacrificio gradito a Dio, Cibo degli angeli, Manna nascosta, Offerta pura, Sacrificio perpetuo, Agnello senza macchia, Mensa purissima, Cibo e ospite, Calice di benedizione, 217 Notitiæ 49 (2013), 243-247. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. Preghiere per l’ora eucaristica 215 Offerente e offerta, Mistero della fede, Sacramento di pietà, Vincolo di carità, Memoria delle meraviglie di Dio, Pane nostro quotidiano, Sacrificio non cruento, Mistero sacrosanto e augusto, Farmaco divino d’immortalità, Fonte speciale di grazie, Sacramento eccelso e venerabile, Santissimo sacrificio, Verbo fatto carne, Antidoto celestiale contro il peccato, Commemorazione santissima della Passione del Signore, Miracolo stupendo, Dono che trascende ogni pienezza, Memoriale principale dell’amore divino, Tesoro infinito delle ricchezze di Dio, Stupefacente sacramento che dà la vita, Alimento delle anime sante, Convito dolcissimo servito dagli angeli, Sacrificio propizio per i vivi e i morti, Viatico di coloro che muoiono nel Signore, Pegno della gloria futura, Nella tua misericordia, abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. liberaci, Signore. III Dalla comunione indegna del tuo corpo e del tuo sangue, Dalla concupiscenza della carne, Dalla concupiscenza degli occhi, liberaci, Signore. liberaci, Signore. liberaci, Signore. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. abbi pietà di noi. 216 Appendice I. Adorazione eucaristica Dalla superbia della vita, Da ogni occasione di peccato, liberaci, Signore. liberaci, Signore. IV Per il tuo ardente desiderio di mangiare questa Pasqua con i tuoi discepoli, liberaci, Signore. Per la profonda umiltà con cui hai lavato loro i piedi, liberaci, Signore. Per la carità ardente con cui hai istituito questo divino Sacramento, liberaci, Signore. Per il tuo prezioso sangue che ci hai lasciato nell’altare, liberaci, Signore. Per le cinque piaghe del tuo sacratissimo corpo, liberaci, Signore. V Noi peccatori, ti preghiamo, ascoltaci. Aumenta e custodisci in noi la fede, la riverenza e la devozione per questo ammirabile Sacramento, ti preghiamo, ascoltaci. Fa’ che ci accostiamo spesso alla santa Eucaristia con la sincera confessione dei nostri peccati, ti preghiamo, ascoltaci. Liberaci da ogni eresia, apostasia e cecità di cuore, ti preghiamo, ascoltaci. Concedici i preziosi frutti celesti di questo Santissimo Sacramento, ti preghiamo, ascoltaci. Confortaci e difendici con questo viatico nell’ora della nostra morte, ti preghiamo, ascoltaci. Figlio di Dio, ti preghiamo, ascoltaci. VI Opzione A Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Cristo, ascoltaci. Cristo, esaudiscici. Preghiere per l’ora eucaristica 217 Opzione B Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, perdonaci, Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, ascoltaci, Signore. Agnello di Dio che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi. Preghiera218 ℣. Preghiamo. Signore Gesù Cristo, che nel mirabile sacramento dell’Eucaristia ci hai lasciato il memoriale della tua Pasqua, fa’ che adoriamo con viva fede il santo mistero del tuo Corpo e del tuo Sangue, per sentire sempre in noi i benefici della redenzione. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. 218 MR, Solennità del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo, Colletta. NOVENE La novena solitamente si recita all’inizio delle preghiere della sera – se c’è adorazione, dopo aver esposto il Santissimo –, oppure in qualche altro momento in cui si possa riunire la comunità. Chi guida la preghiera la può recitare dal suo posto nella cappella. La lettura può essere fatta dallo stesso che guida la preghiera o da un altro membro designato. Novena di san Giuseppe Il 10 marzo – o nove giorni prima della solennità di san Giuseppe se non si celebra il 19 marzo – inizia la novena di san Giuseppe. Il nono giorno, queste preghiere si omettono, se non si recitano prima dei primi vespri. Quando san Giuseppe si celebra dopo la Settimana Santa, si omette la novena di san Giuseppe. Salmo invitatorio Sal 100 ℣. Venite, adoriamo Cristo, Figlio di Dio che ha voluto essere considerato figlio di Giuseppe. ℟. Venite, adoriamo Cristo, Figlio di Dio che ha voluto essere considerato figlio di Giuseppe. ℣. Acclamate al Signore, voi tutti della terra, servite il Signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza. ℟. ℣. Riconoscete che il Signore è Dio; egli ci ha fatti e noi siamo suoi, suo popolo e gregge del suo pascolo. ℟. ℣. Varcate le sue porte con inni di grazie, i suoi atri con canti di lode, lodatelo, benedite il suo nome. ℟. ℣. Poiché buono è il Signore, eterna la sua misericordia, la sua fedeltà per ogni generazione. ℟. 220 Appendice I. Adorazione eucaristica Lettura Lc 1, 26-27 Al sesto mese, l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nàzaret, a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di Davide, di nome Giuseppe. La vergine si chiamava Maria. 10 marzo Mt 1, 20-21 Mentre però stava considerando queste cose, ecco, gli apparve in sogno un angelo del Signore e gli disse: «Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua sposa. Infatti il bambino che è generato in lei viene dallo Spirito Santo; ella darà alla luce un figlio e tu lo chiamerai Gesù: egli infatti salverà il suo popolo dai suoi peccati». 11 marzo Lc 2, 4-5 Anche Giuseppe, dalla Galilea, dalla città di Nàzaret, salì in Giudea alla città di Davide chiamata Betlemme: egli apparteneva infatti alla casa e alla famiglia di Davide. Doveva farsi censire insieme a Maria, sua sposa, che era incinta. 12 marzo Lc 2, 15-16 Appena gli angeli si furono allontanati da loro, verso il cielo, i pastori dicevano l’un l’altro: «Andiamo dunque fino a Betlemme, vediamo questo avvenimento che il Signore ci ha fatto conoscere». Andarono, senza indugio, e trovarono Maria e Giuseppe e il bambino, adagiato nella mangiatoia. 13 marzo Mt 2, 13-14 Essi erano appena partiti, quando un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe e gli disse: «Àlzati, prendi con te il bambino e sua madre, fuggi in Egitto e resta là finché non ti avvertirò: Erode infatti vuole cercare il bambino per ucciderlo». Egli si alzò, nella notte, prese il bambino e sua madre e si rifugiò in Egitto. 14 marzo Novene 221 Mt 2, 19-21 Morto Erode, ecco, un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe in Egitto e gli disse: «Àlzati, prendi con te il bambino e sua madre e va’ nella terra d’Israele; sono morti infatti quelli che cercavano di uccidere il bambino». 15 marzo Lc 2, 27-28.33 Mosso dallo Spirito, Simeone si recò al tempio e, mentre i genitori vi portavano il bambino Gesù per fare ciò che la Legge prescriveva a suo riguardo, anch’egli lo accolse tra le braccia e benedisse Dio. Il padre e la madre di Gesù si stupivano delle cose che si dicevano di lui. 16 marzo Lc 2, 48-49 Al vederlo restarono stupiti, e sua madre gli disse: «Figlio, perché ci hai fatto questo? Ecco, tuo padre e io, angosciati, ti cercavamo». Ed egli rispose loro: «Perché mi cercavate? Non sapevate che io devo occuparmi delle cose del Padre mio?». 17 marzo Lc 3, 23 Gesù, quando cominciò il suo ministero, aveva circa trent’anni ed era figlio, come si riteneva, di Giuseppe, figlio di Eli. 18 marzo Versetto219 ℣. Dio lo fece Signore nella sua casa, Gen 39, 4 ℟. gli affidò i beni più cari. Preghiera220 ℣. Preghiamo. Dio onnipotente, che hai voluto affidare gli inizi della nostra redenzione alla custodia premurosa di san Giuseppe, per sua intercessione concedi alla tua Chiesa di cooperare fedelmente al compimento dell’opera di salvezza. Per Gesù Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 219 220 LH, Solennità di san Giuseppe, Ora terza, Versetto. MR, Solennità di san Giuseppe, Colletta. 222 Appendice I. Adorazione eucaristica Novena di Pentecoste Il venerdì della VI settimana di Pasqua inizia la novena di preparazione alla solennità di Pentecoste. Il nono giorno, queste preghiere si omettono, se non si recitano prima dei primi vespri. Salmo invitatorio Sal 95, 1-7 ℣. Alleluia. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Alleluia. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℣. Venite, cantiamo al Signore, acclamiamo la roccia della nostra salvezza. Accostiamoci a lui per rendergli grazie, a lui acclamiamo con canti di gioia. ℟. ℣. Perché grande Dio è il Signore, grande re sopra tutti gli dèi. Nella sua mano sono gli abissi della terra, sono sue le vette dei monti. Suo è il mare, è lui che l’ha fatto; le sue mani hanno plasmato la terra. ℟. ℣. Entrate: prostràti, adoriamo, in ginocchio davanti al Signore che ci ha fatti. È lui il nostro Dio e noi il popolo del suo pascolo, il gregge che egli conduce. ℟. Venerdì della settimana precedente Lettura At 2, 1-2 Mentre stava compiendosi il giorno della Pentecoste, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo. Venne all’improvviso dal cielo un fragore, quasi un vento che si abbatte impetuoso, e riempì tutta la casa dove stavano. Novene Versetto221 223 Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera222 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. Spirito Santo, ispirami ciò che devo pensare, ciò che devo dire, ciò che devo tacere, ciò che devo scrivere, ciò che devo fare, come devo agire per il bene degli uomini, per compiere la mia missione e per il trionfo del Regno di Cristo. Amen. Sabato della settimana precedente Lettura Is 11, 1-3 Un germoglio spunterà dal tronco di Iesse, un virgulto germoglierà dalle sue radici. Su di lui si poserà lo spirito del Signore, spirito di sapienza e d’intelligenza, spirito di consiglio e di fortezza, spirito di conoscenza e di timore del Signore. Si compiacerà del timore del Signore. Non giudicherà secondo le apparenze e non prenderà decisioni per sentito dire. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. 221 222 MR, Solennità di Pentecoste, Messa del giorno, Antifona d’ingresso. Basata su una preghiera composta dal card. Jean Verdier (1864-1940). 224 Appendice I. Adorazione eucaristica Preghiera223 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono del timor di Dio, Padre mio, affinchè, presentandomi a Lui con un cuore contrito e affranto, non gli dispiaccia in nulla. Amen. Domenica precedente Lettura Gal 4, 6-7 E che voi siete figli lo prova il fatto che Dio mandò nei nostri cuori lo Spirito del suo Figlio, il quale grida: «Abbà! Padre!». Quindi non sei più schiavo, ma figlio e, se figlio, sei anche erede per grazia di Dio. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera224 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono della pietà che, guarendo il mio cuore da ogni forma di durezza, mi apra alla tenerezza verso Dio e verso i miei fratelli. Amen. 223 224 Cfr. Giovanni Paolo II, Angelus, 11 giugno 1989. Cfr. Giovanni Paolo II, Angelus, 28 maggio 1989. Novene 225 Lunedì Lettura 1 Cor 2, 15-16 L’uomo mosso dallo Spirito, invece, giudica ogni cosa, senza poter essere giudicato da nessuno. Infatti chi mai ha conosciuto il pensiero del Signore in modo da poterlo consigliare? Ora, noi abbiamo il pensiero di Cristo. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera225 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono della scienza perchè conosca il vero valore delle creature nel loro rapporto col Creatore e ponga solo in Dio il fine della mia vita. Amen. Martedì Lettura Ef 6, 10-11 Per il resto, rafforzatevi nel Signore e nel vigore della sua potenza. Indossate l’armatura di Dio per poter resistere alle insidie del diavolo. 225 Cfr. Giovanni Paolo II, Regina cœli, 23 aprile 1989. 226 Appendice I. Adorazione eucaristica Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera226 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono della fortezza per essere perseverante e fedele alla volontà del Padre e resistere alle istigazioni del nemico nella mia anima. Amen. Mercoledì Lettura Fil 1, 9-11 Perciò prego che la vostra carità cresca sempre più in conoscenza e in pieno discernimento, perché possiate distinguere ciò che è meglio ed essere integri e irreprensibili per il giorno di Cristo, ricolmi di quel frutto di giustizia che si ottiene per mezzo di Gesù Cristo, a gloria e lode di Dio. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera227 ℣. Preghiamo. 226 227 Cfr. Giovanni Paolo II, Regina cœli, 14 maggio 1989. Cfr. Giovanni Paolo II, Regina cœli, 7 maggio 1989. Novene 227 Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono del consiglio per penetrare il vero senso dei valori evangelici e saper discernere in ogni momento quel che devo fare secondo la volontà del Padre. Amen. Giovedì Lettura Lc 24, 44-45 Poi disse: «Sono queste le parole che io vi dissi quando ero ancora con voi: bisogna che si compiano tutte le cose scritte su di me nella legge di Mosè, nei Profeti e nei Salmi». Allora aprì loro la mente per comprendere le Scritture. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera228 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono dell’intelletto perchè, scrutando le profondità di Dio, apra il mio cuore al suo disegno amorevole sulla mia vita e sul mondo. Amen. 228 Cfr. Giovanni Paolo II, Regina cœli, 16 aprile 1989. 228 Appendice I. Adorazione eucaristica Venerdì Lettura Sap 9, 1-4 Dio dei padri e Signore della misericordia, che tutto hai creato con la tua parola, e con la tua sapienza hai formato l’uomo perché dominasse sulle creature che tu hai fatto, e governasse il mondo con santità e giustizia ed esercitasse il giudizio con animo retto, dammi la sapienza, che siede accanto a te in trono, e non mi escludere dal numero dei tuoi figli. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera229 ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. O Spirito Santo, concedimi il dono della Sapienza perchè possa sperimentare e assaporare le realtà divine e guardare con gli occhi stessi di Dio le cose della creazione. Amen. Sabato Lettura Gv 16, 12-13 Molte cose ho ancora da dirvi, ma per il momento non siete capaci di portarne il peso. Quando verrà lui, lo Spirito della verità, vi guiderà a tutta la verità, perché non parlerà da se 229 Cfr. Giovanni Paolo II, Regina cœli, 9 aprile 1989. Novene 229 stesso, ma dirà tutto ciò che avrà udito e vi annuncerà le cose future. Versetto Sap 1, 7 ℣. Lo Spirito del Signore ha riempito l’universo. Alleluia. ℟. Egli che tutto unisce, conosce ogni linguaggio. Alleluia. Preghiera ℣. Preghiamo. Tutti insieme dicono la preghiera: ℟. Spirito Santo, dolce ospite e consolatore della mia anima, vieni, trasformami in Cristo, e sostienimi nella missione di instaurare il suo Regno. Ti supplico, concedimi i tuoi sette doni e fai crescere in me la fede, la speranza e la carità, che ho ricevuto nel giorno del mio battesimo. Aiutami a essere docile alle tue ispirazioni per camminare sul sentiero della volontà di Dio. Amen. 230 Appendice I. Adorazione eucaristica Novena del Sacro Cuore di Gesù Il mercoledì dopo la solennità della Santissima Trinità inizia la novena di preparazione alla solennità del Sacro Cuore di Gesù. Il nono giorno queste preghiere si omettono se non si recitano prima dei primi vespri. Salmo invitatorio Sal 67 ℣. Venite, adoriamo il Cuore di Cristo, ferito d’amore per noi. ℟. Venite, adoriamo il Cuore di Cristo, ferito d’amore per noi. ℣. Dio abbia pietà di noi e ci benedica, su di noi faccia splendere il suo volto; perché si conosca sulla terra la tua via, la tua salvezza fra tutte le genti. ℟. ℣. Ti lodino i popoli, o Dio, ti lodino i popoli tutti. Gioiscano le nazioni e si rallegrino, perché tu giudichi i popoli con rettitudine, governi le nazioni sulla terra. ℟. ℣. Ti lodino i popoli, o Dio, ti lodino i popoli tutti. La terra ha dato il suo frutto. Ci benedica Dio, il nostro Dio, ci benedica Dio e lo temano tutti i confini della terra. ℟. Lettura Is 12, 2-3 Ecco, Dio è la mia salvezza; io avrò fiducia, non avrò timore, perché mia forza e mio canto è il Signore; egli è stato la mia salvezza. Attingerete acqua con gioia alle sorgenti della salvezza. Mercoledì della settimana precedente Novene 231 Is 49, 14-15 Sion ha detto: «Il Signore mi ha abbandonato, il Signore mi ha dimenticato». Si dimentica forse una donna del suo bambino, così da non commuoversi per il figlio delle sue viscere? Anche se costoro si dimenticassero, io invece non ti dimenticherò mai. Giovedì della settimana precedente Mt 11, 28-30 Venite a me, voi tutti che siete stanchi e oppressi, e io vi darò ristoro. Prendete il mio giogo sopra di voi e imparate da me, che sono mite e umile di cuore, e troverete ristoro per la vostra vita. Il mio giogo infatti è dolce e il mio peso leggero. Venerdì della settimana precedente Gv 3, 16-17 Dio infatti ha tanto amato il mondo da dare il Figlio unigenito, perché chiunque crede in lui non vada perduto, ma abbia la vita eterna. Dio, infatti, non ha mandato il Figlio nel mondo per condannare il mondo, ma perché il mondo sia salvato per mezzo di lui. Sabato Gv 13, 1 Prima della festa di Pasqua Gesù, sapendo che era venuta la sua ora di passare da questo mondo al Padre, avendo amato i suoi che erano nel mondo, li amò fino alla fine. Domenica Gv 15, 13-15 Nessuno ha un amore più grande di questo: dare la sua vita per i propri amici. Voi siete miei amici, se fate ciò che io vi comando. Non vi chiamo più servi, perché il servo non sa quello che fa il suo padrone; ma vi ho chiamato amici, perché tutto ciò che ho udito dal Padre mio l’ho fatto conoscere a voi. Lunedì Gv 19, 33-34.36-37 Venuti però da Gesù, vedendo che era già morto, non gli spezzarono le gambe, ma uno dei soldati con una lancia Martedì 232 Appendice I. Adorazione eucaristica gli colpì il fianco, e subito ne uscì sangue e acqua. Questo infatti avvenne perché si compisse la Scrittura: «Non gli sarà spezzato alcun osso». E un altro passo della Scrittura dice ancora: «Volgeranno lo sguardo a colui che hanno trafitto». Gv 20, 26-28 Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo in casa e c’era con loro anche Tommaso. Venne Gesù, a porte chiuse, stette in mezzo e disse: «Pace a voi!». Poi disse a Tommaso: «Metti qui il tuo dito e guarda le mie mani; tendi la tua mano e mettila nel mio fianco; e non essere incredulo, ma credente!». Gli rispose Tommaso: «Mio Signore e mio Dio!». Mercoledì Ef 3, 17-19 Che il Cristo abiti per mezzo della fede nei vostri cuori, e così, radicati e fondati nella carità, siate in grado di comprendere con tutti i santi quale sia l’ampiezza, la lunghezza, l’altezza e la profondità, e di conoscere l’amore di Cristo che supera ogni conoscenza, perché siate ricolmi di tutta la pienezza di Dio. Giovedì Versetto230 ℣. Cuor di Gesù, ardente di amore per noi, ℟. infiamma il nostro