Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: Schwartz. Principios de Cirugía, 11e CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon PUNTOS CLAVE Puntos clave 1. La prestación de cuidados intensivos modernos se basa en la capacidad de vigilar un gran número de variables fisiológicas y formular estrategias terapéuticas basadas en evidencia para manejar estas variables. Los avances tecnológicos en la vigilancia tienen al menos un riesgo teórico de exceder la capacidad del médico para comprender las implicaciones clínicas de la información derivada. Esto podría resultar en el uso de datos de vigilancia para tomar decisiones clínicas inapropiadas. Por tanto, la implementación de cualquier nueva tecnología de vigilancia nueva debe tener en cuenta la relevancia y precisión de los datos obtenidos, los riesgos para el paciente y las pruebas que respaldan cualquier intervención dirigida a corregir la anomalía detectada. 2. El uso sistemático de los dispositivos invasivos de vigilancia, sobre todo el catéter de la arteria pulmonar, debe ponerse en duda a la luz de las pruebas disponibles que no demuestran un beneficio claro para su uso generalizado en varias poblaciones de pacientes en estado crítico. El futuro de la vigilancia fisiológica estará dominado por la aplicación de dispositivos no invasivos y altamente precisos que guíen la terapia basada en pruebas. INTRODUCCIÓN El verbo en latín monere, que significa “advertir o avisar” es el origen de la palabra monitor en inglés. En la práctica médica moderna, los pacientes se someten a una vigilancia para detectar alteraciones patológicas en los parámetros fisiológicos, lo que ofrece una alerta avanzada en caso del deterioro inminente del estado de uno o más sistemas orgánicos de los enfermos. El objetivo previsto de este empeño es permitir que el clínico tome las medidas adecuadas de manera oportuna para evitar o disminuir el trastorno funcional. Además, la vigilancia fisiológica seriada (monitoreo) no sólo se practica para advertir, sino también para valorar las intervenciones terapéuticas, como el tratamiento con líquidos o la introducción de fármacos vasoactivos o inotrópicos por venoclisis. La unidad de cuidados intensivos (ICU, intensive care unit) y el quirófano son los dos lugares donde formas más avanzadas de vigilancia se emplean habitualmente en el cuidado de pacientes en estado crítico. En el sentido más amplio, la vigilancia fisiológica abarca un espectro de esfuerzos que van desde la complejidad de la medición sistemática e intermitente de los signos vitales típicos (es decir, temperatura, frecuencia cardiaca, presión arterial y frecuencia respiratoria) hasta el registro continuo del estado de oxidación de la citocromo oxidasa, el elemento terminal de la cadena de transporte electrónico de la mitocondria. La capacidad de evaluación de los parámetros clínicamente relevantes del estado de los tejidos y los órganos y el empleo de este conocimiento para mejorar los resultados del paciente representa el “santo grial” de la medicina de cuidados intensivos. Por desgracia, a menudo se carece de consenso con respecto a los parámetros de vigilancia más apropiados con el fin de lograr este objetivo. Además, la toma de una decisión terapéutica inadecuada debido a datos fisiológicos inexactos o a una mala interpretación de datos correctos puede conducir a un resultado peor del que se tendría con la ausencia de estos. La integración de los datos fisiológicos obtenidos a partir de la vigilancia para un plan de tratamiento coherente y basado en pruebas es de gran importancia. Las tecnologías actuales disponibles para ayudar al médico en este esfuerzo se resumen en el presente capítulo. También se dedica una breve mirada a las técnicas emergentes que pronto podrán entrar en la práctica clínica. En esencia, el objetivo de la vigilancia hemodinámica es garantizar que el flujo de sangre oxigenada a través de la microcirculación sea suficiente para apoyar el metabolismo aerobio celular. Por lo general, las células de los mamíferos no pueden almacenar oxígeno para su uso posterior en el metabolismo oxidativo, aunque una cantidad relativamente pequeña se almacena en el tejido muscular como mioglobina oxidada. Por tanto, la Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 síntesis aerobia de trifosfato de adenosina (ATP, adenosine triphosphate la energía corriente” de las células, requiere del suministro Page 1 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R.),Cyr; Louis de H. “uso Alarcon continuo de oxígeno por difusión desde la hemoglobina en los eritrocitos a la maquinaria oxidativa ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility en las mitocondrias. El suministro de oxígeno a las mitocondrias puede ser insuficiente por varias razones. Por ejemplo, el gasto cardiaco, la hemoglobina o el contenido de oxígeno de la sangre arterial pueden ser inadecuados por razones independientes. De forma alternativa, a pesar del gasto cardiaco adecuado, el riego de las redes capilares puede pruebas es de gran importancia. Las tecnologías actuales disponibles para ayudar al médico en este esfuerzo se resumen en el presente capítulo. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM También se dedica una breve mirada a las técnicas emergentes que pronto podrán entrar en la práctica clínica. Access Provided by: En esencia, el objetivo de la vigilancia hemodinámica es garantizar que el flujo de sangre oxigenada a través de la microcirculación sea suficiente para apoyar el metabolismo aerobio celular. Por lo general, las células de los mamíferos no pueden almacenar oxígeno para su uso posterior en el metabolismo oxidativo, aunque una cantidad relativamente pequeña se almacena en el tejido muscular como mioglobina oxidada. Por tanto, la síntesis aerobia de trifosfato de adenosina (ATP, adenosine triphosphate), la energía de “uso corriente” de las células, requiere del suministro continuo de oxígeno por difusión desde la hemoglobina en los eritrocitos a la maquinaria oxidativa en las mitocondrias. El suministro de oxígeno a las mitocondrias puede ser insuficiente por varias razones. Por ejemplo, el gasto cardiaco, la hemoglobina o el contenido de oxígeno de la sangre arterial pueden ser inadecuados por razones independientes. De forma alternativa, a pesar del gasto cardiaco adecuado, el riego de las redes capilares puede verse afectada como consecuencia de la alteración del tono arteriolar, la trombosis microvascular o la obstrucción de los vasos nutrientes por los leucocitos o plaquetas secuestrados. La vigilancia hemodinámica que no toma en cuenta todos estos factores presentará un cuadro incompleto y quizás engañosa de la fisiología celular. En condiciones normales, cuando el suministro de oxígeno es abundante, el metabolismo aerobio está determinado por factores distintos a la disponibilidad de oxígeno. Estos factores incluyen el entorno hormonal y la carga de trabajo mecánica de los tejidos contráctiles. Sin embargo, en circunstancias patológicas, cuando la disponibilidad de oxígeno es inadecuada, la utilización de oxígeno (VO2) se vuelve dependiente de la administración de oxígeno (DO2). La relación de VO2 con DO2 en un amplio rango de valores de DO2 se representa comúnmente como dos líneas rectas que se cruzan (fig. 13–1). En la región de los valores superiores de DO2, la pendiente de la línea es cercana a cero, lo que indica que la VO2 es en gran medida independiente de DO2. Por el contrario, en la región de valores bajos de DO2, la pendiente de la línea recta es distinta de cero y positiva, lo que indica que la VO2 depende del suministro. La región donde se intersectan las dos líneas se denomina punto de aporte crítico de oxígeno (DO2crít) y representa la transición de la captura de oxígeno independiente del suministro a la dependiente del suministro. Por debajo de un umbral crítico de suministro de oxígeno, el aumento de la extracción de oxígeno no puede compensar el déficit de suministro; por tanto, el consumo de oxígeno comienza a disminuir. La pendiente de la región dependiente del suministro de la línea refleja la capacidad máxima de extracción de oxígeno del lecho vascular que se está evaluando. Figura 13–1. Representación gráfica de la relación entre la utilización de oxígeno (VO2) y el suministro de oxígeno (DO2). En la mayoría de las condiciones fisiológicas normales, la utilización de oxígeno no depende de su suministro, pero por debajo del valor crítico DO2crít, la utilización de oxígeno disminuye linealmente como una función del suministro de oxígeno, lo que hace que los tejidos sean susceptibles a lesiones isquémicas. Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Page 2 / 32 Universidad Autonoma de Mexico UNAM Representación gráfica de la relación entre la utilización de oxígeno (VO2) y el suministro de oxígeno (DO2). En laNacional mayoría de las condiciones Access Provided by: fisiológicas normales, la utilización de oxígeno no depende de su suministro, pero por debajo del valor crítico DO2crít, la utilización de oxígeno disminuye linealmente como una función del suministro de oxígeno, lo que hace que los tejidos sean susceptibles a lesiones isquémicas. Las siguientes secciones describirán las técnicas y la utilidad de la vigilancia de varios parámetros fisiológicos. PRESIÓN ARTERIAL La presión ejercida por la sangre en el árbol arterial de todo el cuerpo, denominada frecuentemente “presión arterial”, es un parámetro cardinal medido como parte de la vigilancia hemodinámica de los pacientes. Los extremos en la presión son intrínsecamente perjudiciales o indicios de perturbación grave en la fisiología normal. La presión arterial es una función compleja tanto del gasto cardiaco como de la impedancia de entrada vascular. Por tanto, los médicos sin experiencia pueden asumir que la presencia de una presión arterial normal es una evidencia de que el gasto cardiaco y el riego hístico son adecuados. Esta suposición es con frecuencia incorrecta, y constituye la razón por la que algunos pacientes en estado crítico pueden beneficiarse de las formas de vigilancia hemodinámica además de la medición de la presión arterial. La presión arterial se puede determinar directamente midiendo la presión dentro de la luz arterial o indirectamente utilizando una banda alrededor de una extremidad. Cuando el equipo está correctamente configurado y calibrado, la vigilancia directa intraarterial de la presión proporciona datos precisos y continuos. Además, los catéteres intraarteriales ofrecen una forma conveniente de obtener muestras de sangre para realizar gasometrías arteriales y otros estudios de laboratorio. A pesar de estas ventajas, los catéteres intraarteriales son dispositivos invasivos y en ocasiones se asocian con complicaciones graves. Medición no invasiva de la presión arterial Tanto los medios manuales como los automáticos para la determinación no invasiva de la presión usan un esfigmomanómetro inflable para aumentar la presión alrededor de una extremidad y detectar la presencia o ausencia de pulsaciones arteriales. Existen varios métodos para este propósito. El enfoque tradicional es la auscultación de los sonidos de Korotkoff que se escuchan en una arteria distal del brazalete cuando este se desinfla, de una presión más alta que la sistólica a una menor que la diastólica. La presión sistólica se define como la presión en el manguito cuando los ruidos que golpean ligeramente se 12:19 escuchan por primera vez. La presión diastólica es aquella cuando las pulsaciones audibles desaparecen por primera vez en el Downloaded 2024­1­7 A Your IP is 132.248.9.8 Page 3 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon manguito. ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Otros medios para la detección de pulsaciones cuando se mide la presión de manera no invasiva depende de la detección de oscilaciones en la presión dentro de la cámara de aire del manguito. Este método es simple y, a diferencia de la auscultación, se puede realizar incluso en un entorno ruidoso (p. Medición no invasiva de la presión arterial Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Provided by: Tanto los medios manuales como los automáticos para la determinación no invasiva de la presión Access usan un esfigmomanómetro inflable para aumentar la presión alrededor de una extremidad y detectar la presencia o ausencia de pulsaciones arteriales. Existen varios métodos para este propósito. El enfoque tradicional es la auscultación de los sonidos de Korotkoff que se escuchan en una arteria distal del brazalete cuando este se desinfla, de una presión más alta que la sistólica a una menor que la diastólica. La presión sistólica se define como la presión en el manguito cuando los ruidos que golpean ligeramente se escuchan por primera vez. La presión diastólica es aquella cuando las pulsaciones audibles desaparecen por primera vez en el manguito. Otros medios para la detección de pulsaciones cuando se mide la presión de manera no invasiva depende de la detección de oscilaciones en la presión dentro de la cámara de aire del manguito. Este método es simple y, a diferencia de la auscultación, se puede realizar incluso en un entorno ruidoso (p. ej., un departamento de emergencia o un helicóptero médico). Lamentablemente, este método no es ni preciso ni fiable. Sin embargo, se pueden usar otras prácticas para detectar de manera confiable la reaparición de un pulso distal al manguito y, por tanto, estimar la presión arterial sistólica. Dos métodos excelentes y ampliamente disponibles para la detección de pulsos son el uso de un estetoscopio Doppler (la reaparición del pulso produce una señal amplificada audible) o un oxímetro de pulso (la reaparición del pulso se indica mediante el destello de un diodo emisor de luz). Una serie de dispositivos automatizados son capaces de medir repetitivamente la presión arterial de manera no invasiva. Algunos de estos dispositivos miden las oscilaciones de presión en la cámara de aire inflable que rodea la extremidad para detectar las pulsaciones arteriales a medida que la presión en el manguito disminuye de forma gradual, de una mayor que la sistólica a una menor que la diastólica. Otros dispositivos no invasivos automatizados utilizan un cristal piezoeléctrico colocado sobre la arteria humeral como detector de pulso. La precisión de estos dispositivos es variable y, a menudo, depende de la diferencia de tamaño entre la circunferencia del brazo y el tamaño del manguito.1 Si el manguito es demasiado estrecho (en relación con la extremidad), la presión medida se elevará de manera artificial. Por tanto, el ancho del manguito debe ser aproximadamente 40% de su circunferencia. Otro método que no implica penetración corporal para medir la presión se basa en una técnica llamada fotopletismografía. Este método es capaz de proporcionar información continua, ya que las presiones sistólica y diastólica se registran sobre una base de latido a latido. La fotopletismografía utiliza la transmisión de luz infrarroja para estimar la cantidad de hemoglobina (directamente relacionada con el volumen de sangre) en un dedo colocado debajo de un manguito inflable servocontrolado. Un circuito de retroalimentación controlado por un microprocesador ajusta continuamente la presión en el manguito para mantener constante el volumen de sangre del dedo. En estas condiciones, la presión en la banda refleja la presión en la arteria digital. Por lo general, las mediciones obtenidas con fotopletismografía coinciden estrechamente con las obtenidas mediante la vigilancia penetrante de la presión arterial.2 Sin embargo, estas lecturas pueden ser menos precisas en pacientes con hipotensión o hipotermia. Vigilancia invasiva de la presión arterial La vigilancia directa y continua de la presión arterial en pacientes críticos se puede realizar mediante el empleo de tubos llenos de líquido que están unidos a un catéter endoarterial y a un transductor manométrico externo. La señal generada por el transductor se amplifica electrónicamente y se muestra como una forma de onda continua mediante un osciloscopio o una pantalla computarizada. También se muestran valores digitales para la presión sistólica y diastólica. Puede mostrarse además la presión media, que se determina mediante el cáculo electrónico del promedio de la amplitud en forma de onda de la presión. La fidelidad del sistema catéter­sondas­transductor está determinada por numerosos factores, entre los que se incluyen la elasticidad del tubo, la superficie del diafragma del transductor y la distensibilidad del diafragma. Si el sistema está subamortiguado, entonces la inercia del sistema, que es una función de la masa del fluido en la sonda y la masa del diafragma, provoca un desbordamiento de los puntos de desplazamiento máximo positivo y negativo del diafragma durante la sístole y la diástole, respectivamente. Por tanto, en un sistema subamortiguado, la presión sistólica se sobreestimará y la presión diastólica se subestimará. En un sistema sobreamortiguado, el desplazamiento del diafragma no logra rastrear la forma de onda de la presión que cambia rápidamente, la presión sistólica se subestimará y la presión diastólica se sobreestimará. Es importante tener en cuenta que incluso en un sistema subamortiguado o sobreamortiguado, la presión media se registrará con precisión siempre que el mismo se haya calibrado correctamente. Por estos motivos, cuando se utiliza la medición directa de la presión intraarterial para vigilar a los pacientes, los médicos deben tomar decisiones clínicas basadas sobre todo en la presión arterial media medida. La arteria radial en la muñeca es el sitio más utilizado para la vigilancia de la presión intraarterial. Otros sitios incluyen la arteria femoral y axilar. Es importante reconocer, sin embargo, que la presión arterial medida está determinada en parte por el sitio donde se controla la presión. Las presiones central (es decir, aórtica) y periférica (p. ej., arteria radial) son diferentes debido a la impedancia e inductancia del árbol arterial. Por lo regular, las presiones sistólicas son más altas y las diastólicas más bajas en la periferia, mientras que la presión media es casi la misma en la aorta y en los sitios más distales. La isquemia distal es una complicación infrecuente del cateterismo intraarterial. La incidencia de trombosis aumenta cuando se emplean catéteres de calibre más grande y cuando estos se dejan colocados durante un periodo prolongado. La incidencia de trombosis se puede minimizar utilizando un catéter de calibre 20 (o más pequeño) en la posición radial y retirándolo tan pronto como sea posible. El riesgo de lesión isquémica distal se puede Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 reducir asegurando que haya un flujo del colateral adecuado antesAnthony de la inserción catéter. En la muñeca, se puede documentar el flujo colateral Page 4 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica paciente quirúrgico, R. Cyr;del Louis H. Alarcon adecuado realizando unaRights versión modificadaTerms de la prueba Allen, en la que la arteria a canular se comprime digitalmente mientras se usa un ©2024 McGraw Hill. All Reserved. of Use •de Privacy Policy • Notice • Accessibility estetoscopio Doppler para detectar la perfusión en los vasos del arco palmar. presiones sistólicas son más altas y las diastólicas más bajas en la periferia, mientras que la presión media es casi la misma en la aorta y en los sitios Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM más distales. Access Provided by: La isquemia distal es una complicación infrecuente del cateterismo intraarterial. La incidencia de trombosis aumenta cuando se emplean catéteres de calibre más grande y cuando estos se dejan colocados durante un periodo prolongado. La incidencia de trombosis se puede minimizar utilizando un catéter de calibre 20 (o más pequeño) en la posición radial y retirándolo tan pronto como sea posible. El riesgo de lesión isquémica distal se puede reducir asegurando que haya un flujo colateral adecuado antes de la inserción del catéter. En la muñeca, se puede documentar el flujo colateral adecuado realizando una versión modificada de la prueba de Allen, en la que la arteria a canular se comprime digitalmente mientras se usa un estetoscopio Doppler para detectar la perfusión en los vasos del arco palmar. Otra posible complicación de la vigilancia intraarterial es la embolización retrógrada de burbujas de aire o trombos en la circulación intracraneal. Con el fin de minimizar este riesgo, se debe tener cuidado para evitar el lavado de las líneas arteriales cuando hay aire presente en el sistema, y sólo se deben emplear pequeños volúmenes de soluciones (menos de 5 mL) para este propósito. Las infecciones relacionadas con el catéter pueden ocurrir con cualquier dispositivo de vigilancia intravascular. Sin embargo, la infección del torrente sanguíneo relacionada con el catéter es una complicación relativamente infrecuente de los catéteres intraarteriales utilizadas para la vigilancia, y se produce en 0.4 a 0.7% de las cateterizaciones.3 La incidencia aumenta con una mayor duración de la cateterización arterial. VIGILANCIA ELECTROCARDIOGRÁFICA El electrocardiograma (ECG, electrocardiogram) registra la actividad eléctrica relacionada con la contracción cardiaca al detectar voltajes en la superficie del cuerpo. Se obtiene un ECG estándar de 3 derivaciones colocando electrodos que corresponden al brazo izquierdo (LA, left arm), el brazo derecho (RA, right arm) y la pierna izquierda (LL, left leg). Los electrodos de las extremidades se definen como derivación I (LA­RA), derivación II (LL­RA) y derivación III (LL­LA). Las formas de onda del ECG pueden mostrarse continuamente en un monitor, y los dispositivos pueden configurarse para que suenen una alarma si se detecta una anomalía en la frecuencia o el ritmo. La vigilancia continua del ECG está ampliamente disponible y se aplica a pacientes gravemente enfermos y a los que se encuentran en estado perioperatorio. La vigilancia de la onda del ECG es fundamental en pacientes con síndromes coronarios agudos o lesiones contusas del miocardio porque las arritmias constituyen la complicación letal más frecuente. En pacientes con choque o sepsis, las arritmias pueden ocurrir como consecuencia de un suministro inadecuado de oxígeno al miocardio, o como una complicación de los fármacos vasoactivos o inotrópicos utilizados para apoyar la presión arterial y el gasto cardiaco. Las arritmias pueden detectarse mediante la vigilancia continua del trazado del ECG, y la intervención oportuna puede evitar complicaciones graves. Con computadoras o programas adecuados, también se puede realizar un análisis continuo del segmento ST para detectar una isquemia o un infarto. Se puede obtener información adicional de un ECG de 12 derivaciones, lo que resulta esencial para pacientes con isquemia de miocardio potencial o para descartar complicaciones cardiacas en otros pacientes con enfermedad aguda. La vigilancia continua del ECG de 12 derivaciones puede ser beneficiosa en ciertas poblaciones de pacientes. En un estudio de 185 pacientes de cirugía vascular, la vigilancia continua con ECG de 12 derivaciones pudo detectar episodios transitorios de isquemia del miocardio en 20.5% de los enfermos.4 Este estudio demostró que la derivación precordial V4, que no se vigila de forma sistemática en un estándar de ECG de 3 derivaciones, es la más sensible para revelar isquemia e infarto perioperatorios. Para detectar 95% de los episodios isquémicos, se necesitaron dos o más derivaciones precordiales. Además, en un estudio observacional prospectivo, 51 pacientes de cirugía vascular de la arteria periférica se sometieron a una vigilancia ambulatoria continua con ECG de 12 derivaciones en el contexto posoperatorio. La carga isquémica, entendida como el área bajo la curva definida por la desviación del segmento ST isquémico y el tiempo isquémico, demostró predecir el infarto de miocardio perioperatorio con un área bajo la curva de características del receptor operativo de 0.87. En particular, la isquemia fue asintomática en 14 de los 17 pacientes identificados, lo que demuestra el valor de esta modalidad como una herramienta de advertencia.5 Por tanto, la vigilancia continua del ECG de 12 derivaciones puede proporcionar mayor sensibilidad que el ECG de 3 derivaciones para la detección de la isquemia perioperatoria del miocardio, y puede convertirse en estándar para el seguimiento de pacientes quirúrgicos de alto riesgo. En la actualidad, existe un interés considerable en el uso de métodos computarizados para analizar formas de onda ECG y perfiles con el propósito de descubrir información oculta que se pueda utilizar en la predicción de la muerte súbita cardiaca o del desarrollo de arritmias graves. Los patrones de interés del ECG incluyen cambios repetitivos en la morfología de la onda T (TWA, T­wave alternans)6 y la variabilidad de la frecuencia cardiaca.7 VIGILANCIA INTEGRADORA ALGORÍTMICA Los sistemas de vigilancia integrada emplean programas que integra signos vitales para producir un índice monoparamétrico que permite la detección temprana de trastornos funcionales. Las variables de entrada incluyen mediciones sin penetración corporal de la frecuencia cardiaca y respiratoria, la presión arterial, la saturación de oxígeno en la sangre por cifras de oximetría de pulsos (SpO2) y de temperatura. Los programas utilizan algoritmos complejos y refinados, en forma repetitiva para crear un modelo probabilístico de normalidad, elaborado previamente a partir de un conjunto de Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 muestras representativas de “entrenamiento” del paciente. La variación de este conjunto de datos se utiliza para evaluar la probabilidad de que los Page 5 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H.un Alarcon signos vitales derivados del paciente estén dentro del rango normal. Puede producirse índice anormal mientras que ningún parámetro de signo ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility vital esté fuera del rango normal, si sus patrones combinados son consistentes con los patrones de inestabilidad conocidos. Se ha demostrado que emplear un sistema de vigilancia integrada en los pacientes de las unidades “de cuidados intermedios” es un método sensible para detectar VIGILANCIA INTEGRADORA ALGORÍTMICA Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Los sistemas de vigilancia integrada emplean programas que integra signos vitales para producir un índice monoparamétrico que permite la detección Access Provided by: temprana de trastornos funcionales. Las variables de entrada incluyen mediciones sin penetración corporal de la frecuencia cardiaca y respiratoria, la presión arterial, la saturación de oxígeno en la sangre por cifras de oximetría de pulsos (SpO2) y de temperatura. Los programas utilizan algoritmos complejos y refinados, en forma repetitiva para crear un modelo probabilístico de normalidad, elaborado previamente a partir de un conjunto de muestras representativas de “entrenamiento” del paciente. La variación de este conjunto de datos se utiliza para evaluar la probabilidad de que los signos vitales derivados del paciente estén dentro del rango normal. Puede producirse un índice anormal mientras que ningún parámetro de signo vital esté fuera del rango normal, si sus patrones combinados son consistentes con los patrones de inestabilidad conocidos. Se ha demostrado que emplear un sistema de vigilancia integrada en los pacientes de las unidades “de cuidados intermedios” es un método sensible para detectar anomalías fisiológicas tempranas que pueden preceder a la inestabilidad hemodinámica.8 Con posterioridad, se demostró que esto reduce la cantidad de desequilibrio general del paciente al facilitar la identificación temprana y la intervención apropiada por parte del equipo médico.9 La gran expansión del registro médico electrónico (EMR, electronic medical record) también está impulsando el desarrollo de nuevas herramientas de evaluación algorítmica para la vigilancia de pacientes hospitalizados. El Índice Rothman (RI, Rothman Index) es un conjunto de herramientas patentadas de análisis de datos que abarca un total de 26 variables como signos vitales, evaluaciones de enfermería, valores de pruebas de laboratorio y ritmos cardiacos, y se desarrolló para utilizar la gran cantidad de datos ingresados en el EMR en una base en tiempo real como ayuda en la evaluación global del estado del paciente. En la derivación inicial, Rothman et al., demostraron la concordancia del RI con el sistema Puntuación de la Alerta Temprana Modificada (MEWS, Modified Early Warning Score), que está diseñado para alertar a los equipos médicos sobre el deterioro clínico que precede a los eventos de paro cardiaco o pulmonar.10 Publicaciones subsiguientes evaluaron el desempeño del RI al predecir tanto la readmisión a las ICU quirúrgicas en el contexto posoperatorio como para la activación de los equipos de respuesta rápida.11,12,13 Aunque se necesita más trabajo para evaluar la amplia aplicabilidad del RI y medidas similares, las pruebas reunidas hasta la fecha son convincentes. Además, a medida que las interfaces del EMR se vuelvan más sofisticadas, es probable que se desarrollen otros paquetes de software de análisis de datos en tiempo real que brinden mayor información sobre la atención de los pacientes posquirúrgicos. GASTO CARDIACO Y PARÁMETROS RELACIONADOS El cateterismo de la arteria pulmonar a la cabecera del paciente se introdujo en la práctica clínica en la década de 1970. Aunque al principio el catéter de la arteria pulmonar se usó en mayor medida para el tratamiento de pacientes con choque cardiógeno y otras enfermedades cardiacas agudas, las indicaciones de esta forma de vigilancia hemodinámica de penetración corporal se expandieron de manera gradual para abarcar una amplia variedad de trastornos clínicos. Claramente, muchos médicos creen que la información valiosa para el tratamiento de pacientes graves se obtiene al tener un catéter en la arteria pulmonar (PAC, pulmonary artery catheter). Sin embargo, los datos inequívocos que respaldan esta visión son escasos; varios estudios sugieren que la cateterización arterial pulmonar a la cabecera del paciente puede que no beneficie a la mayoría de los pacientes en estado crítico y, de hecho, puede dar lugar a algunas complicaciones graves (véase “Efecto de la cateterización de la arteria pulmonar en los resultados clínicos”). Determinantes del funcionamiento cardiaco El rendimiento cardiaco requiere de la integración de múltiples parámetros mecánicos y fisiológicos tanto del corazón como del sistema circulatorio a través del cual fluye la sangre. Las siguientes secciones abordan algunos de estos factores, incluyendo la precarga, la contractilidad y la poscarga. En la figura 13–2 se muestra una breve revisión de algunas de las herramientas gráficas para evaluar la fisiología cardiaca. Figura 13–2. A­D. Curvas de presión­volumen del ventrículo izquierdo construidas para varios escenarios clínicamente relevantes. Para más información véase el texto. A . Circuito estándar de presión­volumen del ventrículo izquierdo, con volumen sistólico, volumen sistólico final y volumen diastólico resaltados como referencia. Téngase en cuenta la direccionalidad de la curva de presión­volumen, la cual no está señalada en las otras figuras para lograr una mayor claridad. B­D. Demostración del efecto del cambio de la precarga (B), contractilidad (C) o poscarga (D) en las relaciones de presión­volumen en el ventrículo izquierdo. Ténganse en cuenta las diferencias en el volumen sistólico para varias afecciones, así como el volumen sistólico final y las presiones, ya que representan parámetros clínicamente significativos que rigen la atención del paciente. Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Page 6 / 32 como referencia. Téngase en cuenta la direccionalidad de la curva de presión­volumen, la cual no está señalada en las otras figuras para lograr una Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM mayor claridad. B­D. Demostración del efecto del cambio de la precarga (B), contractilidad (C) o poscarga (D) en las relaciones de presión­volumen en Access Provided by: el ventrículo izquierdo. Ténganse en cuenta las diferencias en el volumen sistólico para varias afecciones, así como el volumen sistólico final y las presiones, ya que representan parámetros clínicamente significativos que rigen la atención del paciente. Precarga La ley de Starling del corazón establece que la fuerza de la contracción muscular depende de la longitud inicial de las fibras cardiacas. Según la terminología que se deriva de los primeros experimentos en que se utilizaron preparaciones de músculo cardiaco aisladas, la precarga es el estiramiento del tejido del miocardio ventricular justo antes de la siguiente contracción. En rigor, la precarga cardiaca se determina por el volumen diastólico final (EDV, end­diastolic volume). En la práctica, el EDV es difícil de medir con precisión durante el ciclo cardiaco, de modo que los médicos utilizan la presión diastólica final (EDP, end­diastolic pressure) como un sustituto razonable. Para el ventrículo derecho, la presión venosa central (CVP, central venous pressure) se aproxima a la EDP de esa cavidad. Para el ventrículo izquierdo, la presión de oclusión de la arteria pulmonar (PAOP, pulmonary artery occlusion pressure), que se mide inflando un balón de manera momentánea, al final de un catéter de vigilancia de la presión ubicado en una pequeña rama de la arteria pulmonar, se aproxima a la EDP del ventrículo izquierdo. La presencia de estenosis valvular auriculoventricular puede alterar esta relación. Existen límites para la utilización de la EDP como un sustituto del EDV al evaluar la precarga. Por ejemplo, la EDP se determina no sólo por el volumen sino también por la distensibilidad diastólica de la cámara ventricular. La distensibilidad ventricular se ve alterado por diversas condiciones patológicas y agentes farmacológicos. Además, la relación entre la EDP y la precarga verdadera no es lineal, sino exponencial (fig. 13–2A, B). Este hecho limita la utilidad de la EDP como un marcador sustituto en los extremos del EDV. Contractilidad La contractilidad se define como el estado inotrópico del miocardio. Se dice que aumenta cuando la fuerza de la contracción ventricular se incrementa con la precarga y la poscarga constantes. Desde el punto de vista clínico, la contractilidad es difícil de cuantificar porque casi todas las medidas disponibles dependen en cierta medida de la precarga y la poscarga. Si se construyen asas de presión­volumen para cada ciclo cardiaco, pequeños cambios en la precarga y/o la poscarga provocarán cambios del punto que define el final de la sístole. Estos puntos sistólicos finales en el diagrama de presión vs. volumen describen una línea recta, conocida como línea de presión­volumen sistólica final. Una pendiente más empinada de esta línea indica una mayor contractilidad, como se ilustra en la figura 13–2C. Poscarga Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 Page 7 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon La poscarga es otro derivado de experimentos in vitro en losPolicy que se• emplean tiras aisladas de músculo cardiaco y se define como la fuerza que ©2024 McGraw Hill.término All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Notice • Accessibility resiste el acortamiento de la fibra una vez que comienza la sístole. Definida específicamente para el sistema in vivo, la poscarga es la resistencia a la expulsión de sangre de la cámara de interés del corazón, por lo general, el ventrículo izquierdo. Varios factores comprenden la correlación in vivo de la disponibles dependen en cierta medida de la precarga y la poscarga. Si se construyen asas de presión­volumen para cada ciclo cardiaco, pequeños Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM cambios en la precarga y/o la poscarga provocarán cambios del punto que define el final de la sístole. Estos puntos sistólicos finales en el diagrama de Access Provided by: presión vs. volumen describen una línea recta, conocida como línea de presión­volumen sistólica final. Una pendiente más empinada de esta línea indica una mayor contractilidad, como se ilustra en la figura 13–2C. Poscarga La poscarga es otro término derivado de experimentos in vitro en los que se emplean tiras aisladas de músculo cardiaco y se define como la fuerza que resiste el acortamiento de la fibra una vez que comienza la sístole. Definida específicamente para el sistema in vivo, la poscarga es la resistencia a la expulsión de sangre de la cámara de interés del corazón, por lo general, el ventrículo izquierdo. Varios factores comprenden la correlación in vivo de la poscarga ventricular, incluida la geometría de la cámara ventricular, la generación de presión intracavitaria y la impedancia arterial en la circulación sistémica. Dado que estos factores son difíciles de evaluar clínicamente, se suele determinar un aproximado de poscarga mediante el cálulo de la resistencia vascular sistémica (SVR, systemic vascular resistance), definida como la presión arterial media (MAP, mean arterial pressure) dividida por el gasto cardiaco (fig. 13–2D). COLOCACIÓN DEL CATÉTER EN LA ARTERIA PULMONAR En su forma más simple, el PAC tiene cuatro canales. Un canal termina en un balón en la punta del catéter. El extremo proximal de este canal está conectado a una jeringa para inflar el globo con aire. Antes de la inserción del PAC, la integridad del balón debe verificarse inflándolo. Para reducir el riesgo de perforación vascular o ventricular por el catéter, relativamente inflexible, también es importante verificar que el balón inflado se extienda no más allá de la punta del dispositivo. Un segundo canal contiene cables que están conectados a un termistor ubicado cerca de la punta del catéter. En el extremo proximal del PAC, los cables terminan en un accesorio que permite la conexión al hardware apropiado para el cálculo del gasto cardiaco utilizando la técnica de termodilución. Los dos conductos finales se utilizan para controlar la presión, y la inyección del indicador térmico para las determinaciones del gasto cardiaco. Uno de estos conductos termina en la punta del catéter; el otro termina 20 cm proximal a la punta. La colocación de un PAC requiere acceso a la circulación venosa central. Dicho acceso se puede obtener en una variedad de sitios como las venas antecubital, femoral, yugular y subclavia. Por lo general se prefiere la colocación percutánea a través de la vena yugular o subclavia. La canulación de la vena yugular interna derecha disminuye el riesgo de complicaciones, y la trayectoria del catéter desde este sitio hacia la aurícula derecha es directa. En el caso de una punción arterial inadvertida, la presión local es significativamente más eficaz en el control de la hemorragia de la arteria carótida que en el de la arteria subclavia. No obstante, es más difícil mantener los apósitos oclusivos en el cuello que en la fosa subclavia. Además, los puntos de referencia anatómicos en la posición subclavia son bastante constantes, incluso en pacientes con anasarca u obesidad masiva; la vena subclavia está siempre unida a la superficie profunda (cóncava) de la clavícula. En contraste, los puntos de referencia apropiados para guiar la canulación venosa yugular son a veces difíciles de discernir en pacientes obesos o muy edematosos. Sin embargo, se ha demostrado que la guía ecográfica, la cual debe usarse de manera sistemática, facilita la punción de la vena yugular en la cabecera del enfermo.14 La canulación de la vena se realiza normalmente de forma percutánea, utilizando la técnica de Seldinger. Se inserta una jeringa de pequeño diámetro a través de la piel y el tejido subcutáneo hasta la vena. Después de que se haya confirmado el retorno de la sangre venosa, se inserta una guía con extremo flexible a través de la aguja, de ahí a la vena y extrae la aguja. Se introduce sobre la guía una camisa o vaina dilatadora/introductora y se extrae la guía y el dilatador. El extremo proximal del puerto distal del PAC se conecta a través de un tubo de poca distensibilidad a un transductor manométrico, y el sistema tubo­catéter se enjuaga con líquido. Mientras se observa constantemente el trazado de la presión en un osciloscopio, se desplaza el PAC con el balón desinflado hasta que se observan excursiones respiratorias en el tórax. Luego se infla el balón y se hace avanzar más el catéter, mientras se vigilan las presiones de forma secuencial en la aurícula y el ventrículo derecho en dirección a la arteria pulmonar. Las ondas tensionales de la aurícula, el ventrículo derecho y la arteria pulmonar poseen características propias (fig. 13–3). El catéter se desplaza por la arteria pulmonar hasta que se obtiene un trazado “amortiguado” que indica la posición de “cuña” o de enclavamiento. Luego, el balón se desinfla, y se debe tener cuidado para garantizar que se observe de nuevo un trazado arterial pulmonar normal en el monitor; si se deja el balón inflado puede aumentar el riesgo de infarto pulmonar o perforación de la arteria pulmonar. No se aconsejan las mediciones innecesarias de la presión de oclusión de la arteria pulmonar ya que puede producirse su ruptura. Figura 13–3. Trazos representativos de presión en diferentes etapas de inserción del PAC. En la circulación venosa central, la presión permanece baja, con