cuore di amore per te. Preghiera231 ℣. Preghiamo. O Dio, fonte di ogni bene, che nel Cuore del tuo Figlio ci hai aperto i tesori infiniti del tuo amore, fa’ che rendendogli l’omaggio della nostra fede adempiamo anche al dovere di una giusta riparazione. Per Gesù Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 230 231 MI, Appendice, Pie Invocazioni, 4. MR, Solennità del Sacratissimo Cuore di Gesù, Colletta, seconda opzione. Novene 233 Novena della Beata Vergine Maria Addolorata Il 6 settembre inizia la novena di preparazione alla solennità della Beata Maria Vergine Addolorata. Il nono giorno, queste preghiere si omettono se non si recitano prima dei primi vespri. Stabat mater232 Si può recitare o cantare. Stabat mater dolorósa iuxta crucem lacrimósa, dum pendébat Fílius. Cuius ánimam geméntem, contristátam et doléntem, pertransívit gládius. Eia, Mater, fons amóris, me sentíre vim dolóris fac ut tecum lúgeam. Fac ut árdeat cor meum in amándo Christum Deum, ut sibi compláceam. La Madre addolorata stava in lacrime presso la Croce su cui pendeva il Figlio. E il suo animo gemente, contristato e dolente una spada trafiggeva. Orsù Madre, fonte d’amore fammi sentire la forza del dolore, affinchè io possa piangere con te. Fa’ che il mio cuore arda nell’amare Cristo Dio, per fare cosa a Lui gradita. Lettura 6 settembre Lc 1, 29-31.38 A queste parole ella fu molto turbata e si domandava che senso avesse un saluto come questo. L’angelo le disse: «Non temere, Maria, perché hai trovato grazia presso Dio. Ed ecco, concepirai un figlio, lo darai alla luce e lo chiamerai Gesù». Allora Maria disse: «Ecco la serva del Signore: avvenga per me secondo la tua parola». 232 MR, Memoria della Beata Maria Vergine Addolorata, Sequenza. 234 7 settembre Appendice I. Adorazione eucaristica Lc 2, 34-35 Simeone li benedisse e a Maria, sua madre, disse: «Ecco, egli è qui per la caduta e la risurrezione di molti in Israele e come segno di contraddizione – e anche a te una spada trafiggerà l’anima –, affinché siano svelati i pensieri di molti cuori». 8 settembre Mt 2, 13-15 Essi erano appena partiti, quando un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe e gli disse: «Àlzati, prendi con te il bambino e sua madre, fuggi in Egitto e resta là finché non ti avvertirò: Erode infatti vuole cercare il bambino per ucciderlo». Egli si alzò, nella notte, prese il bambino e sua madre e si rifugiò in Egitto, dove rimase fino alla morte di Erode, perché si compisse ciò che era stato detto dal Signore per mezzo del profeta: «Dall’Egitto ho chiamato mio figlio». 9 settembre Lc 2, 48-50 Al vederlo restarono stupiti, e sua madre gli disse: «Figlio, perché ci hai fatto questo? Ecco, tuo padre e io, angosciati, ti cercavamo». Ed egli rispose loro: «Perché mi cercavate? Non sapevate che io devo occuparmi delle cose del Padre mio?». Ma essi non compresero ciò che aveva detto loro. 10 settembre Lc 23, 27-31 Lo seguiva una grande moltitudine di popolo e di donne, che si battevano il petto e facevano lamenti su di lui. Ma Gesù, voltandosi verso di loro, disse: «Figlie di Gerusalemme, non piangete su di me, ma piangete su voi stesse e sui vostri figli. Ecco, verranno giorni nei quali si dirà: «Beate le sterili, i grembi che non hanno generato e i seni che non hanno allattato». Allora cominceranno a dire ai monti: «Cadete su di noi!», e alle colline: «Copriteci!». Perché, se si tratta così il legno verde, che avverrà del legno secco?». Novene 11 settembre 235 Gv 19, 25-27 Stavano presso la croce di Gesù sua madre, la sorella di sua madre, Maria madre di Clèopa e Maria di Màgdala. Gesù allora, vedendo la madre e accanto a lei il discepolo che egli amava, disse alla madre: «Donna, ecco tuo figlio!». Poi disse al discepolo: «Ecco tua madre!». E da quell’ora il discepolo l’accolse con sé. 12 settembre Mc 15, 42-45 Venuta ormai la sera, poiché era la Parasceve, cioè la vigilia del sabato, Giuseppe d’Arimatea, membro autorevole del sinedrio, che aspettava anch’egli il regno di Dio, con coraggio andò da Pilato e chiese il corpo di Gesù. Pilato si meravigliò che fosse già morto e, chiamato il centurione, gli domandò se era morto da tempo. Informato dal centurione, concesse la salma a Giuseppe. 13 settembre Gv 19, 40-42 Essi presero allora il corpo di Gesù e lo avvolsero con teli, insieme ad aromi, come usano fare i Giudei per preparare la sepoltura. Ora, nel luogo dove era stato crocifisso, vi era un giardino e nel giardino un sepolcro nuovo, nel quale nessuno era stato ancora posto. Là dunque, poiché era il giorno della Parasceve dei Giudei e dato che il sepolcro era vicino, posero Gesù. 14 settembre Lc 2, 19 Maria, da parte sua, custodiva tutte queste cose, meditandole nel suo cuore. 236 Appendice I. Adorazione eucaristica Versetto233 ℣. Stava Maria presso la croce del Figlio. ℟. Affrontò con fortezza il martirio del cuore, presso la croce del Figlio. Preghiera234 ℣. Preghiamo. O Padre, che accanto al tuo Figlio, innalzato sulla croce, hai voluto presente la sua Madre Addolorata: fa’ che la santa Chiesa, associata con lei alla passione del Cristo, partecipi alla gloria della risurrezione. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 233 234 LH, Memoria della Beata Vergine Maria Addolorata, Vespri, Responsorio breve. MR, Memoria della Beata Maria Vergine Addolorata, Colletta. Novene 237 Novena di Cristo Re dell’Universo Il venerdì della XXXII settimana del Tempo Ordinario inizia la novena di preparazione alla solennità di Cristo Re dell’Universo. Il nono giorno, se non si recitano prima dei primi vespri, queste preghiere si omettono. Salmo invitatorio Sal 24, 1-2; 7-10 ℣. Venite, adoriamo Gesù Cristo, Re dei re. ℟. Venite, adoriamo Gesù Cristo, Re dei re. ℣. Del Signore è la terra e quanto contiene: il mondo, con i suoi abitanti. È lui che l’ha fondato sui mari e sui fiumi l’ha stabilito. ℟. ℣. Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. Chi è questo re della gloria? Il Signore forte e valoroso, il Signore valoroso in battaglia. ℟. ℣. Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. Chi è mai questo re della gloria? Il Signore degli eserciti è il re della gloria. ℟. Lettura 1 Cor 15, 25.27-28 È necessario infatti che egli regni finché non abbia posto tutti i nemici sotto i suoi piedi. Però, quando dice che ogni cosa è stata sottoposta, è chiaro che si deve eccettuare Colui che gli ha sottomesso ogni cosa. E quando tutto gli sarà stato sottomesso, anch’egli, il Figlio, sarà sottomesso a Colui che gli ha sottomesso ogni cosa, perché Dio sia tutto in tutti. Venerdì della settimana precedente 238 Appendice I. Adorazione eucaristica Dn 7, 13-14 Guardando ancora nelle visioni notturne, ecco venire con le nubi del cielo uno simile a un figlio d’uomo; giunse fino al vegliardo e fu presentato a lui. Gli furono dati potere, gloria e regno; tutti i popoli, nazioni e lingue lo servivano: il suo potere è un potere eterno, che non finirà mai, e il suo regno non sarà mai distrutto. Sabato della settimana precedente Ap 1, 4-6 Giovanni, alle sette Chiese che sono in Asia: grazia a voi e pace da Colui che è, che era e che viene, e dai sette spiriti che stanno davanti al suo trono, e da Gesù Cristo, il testimone fedele, il primogenito dei morti e il sovrano dei re della terra. A Colui che ci ama e ci ha liberati dai nostri peccati con il suo sangue, che ha fatto di noi un regno, sacerdoti per il suo Dio e Padre, a lui la gloria e la potenza nei secoli dei secoli. Amen. Domenica precedente Ap 11, 15-16 Il settimo angelo suonò la tromba e nel cielo echeggiarono voci potenti che dicevano: «Il regno del mondo appartiene al Signore nostro e al suo Cristo: egli regnerà nei secoli dei secoli». Allora i ventiquattro anziani, seduti sui loro seggi al cospetto di Dio, si prostrarono faccia a terra e adorarono Dio. Lunedì Lc 1, 32-33; cfr. 2 Sam 7, 12-13 Sarà grande e verrà chiamato Figlio dell’Altissimo; il Signore Dio gli darà il trono di Davide suo padre e regnerà per sempre sulla casa di Giacobbe e il suo regno non avrà fine. Martedì Sal 45, 7-8; cfr. Eb 1, 8-9 Il tuo trono, o Dio, dura per sempre; scettro di rettitudine è il tuo scettro regale. Ami la giustizia e la malvagità detesti: Dio, il tuo Dio, ti ha consacrato con olio di letizia, a preferenza dei tuoi compagni. Mercoledì Novene 239 Col 1, 16-18 In lui furono create tutte le cose nei cieli e sulla terra, quelle visibili e quelle invisibili: Troni, Dominazioni, Principati e Potenze. Tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in vista di lui. Egli è prima di tutte le cose e tutte in lui sussistono. Egli è anche il capo del corpo, della Chiesa. Egli è principio, primogenito di quelli che risorgono dai morti, perché sia lui ad avere il primato su tutte le cose. Giovedì Col 1, 19-20 È piaciuto infatti a Dio che abiti in lui tutta la pienezza e che per mezzo di lui e in vista di lui siano riconciliate tutte le cose, avendo pacificato con il sangue della sua croce sia le cose che stanno sulla terra, sia quelle che stanno nei cieli. Venerdì Is 9, 5 Un bambino è nato per noi, ci è stato dato un figlio. Sulle sue spalle è il potere e il suo nome sarà: Consigliere mirabile, Dio potente, Padre per sempre, Principe della pace. Sabato Versetto Mt 18, 28 ℣. A me è stato dato ogni potere, ℟. in cielo e sulla terra. Preghiera235 ℣. Preghiamo. Dio onnipotente ed eterno, che hai voluto rinnovare tutte le cose in Cristo tuo Figlio, Re dell’universo, fa’ che ogni creatura, libera dalla schiavitù del peccato, ti serva e ti lodi senza fine. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 235 MR, Solennità di nostro Signore Gesù Cristo Re dell’Universo, Colletta. 240 Appendice I. Adorazione eucaristica Novena di Natale Il 16 dicembre inizia la novena di preparazione al Natale del Signore. Il nono giorno queste preghiere si omettono, se non si recitano prima dei primi vespri. Salmo invitatorio Sal 24, 1-2; 7-10 ℣. Venite, adoriamo il Re Signore che sta per venire!. ℟. Venite, adoriamo il Re Signore che sta per venire!. ℣. Del Signore è la terra e quanto contiene: il mondo, con i suoi abitanti. È lui che l’ha fondato sui mari e sui fiumi l’ha stabilito. ℟. ℣. Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. Chi è questo re della gloria? Il Signore forte e valoroso, il Signore valoroso in battaglia. ℟. ℣. Alzate, o porte, la vostra fronte, alzatevi, soglie antiche, ed entri il re della gloria. Chi è mai questo re della gloria? Il Signore degli eserciti è il re della gloria. ℟. Lettura236 16 dicembre Ecco, viene il Re, il Signore del mondo: spezzerà il giogo della nostra schiavitù. Le letture sono tratte dalla liturgia delle ore dei rispettivi giorni (antifona al Magnificat). La lettura per il 16 dicembre è l’antifona al Magnificat del lunedì della seconda settimana di Avvento. 236 Novene 241 17 dicembre O Sapienza, che esci dalla bocca dell’Altissimo, ti estendi ai confini del mondo, e tutto disponi con soavità e con forza: vieni, insegnaci la via della saggezza. 18 dicembre O Signore, guida della casa d’Israele, che sei apparso a Mosè nel fuoco del roveto, e sul monte Sinai gli hai dato la legge: vieni a liberarci con braccio potente. 19 dicembre O Germoglio di Iesse, che ti innalzi come segno per i popoli: tacciono davanti a te i re della terra, e le nazioni t’invocano: vieni a liberarci, non tardare. 20 dicembre O Chiave di Davide, scettro della casa d’Israele, che apri, e nessuno può chiudere, chiudi, e nessuno può aprire: vieni, libera l’uomo prigioniero, che giace nelle tenebre e nell’ombra di morte. 21 dicembre O Astro che sorgi, splendore della luce eterna, sole di giustizia: vieni, illumina chi giace nelle tenebre e nell’ombra di morte. 22 dicembre O Re delle genti, atteso da tutte le nazioni, pietra angolare che riunisci i popoli in uno, vieni, e salva l’uomo che hai formato dalla terra. 23 dicembre O Emmanuele, nostro re e legislatore, speranza e salvezza dei popoli: vieni a salvarci, o Signore nostro Dio. 242 Appendice I. Adorazione eucaristica 24 dicembre Quando sorgerà il sole, vedrete il Re dei re, come lo sposo dalla stanza nuziale, egli viene dal Padre. Versetto Lc 21, 28 ℣. Risollevatevi e alzate il capo. ℟. La vostra liberazione è vicina. Preghiera237 ℣. Preghiamo. Affrettati, non tardare, Signore Gesù: la tua venuta dia conforto e speranza a coloro che confidano nel tuo amore misericordioso. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. ℟. Amen. 237 MR, 24 dicembre, Colletta. RITO DELLA BENEDIZIONE EUCARISTICA Benedizione Il ministro indossando il camice con il cingolo o la cotta, la stola bianca e il piviale, con gli accoliti e il turiferario, si avvicina al Santissimo e fa una genuflessione. Nel frattempo, la comunità rimane in ginocchio. Dopo le preghiere opportune, si intona il Tantum ergo238. Il ministro, se non si trova già di fronte al Santissimo, si avvicina e fa la genuflessione; poi incensa il Santissimo Sacramento. Tantum ergo239 Tantum ergo sacraméntum Un così gran Sacramen- venerémur cérnui, to dunque, adoriamo consapevolmente; ceda la vecchia Legge al nuovo sacrificio. Supplisca la fede al difetto dei sensi. et antíquum documéntum novo cedat rítui; præstet fides suppleméntum sénsuum deféctui. Genitóri Genitóque laus et iubilátio, salus, honor, virtus quoque sit et benedíctio; Al Padre e al Figlio lode e giubilo, salute, potenza, benedizione. compar sit laudátio. A Colui che procede da ambedue, pari gloria e onore sia. Amen. Amen. procedénti ab utróque Il Rito della Comunione fuori della messa e Culto eucaristico prevede «un inno o un altro canto eucaristico»; nella Legione tradizionalmente cantiamo solo il Tantum ergo (cfr. SCCE, 97). 239 SCCE, 152-160. 238 244 Appendice I. Adorazione eucaristica Terminato il Tantum ergo un cantore intona: Panem de cǽlo præstitísti eis (T.P. allelúia)*. Hai dato loro un pane disceso dal cielo (T.P. alleluia)*. E tutti rispondono: Omne delectaméntum in se habéntem (T.P. allelúia)*. Che porta in sé ogni dolcezza (T.P. alleluia)*. Il sacerdote si mette in piedi e canta la preghiera: Preghiera Orémus. Deus, qui nobis sub Sacraménto mirábili passiónis tuæ memóriam reliquísti: † tríbue, quǽsumus, ita nos corporis et sánguinis tui sacra mystéria venerári; * ut redemptiónis tuæ fructum in nobis iúgiter sentiámus. Qui vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Preghiamo. O Dio, che in questo sacramento ammirabile ci hai lasciato il memoriale della tua Pasqua, fa che adoriamo con viva fede il santo mistero del tuo corpo e del tuo sangue, per sentire sempre in noi i benefici della redenzione. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli. E tutti rispondono: Amen. Amen. Il ministro indossa il velo omerale bianco e dà la benedizione in silenzio. Se il presbiterio lo consente in modo decoroso, il ministro dà la benedizione davanti all’altare, tra l’altare e l’assemblea. Rito della benedizione eucaristica 245 Laudes divinæ Queste lodi, composte alla fine del sec. XVIII come preghiere di ammenda per le blasfemie, si sono affermate come acclamazioni abituali prima di riporre il Santissimo Sacramento solennemente esposto. Il ministro e l’assemblea le recitano all’unisono. Nel caso in cui l’assemblea non le conosca a memoria, il ministro può enunciare da solo ciascuna acclamazione e l’assemblea le ripete. Dio sia benedetto. Benedetto il suo santo nome. Benedetto Gesù Cristo, vero Dio e vero uomo. Benedetto il nome di Gesù. Benedetto il suo sacratissimo Cuore. Benedetto il suo preziosissimo Sangue. Benedetto Gesù nel santissimo Sacramento dell’altare. Benedetto lo Spirito Santo Paraclito. Benedetta la gran Madre di Dio, Maria santissima. Benedetta la sua santa e immacolata concezione. Benedetta la sua gloriosa assunzione. Benedetto il nome di Maria, vergine e madre. Benedetto san Giuseppe, suo castissimo sposo. Benedetto Dio nei suoi angeli e nei suoi santi. Amen. Al termine, il diacono o, in sua assenza, lo stesso ministro che ha impartito la benedizione, ripone il Santissimo, mentre si esegue un canto adatto. Se si recita la compieta, segue l’antifona mariana corrispondente. Poi, mentre il sacerdote si ritira, si canta, come d’abitudine, il motto della Congregazione240. Christe, Rex noster: advéniat regnum tuum! Si canta tre volte: la prima volta inizia chi intona e la comunità prosegue, la seconda, lo cantano tutti insieme e la terza, colui che ha intonato inizia di nuovo il Christe, Rex noster e tutti proseguono. 240 Cfr. CLC, 11. APPENDICE II RITI UTILI PER IL SACERDOTE Assoluzione dalle censure e dispensa dalle irregolarità Quando il sacerdote ha la facoltà di assolvere dalle censure, è sufficiente che, nel dare l’assoluzione nel sacramento della Penitenza, abbia l’intenzione di farlo. Nonostante ciò, se lo ritiene opportuno, può togliere la censura prima di dare l’assoluzione con la formula proposta qui sotto. Assoluzione dalle censure241 Quando si tolgono le censure al di fuori del sacramento della Penitenza, si usa la formula seguente: In forza del potere a me concesso io ti assolvo dal vincolo di scomunica (o sospensione o interdetto). Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. Dispensa di irregolarità242 Se il penitente è incorso in un’irregolarità, il sacerdote, secondo la norma del diritto, per dispensarlo da tale irregolarità dice la formula seguente, sia all’interno della confessione dopo l’assoluzione, sia fuori dal sacramento. In forza del potere a me concesso, io ti dispenso dall’irregolarità in cui sei incorso. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. 241 242 RP, Appendice, 2. RP, Appendice, 4. Unzione degli infermi in articulo mortis243 In caso di necessità urgente, il sacerdote può usare il seguente rito breve. Se non si dispone di olio benedetto, il sacerdote benedice olio vegetale dicendo: ℣. Benedici, Signore, quest’olio e benedici il nostro fratello infermo, che ne riceve l’Unzione e il conforto. Il sacerdote unge l’infermo sulla fronte e sulle mani e dice: ℣. Per questa santa Unzione e la sua piissima misericordia ti aiuti il Signore con la grazia dello Spirito Santo. ℟. Amen. ℣. E, liberandoti dai peccati, ti salvi e nella sua bontà ti sollevi. ℟. Amen. 243 RUPE. Benedizione apostolica in articulo mortis244 Il sacerdote, dopo aver prestato assistenza spirituale all’infermo (Penitenza, Unzione degli infermi, atto penitenziale) in pericolo di morte, gli dà la benedizione apostolica con indulgenza plenaria245, dicendo, per esempio, le seguenti parole: ℣. Nel nome del nostro Santo Padre, papa N., ti concedo l’indulgenza plenaria e la remissione di tutti i peccati, nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. Se non c’è un sacerdote, la Chiesa concede la stessa indulgenza plenaria a condizione che questa persona abbia recitato abitualmente alcune preghiere nel corso della sua vita. In questo caso, la Chiesa supplisce alle tre condizioni abituali per lucrare l’indulgenza plenaria246. RUPE, Il viatico senza la messa, Atto penitenziale. Cfr. MI, Altre concessioni, 12 § 1. 246 Cfr. MI, Altre concessioni, 12 § 2. 244 245 Affidamento a Dio dei moribondi247 Formule brevi Si possono recitare insieme al moribondo, lentamente, queste frasi: – Chi ci separerà dall’amore di Cristo? (Rm 8, 35) – Sia che viviamo, sia che moriamo, siamo del Signore (Rm 14, 8). – Riceveremo da Dio un’abitazione, una dimora non costruita da mani d’uomo, eterna, nei cieli (2 Cor 5, 1). – Per sempre saremo con il Signore (1 Ts 4, 17). – Vedremo [Dio] così come egli è (1 Gv 3, 2). – A te, Signore, innalzo l’anima mia (Sal 25, 1). – Il Signore è mia luce e mia salvezza (Sal 27, 1). – Sono certo di contemplare la bontà del Signore nella terra dei viventi (Sal 27, 13). – L’anima mia ha sete di Dio, del Dio vivente (Sal 42, 3). – Anche se vado per una valle oscura, non temo alcun male, perché tu sei con me (Sal 23, 4). – In verità io ti dico: oggi con me sarai nel paradiso (Lc 23, 43). – Quando sarò andato e vi avrò preparato un posto, verrò di nuovo e vi prenderò con me (Gv 14, 2-3). – Chiunque crede in lui ha la vita eterna (Gv 6, 40). – Alle tue mani, affido il mio spirito (Sal 31, 6). – Signore Gesù, accogli il mio spirito (At 7, 59). – Santa Maria, prega per me. – San Giuseppe, prega per me. – Gesù, Giuseppe e Maria, assistetemi nella mia agonia. 247 RUPE, Raccomandazione dei moribondi. Affidamento a Dio dei moribondi 251 Letture bibliche Se è opportuno, si può leggere una lettura biblica adeguata, come il Salmo 22. Litanie dei santi Se il moribondo può sopportare una preghiera più lunga, è consigliabile che, a seconda delle circostanze, i presenti preghino per lui recitando le litanie dei santi o solo alcune invocazioni (p. 199) con la risposta «Prega per lui», citando in particolare il santo patrono del moribondo. Preghiere Quando sembra che si avvicini il momento della morte, si possono recitare le seguenti preghiere: I Parti, anima cristiana, da questo mondo, nel nome di Dio Padre onnipotente che ti ha creato, nel nome di Gesù Cristo, Figlio del Dio vivo, che è morto per te sulla croce, nel nome dello Spirito Santo, che ti è stato dato in dono; la tua dimora sia oggi nella pace della santa Gerusalemme, con la Vergine Maria, Madre di Dio, con S. Giuseppe, con tutti gli angeli e i santi. Mite e festoso ti appaia il volto di Cristo e possa tu contemplarlo per tutti i secoli in eterno. II Tu possa tornare al tuo Creatore, che ti ha formato dalla polvere della terra. Quando lascerai questa vita, ti venga incontro la Vergine Maria con gli angeli e i santi. Venga a liberarti Cristo Signore che per te ha dato la sua vita; venga a liberarti Cristo Signore, che per te è morto sulla croce; ti accolga in paradiso Cristo Signore, Figlio del Dio vivo. Egli, divino Pastore, ti riconosca tra le pecorelle del suo gregge, ti assolva da tutti i tuoi peccati e ti riceva tra gli elet- 252 Appendice II. Riti utili per il sacerdote ti del suo regno. Mite e festoso ti appaia il volto di Cristo e possa tu contemplarlo per tutti i secoli in eterno. Amen. III Ti raccomandiamo, o Padre, questo nostro fratello N. Gesù, Salvatore del mondo, che nel tuo amore per lui sei disceso sulla terra, accoglilo nella gioia del tuo regno. Se nella vita ha peccato, egli ha conservato la sua fede in te, Padre, Figlio e Spirito Santo, creatore e Signore di tutte le cose. Ha voluto essere totalmente tuo e consegnarsi in tutto al Regno. Responso Dopo che è spirato, si dice: ℣. Venite, santi di Dio; accorrete, angeli del Signore. ℟. Accogliete la sua anima e presentatela al trono dell’altissimo. ℣. Ti accolga Cristo che ti ha chiamato e gli angeli ti conducano con Abramo in paradiso. ℟. Accogliete la sua anima e presentatela al trono dell’altissimo. ℣. L’eterno riposo dona loro Signore e splenda ad essi la luce perpetua. ℟. Accogliete la sua anima e presentatela al trono dell’altissimo. ℣. Preghiamo. Ti preghiamo, Signore, che il tuo servo N., morto ormai per questo mondo, viva per te e che il tuo amore misericordioso cancelli i peccati che ha commesso per la fragilità umana e colmi la speranza che ha riposto in Colui che è la nostra risurrezione e la nostra vita. Per Cristo nostro Signore. Affidamento a Dio dei moribondi 253 Oppure, se è un religioso248: ℣. Preghiamo. Accogli, Signore, nella comunità dei tuoi Santi il nostro fratello N., egli, che per amore del Cristo ha seguito la via della perfetta carità, esulti con lui nella gloria. Per Cristo nostro Signore. Oppure, se è un sacerdote249: ℣. Preghiamo. Ascolta benigno, Signore, le preghiere del tuo popolo per il tuo servo N., sacerdote, e concedi a lui, che sull’esempio del Cristo ha consacrato la vita al servizio della Chiesa, di allietarsi per sempre nella compagnia dei santi. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. 248 249 MR, Rito delle esequie, preghiere per i defunti, per un religioso. MR, Rito delle esequie, preghiere per i defunti, per un sacerdote. Benedizioni Benedizione dell’acqua al di fuori della messa250 Il celebrante inizia dicendo: Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. I presenti fanno il segno della croce e rispondono: Amen. Il ministro saluta i presenti dicendo: Dio, che ci ha rigenerati in Cristo dall’acqua e dallo Spirito Santo, sia con tutti voi. Tutti rispondono: E con il tuo spirito. Il ministro introduce il rito di benedizione con queste parole o altre simili: Con la benedizione dell’acqua noi facciamo memoria di Cristo, acqua viva, e del sacramento della nostra rinascita dall’acqua e dallo Spirito Santo. Ogni volta che ne saremo aspersi, o faremo con essa il segno della croce all’entrata della chiesa o nelle nostre case, renderemo grazie a Dio per il dono inestimabile del Battesimo e imploreremo il suo aiuto, perché possiamo confermare con la vita ciò che è stato trasmesso nella fede. Un lettore o uno dei presenti legge uno dei seguenti testi della Sacra Scrittura: Ascoltate ora fratelli, le parole del santo Vangelo secondo Giovanni (Gv 7, 37-39). Nell’ultimo giorno, il grande giorno della festa, Gesù, ritto in piedi, gridò: «Se qualcuno ha sete, venga a me, e beva chi crede in me. Come dice la Scrittura: Dal suo grembo sgorgheranno fiumi di acqua viva». Questo egli disse dello Spirito che avrebbero ricevuto i credenti in lui. 250 DB, 1088-1096. Benedizioni 255 Altre letture possibili sono: Is 12, 1-6; Is 55, 1-11; Sir 15, 1-6; 1 Gv 5, 1-6; Ap 7, 13-17; Ap 22, 1-5; Gv 13, 3-15. Quindi il ministro, con le braccia allargate, dice: Preghiamo. Sii benedetto, Signore, Dio onnipotente, che in Cristo, acqua viva della nostra salvezza, ci hai colmato di ogni benedizione e hai fatto di noi una creatura nuova. Fa’ che, mediante l’aspersione e il devoto uso di quest’acqua, richiamiamo la realtà del Battesimo, perché purificati e fortificati con la grazia del tuo Spirito, ricuperiamo la giovinezza interiore e camminiamo sempre in novità di vita. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Dopo la preghiera di benedizione, il ministro asperge se stesso e i presenti con l’acqua benedetta dicendo, secondo l’opportunità: Ravviva in noi, Signore, nel segno di quest’acqua benedetta, il ricordo del Battesimo e l’adesione a Cristo Signore, crocifisso e risorto per la nostra salvezza. ℟. Amen. Nel frattempo si può eseguire un canto adatto. 256 Appendice II. Riti utili per il sacerdote Benedizione di un oggetto di pietà251 Questo rito si usa per la benedizione di medaglie, piccole croci, immagini religiose da esporsi in luoghi non sacri, scapolari, corone e cose simili che servono per compiere esercizi di pietà252. All’inizio il celebrante dice: Mostraci, Signore, la tua misericordia. Tutti rispondono: E donaci la tua salvezza. Il ministro, o un’altra persona idonea, introduce il rito di benedizione. Uno dei presenti o lo stesso celebrante legge uno dei seguenti testi della Sacra Scrittura o altri opportunamente scelti dal Lezionario: Non sappiamo che cosa sia conveniente domandare, ma lo Spirito intercede per i credenti secondo i disegni di Dio (Rm 8, 26b.27b). Altre letture possibili sono: Col 3, 17; Lc 11, 9-10. Il ministro, con le braccia allargate, pronuncia la preghiera di benedizione: Benedetto sii tu, o Padre, origine e fonte di ogni benedizione , che ti compiaci della crescita spirituale dei tuoi figli; mostraci la tua benevolenza e fa’ che portando questi segni di fede e di devozione, ci impegniamo a conformarci all’immagine del Figlio tuo Gesù Cristo. Egli vive e regna nei secoli dei secoli. 251 252 DB, 1178-1182. DB, 1162. Benedizioni 257 Benedizione dei rosari253 All’inizio il celebrante dice: Mostraci, Signore, la tua misericordia. Tutti rispondono: E donaci la tua salvezza. Il ministro, o un’altra persona idonea, introduce il rito di benedizione Un lettore o uno dei presenti legge un testo della Sacra Scrittura: Sua madre custodiva tutte queste cose nel suo cuore. E Gesù cresceva in sapienza, età e grazia davanti a Dio e agli uomini (Lc 2, 51b-52). Un’altra possibile lettura è At 1, 14. Il ministro, con le braccia allargate, pronuncia la preghiera di benedizione. Benedetto sii tu, Dio nostro Padre, che ci chiami a meditare e celebrare nella fede i misteri del tuo Figlio. Concedi ai tuoi fedeli, assidui nella preghiera del Rosario, di custodire nel cuore insieme con Maria, Vergine e Madre, per la grazia dello Spirito Santo, la gioia, la passione e la gloria di Gesù Cristo nostro Signore. Egli vive e regna nei secoli dei secoli. ℟. Amen. 253 DB, 1202-1206. 