ondas características de llenado auricular y cierre de la válvula tricúspide. Al entrar en el ventrículo derecho, la presión aumenta de forma considerable, con el rango más amplio entre la sístole y la diástole. Cuando se encuentra en la arteria pulmonar principal, la presión sistólica permanece elevada en el mismo grado, pero en este momento la presión diastólica se eleva de manera significativa debido al cierre de la válvula pulmonar durante el ciclo cardiaco. A medida que se avanza con el balón inflado, las diferencias de presión se hacen más pequeñas y la magnitud de la presión media disminuye, Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 lo que refleja13: unVigilancia cálculo aproximado presión auricular izquierda. Page 8 / 32 CAPÍTULO fisiológica de dellapaciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Universidad Autonoma baja, de Mexico UNAM Trazos representativos de presión en diferentes etapas de inserción del PAC. En la circulación venosa central, laNacional presión permanece con ondas Access by:aumenta de forma considerable, con características de llenado auricular y cierre de la válvula tricúspide. Al entrar en el ventrículo derecho, la Provided presión el rango más amplio entre la sístole y la diástole. Cuando se encuentra en la arteria pulmonar principal, la presión sistólica permanece elevada en el mismo grado, pero en este momento la presión diastólica se eleva de manera significativa debido al cierre de la válvula pulmonar durante el ciclo cardiaco. A medida que se avanza con el balón inflado, las diferencias de presión se hacen más pequeñas y la magnitud de la presión media disminuye, lo que refleja un cálculo aproximado de la presión auricular izquierda. MEDICIONES HEMODINÁMICAS Incluso en su incorporación más simple, el PAC es capaz de proporcionar a los médicos una cantidad notable de información sobre el estado hemodinámico de los pacientes. Se puede obtener información adicional si se emplean varias modificaciones del PAC estándar. Al combinar los datos obtenidos mediante su empleo con los resultados alcanzados por otros medios (es decir, la concentración de hemoglobina en sangre y la saturación de oxihemoglobina) se pueden calcular las estimaciones derivadas de la utilización y el transporte de oxígeno sistémico. En el cuadro 13–1 se resumen los parámetros directos y derivados que se obtienen mediante el cateterismo de la arteria pulmonar a la cabecera del paciente, junto con varios rangos normales aproximados relacionados. Cuadro 13–1 Datos hemodinámicos directamente medidos y derivados que pueden obtenerse mediante cateterismo de la arteria pulmonar a la cabecera del paciente, con rangos relacionados normales PARÁMETRO RANGO NORMAL CVP 0–6 mm Hg PAP Varía PAOP 6–12 mm Hg Sv̄O2 (intermitente o continua) 65–70% QT (intermitente o continuo) 4–6 L/min QT* (intermitente o continuo) 2.5–3.5 L · min−1 · m−2 RVEF >55% SV 40–80 mL Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 SVR 800–1 400 dinas · s · cm−5 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility SVRI 1 500–2 400 dinas · s · cm−5 · m−2 Page 9 / 32 paciente, junto con varios rangos normales aproximados relacionados. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Cuadro 13–1 Access Provided by: Datos hemodinámicos directamente medidos y derivados que pueden obtenerse mediante cateterismo de la arteria pulmonar a la cabecera del paciente, con rangos relacionados normales PARÁMETRO RANGO NORMAL CVP 0–6 mm Hg PAP Varía PAOP 6–12 mm Hg Sv̄O2 (intermitente o continua) 65–70% QT (intermitente o continuo) 4–6 L/min QT* (intermitente o continuo) 2.5–3.5 L · min−1 · m−2 RVEF >55% SV 40–80 mL SVR 800–1 400 dinas · s · cm−5 SVRI 1 500–2 400 dinas · s · cm−5 · m−2 PVR 100–150 dinas · s · cm−5 PVRI 200–400 dinas · s · cm−5 · m−2 RVEDV Variable ḊO 2 400–660 mL · min−1 · m−2 V O2 115–165 mL · min−1 · m−2 ER Variable QS/QT Variable CVP = presión venosa central media; ḊO2 (systemic oxygen delivery) = suministro sistémico de oxígeno; ER (systemic oxygen extraction ratio) = relación de extracción sistémica de oxígeno; PAOP (pulmonary artery occlusion [wedge] pressure) = presión de oclusión de la arteria pulmonar (en cuña); PAP (pulmonary artery pressure) = presión arterial pulmonar; PVR (pulmonary vascular resistance) = resistencia vascular pulmonar; PVRI (pulmonary vascular resistance index) = índice de resistencia vascular pulmonar; QS/QT (fractional pulmonary venous admixture [shunt fraction]) = mezcla venosa pulmonar fraccional (fracción de derivación); QT (cardiac output) = gasto cardiaco; QT* (cardiac output indexed to body surface area [cardiac index]) = índice del gasto cardiaco con el área de superficie corporal (índice cardiaco); RVEDV (right ventricular end­diastolic volume) = volumen diastólico final del ventrículo derecho; RVEF (right ventricular ejection fraction) = fracción de eyección del ventrículo derecho; SV (stroke volume) = volumen sistólico; SVI (stroke volume index) = índice de volumen sistólico; Sv̄O2 (fractional mixed venous [pulmonary artery] hemoglobin saturation) = saturación de hemoglobina (arteria pulmonar) venosa mixta fraccional; SVR (systemic vascular resistance) = resistencia vascular sistémica; SVRI (systemic vascular resistance index) = índice de resistencia vascular sistémica; VO2 (systemic oxygen utilization) = utilización sistémica de oxígeno. Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your por IP is 132.248.9.8 Medición del gasto cardiaco termodilución Page 10 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Antes del desarrollo del PAC, la determinación de cabecera del gasto cardiaco (Q ) requería mediciones cuidadosas del consumo de oxígeno (método T de Fick) o la determinación espectrofotométrica de las curvas de dilución del tinte verde de indocianina. Las mediciones del QT mediante la técnica de eyección del ventrículo derecho; SV (stroke volume) = volumen sistólico; SVI (stroke volume index) = índice de volumen sistólico; Sv̄O2 (fractional mixed venous [pulmonary artery] hemoglobin saturation) = saturación de hemoglobina (arteria pulmonar) venosa mixta fraccional; SVR (systemic vascular resistance ) = resistencia Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM vascular sistémica; SVRI (systemic vascular resistance index) = índice de resistencia vascular sistémica; VO2 (systemic oxygen Access Provided by:utilization) = utilización sistémica de oxígeno. Medición del gasto cardiaco por termodilución Antes del desarrollo del PAC, la determinación de cabecera del gasto cardiaco (QT) requería mediciones cuidadosas del consumo de oxígeno (método de Fick) o la determinación espectrofotométrica de las curvas de dilución del tinte verde de indocianina. Las mediciones del QT mediante la técnica de termodilución son simples y razonablemente precisas. Las mediciones pueden realizarse de forma repetitiva, y el principio es sencillo. Si un bolo de un indicador se mezcla rápida y completamente con un fluido en movimiento corriente arriba de un detector, entonces la concentración del indicador en el detector aumentará de repente y luego disminuirá de manera exponencial a cero. El área bajo la curva tiempo resultante­concentración es una función del volumen del indicador inyectado y el caudal de la corriente de líquido en movimiento. Los volúmenes más grandes del indicador dan como resultado áreas más grandes debajo de la curva y caudales más rápidos del líquido mezclado provocan áreas más pequeñas debajo de la curva. Cuando el QT se mide por termodilución, el indicador es el calor y el detector un termistor sensor de temperatura en el extremo distal del PAC. La relación utilizada para calcular el QT se denomina ecuación de Stewart­Hamilton: donde V es el volumen del indicador inyectado, TB es la temperatura de la sangre (es decir, la temperatura corporal central), TI es la temperatura del indicador, K1 es una constante que representa la función de los calores específicos de la sangre y el indicador, K2 es una constante derivada empíricamente que tiene en cuenta varios factores (el volumen del espacio muerto del catéter, la pérdida de calor del indicador cuando atraviesa el catéter y la velocidad de inyección del indicador) y ∫TB(t)dt es el área bajo la curva tiempo­temperatura. En la práctica clínica, la ecuación de Stewart­ Hamilton se resuelve mediante un microprocesador. La determinación del gasto cardiaco por el método de termodilución es por lo general bastante precisa, aunque tiende a sobrestimar sistemáticamente el QT en valores bajos. Los cambios en la temperatura de la sangre y el QT durante el ciclo respiratorio pueden influir en la medición. Por tanto, los resultados casi siempre deben registrarse como la media de dos o tres determinaciones obtenidas en puntos aleatorios en el ciclo respiratorio. El uso del inyectado en frío amplía la diferencia entre TB y TI y, por tanto, aumenta la relación señal a ruido. Sin embargo, la mayoría de las autoridades recomienda un inyectado a temperatura ambiente (solución salina normal o glucosada a 5% en agua) para reducir los errores resultantes del calentamiento del líquido cuando se transfiere de su depósito a una jeringa para la inyección. Se han introducido innovaciones tecnológicas que permiten la medición continua de QT por termodilución. En este método, las oscilaciones térmicas no se generan inyectando un bolo de un indicador de frío, sino calentando la sangre con un pequeño filamento ubicado en el PAC corriente arriba del termistor. Al correlacionar la cantidad de corriente suministrada al elemento calefactor con la temperatura corriente abajo de la sangre, es posible estimar el flujo sanguíneo promedio a través del filamento y, por tanto, calcular el QT. Según los resultados de varios estudios, las determinaciones continuas del QT que utilizan este método concuerdan con los datos generados por las mediciones convencionales que emplean inyecciones de bolos de un indicador de frío.15 Se necesita más información sobre el valor clínico de la capacidad de vigilar el QT continuamente. Oximetría venosa mixta La ecuación de Fick se puede escribir como: donde CaO2 es el contenido de oxígeno en la sangre arterial y CvO2 es el contenido de oxígeno en la sangre venosa mixta. El contenido de oxígeno tanto en la sangre arterial como en la venosa es una función de la concentración de hemoglobina en la sangre, la saturación de la hemoglobina y la presión parcial de oxígeno: Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 Page 11 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility donde Sa/vO2 es la saturación fraccionaria de la hemoglobina en sangre arterial o venosa, Hgb es la concentración de hemoglobina en la sangre y Pa/vO2 es la presión parcial de oxígeno en la sangre arterial o venosa. En la mayoría de los casos, la contribución del oxígeno disuelto a CaO2 y CvO2 es Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM donde CaO2 es el contenido de oxígeno en la sangre arterial y CvO2 es el contenido de oxígeno en la sangre venosa mixta. El contenido de oxígeno tanto Access Provided by: en la sangre arterial como en la venosa es una función de la concentración de hemoglobina en la sangre, la saturación de la hemoglobina y la presión parcial de oxígeno: donde Sa/vO2 es la saturación fraccionaria de la hemoglobina en sangre arterial o venosa, Hgb es la concentración de hemoglobina en la sangre y Pa/vO2 es la presión parcial de oxígeno en la sangre arterial o venosa. En la mayoría de los casos, la contribución del oxígeno disuelto a CaO2 y CvO2 es despreciable, lo cual permite que la segunda parte de la ecuación sea eliminada funcionalmente (véase ecuación anterior). Asumiendo que este sea el caso, si la ecuación de Fick se reorganiza a lo siguiente: La saturación de oxígeno puede reemplazar el contenido de oxígeno, produciendo la ecuación final clínicamente valiosa: donde SvO2 es la saturación fraccionaria de hemoglobina en la sangre venosa mixta, SaO2 es la saturación fraccionaria de hemoglobina en la sangre arterial, y Hgb es la concentración de hemoglobina en sangre. Por tanto, puede verse que SvO2 es una función de VO2 (es decir, la tasa metabólica), QT, SaO2 y Hgb. Por consiguiente, los valores de SvO2 por debajo de lo normal pueden deberse a una disminución en el QT (p. ej., debido a una insuficiencia cardiaca o hipovolemia), una disminución en la SaO2 (p. ej., correspondiente a una enfermedad pulmonar intrínseca), una disminución en la Hgb (es decir, anemia), o un aumento en la tasa metabólica (p. ej., debido a convulsiones o fiebre). Con un PAC convencional, las mediciones de SvO2 requieren la aspiración de una muestra de sangre del puerto distal (es decir, arterial pulmonar) del catéter y la inyección de la muestra en un analizador de gases en sangre. Por tanto, para fines prácticos, las mediciones de SvO2 se pueden realizar sólo de manera intermitente. Al agregar un quinto conducto al PAC, es posible vigilar la SvO2 continuamente. El quinto conducto contiene dos haces de fibrópticos que se utilizan con el objetivo de transmitir y recibir luz de las longitudes de onda apropiadas, para permitir mediciones de la saturación de hemoglobina mediante espectrofotometría de reflexión. Los dispositivos de SvO2 continua proporcionan mediciones de SvO2 que concuerdan en gran medida con las obtenidas por análisis convencionales de sangre procedentes de la arteria pulmonar. A pesar del valor teórico de poder vigilar la SvO2 de manera continua, se necesitan más datos que demuestren que esta capacidad mejora favorablemente los resultados. En un estudio prospectivo y observacional de 3 265 pacientes sometidos a cirugía cardiaca con PAC estándar o PAC con vigilancia continua de SvO2, el catéter oximétrico se asoció con una menor cantidad de gases en la sangre arterial y determinaciones de salida cardiaca por termodilución, pero no hubo diferencia en el resultado del paciente.16 Dado que los catéteres de la arteria pulmonar que permiten la vigilancia continua de SvO2 son más caros que los PAC convencionales, no se puede recomendar el uso sistemático de estos dispositivos. La saturación de oxígeno en la aurícula derecha o en la vena cava superior (ScvO2) se correlaciona estrechamente con la SvO2 en un amplio rango de condiciones,17 aunque la correlación entre ScvO2 y SvO2 ha sido cuestionada.18 Dado que la medición de ScvO2 requiere la colocación de un catéter venoso central en lugar de un PAC, es un poco menos invasiva y más fácil de realizar. Al utilizar un catéter venoso central equipado para permitir la vigilancia con fibra óptica de ScvO2, puede valorarse la reanimación de pacientes con choque utilizando un dispositivo menos invasivo que el PAC.17,19 Las pautas internacionales de la campaña Serviving Sepsis para el tratamiento de la sepsis grave y el choque séptico recomiendan que durante las primeras 6 horas de reanimación, los objetivos de la misma al inicio de la hipoperfusión inducida por sepsis deben incluir todo lo que sigue: CVP 8 a 12 mm Hg, MAP ≥65 mm Hg, diuresis ≥0.5 mL/kg por hora, y ScvO2 a 70% o SvO2 a 65%.20 EFECTO DEL CATETERISMO DE ARTERIA PULMONAR EN LOS RESULTADOS CLÍNICOS Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 12 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica deldel paciente Anthony R. Cyr; Louis H. enfermos, Alarcon parte de los estudios que se han hechoPage A pesar del entusiasmo inicial por el uso PAC enquirúrgico, el manejo de pacientes críticamente no han ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility logrado mejorar los resultados con su uso. Connors et al., informaron los resultados de un importante estudio observacional que evaluó el valor del cateterismo de la arteria pulmonar en pacientes graves.21 Estos investigadores compararon dos grupos de pacientes: aquellos que se sometieron a la vigilancia con fibra óptica de ScvO2, puede valorarse la reanimación de pacientes con choque utilizando un dispositivo menos invasivo que el PAC. Universidad Nacional Autonoma dedurante Mexicolas UNAM Las pautas internacionales de la campaña Serviving Sepsis para el tratamiento de la sepsis grave y el choque séptico recomiendan que Access Provided by: primeras 6 horas de reanimación, los objetivos de la misma al inicio de la hipoperfusión inducida por sepsis deben incluir todo lo que sigue: CVP 8 a 12 mm Hg, MAP ≥65 mm Hg, diuresis ≥0.5 mL/kg por hora, y ScvO2 a 70% o SvO2 a 65%.20 EFECTO DEL CATETERISMO DE ARTERIA PULMONAR EN LOS RESULTADOS CLÍNICOS A pesar del entusiasmo inicial por el uso del PAC en el manejo de pacientes críticamente enfermos, parte de los estudios que se han hecho no han logrado mejorar los resultados con su uso. Connors et al., informaron los resultados de un importante estudio observacional que evaluó el valor del cateterismo de la arteria pulmonar en pacientes graves.21 Estos investigadores compararon dos grupos de pacientes: aquellos que se sometieron a la colocación de un PAC durante sus primeras 24 horas de cuidado en la ICU y los que no lo hicieron. Los investigadores reconocieron que el valor previsto de su análisis era completamente dependiente de la solidez de su metodología para el emparejamiento de casos porque los pacientes más enfermos (es decir, aquellos con mayor riesgo de mortalidad en función de la gravedad de su enfermedad) eran probablemente más propensos a una cateterización de la arteria pulmonar. Por consiguiente, los autores utilizaron métodos estadísticos sofisticados para generar una cohorte de pacientes para el estudio (es decir, PAC), cada uno de los cuales tenía un control pareado que se ajustaba con cuidado para la gravedad de la enfermedad. Connors et al., concluyeron que la colocación de un PAC en la arteria pulmonar durante las primeras 24 horas de estadía en una ICU se asociaba con un aumento significativo del riesgo de mortalidad, incluso cuando se empleaban métodos estadísticos para explicar la gravedad de la enfermedad. En el cuadro 13–2 se resumen una serie de estudios prospectivos de cateterización de la arteria pulmonar. El estudio realizado por Pearson et al., era insuficiente, pues sólo se incluían 226 pacientes.22 Además, a los anestesiólogos asistentes se les permitió excluir a los pacientes del grupo de CVP a su criterio; por tanto, la aleatoriedad se vio comprometida. El estudio realizado por Tuman et al., fue amplio (se reunieron 1 094 pacientes), pero se asignaron distintos anestesiólogos a los diferentes grupos.23 Además, 39 pacientes en el grupo de CVP se sometieron a un PAC debido a complicaciones hemodinámicas. Todos los estudios individuales de una sola institución en pacientes con cirugía vascular resultaron insuficientes y excluían ciertas categorías de pacientes (p. ej., aquellos con antecedentes de infarto de miocardio reciente).24,25 Cuadro 13–2 Resumen de estudios clínicos prospectivos y aleatorios que comparan la vigilancia del catéter de la arteria pulmonar (PAC) con la vigilancia de la presión venosa central (CVP) AUTOR POBLACIÓN DE ESTUDIO GRUPOS RESULTADOS FORTALEZAS/DEBILIDADES Pearson Pacientes de Catéter CVP (grupo 1); PAC No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Insuficiente (266 pacientes et al.22 “bajo riesgo” (grupo 2); PAC con lectura mortalidad o duración de la permanencia en la ICU; inscritos en total); protocolos de sometidos a continua de Sv̄O2 (grupo 3) diferencias significativas en los costos (grupo 1 aleatoriedad comprometidos cirugía cardiaca <grupo 2 <grupo 3) o vascular Tuman Pacientes de et al.23 cirugía cardiaca Bender Pacientes de et al.24 cirugía vascular PAC; CVP PAC; CVP No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Estudio amplio (1 094 pacientes); mortalidad, duración de la permanencia en la ICU o diferentes anestesiólogos para complicaciones no cardiacas significativas distintos grupos No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Relativamente insuficiente mortalidad, duración de la permanencia en la ICU o en el hospital Valentine Pacientes de PAC + optimización No hay diferencias entre los grupos en cuanto a et al.25 cirugía aórtica hemodinámica en la ICU la mortalidad o duración de la permanencia en la ICU; noche anterior a la cirugía; incidencia significativamente mayor de CVP complicaciones posoperatorias en el grupo de PAC PAC; CVP No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Mayor RCT de utilización de PAC; mortalidad y duración de la permanencia en la ICU; criticado con frecuencia por un aumento de la incidencia de embolia pulmonar en el menor número de pacientes en Sandham Cirugía mayor et al.26 de “alto riesgo” Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 grupo de PAC CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Relativamente insuficiente la categoría de mayor riesgo Page 13 / 32 Harvey S Pacientes de PAC vs. no