258 Appendice II. Riti utili per il sacerdote Benedizione di un veicolo254 Il ministro inizia il rito dicendo: Il nostro aiuto è nel nome del Signore. Tutti rispondono: Egli ha fatto cielo e terra. Poi uno dei presenti, o il ministro stesso, legge un brano della Sacra Scrittura, come quello che segue: Disse Gesù: «Io sono la via, la verità e la vita. Nessuno viene al Padre se non per mezzo di me» (Gv 14, 6). Un’altra lettura possible è Mt 22, 37a.39b-40. Poi il ministro, con le braccia allargate, se è sacerdote o diacono, con le mani giunte, se è un laico, pronuncia la preghiera di benedizione: Dio onnipotente, Creatore del cielo e della terra, che nella tua multiforme sapienza hai dato all’uomo ingegno e immaginazione per fabbricare nuovi mezzi di trasporto, fa’ che i conducenti di queste macchine, nei vari percorsi di lavoro o di svago, operino sempre con perizia e prudenza per la sicurezza e l’incolumità di tutti e avvertano accanto a sé la tua continua presenza. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Quindi il ministro, secondo le circostanze, asperge persone e luoghi, ambienti e veicoli con l’acqua benedetta. 254 DB, 673-677. Benedizioni 259 Benedizione di una nuova abitazione255 Quando i membri della famiglia sono riuniti con i parenti e gli amici, colui che dirige la celebrazione dice: Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Tutti si fanno il segno della croce e rispondono: Amen. Il ministro saluta i presenti dicendo: Pace a questa casa e a quanti vi abitano. Tutti rispondono: E con il tuo Spirito. O altre parole adatte prese preferibilmente dalla Sacra Scrittura. Poi il ministro introduce il rito di benedizione con queste parole o altre simili: Carissimi, il Cristo, nato dalla Vergine Maria, che ha posto la sua dimora in mezzo a noi, si degni di entrare in questa casa e di benedirla con la sua presenza. Egli abiti con voi, alimenti la solidarietà fraterna, condivida le vostre gioie e lenisca le vostre pene. Il suo insegnamento e il suo esempio siano la vostra guida. Questa casa diventi un focolare di carità, perché da essa si diffonda il buon odore di Cristo. Un lettore o uno dei presenti legge uno dei seguenti testi della Sacra Scrittura: Ascoltate la parola del Signore dal Vangelo secondo Luca (Lc 10, 5-9). In qualunque casa entriate, prima dite: «Pace a questa casa!». Se vi sarà un figlio della pace, la vostra pace scenderà su di lui, altrimenti ritornerà su di voi. Restate in quella casa, mangiando e bevendo di quello che hanno, perché chi lavora ha diritto alla sua ricompensa. Non passate da una casa all’altra. Quando entrerete in una città e vi accoglieran- 255 DB, 478-491. 260 Appendice II. Riti utili per il sacerdote no, mangiate quello che vi sarà offerto, guarite i malati che vi si trovano, e dite loro: «È vicino a voi il regno di Dio». Parola del Signore. Altre possibili letture sono: Gn 18, 1-10a; Mc 1, 29-30; Lc 10, 38-42; Lc 19, 1-9; Lc 24, 28-32. Secondo l’opportunità si può cantare o recitare un salmo responsoriale come il Sal 127 (℟. Se il Signore non costruisce la casa), il Sal 112 (℟. Beato l’uomo che teme il Signore) o il Sal 128 (℟. Beato chi teme il Signore e cammina nelle sue vie). Secondo l’opportunità, il ministro rivolge brevi parole ai presenti, illustrando la lettura biblica, perché percepiscano il significato della celebrazione. Segue la preghiera comune. Tra le invocazioni proposte, si possono scegliere alcune ritenute più adatte, o aggiungerne altre. Innalziamo la nostra preghiera al Figlio di Dio, Signore del cielo e della terra, che nella sua incarnazione ha posto la tenda in mezzo a noi. ℟. Resta con noi, Signore. ℣. Signore Gesù Cristo, che insieme con Maria e Giuseppe hai santificato la vita domestica, vieni ad abitare con noi in questa casa, perché ti sentiamo ospite e ti veneriamo Signore. ℟. ℣. Tu che sei il fondamento sul quale ogni costruzione cresce come tempio santo, concedi agli abitanti di questa casa di formare una dimora di pace nel tuo Spirito. ℟. ℣. Tu che hai insegnato ai tuoi discepoli a edificare la casa sulla roccia, fa’ che questa famiglia, aderendo alla tua parola superi ogni discordia e ti serva con tutto il cuore. ℟. ℣. Tu che hai accettato in povertà e letizia l’ospitalità degli amici, fa’ che quanti sono in cerca di una abitazione trovino, anche con il nostro aiuto, una casa degna di questo nome. ℟. Benedizioni 261 Il ministro, con le braccia allargate, se sacerdote o diacono, con le mani giunte, se laico, pronuncia la preghiera di benedizione: Assisti e benedici, Signore i tuoi figli che (oggi) inaugurano questa casa: fa’ che quando sono fra le sue mura, trovino in te il loro rifugio, quando escono, il loro compagno, quando rientrano, il loro ospite ed amico; e al termine dei loro giorni siano accolti nella dimora che tu stesso prepari nella casa del Padre. A lui sia gloria nei secoli dei secoli. ℟. Amen. Dopo la preghiera di benedizione, il ministro, asperge con l’acqua benedetta i presenti e la casa, dicendo secondo l’opportunità: Ravviva in noi, o Padre, nel segno di quest’acqua benedetta, il ricordo della nostra rinascita in Cristo nella tua famiglia che è la Chiesa. ℟. Amen. Il ministro conclude il rito, dicendo: La pace di Cristo regni nei nostri cuori e la sua parola dimori abbondantemente in noi, perché qualunque cosa facciamo in parole e in opere, possiamo compierla nel nome del Signore. ℟. Amen. La celebrazione si può concludere con un canto adeguato. 262 Appendice II. Riti utili per il sacerdote Benedizione di un negozio256 Quando tutti sono riuniti, si esegue un canto adatto o si fa una pausa di raccoglimento. Poi tutti si fanno il segno di croce, mentre il ministro dice: Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. ℟. Amen. Il ministro saluta i presenti con le seguenti parole o altre adatte tratte di preferenza dalla Sacra Scrittura: Dio che ha chiamato l’uomo a cooperare alla sua creazione, sia con tutti voi. ℟. E con il tuo spirito. O in un altro modo adatto. Il ministro, o un’altra persona idonea, introduce il rito di benedizione con queste parole o altre simili: Cristo Gesù ha manifestato la grande dignità del lavoro, quando egli stesso, Verbo del Padre fatto uomo, volle essere chiamato figlio del carpentiere e usò con le proprie mani gli attrezzi nell’umile officina di Nazaret. Così egli tolse l’antica maledizione conseguenza del peccato e trasformó la fatica umana in fonte di benedizione. Quando infatti il lavoratore si applica alle cose materiali e temporali, facendo del quotidiano impegno un’offerta al Creatore, purifica se stesso, sviluppa con il braccio e con l’ingegno il progetto della creazione. Così, associato a Cristo Redentore nell’esercizio della carità, va incontro ai fratelli più poveri e costruisce la civiltà dell’amore. Rivolgiamo dunque la preghiera a Dio nostro Padre, per intercessione di Maria e Giuseppe, perché benedica e protegga quanti verranno a lavorare in questo luogo. 256 DB, 603-614. Benedizioni 263 Un lettore o uno dei presenti legge uno dei seguenti testi della Sacra Scrittura: Ascoltate la parola di Dio dal libro della Genesi (Gn 1, 27-31a). E Dio creò l’uomo a sua immagine; a immagine di Dio lo creò: maschio e femmina li creò. Dio li benedisse e Dio disse loro: «Siate fecondi e moltiplicatevi, riempite la terra e soggiogatela, dominate sui pesci del mare e sugli uccelli del cielo e su ogni essere vivente che striscia sulla terra». Dio disse: «Ecco, io vi do ogni erba che produce seme e che è su tutta la terra, e ogni albero fruttifero che produce seme: saranno il vostro cibo. A tutti gli animali selvatici, a tutti gli uccelli del cielo e a tutti gli esseri che strisciano sulla terra e nei quali è alito di vita, io do in cibo ogni erba verde». E così avvenne. Dio vide quanto aveva fatto, ed ecco, era cosa molto buona. Parola del Signore. Oppure: Ascoltate la parola del Signore dal Vangelo secondo Marco (Mc 6, 1-3). In quel tempo, [Gesù] partì di là e venne nella sua patria e i suoi discepoli lo seguirono. Giunto il sabato, si mise a insegnare nella sinagoga. E molti, ascoltando, rimanevano stupiti e dicevano: «Da dove gli vengono queste cose? E che sapienza è quella che gli è stata data? E i prodigi come quelli compiuti dalle sue mani? Non è costui il falegname, il figlio di Maria, il fratello di Giacomo, di Ioses, di Giuda e di Simone? E le sue sorelle, non stanno qui da noi?». Ed era per loro motivo di scandalo. Parola del Signore. Oppure: Sir 38, 24-34 (È tutto intento a finire il suo lavoro); 2 Ts 3,6-13 (Abbiamo lavorato con fatica e con sforzo notte e giorno); Mt 6,25-34 (Il Padre vostro celeste sa che avete bisogno di tutte queste cose); Mt 25, 14 29 (Andò subito a impiegarli e ne guadagnò altri cinque); Lc 16,9-12 (Chi è fedele nel poco, è fedele anche nel molto). 