PAC, con la No hay diferencias en la mortalidad hospitalaria Criterios de inclusión poco et al.27 medicina y opción de un dispositivo de entre los 2 grupos, mayor incidencia de precisos que carecen de un excluían ciertas categorías de pacientes (p. ej., aquellos con antecedentes de infarto de miocardio reciente).24,25 Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Cuadro 13–2 Access Provided by: Resumen de estudios clínicos prospectivos y aleatorios que comparan la vigilancia del catéter de la arteria pulmonar (PAC) con la vigilancia de la presión venosa central (CVP) AUTOR POBLACIÓN DE ESTUDIO GRUPOS RESULTADOS FORTALEZAS/DEBILIDADES Pearson Pacientes de Catéter CVP (grupo 1); PAC No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Insuficiente (266 pacientes et al.22 “bajo riesgo” (grupo 2); PAC con lectura mortalidad o duración de la permanencia en la ICU; inscritos en total); protocolos de sometidos a continua de Sv̄O2 (grupo 3) diferencias significativas en los costos (grupo 1 aleatoriedad comprometidos cirugía cardiaca <grupo 2 <grupo 3) o vascular Tuman Pacientes de et al.23 cirugía cardiaca Bender Pacientes de et al.24 cirugía vascular PAC; CVP PAC; CVP No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Estudio amplio (1 094 pacientes); mortalidad, duración de la permanencia en la ICU o diferentes anestesiólogos para complicaciones no cardiacas significativas distintos grupos No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Relativamente insuficiente mortalidad, duración de la permanencia en la ICU o en el hospital Valentine Pacientes de PAC + optimización No hay diferencias entre los grupos en cuanto a et al.25 cirugía aórtica hemodinámica en la ICU la mortalidad o duración de la permanencia en la ICU; noche anterior a la cirugía; incidencia significativamente mayor de CVP complicaciones posoperatorias en el grupo de PAC PAC; CVP No hay diferencias entre los grupos en cuanto a Mayor RCT de utilización de PAC; mortalidad y duración de la permanencia en la ICU; criticado con frecuencia por un aumento de la incidencia de embolia pulmonar en el menor número de pacientes en grupo de PAC la categoría de mayor riesgo Sandham Cirugía mayor et al.26 de “alto riesgo” Relativamente insuficiente Harvey S Pacientes de PAC vs. no PAC, con la No hay diferencias en la mortalidad hospitalaria Criterios de inclusión poco et al.27 medicina y opción de un dispositivo de entre los 2 grupos, mayor incidencia de precisos que carecen de un Estudio cirugía en la ICU medición de CO alternativo complicaciones en el grupo de PAC protocolo de tratamiento PAC­Man Binanay Pacientes con et al.29 CHF en un grupo que no sea de definido para el uso de datos PAC sobre el PAC PAC vs. sin PAC Estudio No hay diferencias en la mortalidad hospitalaria No hay un protocolo de entre los grupos, mayor incidencia de eventos tratamiento formal para la adversos en el grupo de PAC terapia dirigida por PAC ESCAPE Wheeler Pacientes con PAC vs. CVC con un No hay diferencias en cuanto a la mortalidad entre la et al.30 ALI protocolo de tratamiento ICU y el hospital, ni en la incidencia de insuficiencia con líquidos e inotrópicos orgánica entre los grupos; aumento de la incidencia Estudio FACTT de eventos adversos en el grupo de PAC ALI (acute lung injury) = lesión pulmonar aguda; CHF (congestive heart failure) = insuficiencia cardiaca congestiva; CO (cardiac output) = gasto cardiaco; CVC (central venous catheter) = catéter venoso central; ICU = unidad de cuidados intensivos; PAC (pulmonary artery catheter) = catéter de la arteria pulmonar; Sv̄O2 = saturación de hemoglobina venosa mixta fraccional (arteria pulmonar). En el mayor estudio aleatorio y controlado de PAC, Sandham et al., asignaron al azar a casi 2 000 pacientes de las clases III y IV establecidas por la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos (ASA, American Society of Anesthesiologists) que se sometieron a cirugía mayor torácica, abdominal u Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 26 ortopédica la colocación de un catéter de PAC quirúrgico, o CVP. EnAnthony los pacientes asignados recibir un PAC, la terapia dirigida a objetivos Page fisiológicos 14 / 32 CAPÍTULOpara 13: Vigilancia fisiológica del paciente R. Cyr; Louis H.para Alarcon se implementó un protocolo. No hubo diferencias en la mortalidad a los 30• días, 6 o 12 meses entre los dos grupos, y la estadía en la ICU fue ©2024 McGrawmediante Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice Accessibility similar. Hubo una tasa significativamente mayor de embolias pulmonares en el grupo PAC (0.9 vs. 0%). Este estudio ha sido criticado porque la mayoría de los pacientes incluidos no estaba en la categoría de mayor riesgo. ALI (acute lung injury) = lesión pulmonar aguda; CHF (congestive heart failure) = insuficiencia cardiaca congestiva; CO (cardiac output) = gasto cardiaco; CVC (central Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM venous catheter) = catéter venoso central; ICU = unidad de cuidados intensivos; PAC (pulmonary artery catheter) = catéter de la arteria pulmonar; Sv̄O2 = saturación Access Provided by: de hemoglobina venosa mixta fraccional (arteria pulmonar). En el mayor estudio aleatorio y controlado de PAC, Sandham et al., asignaron al azar a casi 2 000 pacientes de las clases III y IV establecidas por la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos (ASA, American Society of Anesthesiologists) que se sometieron a cirugía mayor torácica, abdominal u ortopédica para la colocación de un catéter de PAC o CVP.26 En los pacientes asignados para recibir un PAC, la terapia dirigida a objetivos fisiológicos se implementó mediante un protocolo. No hubo diferencias en la mortalidad a los 30 días, 6 o 12 meses entre los dos grupos, y la estadía en la ICU fue similar. Hubo una tasa significativamente mayor de embolias pulmonares en el grupo PAC (0.9 vs. 0%). Este estudio ha sido criticado porque la mayoría de los pacientes incluidos no estaba en la categoría de mayor riesgo. En el estudio “PAC­Man”, un estudio aleatorio y multicéntrico en 65 hospitales de Reino Unido, más de 1 000 pacientes de la ICU se trataron con o sin PAC.27 Los detalles del tratamiento clínico se dejaron en manos de los médicos que los trataron. No hubo diferencias en la mortalidad hospitalaria entre los 2 grupos (68% con PAC vs. 66% sin PAC, P = 0.39). Sin embargo, hubo una tasa de complicaciones de 9.5% que se asoció con la inserción o el uso del PAC, aunque ninguna de estas complicaciones fue mortal. Desde luego, estos pacientes se encontraban gravemente enfermos, como lo observaron las altas tasas de mortalidad hospitalaria. Los partidarios del PAC pueden hacer alusión a problemas de metodología con este estudio, como la flexibilidad en los criterios de inclusión y la falta de un protocolo de tratamiento definido. En 2005, se publicó un metaanálisis de 13 estudios aleatorios del PAC que involucró a más de 5 000 pacientes.28 En estos estudios heterogéneos se incluyó un amplio espectro de pacientes críticos, y los objetivos hemodinámicos así como las estrategias de tratamiento variaron. Si bien el uso del PAC se asoció con un mayor empleo de inotrópicos y vasodilatadores, no hubo diferencias en la mortalidad o la permanencia hospitalaria entre los pacientes tratados con un PAC y los tratados sin este. El estudio ESCAPE (uno de los estudios incluidos en el metaanálisis anterior)29 evaluó a 433 pacientes con insuficiencia cardiaca congestiva (CHF) grave o recurrente ingresados en la ICU. Los pacientes fueron asignados de forma aleatoria al tratamiento mediante evaluaciones clínicas con o sin PAC. La meta en ambos grupos fue la resolución de la CHF con objetivos adicionales, mediante el uso del PAC, de lograr una presión de oclusión capilar pulmonar de 15 mm Hg y una presión de la aurícula derecha de 8 mm Hg. No hubo un protocolo terapéutico formal, pero se desaconsejó el apoyo inotrópico. Se observó una reducción sustancial de los síntomas, la presión venosa yugular y el edema en ambos grupos. No hubo diferencias significativas en el punto final primario de los días de vida y fuera del hospital del paciente durante los primeros 6 meses, o en la mortalidad hospitalaria (PAC 10 vs. sin PAC 9%). Los eventos adversos fueron más frecuentes en los pacientes del grupo de PAC (21.9 vs. 11.5%; P = 0.04). Finalmente, se publicó el Estudio de Tratamiento con Fluidos y Catéteres (FACTT, Fluids and Catheters Treatment Trial) realizado por la Red de Estudios Clínicos del Síndrome de Dificultad Respiratoria Aguda (ARDS, Acute Respiratory Distress Syndrome) en 2006.30 Se evaluaron los riesgos y beneficios del PAC en comparación con los catéteres venosos centrales (CVC) en 1 000 pacientes con lesión pulmonar aguda. Los pacientes fueron asignados al azar para recibir un PAC o un CVC con el objetivo de guiar el tratamiento durante 7 días a través de un protocolo explícito. Los pacientes también fueron asignados al azar para una estrategia de fluidos conservadora o liberal en un diseño factorial de 2 × 2 (los resultados basados en la estrategia de gestión de fluidos se publicaron por separado). La mortalidad durante los primeros 60 días fue similar en los grupos PAC y CVC (27 y 26%, respectivamente; P = 0.69). La duración de la ventilación mecánica y la duración de la estancia en la ICU tampoco se vieron influenciadas por el tipo de catéter utilizado. El tipo de catéter empleado no afectó la incidencia de choque, la insuficiencia respiratoria o renal, la configuración del ventilador o los requisitos para hemodiálisis o vasopresores. Hubo una tasa de 1% de cruce entre la terapia guiada por CVC y la indicada por PAC. El catéter utilizado no afectó la administración de líquidos o diuréticos, y el equilibrio de los líquidos fue similar en los dos grupos. El grupo PAC tuvo aproximadamente el doble de eventos adversos relacionados con el catéter (sobre todo arritmias). Pocos temas en medicina de cuidados críticos han generado históricamente más respuestas emocionales, entre los expertos en el área, que el uso del PAC. Como lo evidencian estos estudios, no es posible demostrar que la terapia dirigida por el uso del PAC salva vidas cuando se evalúa en una gran población de pacientes. Ciertamente, dadas las pruebas disponibles, el uso sistemático del PAC no puede justificarse. La jusificación o el valor del empleo selectivo del dispositivo en algunas situaciones clínicas poco frecuentes, sigue siendo un tema controvertido. Por consiguiente, se ha observado una notable disminución en el uso del PAC de 5.66 por 1 000 ingresos médicos en 1993 a 1.99 por 1 000 ingresos médicos en 2004.31 Con base en los resultados y criterios de exclusión en estos estudios aleatorios prospectivos, se presentan criterios razonables para la vigilancia perioperatoria sin el uso de un PAC en el cuadro 13–3. Cuadro 13–3 Criterios sugeridos para la vigilancia perioperatoria sin el uso de un catéter de arteria pulmonar en pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos cardiacos o vasculares mayores Downloaded 2024­1­7anticipada 12:19 A de Your IP is 132.248.9.8 No hay necesidad pinzamiento cruzado aórtico suprarrenal o supracelíaco CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon No hay antecedentes de infarto de miocardio durante 3 meses antes de la operación ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility No hay antecedentes de insuficiencia cardiaca congestiva mal compensada No hay antecedentes de cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria durante 6 semanas antes de la operación Page 15 / 32 empleo selectivo del dispositivo en algunas situaciones clínicas poco frecuentes, sigue siendo un tema controvertido. Por consiguiente, se ha Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM observado una notable disminución en el uso del PAC de 5.66 por 1 000 ingresos médicos en 1993 a 1.99 por 1 000 ingresos médicos en 2004.31 Con Access Provided by: base en los resultados y criterios de exclusión en estos estudios aleatorios prospectivos, se presentan criterios razonables para la vigilancia perioperatoria sin el uso de un PAC en el cuadro 13–3. Cuadro 13–3 Criterios sugeridos para la vigilancia perioperatoria sin el uso de un catéter de arteria pulmonar en pacientes sometidos a procedimientos quirúrgicos cardiacos o vasculares mayores No hay necesidad anticipada de pinzamiento cruzado aórtico suprarrenal o supracelíaco No hay antecedentes de infarto de miocardio durante 3 meses antes de la operación No hay antecedentes de insuficiencia cardiaca congestiva mal compensada No hay antecedentes de cirugía de injerto de derivación de arteria coronaria durante 6 semanas antes de la operación No hay antecedentes de cardiopatía valvular aórtica o mitral sintomática en curso No hay antecedentes de angina de pecho inestable en curso Una de las razones que justifican el uso de un PAC para la vigilancia de pacientes gravemente enfermos es la optimización del gasto cardiaco y el suministro sistémico de oxígeno. Sin embargo, ha sido difícil definir qué constituye el gasto cardiaco óptimo. Se han publicado varios ensayos aleatorios que evalúan el efecto sobre el resultado de la orientación dirigida a los objetivos en comparación con la reanimación hemodinámica convencional. Algunos estudios respaldan la idea de que las intervenciones diseñadas para alcanzar los objetivos suprafisiológicos para DO2, VO2 y QT mejoran los resultados.32,33 Sin embargo, otros estudios publicados no apoyan esta visión, y un metaanálisis concluyó que las intervenciones diseñadas con el fin de alcanzar objetivos suprafisiológicos para el transporte de oxígeno no reducen de forma significativa las tasas de mortalidad en pacientes en estado crítico.34,35 En este momento, no se puede respaldar la reanimación suprafisiológica de pacientes en choque. No existe una explicación simple para la aparente falta de eficacia del cateterismo de la arteria pulmonar, aunque hay varias posibilidades concurrentes. En primer lugar, aunque el cateterismo de cabecera de la arteria pulmonar es bastante segura, el procedimiento se relaciona con una incidencia finita de complicaciones graves como arritmias ventriculares, infección por el cateter, trombosis venosa central, perforación arterial pulmonar y embolia pulmonar.26 Los efectos adversos de estas complicaciones en el resultado pueden igualar o incluso superar cualquier beneficio asociado con el uso de un PAC para guiar la terapia. En segundo lugar, los datos generados por el PAC pueden ser inexactos, lo que conduce a intervenciones terapéuticas inapropiadas. En tercer lugar, las mediciones, incluso si son precisas, a menudo se malinterpretan.36 Además, el estado actual de comprensión es muy básico cuando se trata de decidir cuál es el mejor tratamiento para ciertas alteraciones hemodinámicas, en particular las asociadas con sepsis o choque séptico. Tomando todo esto en consideración, puede ser que las intervenciones motivadas por las mediciones obtenidas con un PAC sean realmente dañinas para los pacientes. Por consiguiente, la colocación de un PAC ofrece un beneficio mínimo. Existen modalidades menos invasivas que pueden proporcionar información hemodinámica útil desde el punto de vista clínico. Puede ser cierto que la reanimación hemodinámica agresiva de los pacientes, guiada por varias formas de vigilancia, sea valiosa sólo durante ciertos periodos críticos, como las primeras horas después de la presentación con choque séptico o durante la cirugía. Por ejemplo, Rivers et al., informaron que la supervivencia de los pacientes con choque séptico mejora de manera significativa cuando la reanimación en el servicio de urgencias se guía por un protocolo que busca mantener el ScvO2 a más de 70%.19 De manera similar, un estudio que utiliza un dispositivo basado en ecografía (véase Ecografía Doppler) para evaluar el llenado cardiaco y el SV mostró que su aumento de forma intraoperatoria produce menos complicaciones posoperatorias y reduce el tiempo de permanencia en el hospital.37 ALTERNATIVAS MÍNIMAMENTE INVASIVAS AL CATÉTER DE LA ARTERIA PULMONAR Debido al costo, los riesgos y el beneficio cuestionable asociados con el cateterismo de cabecera de la arteria pulmonar, se ha producido un interés en el desarrollo de medios prácticos para una vigilancia menos invasiva de los parámetros hemodinámicos. Se han desarrollado varios métodos que han logrado grados variables de éxito. Aunque ninguno de estos hace que la técnica de termodilución estándar del catéter de la arteria pulmonar se vuelva obsoleta. Sin embargo, dichas estrategias pueden contribuir a mejorar la vigilancia hemodinámica de los pacientes gravemente enfermos. Termodilución transpulmonar En la técnica de termodilución estándar de PAC, las mediciones se basan en la detección de cambios de temperatura en un área relativamente pequeña desde el puerto de inyección hasta el termistor en el mismo catéter. Por el contrario, la técnica de termodilución transpulmonar (TPTD, transpulmonary thermodilution mide IP losiscambios de temperatura de la solución de un bolo frío inyectada centralmente, luego se calcula con un Downloaded 2024­1­7 12:19 A ) Your 132.248.9.8 Page 16 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony Louisfemoral. H. Alarcon termistor artificial en una línea arterial especial, colocada por lo generalR. enCyr; la arteria Tanto la termodilución estándar de PAC como la TPTD ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility hacen uso de la ecuación de Stewart­Hamilton para calcular con posterioridad el gasto cardiaco. Los estudios han demostrado que esta técnica proporciona estimaciones equiparables del gasto cardiaco en comparación con la termodilución sistemática de PAC y puede detectar con precisión 38 obsoleta. Sin embargo, dichas estrategias pueden contribuir a mejorar la vigilancia hemodinámica de los pacientes gravemente enfermos. Termodilución transpulmonar Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: En la técnica de termodilución estándar de PAC, las mediciones se basan en la detección de cambios de temperatura en un área relativamente pequeña desde el puerto de inyección hasta el termistor en el mismo catéter. Por el contrario, la técnica de termodilución transpulmonar (TPTD, transpulmonary thermodilution) mide los cambios de temperatura de la solución de un bolo frío inyectada centralmente, luego se calcula con un termistor artificial en una línea arterial especial, colocada por lo general en la arteria femoral. Tanto la termodilución estándar de PAC como la TPTD hacen uso de la ecuación de Stewart­Hamilton para calcular con posterioridad el gasto cardiaco. Los estudios han demostrado que esta técnica proporciona estimaciones equiparables del gasto cardiaco en comparación con la termodilución sistemática de PAC y puede detectar con precisión cambios tan pequeños en el gasto cardiaco como de 12%.38 Sin embargo, debido al gran circuito sanguíneo entre el punto de inyección central y el termistor, los datos pueden ser difíciles de interpretar en ciertas afecciones fisiopatológicas (p. ej., en el edema pulmonar, ya que el exceso de agua en los pulmones provoca un descenso en la temperatura). Por otro lado, la aplicación cuidadosa de los datos de la TPTD permite a los médicos acceder a diversas variables adicionales que el PAC tradicional no proporciona, como la estimación del volumen diastólico final global (GEDV, global end­ diastolic volume) y el volumen de agua pulmonar extravascular (EVLW, extravascular lung water volume).38 Estas variables son de interés científico, todavía no tienen un uso clínico amplio, y se requieren estudios adicionales para determinar su utilidad. Sin embargo, en la actualidad, la TPTD juega un papel importante en el calibrado en tiempo real del análisis del contorno del pulso, que se describe con mayor detalle más adelante en este capítulo. Ecografía Doppler Cuando las ondas de sonido ultrasónicas se reflejan por el movimiento de los eritrocitos en el torrente sanguíneo, la frecuencia de la señal reflejada aumenta o disminuye, dependiendo de si las células se están moviendo hacia o lejos de la fuente ultrasónica. Este cambio en la frecuencia se denomina efecto Doppler, y su magnitud está determinada por la velocidad de los eritrocitos en movimiento. Por tanto, las mediciones del desplazamiento Doppler se pueden usar para calcular la velocidad de los eritrocitos. Con el conocimiento del área de la sección transversal de un vaso y de la velocidad media de los eritrocitos de la sangre que fluye a través de este, se puede calcular la tasa de flujo sanguíneo. Si el vaso en cuestión es la aorta, el QT se puede calcular como: donde A es el área de la sección transversal de la aorta e ∫V(t)dt es la velocidad de los eritrocitos integrada en el ciclo cardiaco. Se han desarrollado dos métodos de utilización de la ecografía Doppler para estimar el QT. El primero propone el empleo de un transductor ultrasónico, que se coloca manualmente en la escotadura supraesternal y se enfoca en la raíz de la aorta. El área de la sección transversal aórtica se puede estimar utilizando un nomograma, que se determina en función de la edad, la altura y el peso, y se puede calcular nuevamente si se dispone de una medida independiente de QT, o mediante el uso de ecografía transtorácica o transesofágica bidimensional. Si bien este método no es totalmete invasivo, requiere de un operador altamente calificado para obtener resultados significativos y demanda mucha mano de obra. Además, a menos que el QT medido mediante termodilución se use para calcular de nuevo el diámetro aórtico, la precisión con el método de la escotadura supraesternal no es aceptable. Por consiguiente, el método es útil sólo para obtener estimaciones muy intermitentes de QT, y no ha sido ampliamente adoptado por los médicos. Se ha introducido un procedimiento más prometedor, aunque más invasivo. Con este método, la velocidad del flujo sanguíneo se controla de forma continua en la aorta torácica descendente mediante un transductor Doppler de onda continua introducido en el esófago. La sonda está conectada a un monitor que muestra de forma constante el perfil de velocidad del flujo sanguíneo en la aorta descendente, así como el QT calculado. El aumento de la precisión del dispositivo requiere del ajuste de la posición de la sonda para obtener la velocidad máxima en la aorta. Para transformar el flujo sanguíneo en la aorta descendente a QT, se aplica un factor de corrección que se basa en el supuesto de que sólo 70% del flujo en la raíz de la aorta se encuentra todavía en la aorta torácica descendente. El área transversal aórtica se estima utilizando un nomograma basado en la edad, el peso y la altura del paciente. Los resultados que utilizan estos métodos parecen ser razonablemente precisos en un amplio espectro de pacientes. Un metaanálisis de los datos disponibles muestra una buena correlación entre las estimaciones del gasto cardiaco obtenidas por Doppler transesofágico y PAC en pacientes críticos.39 El dispositivo ecográfico también calcula un parámetro derivado denominado tiempo de flujo corregido (FTc, flow time corrected), que es el tiempo de flujo sistólico en la aorta descendente corregido por la frecuencia cardiaca. El FTc es una función de precarga, contractilidad e impedancia de entrada vascular. Aunque no es una medida pura de la precarga, las estimaciones basadas en Doppler de SV y FTc se han utilizado con éxito para guiar la reanimación por volumen en pacientes quirúrgicos de alto riesgo que se someten a operaciones mayores.37 Cardiografía por impedancia Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 Page 17 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon La impedancia flujoAll deRights corriente eléctrica Terms alternaofenUse regiones del cuerpo denomina con frecuencia bioimpedancia. En el tórax, los cambios en el ©2024 McGrawalHill. Reserved. • Privacy Policy •seNotice • Accessibility volumen y la velocidad de la sangre en la aorta torácica conducen a cambios detectables en la bioimpedancia. La primera derivada del componente oscilante de la bioimpedancia torácica (dZ/dt) está relacionada linealmente con el flujo sanguíneo aórtico. Sobre la base de esta relación, se han y PAC en pacientes críticos.39 El dispositivo ecográfico también calcula un parámetro derivado denominado tiempo de flujo corregido (FTc, flow time Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM corrected), que es el tiempo de flujo sistólico en la aorta descendente corregido por la frecuencia cardiaca. El FTc es una función de precarga, Access Provided by: contractilidad e impedancia de entrada vascular. Aunque no es una medida pura de la precarga, las estimaciones basadas en Doppler de SV y FTc se han utilizado con éxito para guiar la reanimación por volumen en pacientes quirúrgicos de alto riesgo que se someten a operaciones mayores.37 Cardiografía por impedancia La impedancia al flujo de corriente eléctrica alterna en regiones del cuerpo se denomina con frecuencia bioimpedancia. En el tórax, los cambios en el volumen y la velocidad de la sangre en la aorta torácica conducen a cambios detectables en la bioimpedancia. La primera derivada del componente oscilante de la bioimpedancia torácica (dZ/dt) está relacionada linealmente con el flujo sanguíneo aórtico. Sobre la base de esta relación, se han desarrollado fórmulas derivadas empíricamente para estimar el SV, y con posterioridad el QT, de manera no invasiva. Esta metodología se llama cardiografía de impedancia. El método es atractivo porque no es invasivo, proporciona una lectura continua del QT y no requiere una amplia capacitación. A pesar de estas ventajas, las mediciones del QT que se obtienen por cardiografía de impedancia no son lo suficientemente confiables para emplearse en la toma de decisiones clínicas y tienen una correlación pobre con la termodilución.40 Debido a las limitaciones de los dispositivos de bioimpedancia, se desarrolló y comercializó un nuevo método para procesar la señal de impedancia. Este se basa en el reconocimiento de que la señal de impedancia tiene dos componentes: amplitud y fase. Mientras que la amplitud de la señal de impedancia torácica está determinada por todos los componentes de la misma cavidad (huesos, sangre, músculos y otros tejidos blandos), los cambios de fase están establecidos completamente por el flujo pulsátil. La mayor parte de este flujo se relaciona con el movimiento de la sangre dentro de la aorta. Por tanto, la señal de “biorreactividad” se correlaciona estrechamente con el flujo aórtico y el gasto cardiaco, determinado mediante el empleo de este método, es muy coincidente con el mismo gasto que se mide utilizando técnicas de dilución de indicadores convencionales.41 Análisis del contorno del pulso Existe otro método para determinar el gasto cardiaco denominado análisis del contorno del pulso, y con este se estima el SV en una base de latido a latido. Las propiedades mecánicas del árbol arterial y el SV determinan la constitución de la forma de onda del pulso arterial. El método del contorno del pulso, para estimar el QT, utiliza la forma de onda de la presión arterial como una entrada para un modelo de la circulación sistémica con el fin de determinar el flujo latido a latido a través del sistema circulatorio. Los parámetros de resistencia, distensibilidad e impedancia se estiman inicialmente en función de la edad y el sexo del paciente y se pueden perfeccionar con posterioridad utilizando una medida estándar de referencia de QT. La estimación estándar de referencia de QT se obtiene periódicamente utilizando el método de dilución del indicador mediante la inyección del mismo en un catéter venoso central, y la detección del aumento transitorio en la concentración del indicador en sangre empleando un catéter arterial. En una realización disponible comercialmente de este método, el ion de litio (Li+) es el indicador utilizado para las calibraciones periódicas del dispositivo. El indicador de carbonato de litio se puede inyectar en una vena periférica, y las dosis no ejercen efectos farmacológicamente relevantes en pacientes adultos. El método de dilución del indicador Li+ ha demostrado ser, al menos, tan confiable como otros métodos de termodilución sobre una amplia gama de CO en una variedad de pacientes.41 En otro sistema disponible comercialmente se utiliza un bolo convencional de líquido frío como indicador para la calibración, a través de los métodos de TPTD como se describe anteriormente. Cuando el análisis del contorno del pulso se combina con TPTD intermitente de esta manera, los datos continuos que proporciona el análisis del contorno son más precisos que la TPTD por sí sola.38 Las mediciones del QT, basadas en la vigilancia del contorno del pulso que utilizan estos dos enfoques, son comparables en precisión a los métodos estándar de termodilución del catéter de la arteria pulmonar (PAC), pero son menos invasivas porque no se necesita el cateterismo transcardiaco.42 Mediante el análisis en línea de la forma de onda de presión, los algoritmos computarizados pueden calcular SV, QT, SVR y un aproximado de la contractilidad miocárdica, la tasa de aumento de la presión sistólica arterial (dP/dT). El uso del análisis del contorno del pulso se ha aplicado mediante mediciones fotopletismográficas no invasivas de la presión arterial. Sin embargo, la precisión de esta técnica ha sido cuestionada y queda por determinar su utilidad clínica.43 Se encuentra disponible comercialmente un dispositivo el cual se puede usar para estimar el gasto cardiaco y que no requiere calibración externa. En cambio, la relación entre la presión del pulso y el volumen sistólico se determina mediante un algoritmo patentado que utiliza como entradas datos biométricos que incluyen la edad, el género y la altura y talla. Aunque esta metodología está ganando bastante aceptación en la medicina de cuidados críticos, la precisión informada (en comparación con los métodos del “estándar de oro”) no es muy buena.41 Reinhalación parcial de dióxido de carbono La reinhalación parcial de dióxido de carbono (CO2) utiliza el principio de Fick para estimar el QT de manera no invasiva. Al alterar de forma Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 Page 18 /de 32 intermitente13: el espacio muerto dentrodel delpaciente circuito del ventilador a travésR.deCyr; unaLouis válvula reinhalación, se emplean los cambios en la producción CAPÍTULO Vigilancia fisiológica quirúrgico, Anthony H.de Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility CO2 ( ) y el CO2 tidal final ( ) para determinar el gasto cardiaco utilizando una ecuación de Fick modificada: biométricos que incluyen la edad, el género y la altura y talla. Aunque esta metodología está ganando bastante aceptación en la medicina de cuidados Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM críticos, la precisión informada (en comparación con los métodos del “estándar de oro”) no es muy buena.41 Access Provided by: Reinhalación parcial de dióxido de carbono La reinhalación parcial de dióxido de carbono (CO2) utiliza el principio de Fick para estimar el QT de manera no invasiva. Al alterar de forma intermitente el espacio muerto dentro del circuito del ventilador a través de una válvula de reinhalación, se emplean los cambios en la producción de CO2 ( ) y el CO2 tidal final ( ) para determinar el gasto cardiaco utilizando una ecuación de Fick modificada: Los dispositivos disponibles comercialmente utilizan este principio de Fick para calcular el QT mediante la reinhalación parcial de CO2 intermitente a través de una curva de reinhalación desechable. Estos dispositivos consisten en un sensor de CO2 basado en la absorción de luz infrarroja, un sensor de flujo de aire y un oxímetro de pulso. Los cambios en la derivación intrapulmonar y la inestabilidad hemodinámica perjudican la precisión del QT estimado por la reinhalación parcial de CO2. La oximetría de pulso en línea continua y la fracción inspirada de O2 inspirado (Fio2) se utilizan en la estimación de la fracción de derivación para corregir el QT. Algunos estudios sobre el método de reinhalación parcial de CO2 sugieren que esta técnica no es tan precisa como la termodilución, el estándar de oro para medir el QT.42,44 Sin embargo, otros estudios sugieren que el método de reinhalación parcial de CO2 para la determinación del QT se compara favorablemente a las mediciones realizadas utilizando un PAC en pacientes críticos.45 Ecocardiografía transesofágica La ecocardiografía transesofágica (TEE, transesophageal echocardiography) se ha trasladado de la sala de operaciones a la unidad de cuidados intensivos. La TEE requiere que el paciente esté sedado y por lo regular intubado para la protección de las vías respiratorias. Mediante el uso de esta poderosa tecnología, se pueden realizar evaluaciones globales de la función del LV y el RV, incluidas las determinaciones del volumen ventricular, EF y QT. Las anomalías segmentarias del movimiento de la pared, los derrames pericárdicos y el taponamiento pueden identificarse fácilmente con la TEE. Las técnicas Doppler permiten estimar las presiones de llenado auricular. La técnica es algo complicada y requiere un entrenamiento y habilidad considerables para obtener resultados confiables. Recientemente, se ha introducido en la práctica una sonda de TEE que tiene un diámetro lo suficientemente pequeño como para que pueda dejarse durante 72 horas. Si bien en la actualidad sólo existen datos limitados disponibles sobre esta sonda, es probable que se convierta en una herramienta útil de vigilancia cardiaca para su uso en pacientes seleccionados y complicados. Evaluación de la capacidad de respuesta de precarga Aunque el análisis del contorno del pulso o la reinhalación parcial de CO2 pueden ofrecer estimaciones del SV y QT, estos métodos por sí solos proporcionan poca o ninguna información sobre la idoneidad de la precarga. Por tanto, si el QT es bajo, deben emplearse otros medios para estimar la precarga. Muchos médicos evalúan la adecuación de la precarga de las cardiopatías al determinar la CVP o la PAOP. Sin embargo, ninguna de las dos se correlaciona bien con el verdadero parámetro de interés, volumen diastólico final ventricular izquierdo (LVEDV, left ventricular end­diastolic volume).46 Los resultados de CVP o PAOP extremadamente altos o bajos son reveladores, pero las lecturas en una zona media grande (es decir, de 5 a 20 mm Hg) resultan menos útiles. Además, los cambios en la CVP o la PAOP no se correlacionan bien con los cambios en el volumen sistólico.47,48 La ecocardiografía se puede usar para estimar el LVEDV, pero este método depende de la habilidad y el entrenamiento del individuo que lo emplea y de medidas aisladas. Los módulos de LVEDV no logran predecir la respuesta hemodinámica a las alteraciones en la precarga.49 Cuando la presión intratorácica aumenta durante la aplicación de la presión positiva de la vía respiratoria en pacientes con ventilación mecánica, el retorno venoso disminuye y, como consecuencia, también se reduce el volumen sistólico del ventrículo izquierdo (LVSV, left ventricular stroke volume). Por tanto, la variación de la presión del pulso (PPV, pulse pressure variation) durante un episodio de presión positiva se puede usar para predecir la respuesta del gasto cardiaco a los cambios en la precarga.50,51 La PPV se define como la diferencia entre la presión máxima y la mínima del pulso dividida por el promedio de estas dos presiones (fig. 13–4). Este método ha sido validado mediante comparación con PPV, CPV, PAOP y la variación de la presión sistólica como factores pronósticos de la capacidad de respuesta de precarga en una cohorte de pacientes en estado crítico. Los pacientes se clasificaron como “reactivos a la precarga” si su índice cardiaco aumentaba al menos en 15% después de una infusión rápida de un volumen estándar de solución intravenosa.52 Las curvas de características operación­receptor (ROC, receiver­operating curves) demostraron que la PPV era el mejor factor pronóstico de la capacidad de respuesta de la precarga. Aunque las arritmias auriculares pueden interferir con la utilidad de Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 esta técnica, la PPV sigue siendo un método útil para evaluar la capacidad de respuesta de la precarga en la mayoría de los pacientes debido a su Page 19 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon 49 ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility simplicidad y confiabilidad. Figura 13–4. predecir la respuesta del gasto cardiaco a los cambios en la precarga.50,51 La PPV se define como la diferencia entre la presión máxima y la mínima del Universidad Nacional Autonoma Mexico pulso dividida por el promedio de estas dos presiones (fig. 13–4). Este método ha sido validado mediante comparación con PPV, CPV,de PAOP y la UNAM Access by: variación de la presión sistólica como factores pronósticos de la capacidad de respuesta de precarga en Provided una cohorte de pacientes en estado crítico. Los pacientes se clasificaron como “reactivos a la precarga” si su índice cardiaco aumentaba al menos en 15% después de una infusión rápida de un volumen estándar de solución intravenosa.52 Las curvas de características operación­receptor (ROC, receiver­operating curves) demostraron que la PPV era el mejor factor pronóstico de la capacidad de respuesta de la precarga. Aunque las arritmias auriculares pueden interferir con la utilidad de esta técnica, la PPV sigue siendo un método útil para evaluar la capacidad de respuesta de la precarga en la mayoría de los pacientes debido a su simplicidad y confiabilidad.49 Figura 13–4. Cálculo de la variación de la presión del pulso como aparecería en el monitor de cabecera. Esto proporciona una evaluación útil y rápida de la capacidad de respuesta de los fluidos en pacientes gravemente enfermos con ventilación mecánica. Medición espectroscópica en el cuasi infrarrojo de la saturación de oxígeno de la hemoglobina hística La espectroscopia del cuasi infrarrojo cercano (NIRS, near­infrared spectroscopy) permite la medición continua y no invasiva de la saturación de oxígeno de la hemoglobina hística (StO2, tissue hemoglobin oxygen saturation) utilizando longitudes de onda de luz del cuasi infrarrojo cercano (700– 1 000 nm). Esta tecnología se basa en la ley de Beer, que establece que la transmisión de luz a través de una solución con un soluto disuelto disminuye exponencialmente a medida que aumenta la concentración del soluto. En el tejido de los mamíferos, tres compuestos cambian su patrón de absorción cuando se oxigenan: el citocromo aa3, la mioglobina y la hemoglobina. Debido a los distintos espectros de absorción de la oxihemoglobina y la desoxihemoglobina, la ley de Beer se puede usar para detectar sus concentraciones relativas dentro del tejido. Por tanto, las concentraciones relativas de los tipos de hemoglobina pueden determinarse midiendo el cambio en la intensidad de la luz a medida que pasa a través del tejido. Dado que casi 20% del volumen sanguíneo es intraarterial y las mediciones de StO2 se toman sin tener en cuenta la sístole o la diástole, las mediciones espectroscópicas son principalmente indicativas de la concentración de oxihemoglobina venosa. Se ha evaluado la NIRS para valorar la gravedad del choque traumático en modelos animales y en pacientes con trauma. Los estudios han demostrado que la StO2 muscular periférica, según lo determinado por la NIRS, es tan precisa como otros puntos finales de la reanimación (es decir, déficit de base, saturación venosa mixta de oxígeno) en un modelo porcino de choque hemorrágico.53 La StO2 medida continuamente se ha evaluado en los pacientes con traumatismo cerrado como factor pronóstico del desarrollo del síndrome de disfunción orgánica múltiple (MODS, multiple organ dysfunction syndrome) y la mortalidad.54 Se estudiaron 383 pacientes de forma prospectiva en siete centros de traumatismo de nivel I. La StO2 se vigiló durante las 24 horas posteriores al ingreso, junto con los signos vitales y otros puntos finales de la reanimación, como el déficit de base (BD, base deficit). La StO2 mínima (usando una StO2 mínima ≤75% como límite) tuvo una sensibilidad y especificidad similares para predecir el desarrollo de MODS como de BD ≥6 mEq/L. La StO2 y el BD también fueron comparables en el pronóstico de la mortalidad. Por tanto, las mediciones de StO2 muscular derivadas de NIRS se comportan de manera similar al BD al identificar una perfusión deficiente y predecir el desarrollo de MODS o la muerte después de un traumatismo grave en el torso, pero tienen las ventajas adicionales de ser continuos y no invasivos. Los estudios prospectivos continuos ayudarán a determinar la utilidad clínica de la vigilancia continua de StO2 en escenarios clínicos como traumatismo, choque hemorrágico, sepsis, etcétera. VIGILANCIA RESPIRATORIA La capacidad de controlar diversos parámetros de la función respiratoria es de suma importancia en pacientes gravemente enfermos. Muchos de Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 estos pacientes mecánica. Laquirúrgico, vigilancia de su fisiología respiratoria es necesaria para evaluar la adecuación de la oxigenación y Page 20 / 32 CAPÍTULO 13: requieren Vigilanciaventilación fisiológica del paciente Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ventilación, guiarHill. el desenganche y la liberación de of la ventilación mecánica, detectar eventos adversos asociados con insuficiencia respiratoria y ©2024 McGraw All Rights Reserved. Terms Use • Privacy Policy • yNotice • Accessibility ventilación mecánica. Estos parámetros incluyen el intercambio de gases, la actividad neuromuscular, la mecánica respiratoria y el esfuerzo del paciente. continuos ayudarán a determinar la utilidad clínica de la vigilancia continua de StO2 en escenarios clínicos como traumatismo, choque hemorrágico, sepsis, etcétera. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: VIGILANCIA RESPIRATORIA La capacidad de controlar diversos parámetros de la función respiratoria es de suma importancia en pacientes gravemente enfermos. Muchos de estos pacientes requieren ventilación mecánica. La vigilancia de su fisiología respiratoria es necesaria para evaluar la adecuación de la oxigenación y ventilación, guiar el desenganche y la liberación de la ventilación mecánica, y detectar eventos adversos asociados con insuficiencia respiratoria y ventilación mecánica. Estos parámetros incluyen el intercambio de gases, la actividad neuromuscular, la mecánica respiratoria y el esfuerzo del paciente. Gases en la sangre arterial El análisis de gases en la sangre puede proporcionar información útil cuando se atiende a pacientes con insuficiencia respiratoria. Sin embargo, incluso en ausencia de insuficiencia respiratoria o la necesidad de ventilación mecánica, las determinaciones de gases en sangre también pueden ser valiosas para detectar alteraciones en el equilibrio ácido­básico debido a QT bajo, sepsis, insuficiencia renal, traumatismo, sobredosis de fármacos o drogas, o alteración del estado mental. La sangre arterial puede analizarse para determinar las concentraciones de pH, Po2, PCO2, HCO3− y el déficit de base calculado. Si se indica, también se pueden medir los niveles de carboxihemoglobina y metahemoglobina. En los últimos años, se han realizado esfuerzos para disminuir el uso innecesario del análisis de gases en sangre arterial. Las determinaciones de gasometría arterial en serie no son necesarias para la interrupción rutinaria de la ventilación mecánica en la mayoría de los pacientes posoperatorios. En casi todos los análisis de gases en sangre a la cabecera del paciente aún se requiere la extracción de una parte equivalente de sangre, aunque ya es posible determinar de manera continua los gases en sangre arterial a la cabecera del paciente sin obtener muestras de gas en la sangre arterial a través de un catéter arterial permanente que contiene un biosensor. En estudios que comparan la precisión de la vigilancia continua de gas en sangre arterial y pH con un analizador de gas convencional en sangre de laboratorio, se ha demostrado una excelente concordancia entre los dos métodos.55 La vigilancia continua puede reducir el volumen de pérdida de sangre debido a la flebotomía y disminuir notablemente el tiempo necesario para obtener resultados de gases en sangre. Sin embargo, la vigilancia continua es costosa y no se utiliza ampliamente. Factores determinantes del suministro de oxígeno El objetivo principal de los sistemas cardiovascular y respiratorio es suministrar sangre oxigenada a los tejidos. El DO2 depende en mayor grado de la saturación de oxígeno de la hemoglobina (Hgb) en la sangre arterial (SaO2) que de la presión parcial de oxígeno en la sangre arterial (PaO2). El DO2 también depende de QT y Hgb. Como se trató con anterioridad y se ilustró matemáticamente mediante ecuaciones previas, el oxígeno disuelto en la sangre realiza sólo una contribución insignificante al DO2. En pacientes con ventilación mecánica la Sao2 depende de la presión media de la vía respiratoria, la fracción de oxígeno inspirado (FiO2) y la SvO2. Por tanto, cuando el nivel de SaO2 es bajo, el médico tiene sólo un número limitado de formas para mejorar este parámetro. El médico puede incrementar la presión media en las vías respiratorias al aumentar la presión positiva al final de la espiración (PEEP, positive­end expiratory pressure) o el tiempo inspiratorio. La FiO2 se puede aumentar hasta un máximo de 1.0 al disminuir la cantidad de aire de la habitación mezclada con el oxígeno suministrado al respirador. La SvO2 puede aumentarse incrementando la Hgb o el QT o disminuyendo el empleo de oxígeno (p. ej., administrando un relajante muscular y sedación). Presión máxima y meseta de las vías respiratorias Las presiones de las vías respiratorias se vigilan de forma sistemática en pacientes con ventilación mecánica. La presión máxima de las vías respiratorias medida al final de la inspiración (Pmáx) es una función del volumen corriente, la resistencia de las vías respiratorias, la distensibilidad pulmonar/pared torácica y el flujo inspiratorio máximo. La presión de las vías respiratorias medida al final de la inspiración cuando el volumen inhalado se mantiene en los pulmones al cerrar brevemente la válvula espiratoria se denomina presión en meseta de la vía respiratoria (Pmeseta). Como parámetro estático, la presión de las vías respiratorias de meseta es independiente de la resistencia de las vías respiratorias y de su flujo máximo y está relacionada con la distensibilidad pulmonar/pared torácica y el volumen corriente. Los respiradores mecánicos vigilan la Pmáx con cada respiración y se pueden configurar para activar una alarma si esta supera un umbral predeterminado. La Pmeseta no se mide de forma sistemática con cada volumen corriente suministrado, sino de forma intermitente al configurar el respirador para que cierre brevemente el circuito de exhalación al final de la inspiración y registre la presión de las vías respiratorias cuando el flujo de aire sea cero. Si tanto Pmáx como Pmeseta aumentan (y el volumen corriente no es excesivo), entonces el problema es una disminución en la distensibilidad o Downloaded A Your IP istorácica. 132.248.9.8 compliance en2024­1­7 la unidad12:19 pulmonar/pared Las causas comunes de este problema incluyen neumotórax, hemotórax, atelectasia lobar, edema Page 21 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon pulmonar, neumonía, síndrome de dificultad respiratoria aguda (ARDS), contracción activa de la pared torácica o músculos diafragmáticos, distensión ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility abdominal y PEEP intrínseca, como ocurre en pacientes con broncoespasmo y tiempos de espiración insuficientes. Cuando la Pmáx aumenta, pero la Pmeseta es relativamente normal, el problema principal es un aumento de la resistencia de las vías respiratorias, como ocurre con el broncoespasmo, el máximo y está relacionada con la distensibilidad pulmonar/pared torácica y el volumen corriente. Los respiradores mecánicos vigilan la Pmáx con cada Universidad Nacional Autonoma Mexico UNAM respiración y se pueden configurar para activar una alarma si esta supera un umbral predeterminado. La P no se mide de formade sistemática con meseta Access Provided by: cada volumen corriente suministrado, sino de forma intermitente al configurar el respirador para que cierre brevemente el circuito de exhalación al final de la inspiración y registre la presión de las vías respiratorias cuando el flujo de aire sea cero. Si tanto Pmáx como Pmeseta aumentan (y el volumen corriente no es excesivo), entonces el problema es una disminución en la distensibilidad o compliance en la unidad pulmonar/pared torácica. Las causas comunes de este problema incluyen neumotórax, hemotórax, atelectasia lobar, edema pulmonar, neumonía, síndrome de dificultad respiratoria aguda (ARDS), contracción activa de la pared torácica o músculos diafragmáticos, distensión abdominal y PEEP intrínseca, como ocurre en pacientes con broncoespasmo y tiempos de espiración insuficientes. Cuando la Pmáx aumenta, pero la Pmeseta es relativamente normal, el problema principal es un aumento de la resistencia de las vías respiratorias, como ocurre con el broncoespasmo, el uso de un tubo endotraqueal de calibre pequeño, o la torcedura u obstrucción de la sonda endotraqueal. Un pico bajo también debe activar una alarma, ya que sugiere una falta de continuidad en el circuito de la vía respiratoria que involucra al paciente y al ventilador. Estos escenarios se describen en el cuadro 13–4. Cuadro 13–4 Escenarios relacionados con diferentes combinaciones de Pm á x y Pm e s e t a en pacientes con ventilación CONDICIÓN Pmáx Pmeseta Disminución de la distensibilidad del sistema (ARDS, distensión abdominal, PEEP intrínseca) ⇑ ⇑ Aumento de la resistencia de las vías respiratorias (broncoespasmo, obstrucción/retorcimiento del tubo endotraqueal o tubo ⇑ normal ⇓ ⇓ endotraqueal de pequeño calibre) Circuito desconectado La lesión pulmonar inducida por respirador (VILI, ventilator­induced lung injury) es en la actualidad una entidad clínica establecida de gran relevancia para el cuidado de pacientes gravemente enfermos. La presión excesiva de las vías respiratoria y el volumen corriente afectan negativamente las respuestas pulmonares y posiblemente las sistémicas a enfermedades críticas. El sometimiento del parénquima pulmonar a una presión excesiva, conocido como barotrauma, puede producir lesión del parénquima del pulmón, daño alveolar difuso similar al ARDS y neumotórax, puede afectar el retorno venoso y, por tanto, limitar el gasto cardiaco. Se han desarrollado estrategias de ventilación para la protección pulmonar con el fin de evitar el desarrollo de VILI y mejorar los resultados del paciente. En un estudio amplio, multicéntrico y aleatorio de pacientes con ARDS de una variedad de etiologías, la limitación de la presión de meseta de las vías respiratorias a menos de 30 cm H2O y el volumen corriente a menos de 6 mL/kg del peso corporal ideal redujo la mortalidad a los 28 días en 22% en relación con una estrategia de ventilación en la que se empleó un volumen tidal de 12 mL/kg.56 Por esta razón, la vigilancia de la presión de meseta y el uso de una estrategia de bajo volumen tidal en pacientes con ARDS constituye en la actualidad el estándar de atención. Los datos recientes también sugieren que una estrategia de ventilación con protección pulmonar mejora los resultados clínicos en pacientes ventilados sin ARDS.57 Es importante destacar que esta estrategia también ha demostrado ser beneficiosa para los pacientes de alto riesgo sometidos a anestesia general para procedimientos quirúrgicos, lo que conduce a una disminución de la tasa regular de complicaciones pulmonares en el periodo perioperatorio, así como a la reducción del tiempo de permanencia después de la cirugía.58 Oximetría de pulso El oxímetro de pulso es un dispositivo con microprocesador que integra la oximetría y la pletismografía para proporcionar una vigilancia continua no invasiva de la saturación de oxígeno de la sangre arterial (SaO2). Se considera uno de los avances tecnológicos más importantes y útiles en la vigilancia de pacientes. La vigilancia continua y no invasiva de la saturación de oxígeno arterial es posible mediante diodos emisores de luz y sensores colocados en la piel. La oximetría de pulso emplea dos longitudes de onda de luz (es decir, 660 nm y 940 nm) para analizar el componente pulsátil del flujo sanguíneo entre la fuente de luz y el sensor. Debido a que la oxihemoglobina y la desoxihemoglobina tienen diferentes espectros de absorción, la absorción diferencial de luz en estas dos longitudes de onda se puede utilizar para calcular la fracción de saturación de oxígeno de la hemoglobina. En circunstancias normales, las contribuciones de la carboxihemoglobina y la metahemoglobina son mínimas. Sin embargo, si los niveles de carboxihemoglobina son elevados, el oxímetro de pulso interpretará incorrectamente la carboxihemoglobina como oxihemoglobina y la saturación arterial mostrada expondrá un incremento falso. Cuando la concentración de metahemoglobina aumenta de forma notable, la SaO2 se mostrará como Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 85%, independientemente de la saturación arterialquirúrgico, verdadera.59 La precisión deLouis la oximetría de pulso comienza a disminuir a valores de Sa O2 menores Page 22 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente Anthony R. Cyr; H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility que 92% y tiende a ser poco confiable para valores menores que 85%.60 Varios estudios han evaluado la frecuencia de desaturación de oxígeno arterial en pacientes hospitalizados y su efecto en el resultado. La en la piel. La oximetría de pulso emplea dos longitudes de onda de luz (es decir, 660 nm y 940 nm) para analizar el componente pulsátil del flujo Universidad Nacional Autonoma de Mexico la UNAM sanguíneo entre la fuente de luz y el sensor. Debido a que la oxihemoglobina y la desoxihemoglobina tienen diferentes espectros de absorción, Access by: absorción diferencial de luz en estas dos longitudes de onda se puede utilizar para calcular la fracción deProvided saturación de oxígeno de la hemoglobina. En circunstancias normales, las contribuciones de la carboxihemoglobina y la metahemoglobina son mínimas. Sin embargo, si los niveles de carboxihemoglobina son elevados, el oxímetro de pulso interpretará incorrectamente la carboxihemoglobina como oxihemoglobina y la saturación arterial mostrada expondrá un incremento falso. Cuando la concentración de metahemoglobina aumenta de forma notable, la SaO2 se mostrará como 85%, independientemente de la saturación arterial verdadera.59 La precisión de la oximetría de pulso comienza a disminuir a valores de SaO2 menores que 92% y tiende a ser poco confiable para valores menores que 85%.60 Varios estudios han evaluado la frecuencia de desaturación de oxígeno arterial en pacientes hospitalizados y su efecto en el resultado. La monitorización de la oximetría de pulso en pacientes quirúrgicos se relaciona con una reducción en el deterioro no reconocido, los eventos de rescate y los traslados a la ICU.61 Debido a su importancia clínica, facilidad de uso, naturaleza no invasiva y rentabilidad, la oximetría de pulso se ha convertido en una estrategia de vigilancia sistemática en pacientes con enfermedad respiratoria, intubados y aquellos sometidos a intervención quirúrgica bajo sedación o anestesia general. La oximetría de pulso es especialmente útil en la valoración de FiO2 y PEEP para pacientes que reciben ventilación mecánica, y durante el desenganche de la ventilación mecánica. El uso generalizado de la oximetría de pulso ha disminuido la necesidad de realizar determinaciones de gases en sangre arterial en pacientes gravemente enfermos. Cooximetría de pulso Si bien los oxímetros de pulso simples, como los descritos anteriormente, son útiles para la determinación de la SaO2, las extensiones de la tecnología también pueden ser valiosas para la determinación de la concentración total de hemoglobina. Mediante el uso de diversas longitudes de onda de luz adicionales, los médicos pueden aprovechar las diferentes propiedades espectrofotométricas de los múltiples estados oxidativos diferentes de la hemoglobina para obtener una lectura completa de la hemoglobina total presente en un volumen dado, lo que conduce a una medición no invasiva de la Hgb. Estos dispositivos se denominan Co­oxímetros de pulso, para diferenciarlos de los oxímetros de pulso, y tienen la capacidad de medir otros grupos de hemoglobina. Actualmente, hay dos dispositivos de este tipo que están disponibles comercialmente para uso clínico. En teoría, la capacidad de medir de forma no invasiva la concentración de Hgb en tiempo real ofrecería beneficios clínicos significativos. Estos incluyen elusión de la necesidad de extracciones de sangre en serie, detección temprana de una posible hemorragia posquirúrgica y uso más sensato de las transfusiones de sangre. En la práctica, existen múltiples factores que en la actualidad afectan la precisión de la técnica. Varios estudios han demostrado que los prejuicios con la vigilancia no invasiva de Hgb se correlacionan inversamente con la concentración de hemoglobina en una variedad de escenarios de vigilancia; con valores de hemoglobina decrecientes, los enfoques no invasivos tienden a sobreestimar la verdadera Hgb.62,63,64 Esto plantea un desafío importante para la vigilancia del paciente crítico, ya que con frecuencia la anemia es una enfermedad comórbida común. Por otro lado, si la capacidad de vigilancia continua que brindan estos monitores puede proporcionar datos actualizados útiles, tal vez sigan siendo beneficiosos a pesar de tener una menor precisión en niveles bajos de hemoglobina. Hasta la fecha, ha habido relativamente pocos estudios que validen la capacidad de modernización de la vigilancia no invasiva de Hgb en comparación con la extracción de sangre en serie, con un acuerdo limitado debido a las diferencias en el análisis y el diseño del estudio.65 Se requieren más investigaciones para evaluar la utilidad clínica de esta tecnología potencialmente útil. Capnometría La capnometría es la medición del dióxido de carbono en las vías respiratorias a lo largo del ciclo respiratorio. Se mide casi siempre por absorción de luz infrarroja. El CO2 absorbe la luz infrarroja en una longitud de onda máxima de aproximadamente 4.27 μm. La capnometría funciona al pasar la luz infrarroja a través de una cámara de muestra a un detector en el lado opuesto. El paso de una mayor cantidad de luz infrarroja a través de la cámara de la muestra (es decir, menos CO2) causa una señal más grande en el detector en relación con la luz infrarroja que pasa a través de una celda de referencia. La determinación capnométrica de la presión parcial de CO2 en el gas final corriente espirado (PETCO2) se utiliza como un sustituto de la presión parcial de CO2 en la sangre arterial (PaCO2) durante la ventilación mecánica. En individuos sanos, la PETCO2 es casi 1 a 5 mm Hg menor que la PaCO2.66 Por tanto, se puede usar la PETCO2 para estimar la PaCO2 sin la necesidad de una determinación de gases en sangre. Sin embargo, es posible que los cambios en la PETCO2 no se correlacionen con los cambios en la PaCO2 durante una serie de afecciones patológicas. La capnografía permite la confirmación de la intubación endotraqueal y la evaluación continua de la ventilación, la integridad de las vías respiratorias, el funcionamiento del respirador y la función cardiopulmonar. Los capnómetros se configuran con un sensor en línea o un sensor de flujo lateral. Los sistemas de corriente lateral son más ligeros y fáciles de usar, pero el tubo delgado que toma muestras del gas del circuito del ventilador puede obstruirse con las secreciones o el agua condensada, lo que evita la precisión en las mediciones. Los dispositivos en línea son voluminosos y pesados, pero es menos2024­1­7 probable12:19 que seAobstruyan. vigilancia continua mediante capnografía se ha vuelto sistemática durante la cirugía con anestesia Downloaded Your IP isLa 132.248.9.8 Page 23Una / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon general y para algunos pacientes de cuidados intensivos. Se pueden detectar rápidamente una serie de situaciones con la capnografía continua. ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility reducción repentina en la PETCO2 sugiere una obstrucción del tubo de muestreo con agua o secreciones, o un evento catastrófico como la pérdida, desconexión u obstrucción de la vía aérea, el mal funcionamiento del respirador o una disminución notable en el QT. Si la vía aérea está conectada y es que los cambios en la PETCO2 no se correlacionen con los cambios en la PaCO2 durante una serie de afecciones patológicas. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: la integridad de las vías respiratorias, La capnografía permite la confirmación de la intubación endotraqueal y la evaluación continua de la ventilación, el funcionamiento del respirador y la función cardiopulmonar. Los capnómetros se configuran con un sensor en línea o un sensor de flujo lateral. Los sistemas de corriente lateral son más ligeros y fáciles de usar, pero el tubo delgado que toma muestras del gas del circuito del ventilador puede obstruirse con las secreciones o el agua condensada, lo que evita la precisión en las mediciones. Los dispositivos en línea son voluminosos y pesados, pero es menos probable que se obstruyan. La vigilancia continua mediante capnografía se ha vuelto sistemática durante la cirugía con anestesia general y para algunos pacientes de cuidados intensivos. Se pueden detectar rápidamente una serie de situaciones con la capnografía continua. Una reducción repentina en la PETCO2 sugiere una obstrucción del tubo de muestreo con agua o secreciones, o un evento catastrófico como la pérdida, desconexión u obstrucción de la vía aérea, el mal funcionamiento del respirador o una disminución notable en el QT. Si la vía aérea está conectada y es permeable, y el ventilador está funcionando correctamente, entonces una disminución repentina en PETCO2 debería impulsar los esfuerzos para descartar un paro cardiaco, una embolia pulmonar masiva o un choque cardiógeno. La PETCO2 puede permanecer baja de forma continua durante la hiperventilación o con un aumento en el espacio muerto, como ocurre con la embolización pulmonar (incluso en ausencia de un cambio en el QT). Las causas de un aumento en la PETCO2 incluyen una pequeña reducción en la ventilación o un aumento del índice metabólico. VIGILANCIA RENAL Diuresis El cateterismo vesical de la vejiga con una sonda permanente permite controlar la diuresis, generalmente registrada cada hora por el personal de enfermería. Con un catéter de Foley permeable, la diuresis es un indicador general de la perfusión renal. La diuresis que por lo regular se considera normal es de 0.5 mL/kg por hora para adultos y de 1 a 2 mL/kg por hora para neonatos y bebés. La oliguria puede reflejar una perfusión inadecuada de la arteria renal debido a hipotensión, hipovolemia o QT bajo. El flujo reducido de orina también puede constituir un signo de disfunción renal intrínseca. Es importante reconocer que la producción normal de orina no excluye la posibilidad de insuficiencia renal inminente. Presión de la vejiga La tríada de oliguria, aumento de las presiones máximas de las vías respiratorias y aumento de la presión intraabdominal se conoce como síndrome compartimental abdominal (ACS, abdominal compartment syndrome). Este síndrome, descrito por primera vez en pacientes después de la reparación de la ruptura de un aneurisma roto de la aorta abdominal, se asocia con edema intersticial de los órganos abdominales, lo que provoca un aumento de la presión intraabdominal (IAP, intra­abdominal pressure). Cuando la IAP excede las presiones venosas o capilares, se deteriora la perfusión de los riñones y otros órganos intraabdominales. La oliguria es un signo cardinal. Si bien el diagnóstico del ACS es clínico, la medición de la IAP resulta útil para confirmar el diagnóstico. Lo ideal sería que con la inserción de un catéter en la cavidad peritoneal se pudiera medir la IAP para confirmar el diagnóstico. En la práctica, la medición transuretral de la presión vesical refleja la IAP y se utiliza con mayor frecuencia para confirmar la presencia del ACS. Después de instilar 50 a 100 mL de solución salina estéril en la vejiga a través de un sonda de Foley, el tubo se conecta a un sistema de transducción para medir la presión de la vejiga en posición supina al final de la espiración. La hipertensión intraabdominal se define como una IAP ≥12 mm Hg registrada en tres mediciones estándar que se realizan con 4 a 6 horas de diferencia y se dividen en varios grados. El diagnóstico de ACS es la presencia de una IAP ≥20 mm Hg registrada por tres mediciones con 1 a 6 horas de diferencia, junto con un nuevo inicio de disfunción orgánica (cuadro 13–5).67,68,69 Con menor frecuencia, las presiones gástrica o de la vena cava inferior se pueden controlar con los catéteres adecuados para detectar presiones intraabdominales elevadas. Cuadro 13–5 Mediciones de la presión de la vejiga en la evaluación de la hipertensión intraabdominal o síndrome compartimental abdominal PRESIÓN REGISTRADA (mm Hg) GRADO DE IAH O ACS 5–7 Normal En ausencia de disfunción orgánica: 12–15 IAH de grado I 16–20 IAH de grado II Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 CAPÍTULO 21–25 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon IAH de grado III ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility >25 IAH de grado IV Page 24 / 32 La hipertensión intraabdominal se define como una IAP ≥12 mm Hg registrada en tres mediciones estándar que se realizan con 4 a 6 horas de Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM diferencia y se dividen en varios grados. El diagnóstico de ACS es la presencia de una IAP ≥20 mm Hg registrada por tres mediciones con 1 a 6 horas de Access Provided by: diferencia, junto con un nuevo inicio de disfunción orgánica (cuadro 13–5).67,68,69 Con menor frecuencia, las presiones gástrica o de la vena cava inferior se pueden controlar con los catéteres adecuados para detectar presiones intraabdominales elevadas. Cuadro 13–5 Mediciones de la presión de la vejiga en la evaluación de la hipertensión intraabdominal o síndrome compartimental abdominal PRESIÓN REGISTRADA (mm Hg) GRADO DE IAH O ACS 5–7 Normal En ausencia de disfunción orgánica: 12–15 IAH de grado I 16–20 IAH de grado II 21–25 IAH de grado III >25 IAH de grado IV En presencia de un nuevo inicio de la disfunción orgánica: >20 ACS Datos de Kirkpatrick AW, Roberts DJ, De Waele J, et al. Intraabdominal hypertension and the abdominal compartment syndrome: updated consensus definitions and clinical practice guidelines from the World Society of the Abdominal Compartment Syndrome. Intensive Care Med. 2013 Jul;39(7):1190–1206. VIGILANCIA NEUROLÓGICA Presión intracraneal Debido a que el cerebro está rígidamente confinado dentro del cráneo, el edema o las lesiones de la masa cerebral aumentan la presión intracraneal (ICP, intracranial pressure). En la actualidad se recomienda la vigilancia de la ICP en pacientes con lesión cerebral traumática grave (TBI, traumatic brain injury), definida como una puntuación de la Escala de Coma de Glasgow (GCS, Glasgow Coma Scale) menor o igual que 8 con una tomografía computarizada (CT, computed tomography) anormal, y en pacientes con una TBI grave y una CT normal si se presentan dos o más de los siguientes factores: edad >40 años, postura motora unilateral o bilateral, o presión arterial sistólica <90 mm Hg.70 La vigilancia de la ICP también se indica en pacientes con hemorragia subaracnoidea aguda con coma o deterioro neurológico, hemorragia intracraneal con sangre intraventricular, accidente cerebrovascular isquémico de la arteria cerebral media, insuficiencia hepática fulminante con coma y edema cerebral en la tomografía computarizada, e isquemia cerebral global o anoxia con edema cerebral en la tomografía computarizada. El objetivo de la vigilancia de la ICP es garantizar que la presión de perfusión cerebral (CPP, cerebral perfusion pressure) sea adecuada para respaldar la misma perfusión. La CPP es igual a la diferencia entre MAP e ICP: CPP = MAP − ICP. Un tipo de dispositivo de medición de la ICP, el catéter de ventriculostomía, consiste en un catéter lleno de líquido insertado en un ventrículo cerebral y conectado a un transductor de presión externo. Este dispositivo permite la medición de la ICP, pero también posibilita el drenaje del líquido cefalorraquídeo (CSF, cerebrospinal fluid) como un medio para disminuir la ICP y una muestra de CSF para estudios de laboratorio. Otros dispositivos ubican el transductor de presión dentro del sistema nervioso central y se emplean sólo para vigilar la ICP. Estos dispositivos se pueden colocar en los espacios intraventricular, parenquimatoso, subdural o epidural. Los catéteres de ventriculostomía constituyen el estándar aceptado para vigilar la ICP en pacientes con TBI debido a su precisión, capacidad para drenar el CSF y baja tasa de complicaciones. Las dificultades asociadas incluyen infección (5%), hemorragia (1.1%), mal funcionamiento u obstrucción del catéter (6.3–10.5%) y mala colocación con lesión del tejido cerebral.71 El propósito de la vigilancia de la ICP es detectar y tratar elevaciones anormales las cuales pueden ser perjudiciales para la perfusión y la función cerebrales. En los pacientes con TBI, la ICP mayor que 20 mm Hg se relaciona con resultados desfavorables.72 Sin embargo, pocos estudios han demostrado que el tratamiento la ICP mejora los resultados clínicos en pacientes con traumatismo. En un estudio aleatorio, controlado y Downloaded 2024­1­7 12:19 A de Your IP elevada is 132.248.9.8 Page 25 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. aCyr; Louis doble ciego, Eisenberg et al., demostraron que el mantenimiento de la ICP menos de H. 25 Alarcon mm Hg en pacientes sin craneotomía y a menos de 15 mm Hg ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 73 en pacientes con craneotomía mejoraba los resultados. En aquellos con una CPP baja, las estrategias terapéuticas para corregirla pueden dirigirse a aumentar la MAP o disminuir la ICP. Si bien se ha recomendado que la CPP se mantenga entre 50 y 70 mm Hg, las pruebas que respaldan esta espacios intraventricular, parenquimatoso, subdural o epidural. Los catéteres de ventriculostomía constituyen el estándar aceptado para vigilar la ICP Universidad Nacionalasociadas Autonomaincluyen de Mexico UNAM en pacientes con TBI debido a su precisión, capacidad para drenar el CSF y baja tasa de complicaciones. Las dificultades infección Access Provided by: (5%), hemorragia (1.1%), mal funcionamiento u obstrucción del catéter (6.3–10.5%) y mala colocación con lesión del tejido cerebral.71 El propósito de la vigilancia de la ICP es detectar y tratar elevaciones anormales las cuales pueden ser perjudiciales para la perfusión y la función cerebrales. En los pacientes con TBI, la ICP mayor que 20 mm Hg se relaciona con resultados desfavorables.72 Sin embargo, pocos estudios han demostrado que el tratamiento de la ICP elevada mejora los resultados clínicos en pacientes con traumatismo. En un estudio aleatorio, controlado y doble ciego, Eisenberg et al., demostraron que el mantenimiento de la ICP a menos de 25 mm Hg en pacientes sin craneotomía y a menos de 15 mm Hg en pacientes con craneotomía mejoraba los resultados.73 En aquellos con una CPP baja, las estrategias terapéuticas para corregirla pueden dirigirse a aumentar la MAP o disminuir la ICP. Si bien se ha recomendado que la CPP se mantenga entre 50 y 70 mm Hg, las pruebas que respaldan esta recomendación no son demasiado convincentes.74 Además, un estudio retrospectivo de una cohorte de pacientes con TBI grave descubrió que la atención neurointensiva dirigida a ICP/CPP se asoció con una ventilación mecánica prolongada y un incremento de las intervenciones terapéuticas, sin pruebas de que los resultados hayan mejorado en pacientes que sobreviven más de 24 horas.75 Electroencefalograma y potenciales provocados La electroencefalografía ofrece la capacidad de vigilar la actividad neurológica eléctrica global, mientras que la vigilancia del potencial evocado puede evaluar rutas no detectadas por el EEG convencional. El monitoreo continuo del EEG (CEEG, continuous EEG) en la unidad de cuidados intensivos permite la evaluación continua de la actividad cortical cerebral. Es especialmente útil en pacientes obnubilados y en estado de coma. El CEEG también sirve para vigilar la terapia del estado epiléptico y detectar cambios tempranos asociados con la isquemia cerebral. El CEEG se puede utilizar para ajustar el nivel de sedación, en especial si se está usando una terapia de barbitúricos en dosis altas para controlar una elevación de la ICP. Los potenciales provocados somatosensoriales y del tronco encefálico se ven menos afectados por la administración de sedantes que el EEG. Los potenciales evocados son útiles para localizar lesiones del tronco encefálico o demostrar la ausencia de tales daños estructurales en casos de coma metabólico o tóxico. También pueden proporcionar datos pronósticos en el coma postraumático. Un avance en la vigilancia del EEG es el uso del índice biespectral (BIS, bispectral index) para valorar el nivel de fármacos sedantes. Mientras que estos medicamentos se valoran, por lo general para el examen neurológico clínico, el dispositivo BIS se ha utilizado en la sala de operaciones para controlar de forma continua la profundidad de la anestesia. El BIS es una medida empírica derivada estadísticamente de una base de datos de más de 5 000 EEG.76 El BIS se deriva de registros de EEG bifrontal y se analiza para la proporción de supresión de ráfagas, la relación alfa a beta relativa y la bicoherencia. Mediante el uso de un modelo de regresión multivariable, se calcula un índice numérico lineal (BIS), que va de 0 (EEG isoeléctrico) a 100 (completamente despierto). Su uso se ha asociado con un menor consumo anestésico durante la cirugía, un despertar temprano y una recuperación más rápida de la anestesia.77 El BIS también se ha validado como un método útil para vigilar el nivel de sedación de pacientes en la ICU, utilizando la versión revisada de la Escala Sedación­Agitación como un estándar ideal.78 Ecografía Doppler transcraneal Esta modalidad proporciona un método que no implica penetración corporal para evaluar la hemodinámica cerebral. Las mediciones de Doppler transcraneal (TCD, Transcranial Doppler) de la velocidad del flujo sanguíneo de la arteria cerebral media y anterior son útiles para el diagnóstico del vasoespasmo cerebral después de una hemorragia subaracnoidea. Qureshi et al., demostraron que un aumento en la velocidad media del flujo de la arteria cerebral media, según lo evaluado por el TCD, es un factor pronóstico independiente del vasoespasmo sintomático en un estudio prospectivo de pacientes con hemorragia subaracnoidea aneurismática.79 Además, mientras que algunos han propuesto el empleo del TCD para calcular la ICP, los estudios han demostrado que el TCD no es un método confiable para calcular la ICP y la CPP y en la actualidad no se puede aprobar para este fin.80 El TCD también ayuda en la confirmación del examen clínico para determinar la muerte cerebral en pacientes con factores de confusión como la presencia de depresores del CNS o encefalopatía metabólica. Oximetría venosa yugular Cuando el contenido de oxígeno arterial, la concentración de hemoglobina y la curva de disociación de la oxihemoglobina son constantes, los cambios en la saturación de oxígeno venoso yugular (SjO2, jugular venous oxygen saturation) reflejan cambios en la diferencia entre el suministro y la demanda de oxígeno cerebral. En general, una disminución en la SjO2 refleja una hipoperfusión cerebral, mientras que un aumento de la misma indica la presencia de hiperemia. La vigilancia con SjO2 no puede detectar disminuciones en el flujo sanguíneo cerebral regional si la perfusión general es normal o superior a la normal. Esta técnica requiere la colocación de un catéter en el bulbo yugular, generalmente a través de la vena yugular interna. Se dispone de catéteres que permiten la aspiración intermitente de sangre de la vena yugular para análisis o catéteres de oximetría continua. La SjO2 baja se2024­1­7 asocia con resultados después de una TBI.81 Sin embargo, el valor de la vigilancia de la SjO2 no se ha comprobado. Si se Downloaded 12:19 A Yourdeficientes IP is 132.248.9.8 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del pacientesino quirúrgico, Anthony R. junto Cyr; Louis Alarcon de la ICP y la CPP. Al vigilar la ICP, la CPPPage emplea, no debe ser la única técnica de vigilancia, que debe utilizarse con elH. monitoreo y la Sj26 O2/, 32 se ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility ha demostrado que la intervención temprana con volumen, vasopresores e hiperventilación evita los eventos isquémicos en pacientes con TBI.82 de oxígeno cerebral. En general, una disminución en la SjO2 refleja una hipoperfusión cerebral, mientras que un aumento de la misma indica la Universidad Nacionalsi Autonoma MexicoesUNAM presencia de hiperemia. La vigilancia con SjO2 no puede detectar disminuciones en el flujo sanguíneo cerebral regional la perfusióndegeneral Access Provided by: normal o superior a la normal. Esta técnica requiere la colocación de un catéter en el bulbo yugular, generalmente a través de la vena yugular interna. Se dispone de catéteres que permiten la aspiración intermitente de sangre de la vena yugular para análisis o catéteres de oximetría continua. La SjO2 baja se asocia con resultados deficientes después de una TBI.81 Sin embargo, el valor de la vigilancia de la SjO2 no se ha comprobado. Si se emplea, no debe ser la única técnica de vigilancia, sino que debe utilizarse junto con el monitoreo de la ICP y la CPP. Al vigilar la ICP, la CPP y la SjO2, se ha demostrado que la intervención temprana con volumen, vasopresores e hiperventilación evita los eventos isquémicos en pacientes con TBI.82 Espectroscopia cuasi infrarrojo transcraneal La espectroscopia transcraneal de infrarrojo cercano (NIRS, Transcranial near­infrared spectroscopy) es un método de vigilancia continua que no utiliza la penetración corporal y se emplea para determinar la oxigenación cerebral. Emplea una tecnología similar a la de la oximetría de pulso para determinar las concentraciones de oxi y desoxihemoglobina con luz cuasi infrarroja cercana y sensores y aprovecha la transparencia relativa del cráneo a la luz en la región cuasi infrarroja del espectro. La vigilancia continua del riego cerebral a través de la NIRS transcraneal puede proporcionar un método para detectar la isquemia cerebral temprana en pacientes con lesión cerebral traumática.83 Sin embargo, esta forma de vigilancia sigue siendo en gran medida una herramienta de investigación en la actualidad. Recientemente, algunos autores han informado su uso como una herramienta de clasificación potencial para la atención prehospitalaria en el tratamiento de la TBI, ya que la NIRS permite la detección rápida del hematoma intracraneal. Dos pequeños estudios de EMS demostraron que los dispositivos portátiles de NIRS pueden ser herramientas complementarias factibles en este contexto, particularmente cuando los escáneres de tomografía computarizada (CT) no están disponibles con facilidad.84,85 Tensión del oxígeno del tejido cerebral Si bien el estándar de atención para pacientes con TBI grave incluye la vigilancia de la ICP y la CPP, esta estrategia no siempre evita la lesión cerebral secundaria. Las pruebas en aumento sugieren que la vigilancia de la tensión hística local de la tensión del oxígeno en el tejido cerebral (PbtO2, local brain tissue oxygen tension) puede ser un complemento útil para la vigilancia de la ICP en estos pacientes. Los valores normales para PbtO2 son de 20 a 40 mm Hg, y los niveles críticos son de 8 a 10 mm Hg. Un estudio clínico reciente trató de determinar si la adición de un monitor que mostrara la PbtO2 para guiar la terapia en la lesión cerebral traumática grave mejoraba los resultados en los pacientes.86 Unos veintiocho pacientes con lesión cerebral traumática grave (puntuación de la GCS ≤8) se inscribieron en un estudio observacional realizado en un centro de traumatismo de nivel I. Estos pacientes recibieron un control invasivo de la ICP y la PbtO2 y se realizó una comparación con 25 controles históricos emparejados por edad, lesiones y puntuación de admisión de la GCS en los que se había empleado la vigilancia de la ICP por sí sola. Los objetivos de la terapia en ambos grupos incluyeron el mantenimiento de una ICP <20 mm Hg y una CPP >60 mm Hg. Entre los pacientes con vigilancia de PbtO2, la terapia también se dirigió al mantenimiento de una PbtO2 >25 mm Hg. Los grupos tenían niveles medios diarios de ICP y CPP similares. La tasa de mortalidad en los controles históricos con el tratamiento estándar de la ICP y la CPP fue de 44%. La mortalidad fue significativamente menor en los pacientes que recibieron terapia guiada por la vigilancia de la PbtO2, además de la ICP y la CPP (25%; P <.05). Los beneficios de la vigilancia de la PbtO2 pueden incluir la detección temprana de la isquemia del tejido cerebral a pesar de la ICP y la CPP normales. Además, el tratamiento guiado por PbtO2 puede reducir los posibles efectos adversos asociados con las terapias para mantener la ICP y la CPP. CONCLUSIONES El cuidado intensivo moderno se basa en la necesidad y la capacidad de vigilar continuamente una amplia gama de parámetros fisiológicos. Esta capacidad ha mejorado de manera radical el cuidado de los pacientes críticos y ha producido un avance en el desarrollo de la especialidad de la medicina de cuidados intensivos. En algunos casos, la capacidad tecnológica para medir tales variables ha superado nuestra comprensión de la importancia o del conocimiento de la intervención apropiada para mejorar dichos cambios fisiopatológicos. Además, el desarrollo de métodos de vigilancia menos invasivos ha sido estimulado por el reconocimiento de complicaciones asociadas con los dispositivos de vigilancia invasivos. El futuro augura el desarrollo continuo de dispositivos de vigilancia no invasivos junto con su aplicación en una estrategia basada en pruebas para guiar la terapia racional. REFERENCIAS 1. Bur A, Herkner H, Vlcek M, A et al. Factors Downloaded 2024­1­7 12:19 Your IP is influencing 132.248.9.8the accuracy of oscillometric blood pressure measurement in critically ill patients. Crit Care Page 27 / 32 Med. 2003;31(3):793–799. [PubMed: 12626986] CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 2. Fischer MO, Avram R, Carjaliu I, et al. Non­invasive continuous arterial pressure and cardiac index monitoring with Nexfin after cardiac surgery. Br J Anaesth. 