264 Appendice II. Riti utili per il sacerdote Secondo l’opportunità si può cantare o recitare un salmo responsoriale o eseguire un canto adatto come il Sal 89 (90) (℟. Benedici, Signore, l’opera delle nostre mani) o il Sal 103 (104) lab. 5 14-15 23-24 (℟. Tutto si compia nel nome del Signore). Il ministro, secondo l’opportunità, rivolge brevi parole ai presenti, illustrando la lettura biblica, perché percepiscano il significato della celebrazione. Segue la preghiera comune. Tra le invocazioni proposte, si possono scegliere alcune ritenute più adatte, o aggiungerne altre in sintonia con particolari situazioni di persone o necessità del momento. Dio Creatore, che ha riempito l’universo con i segni prodigiosi della sua potenza, ha benedetto gli inizi del lavoro e ha disposto che gli uomini cooperino al progetto della Creazione. Preghiamo insieme e diciamo: ℟. Guida e sostieni, Signore, l’opera delle nostre mani. ℣. Sii benedetto, Signore, che ci hai dato la legge del lavoro e ci chiami a scoprire le energie e le risorse della natura per metterle a servizio del progresso umano. ℟. ℣. Sii benedetto, Signore, che hai voluto come artigiano nella bottega di Nazaret il tuo Figlio, fatto uomo per noi. ℟. ℣. Sii benedetto, Signore, che in Cristo, divino operaio, hai dato un senso nuovo alla fatica umana. ℟. ℣. Sii benedetto, Signore, che nella tua provvidenza ci chiami a finalizzare le conquiste tecniche allo sviluppo integrale dell’umanità. ℟. ℣. Sii benedetto, Signore, che ci aiuti a trasformare il lavoro quotidiano in strumento di elevazione, fonte di fraternità e di giustizia sociale. ℟. ℣. Sii benedetto, Signore, che dell’offerta del pane e del vino, frutto della terra e del nostro lavoro, hai fatto i segni sacramentali del sacrificio eucaristico. ℟. Il ministro, con le braccia allargate, pronuncia la preghiera di benedizione adatta: O Dio, Creatore e Padre, che hai affidato la terra e i suoi frutti alle mani dell’uomo, perché mediante il lavoro si faccia strumento della tua provvidenza, benedici quanti usufruiscono come esercenti o acquirenti di questo servizio; fa’ che osservino sempre la giustizia e la carità e così concorrano al bene di tutti, lieti di operare per la crescita della società. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Oppure per una officina o laboratorio: O Dio, il cui Figlio ha riscattato e condiviso la condizione dell’uomo che lavora, associandolo all’opera della salvezza, confortaci con la tua benedizione, perché sia riconosciuta la dignità della fatica quotidiana e ognuno di noi, valorizzando le risorse del creato, collabori alla promozione della famiglia umana. Per Cristo nostro Signore. ℟. Amen. Dopo la preghiera di benedizione il ministro asperge persone e cose con l’acqua benedetta dicendo queste parole o altre simili. Il ministro stendendo le mani sui presenti dice: Dio, Padre di bontà, che ha reso ogni uomo responsabile del suo prossimo, perché il fratello aiuti il fratello, manifesti la sua benevolenza a quanti lavorano in questo luogo e a tutti coloro che vi entreranno. ℟. Amen. È consigliabile terminare il rito con un canto adatto. APPENDICE III INDULGENZE «Le indulgenze sono la remissione dinanzi a Dio della pena temporale meritata per i peccati, già perdonati quanto alla colpa, che il fedele, a determinate condizioni, acquista, per se stesso o per i defunti mediante il ministero della Chiesa, la quale, come dispensatrice della redenzione, distribuisce il tesoro dei meriti di Cristo e dei Santi»257. «Per acquistare l’indulgenza plenaria è necessario eseguire l’opera indulgenziata e adempiere tre condizioni: confessione sacramentale, comunione eucaristica e preghiera secondo le intenzioni del sommo pontefice. Si richiede inoltre che sia escluso qualsiasi attaccamento al peccato anche veniale»258. 1. Indulgenza plenaria che si può lucrare ogni giorno: – Akathistos o Paraclisi (conc. 23 § 1); – Adorazione eucaristica, per almeno mezz’ora (conc. 7 § 1, 1.º); – pio esercizio della Via Crucis davanti a stazioni legittimamente erette (conc. 13, 2.º); – Rosario mariano recitato in una chiesa o in comune (conc. 17 § 1); – lettura o ascolto della Sacra Scrittura, per almeno mezz’ora (conc. 30); – visitare una delle basiliche papali di Roma esprimendo durante la visita sentimenti di filiale obbedienza al Romano Pontefice e pregandovi un Padre Nostro e il Credo (conc. 33 § 1, 1.º). 2. Indulgenze plenarie concessa in determinati giorni: – 1 gennaio: canto solenne del Veni Creator invocando l’aiuto di Dio per tutto l’anno (conc. 26 § 1, 1); 257 258 CCIC, 312. MI, Norme, 7. 268 Appendice III – settimana per l’unità dei cristiani: partecipare a una delle celebrazioni e all’atto finale della stessa (conc. 11 § 1); – nei venerdì di Quaresima: dopo la comunione, recitare la preghiera «Eccomi, o mio amato e buon Gesù» (p. 30) (conc. 8 § 1, 2.º); – Giovedì Santo: recitare o cantare il Tantum Ergo davanti al Santissimo Sacramento nell’altare della reposizione dopo la messa In coena Domini (conc. 7 § 1, 2.º); – Venerdì Santo: partecipare all’Adorazione della croce nella celebrazione della Passione del Signore (conc. 13, 1.º); – Sabato Santo: rinnovazione delle promesse battesimali nella Veglia pasquale (conc. 28 § 1); – solennità di Pentecoste: canto solenne del Veni Creator invocando l’aiuto di Dio per tutto l’anno (conc. 26 § 1, 1.º); – solennità del Santissimo Corpo e Sangue di Cristo: partecipare alla processione eucaristica solenne (conc. 7 § 1, 3.º); – solennità del Sacro Cuore di Gesù: recitare l’atto di consacrazione al Sacro Cuore di Gesù che si trova nel manuale delle indulgenze. (conc. 3); – solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo: usare un oggetto di pietà benedetto dal Papa o da un vescovo, aggiungendo la professione di fede; visitare una basilica minore di Roma o la propria cattedrale, recitandovi un Padre Nostro e il Credo (conc. 14 § 1; 33 § 1, 2.º, 3.º); – 2 agosto («indulgenza della Porziuncola»): visitare una basilica minore di Roma, la propria cattedrale o la propria chiesa parrocchiale, pregandovi un Padre Nostro e il Credo (conc. 33 § 1, 2.º, 3.º, 5.º); Indulgenze 269 – ogni giorno dal 1 all’8 novembre (applicabile solo alle anime del Purgatorio): visitare il cimitero e pregare per i defunti (conc. 29 § 1, 1.º); – il giorno di tutti i fedeli defunti (applicabile solo alle anime del purgatorio): visitare una chiesa e recitare un Padre Nostro e il Credo (conc. 29 § 1, 2.º); – solennità di Gesù Cristo, Re dell’Universo: recitare la consacrazione del genere umano che indica il Manuale delle indulgenze (conc. 2); – 31 dicembre: Te Deum (cfr. pag. xx) in rendimento di grazie per l’anno trascorso, se l’inno viene recitato pubblicamente. (conc. 26 § 1, 2.º). 3. Indulgenza plenaria concessa in condizioni particolari: – Benedizione papale (conc. 4); – giornate destinate a una finalità religiosa: partecipare alle celebrazioni che si svolgono in una giornata destinata a una finalità religiosa di carattere universale (per esempio, per il sostegno delle vocazioni, per la pastorale dei malati, ecc.) (conc. 5); – nell’anniversario del proprio battesimo: rinnovazione dei voti battesimali con una formula approvata (conc. 28 § 1); – festa della consacrazione della famiglia (conc. 1); – festa della dedicazione di una chiesa o di un altare (conc. 33 § 1, 6.º); – giorno designato per una chiesa stazionale: partecipare alle sacre celebrazioni proprie (conc. 33 § 2); – congresso eucaristico: partecipare al solenne rito eucaristico conclusivo (conc. 7 § 1, 4.º); – esercizi spirituali: partecipare almeno a tre giornate complete (conc. 10 § 1); 270 Appendice III – in pericolo di morte: nel caso che non ci sia un sacerdote per dare la benedizione apostolica (cfr. p. 249), la Chiesa supplisce le tre condizioni abitualmente richieste e concede l’induglenza plenaria al fedele dovutamente disposto a condizione che durante la sua vita abbia recitato abitualmente alcune preghiere (conc. 12); – visita di una chiesa o un oratorio dei Religiosi nella festa del Santo fondatore. Si concede l’indulgenza plenaria al fedele che piamente visita una chiesa o un oratorio dei Religiosi nella festa del loro Santo Fondatore e vi recita un Padre Nostro e un Credo. (conc. 33 § 1, 7.º); – solennità titolare di una basilica minore, di una chiesa cattedrale, di un santuario o di una chiesa parrocchiale: visitare una di queste chiese pregando all’interno un Padre Nostro e il Credo (conc. 33 § 1, 2.º-5.º); – celebrazioni giubilari delle ordinazioni (25, 40, 50, 60 e 70 anni di ordinazione): rinnovare l’impegno di compiere fedelmente i doveri del loro impegno pastorale; anche i fedeli che accompagnano il sacerdote nella celebrazione, possono ottenere l’indulgenza plenaria (conc. 27 § 2); – pellegrinaggio: visitare, durante un pellegrinaggio di gruppo, una delle quattro basiliche papali o un santuario (conc. 33 § 1, 1.º, 4.º); – prima comunione: sia per coloro che la ricevono sia per coloro che partecipano alla celebrazione (conc. 8 § 1, 1.º); – prima messa: sia per il sacerdote che per i fedeli che partecipano alla messa (conc. 27 § 1); – missioni sacre: partecipare ad alcuni sermoni e partecipare alla solenne conclusione della missione (conc. 16 § 1); Indulgenze 271 – visitare una basilica minore o un santuario nel giorno in cui il fedele decide liberamente (un giorno all’anno): visitare una di queste chiese durante il giorno, liberamente, pregando al suo interno un Padre Nostro e il Credo (conc. 33 § 1, 2.º, 4.º); – sinodo diocesano: visitare una volta la chiesa in cui si celebra il sinodo, pregando un Padre Nostro e il Credo (conc. 31); – visita pastorale. Si concede l’indulgenza a chi, durante la visita pastorale, assiste a una funzione presieduta dal Visitatore (conc. 32). INDICE DELLE PREGHIERE Acclamazioni a Cristo (Corpo di Cristo), 192 Adorazione eucaristica, 187 Adoro devote, 140 Adsumus, 121 Alla mensa del tuo dolcissimo convito, 25 Alma Redemptoris mater, 81 Al risveglio, 111 Angelo di Dio, 116 Angelus, 114 Anima di Cristo, 30 Antifone alla Ss. Vergine Maria, 81 Aperi, Domine (italiano), 33 Apri, Signore, le mie labbra, 33 Assoluzione dalle censure, 247 Atti di contrizione del Rito della Penitenza, 178 Atto di dolore, 179 Atto di donazione, 30 Ave Maria, 13 Ave, Maris Stella, 145 Ave Regina cælorum, 82 Baciando la bibbia o il Crocifisso, 117 Benedici noi, tuoi cari figli, oh Vergine Maria, 117 Benedicta sit, 129 Benedizione dei rosari, 257 Benedizione dell’acqua al di fuori della messa, 254 Benedizione della mensa, 126 Benedizione di una nuova abitazione, 258 Benedizione di un negozio, 262 Benedizione di un oggetto di pietà, 256 Benedizione di un veicolo, 258 Benedizione eucaristica, 243 Cælitum Ioseph, 137 Celebrazione eucaristica, 24 Celebrazione eucaristica, azione di grazie, 29 Celebrazione eucaristica, nell’indossare i paramenti sacri, 28 Celebrazione eucaristica, preparazione, 25 Cohors beata seraphim, 164 Compieta dopo i primi vespri della domenica, 51 Compieta dopo i secondi vespri della domenica, 55 Compieta giovedì, 73 Compieta lunedì, 60 Compieta martedì, 65 Compieta mercoledì, 69 Compieta venerdì, 77 Comunione spirituale, 124 Conferenza spirituale, 107 Conquistati dallo splendore, 160 Consacrazione alla Santissima Vergine Maria, 160 Consacrazione della giornata alla Santissima Vergine, 157 Corpo di Cristo, generato per noi, 192 274 Manuale di Preghiere Creatore ineffabile, 120 Credo in te, Dio mio, 20 Credo, Signore, ma che creda più fermamente, 31 Cristo, nostro Re, 14 Dio sia benedetto, 245 Dispensa dalle irregolarità, 247 Divinum auxilium, 117 Eccomi, o mio amato e buon Gesù, 30 Esame di coscienza, 38 Esame pratico, 107 Formula dell’intenzione della Santa Messa, 27 Gesù Cristo, che hai detto che chiunque avesse dato da bere, 176 Gesù Cristo, mio Signore, 49 Gesù Cristo, Re supremo della Legione, 175 Gesù Cristo, ti offro questo giorno, 18 Gesù Cristo, tu ci hai amato per primo, 19 Gesù, Figlio amato del Padre, 190 Gesù, Giuseppe e Maria, 153 Gesù mio, ti credo realmente presente nel Santissimo Sacramento, 124 Gesù mio, ti rinnovo la mia consacrazione, 21 Gesù, Pastore eterno, 176 Giaculatorie mariane, 14 Gloria al Padre, 14 Iesu dulcis memoria, 134 Indulgenze, 267 Inni di mezzogiorno, 129 Inno a san Giovanni, 164 Inno a san Michele, 172 Inno a san Paolo, 167 Inno del giovedì, 140 Inno della domenica, 129 Inno del lunedì, 131 Inno del martedì, 134 Inno del mercoledì, 137 Inno del sabato, 145 Inno del venerdì, 143 Invocazione a Cristo (Signore, crediamo in te), 189 Invocazioni a Gesù Cristo, 205 Invocazioni al Cuore di Gesù Cristo, 189 La Madre Addolorata, stava, 158 L’anima mia magnifica il Signore, 184 Laudes divinæ, 245 L’ausilio divino, 117 Le anime dei defunti, 177 L’eterno riposo, 177 Lettura spirituale, 49 Litanie a Gesù Cristo, sacerdote e vittima, 209 Litanie dei santi, 199 Litanie dell’umiltà, 187 Litanie del Sacro Cuore, 195 Litanie del Santissimo Sacramento, 214 Litanie di nostro Signore Gesù Cristo, 190 Litanie di san Giuseppe, 170 Litanie lauretane, 46 Liturgia delle Ore, 33 Madre mia, vengo al tuo cospetto, 22 Magnificat, 184 Indice delle preghiere Maria, madre di grazia, 157 Maria, vergine e madre santissima, ho appena ricevuto, 32 Meditazione, 34 Memorare (italiano), 157 Memorare (ricordati), 157 Mio Dio mi pento e mi dolgo, 179 Miserere (italiano), 151 Noi ti lodiamo, o Dio, 111 Nos, cum prole pia, 117 Novena della Beata Vergine Maria addolorata, 233 Novena dell’Assunzione, 162 Novena dell’Immacolata, 162 Novena del Sacro Cuore di Gesù, 230 Novena di Cristo Re dell’universo, 237 Novena di Natale, 240 Novena di Pentecoste, 222 Novena di san Giuseppe, 219 O Cristo Gesù, 155 O, Dio, pastore e guida, 175 O Gesù, Re e Signore della Chiesa, 175 O Madre di pietà e di misericordia, 27 Onnipotente, eterno Iddio, 26 Ora eucaristica, 106 O sacro convito, 122 O sacrum convívium, 122 O Signora mia, 157 O Spirito Santo, 22 O Spirito Santo, Amore del Padre e del Figlio, 156 Padre Nostro, 13 Padre santo, che hai voluto crearmi, 20 275 Padre santo, credo in te, 17 Pater noster, 13 Pietà di me, o Dio, secondo la tua misericordia, 151 Preghiera a Cristo Re, 155 Preghiera a Gesù Crocifisso, 30 Preghiera alla Sacra famiglia, 152 Preghiera alla Santissima Vergine Maria, 157 Preghiera alla Santissima Vergine Maria dopo la messa, 32 Preghiera alla Santissima Vergine prima della messa, 27 Preghiera alla Santissima Vergine (visita sabatina), 19 Preghiera allo Spirito Santo del card. Verdier, 156 Preghiera davanti al Santissimo Sacramento, 122 Preghiera davanti a una persona morta da poco, 252 Preghiera degli arcangeli, 174 Preghiera del mattino a Gesù Cristo (1), 19 Preghiera del mattino a Gesù Cristo (2), 21 Preghiera del mattino alla Santissima Trinità, 20 Preghiera del mattino alla Santissima Vergine (1), 19 Preghiera del mattino alla Santissima Vergine (2), 22 Preghiera del mattino allo Spirito Santo (1), 18 Preghiera del mattino allo Spirito Santo (2), 22 Preghiera del mattino al Padre (1), 17 276 Manuale di Preghiere Preghiera del mattino al Padre (2), 20 Preghiera del sacerdote dopo aver confessato, 90 Preghiera del sacerdote prima di confessare, 89 Preghiera di mons. Luis María Martínez, 176 Preghiera di offerta (ECYD), 22 Preghiera di Rabban Busnaya, 49 Preghiera di sant’Alfonso Maria dei Liguori, 124 Preghiera di sant’Ambrogio prima della messa, 25 Preghiera di san Tommaso d’Aquino dopo la messa, 29 Preghiera di san Tommaso d’Aquino prima della messa, 26 Preghiera di san Tommaso d’Aquino prima dello studio, 120 Preghiera per i benefattori, 176 Preghiera per i defunti, 177 Preghiera per i Legionari e per i membri del Regnum Christi, 19 Preghiera per il Papa, 175 Preghiera per leggere la Sacra Scrittura, 49 Preghiera per le vocazioni, 176 Preghiera per l’unità dei cristiani, 177 Preghiera prima di recitare l’ufficio divino, 33 Preghiera prima di una riunione, 121 Preghiera universale attribuita al papa Clemente XI, 31 Preghiera uscendo di casa, 117 Preghiere alla Santissima Vergine Maria, 157 Preghiere a san Giovanni, apostolo e evangelista, 164 Preghiere a san Giuseppe, 170 Preghiere a san Michele, arcangelo, 172 Preghiere a san Paolo, apostolo, 167 Preghiere della sera, 50 Preghiere del mattino, 17 Preghiere del mattino a Gesù Cristo (1), 18 Preghiere di offerta della giornata, 20 Preghiere per i direttori e superiori, 175 Preghiere per la benedizione eucaristica, 187 Preghiere per la benedizione eucaristica della domenica, 187 Preghiere per la benedizione eucaristica del lunedì, 188 Preghiere per la benedizione eucaristica del martedì, 189 Preghiere per la benedizione eucaristica del mercoledì, 190 Preghiere per la benedizione eucaristica del sabato, 192 Preghiere per la benedizione eucaristica del venerdì, 191 Preghiere per l’Ora eucaristica, 194 Pressi malorum, 167 Prima di coricarsi, 151 Prima di iniziare il lavoro, 119 Regina cœli (in latino, musica), 82 Indice delle preghiere Regina cœli, 115 Regina dei cieli, 115 Regno del Cuore di Cristo, 189 Rendimento di Grazie, 14 Responso per i defunti, 252 Ritiro e esercizi spirituali, 107 Rito della benedizione eucaristica, 243 Rito della Penitenza, 87 Rosario, 40 Sacramento della Riconciliazione, 87 Saluto alla Santissima Vergine Maria, 114 Salve, Regina (italiano), 45 Salve, Regina (musica), 84 San Michele Arcangelo, difendici nella lotta, 172 Segno della croce, 13 Sia benedetta la tua purezza, 158 Siamo qui, dinanzi a te, 121 Signore, che ci hai dato la grazia, 113 Signore, crediamo in te, 188 Sotto la tua protezione, 117 Spirito Santo, 18 Spirito Santo, dolce ospite, 22 Spirito Santo, ispirami ciò che devo pensare, 223 Stabat mater, 158 Sub tuum præsidium (italiano), 117 Sub tuum præsidium (musica), 83 Tantum ergo, 243 Te Deum (in latino, musica), 179 277 Te Deum (italiano), 111 Te sæculorum principem, 143 Tibi, Christe, splendor Patris, 172 Ti offro le mie mani, 22 Ti preghiamo, Padre, per i nostri superiori, 176 Ti rendiamo grazie, 14 Ti rendo grazie, o Signore, 29 Tota pulchra (italiano), 161 Tutta bella, 161 Veni, Creator, 34 Veni Sancte Spiritus (inno), 131 Veni, Sancte Spiritus (preghiera), 119 Vergine santissima, Madre e maestra, 19 Via Crucis biblica, 100 Via Crucis tradizionale, 91 Vieni, Spirito Santo, 119 Visita sabatina, 125 Visite alla Madonna, 125 Visite al Santissimo Sacramento, 124 Per il Regno di Cristo a gloria di Dio Finito di stampare nel mese di Dicembre 2018 presso la Tipografia CTR soc. coop. 00148 Roma - Via delle Idrovore della Magliana, 181 www.tipografiactr.it - e.olimpico@tipografiactr.it
0
advertisement
Related documents
Download
advertisement
Add this document to collection(s)
You can add this document to your study collection(s)
Sign in Available only to authorized usersAdd this document to saved
You can add this document to your saved list
Sign in Available only to authorized users