2012;109(4):514–521. [PubMed: 22750726] futuro augura el desarrollo continuo de dispositivos de vigilancia no invasivos junto con su aplicación en una estrategia basada en pruebas para guiar la terapia racional. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: REFERENCIAS 1. Bur A, Herkner H, Vlcek M, et al. Factors influencing the accuracy of oscillometric blood pressure measurement in critically ill patients. Crit Care Med. 2003;31(3):793–799. [PubMed: 12626986] 2. Fischer MO, Avram R, Carjaliu I, et al. Non­invasive continuous arterial pressure and cardiac index monitoring with Nexfin after cardiac surgery. Br J Anaesth. 2012;109(4):514–521. [PubMed: 22750726] 3. Traore O, Liotier J, Souweine B. Prospective study of arterial and central venous catheter colonization and of arterial­ and central venous catheter­ related bacteremia in intensive care units. Crit Care Med. 2005;33(6):1276–1280. [PubMed: 15942344] 4. Landesberg G, Mosseri M, Wolf Y, Vesselov Y, Weissman C. Perioperative myocardial ischemia and infarction: identification by continuous 12­lead electrocardiogram with online ST­segment monitoring. Anesthesiology. 2002;96(2):264–270. [PubMed: 11818754] 5. Ollila A, Virolainen J, Vanhatalo J, et al. Postoperative cardiac ischemia detection by continuous 12­lead electrocardiographic monitoring in vascular surgery patients: a prospective, observational study. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2017;31(3):950–956. [PubMed: 27919716] 6. Yu H, Pi­Hua F, Yuan W, et al. Prediction of sudden cardiac death in patients after acute myocardial infarction using T­wave alternans: a prospective study. J Electrocardiol. 2012;45(1):60–65. [PubMed: 21920535] 7. Chen WL, Tsai TH, Huang CC, Chen JH, Kuo CD. Heart rate variability predicts short­term outcome for successfully resuscitated patients with out­ of­hospital cardiac arrest. Resuscitation. 2009;80(10):1114–1118. [PubMed: 19625120] 8. Hravnak M, Edwards L, Clontz A, Valenta C, Devita MA, Pinsky MR. Defining the incidence of cardiorespiratory instability in patients in step­down units using an electronic integrated monitoring system. Arch Intern Med. 2008;168(12):1300–1308. [PubMed: 18574087] 9. Hravnak M, Devita MA, Clontz A, Edwards L, Valenta C, Pinsky MR. Cardiorespiratory instability before and after implementing an integrated monitoring system. Crit Care Med. 2011;39(1):65–72. [PubMed: 20935559] 10. Rothman MJ, Rothman SI, Beals J 4th. Development and validation of a continuous measure of patient condition using the Electronic Medical Record. J Biomed Inform. 2013;46(5):837–848. [PubMed: 23831554] 11. Tepas JJ 3rd, Rimar JM, Hsiao AL, Nussbaum MS. Automated analysis of electronic medical record data reflects the pathophysiology of operative complications. Surgery. 2013;154(4):918–924; discussion 924–926. [PubMed: 24074431] 12. Piper GL, Kaplan LJ, Maung AA, Lui FY, Barre K, Davis KA. Using the Rothman index to predict early unplanned surgical intensive care unit readmissions. J Trauma Acute Care Surg. 2014;77(1):78–82. [PubMed: 24977759] 13. Wengerter BC, Pei KY, Asuzu D, Davis KA. Rothman Index variability predicts clinical deterioration and rapid response activation. Am J Surg. 2017;215(3):37–41. [PubMed: 28818297] 14. Hayashi H, Amano M. Does ultrasound imaging before puncture facilitate internal jugular vein cannulation? Prospective randomized comparison with landmark­guided puncture in ventilated patients. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2002;16(5):572–575. [PubMed: 12407608] 15. Mihm FG, Gettinger A, Hanson CW 3rd, et al. A multicenter evaluation of a new continuous cardiac output pulmonary artery catheter system. Crit Care Med. 1998;26(8):1346–1350. [PubMed: 9710092] 16. London MJ, Moritz TE, Henderson WG, et al. Standard versus fiberoptic pulmonary artery catheterization for cardiac surgery in the Department of Veterans Affairs: a prospective, observational, multicenter analysis. Anesthesiology. 2002;96(4):860–870. [PubMed: 11964593] 17. Rivers EP, Ander DS, Powell D. Central venous oxygen saturation monitoring in the critically ill patient. Curr Opin Crit Care. 2001;7(3):204–211. [PubMed: 11436529] 18. Varpula M, Karlsson S, Ruokonen E, Pettila V. Mixed venous oxygen saturation cannot be estimated by central venous oxygen saturation in septic Downloaded A Your IP is 132.248.9.8 shock. Intens2024­1­7 Care Med.12:19 2006;32(9):1336–1343. Page 28 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 19. Rivers E, Nguyen B, Havstad S, et al. Early goal­directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N Engl J Med. 2001;345:1368– 1377. [PubMed: 11794169] Veterans Affairs: a prospective, observational, multicenter analysis. Anesthesiology. 2002;96(4):860–870. [PubMed: 11964593] Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: 17. Rivers EP, Ander DS, Powell D. Central venous oxygen saturation monitoring in the critically ill patient. Curr Opin Crit Care. 2001;7(3):204–211. [PubMed: 11436529] 18. Varpula M, Karlsson S, Ruokonen E, Pettila V. Mixed venous oxygen saturation cannot be estimated by central venous oxygen saturation in septic shock. Intens Care Med. 2006;32(9):1336–1343. 19. Rivers E, Nguyen B, Havstad S, et al. Early goal­directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N Engl J Med. 2001;345:1368– 1377. [PubMed: 11794169] 20. Dellinger RP, Levy MM, Rhodes A, et al. Surviving sepsis campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2012. Crit Care Med. 2013;41(2):580–637. [PubMed: 23353941] 21. Connors AF, Jr, Speroff T, Dawson NV, et al. The effectiveness of right heart catheterization in the initial care of critically ill patients. SUPPORT Investigators. JAMA. 1996;276(11):889–897. [PubMed: 8782638] 22. Pearson KS, Gomez MN, Moyers JR, Carter JG, Tinker JH. A cost/benefit analysis of randomized invasive monitoring for patients undergoing cardiac surgery. Anesth Analg. 1989;69(3):336–341. [PubMed: 2505641] 23. Tuman KJ, McCarthy RJ, Spiess BD, et al. Effect of pulmonary artery catheterization on outcome in patients undergoing coronary artery surgery. Anesthesiology. 1989;70(2):199–206. [PubMed: 2913857] 24. Bender JS, Smith­Meek MA, Jones CE. Routine pulmonary artery catheterization does not reduce morbidity and mortality of elective vascular surgery: results of a prospective, randomized trial. Ann Surg. 1997;226(3):229–236. [PubMed: 9339929] 25. Valentine RJ, Duke ML, Inman MH, et al. Effectiveness of pulmonary artery catheters in aortic surgery: a randomized trial. J Vasc Surg. 1998;27(2):203–211; discussion 211–212. [PubMed: 9510275] 26. Sandham JD, Hull RD, Brant RF, et al. A randomized, controlled trial of the use of pulmonary­artery catheters in high­risk surgical patients. N Engl J Med. 2003;348(1):5–14. [PubMed: 12510037] 27. Harvey S, Harrison DA, Singer M, et al. Assessment of the clinical effectiveness of pulmonary artery catheters in management of patients in intensive care (PAC­Man): a randomised controlled trial. Lancet. 2005;366(9484):472–477. [PubMed: 16084255] 28. Shah MR, Hasselblad V, Stevenson LW, et al. Impact of the pulmonary artery catheter in critically ill patients: meta­analysis of randomized clinical trials. JAMA. 2005;294(13):1664–1670. [PubMed: 16204666] 29. Binanay C, Califf RM, Hasselblad V, et al. Evaluation study of congestive heart failure and pulmonary artery catheterization effectiveness: the ESCAPE trial. JAMA. 2005;294(13):1625–1633. [PubMed: 16204662] 30. National Heart, Lung, and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) Clinical Trials Network; Wheeler AP, Bernard GR, Thompson BT, et al. Pulmonary­artery versus central venous catheter to guide treatment of acute lung injury. N Engl J Med. 2006;354(21):2213–2224. [PubMed: 16714768] 31. Wiener RS, Welch HG. Trends in the use of the pulmonary artery catheter in the United States, 1993–2004. JAMA. 2007;298(4):423–429. [PubMed: 17652296] 32. Shoemaker WC, Appel PL, Kram HB, Waxman K, Lee TS. Prospective trial of supranormal values of survivors as therapeutic goals in high­risk surgical patients. Chest. 1988;94(6):1176–1186. [PubMed: 3191758] 33. Bishop MH, Shoemaker WC, Appel PL, et al. Prospective, randomized trial of survivor values of cardiac index, oxygen delivery, and oxygen consumption as resuscitation endpoints in severe trauma. J Trauma. 1995;38(5):780–787. [PubMed: 7760409] 34. Heyland DK, Cook DJ, King D, Kernerman P, Brun­Buisson C. Maximizing oxygen delivery in critically ill patients: a methodologic appraisal of the evidence. Crit Care Med. 1996;24(3):517–524. [PubMed: 8625644] Downloaded 2024­1­7 12:19F,AetYour IP is 132.248.9.8 35. Alia I, Esteban A, Gordo al. A randomized and controlled trial of the effect of treatment aimed at maximizing oxygen delivery in patients with Page 29 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon severe sepsis or septic shock. Chest. 1999;115(2):453–461. [PubMed: 10027447] ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 36. Gnaegi A, Feihl F, Perret C. Intensive care physicians’ insufficient knowledge of right­heart catheterization at the bedside: time to act? Crit Care 33. Bishop MH, Shoemaker WC, Appel PL, et al. Prospective, randomized trial of survivor values of cardiac index, oxygen delivery, and oxygen consumption as resuscitation endpoints in severe trauma. J Trauma. 1995;38(5):780–787. [PubMed: 7760409] Nacional Autonoma de Mexico UNAM Universidad Access Provided by: 34. Heyland DK, Cook DJ, King D, Kernerman P, Brun­Buisson C. Maximizing oxygen delivery in critically ill patients: a methodologic appraisal of the evidence. Crit Care Med. 1996;24(3):517–524. [PubMed: 8625644] 35. Alia I, Esteban A, Gordo F, et al. A randomized and controlled trial of the effect of treatment aimed at maximizing oxygen delivery in patients with severe sepsis or septic shock. Chest. 1999;115(2):453–461. [PubMed: 10027447] 36. Gnaegi A, Feihl F, Perret C. Intensive care physicians’ insufficient knowledge of right­heart catheterization at the bedside: time to act? Crit Care Med. 1997;25(2):213–220. [PubMed: 9034253] 37. Gan TJ, Soppitt A, Maroof M, et al. Goal­directed intraoperative fluid administration reduces length of hospital stay after major surgery. Anesthesiology. 2002;97(4):820–826. [PubMed: 12357146] 38. Monnet X, Teboul JL. Transpulmonary thermodilution: advantages and limits. Crit Care. 2017;21(1):147. [PubMed: 28625165] 39. Dark PM, Singer M. The validity of trans­esophageal Doppler ultrasonography as a measure of cardiac output in critically ill adults. Intensive Care Med. 2004;30(11):2060–2066. [PubMed: 15368037] 40. Imhoff M, Lehner JH, Lohlein D. Noninvasive whole­body electrical bioimpedance cardiac output and invasive thermodilution cardiac output in high­risk surgical patients. Crit Care Med. 2000;28(8):2812–2818. [PubMed: 10966255] 41. Marik PE. Noninvasive cardiac output monitors: a state­of the­art review. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2013;27(1):121–134. [PubMed: 22609340] 42. Mielck F, Buhre W, Hanekop G, Tirilomis T, Hilgers R, Sonntag H. Comparison of continuous cardiac output measurements in patients after cardiac surgery. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2003;17(2):211–216. [PubMed: 12698404] 43. Remmen JJ, Aengevaeren WR, Verheugt FW, et al. Finapres arterial pulse wave analysis with Modelflow is not a reliable non­invasive method for assessment of cardiac output. Clin Sci (Lond). 2002;103(2):143–149. [PubMed: 12149105] 44. van Heerden PV, Baker S, Lim SI, Weidman C, Bulsara M. Clinical evaluation of the non­invasive cardiac output (NICO) monitor in the intensive care unit. Anaesth Intensive Care. 2000;28(4):427–430. [PubMed: 10969371] 45. Odenstedt H, Stenqvist O, Lundin S. Clinical evaluation of a partial CO2 rebreathing technique for cardiac output monitoring in critically ill patients. Acta Anaesthesiol Scand. 2002;46(2):152–159. [PubMed: 11942862] 46. Godje O, Peyerl M, Seebauer T, Lamm P, Mair H, Reichart B. Central venous pressure, pulmonary capillary wedge pressure and intrathoracic blood volumes as preload indicators in cardiac surgery patients. Eur J Cardiothorac Surg. 1998;13(5):533–539. [PubMed: 9663534] 47. Pinsky MR, Teboul JL. Assessment of indices of preload and volume responsiveness. Curr Opin Crit Care. 2005;11(3):235–239. [PubMed: 15928472] 48. Lichtwarck­Aschoff M, Zeravik J, Pfeiffer UJ. Intrathoracic blood volume accurately reflects circulatory volume status in critically ill patients with mechanical ventilation. Intens Care Med. 1992;18(3):142–147. 49. Gunn SR, Pinsky MR. Implications of arterial pressure variation in patients in the intensive care unit. Curr Opinion Crit Care. 2001;7(3):212–217. 50. Mesquida J, Kim HK, Pinsky MR. Effect of tidal volume, intrathoracic pressure, and cardiac contractility on variations in pulse pressure, stroke volume, and intrathoracic blood volume. Intens Care Med. 2011;37(10):1672–1679. 51. Michard F, Chemla D, Richard C, et al. Clinical use of respiratory changes in arterial pulse pressure to monitor the hemodynamic effects of PEEP. Am J Resp Crit Care. 1999;159(3):935–939. 52. Michard F, Boussat S, Chemla D, et al. Relation between respiratory changes in arterial pulse pressure and fluid responsiveness in septic patients with acute circulatory failure. Am J Resp Crit Care. 2000;162(1):134–138. 53. Crookes BA, Cohn SM, Burton EA, Nelson J, Proctor KG. Noninvasive muscle oxygenation to guide fluid resuscitation after traumatic shock. Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 Page 30 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon Surgery. 2004;135(6):662–670. [PubMed: 15179373] ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 54. Cohn SM, Nathens AB, Moore FA, et al. Tissue oxygen saturation predicts the development of organ dysfunction during traumatic shock resuscitation. J Trauma. 2007;62(1):44–54; discussion; 54–55. [PubMed: 17215732] Am J Resp Crit Care. 1999;159(3):935–939. Universidad Nacional Autonoma de Mexico UNAM Access Provided by: 52. Michard F, Boussat S, Chemla D, et al. Relation between respiratory changes in arterial pulse pressure and fluid responsiveness in septic patients with acute circulatory failure. Am J Resp Crit Care. 2000;162(1):134–138. 53. Crookes BA, Cohn SM, Burton EA, Nelson J, Proctor KG. Noninvasive muscle oxygenation to guide fluid resuscitation after traumatic shock. Surgery. 2004;135(6):662–670. [PubMed: 15179373] 54. Cohn SM, Nathens AB, Moore FA, et al. Tissue oxygen saturation predicts the development of organ dysfunction during traumatic shock resuscitation. J Trauma. 2007;62(1):44–54; discussion; 54–55. [PubMed: 17215732] 55. Haller M, Kilger E, Briegel J, Forst H, Peter K. Continuous intra­arterial blood gas and pH monitoring in critically ill patients with severe respiratory failure: a prospective, criterion standard study. Crit Care Med. 1994;22(4):580–587. [PubMed: 8143467] 56. The Acute Respiratory Distress Syndrome Network; Brower RG, Matthay MA, Morris A, et al. Ventilation with lower tidal volumes as compared with traditional tidal volumes for acute lung injury and the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med. 2000;342(18):1301–1308. [PubMed: 10793162] 57. Serpa Neto A, Cardoso SO, Manetta JA, et al. Association between use of lung­protective ventilation with lower tidal volumes and clinical outcomes among patients without acute respiratory distress syndrome: a meta­analysis. JAMA. 2012;308(16):1651–1659. [PubMed: 23093163] 58. Futier E, Constantin JM, Paugam­Burtz C, et al. A trial of intraoperative low­tidal­volume ventilation in abdominal surgery. N Engl J Med. 2013;369(5):428–437. [PubMed: 23902482] 59. Tremper KK, Barker SJ. Pulse oximetry. Chest. 1989; 70(1):713–715. 60. Shoemaker WC, Belzberg H, Wo CCJ, et al. Multicenter study of noninvasive monitoring systems as alternatives to invasive monitoring of acutely ill emergency patients. Chest. 1998;114(6):1643–1652. [PubMed: 9872201] 61. Taenzer AH, Pyke JB, McGrath SP, Blike GT. Impact of pulse oximetry surveillance on rescue events and intensive care unit transfers: a before­and­ after concurrence study. Anesthesiology. 2010;112(2):282–287. [PubMed: 20098128] 62. Applegate RL 2nd, Barr SJ, Collier CE, Rook JL, Mangus DB, Allard MW. Evaluation of pulse cooximetry in patients undergoing abdominal or pelvic surgery. Anesthesiology. 2012;116(1):65–72. [PubMed: 22133758] 63. Gayat E, Aulagnier J, Matthieu E, et al. Non­invasive measurement of hemoglobin: assessment of two different point­of­care technologies. PLoS One. 2012;7:e30065. [PubMed: 22238693] 64. Park YH, Lee JH, Song HG, Byon HJ, Kim HS, Kim JT. The accuracy of noninvasive hemoglobin monitoring using the radical­7 pulse CO­Oximeter in children undergoing neurosurgery. Anesth Analg. 2012;115(6):1302–1307. [PubMed: 23144437] 65. Suehiro K, Joosten A, Alexander B, Cannesson M. Continuous noninvasive hemoglobin monitoring: ready for prime time? Curr Opin Crit Care. 2015;21(3):265–270. [PubMed: 25827587] 66. Jubran A, Tobin MJ. Monitoring during mechanical ventilation. Clin Chest Med. 1996;17(3):453–473. [PubMed: 8875007] 67. Sugrue M. Abdominal compartment syndrome. Curr Opin Crit Care. 2005;11(4):333–338. [PubMed: 16015111] 68. Ivatury RR, Porter JM, Simon RJ, Islam S, John R, Stahl WM. Intra­abdominal hypertension after life­threatening penetrating abdominal trauma: prophylaxis, incidence, and clinical relevance to gastric mucosal pH and abdominal compartment syndrome. J Trauma. 1998;44(6):1016–1021; discussion 21–23. [PubMed: 9637157] 69. Kirkpatrick AW, Roberts DJ, De Waele J, et al. Intra­abdominal hypertension and the abdominal compartment syndrome: updated consensus definitions and clinical practice guidelines from the World Society of the Abdominal Compartment Syndrome. Intens Care Med. 2013;39(7):1190–1206. 70. Brain Trauma Foundation; American Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons, et al. Guidelines for the management of severe traumatic brain injury. VI. Indications for intracranial pressure monitoring. J Neurotrauma. 2007;24(suppl 1):S37–S44. Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 [PubMed: 17511544] Page 31 / 32 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility 71. Brain Trauma Foundation; American Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons, et al. Guidelines for the management of severe traumatic brain injury. VII. Intracranial pressure monitoring technology. J Neurotrauma. 2007;24(suppl 1):S45–S54. [PubMed: Universidad Nacional Autonoma de consensus Mexico UNAM 69. Kirkpatrick AW, Roberts DJ, De Waele J, et al. Intra­abdominal hypertension and the abdominal compartment syndrome: updated Access Provided by: definitions and clinical practice guidelines from the World Society of the Abdominal Compartment Syndrome. Intens Care Med. 2013;39(7):1190–1206. 70. Brain Trauma Foundation; American Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons, et al. Guidelines for the management of severe traumatic brain injury. VI. Indications for intracranial pressure monitoring. J Neurotrauma. 2007;24(suppl 1):S37–S44. [PubMed: 17511544] 71. Brain Trauma Foundation; American Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons, et al. Guidelines for the management of severe traumatic brain injury. VII. Intracranial pressure monitoring technology. J Neurotrauma. 2007;24(suppl 1):S45–S54. [PubMed: 17511545] 72. Juul N, Morris GF, Marshall SB, Marshall LF. Intracranial hypertension and cerebral perfusion pressure: influence on neurological deterioration and outcome in severe head injury. The Executive Committee of the International Selfotel Trial. J Neurosurg. 2000;92(1):1–6. [PubMed: 10616075] 73. Eisenberg HM, Frankowski RF, Contant CF, Marshall LF, Walker MD. High­dose barbiturate control of elevated intracranial pressure in patients with severe head injury. J Neurosurg. 1988;69(1):15–23. [PubMed: 3288723] 74. Brain Trauma Foundation; American Association of Neurological Surgeons; Congress of Neurological Surgeons, et al. Guidelines for the management of severe traumatic brain injury. IX. Cerebral perfusion thresholds. J Neurotrauma. 2007;24(suppl 1):S59–S64. [PubMed: 17511547] 75. Cremer OL, van Dijk GW, van Wensen E, et al. Effect of intracranial pressure monitoring and targeted intensive care on functional outcome after severe head injury. Crit Care Med. 2005;33(10):2207–2213. [PubMed: 16215372] 76. Sigl JC, Chamoun NG. An introduction to bispectral analysis for the electroencephalogram. J Clin Monit. 1994;10(6):392–404. [PubMed: 7836975] 77. Gan TJ, Glass PS, Windsor A, et al. Bispectral index monitoring allows faster emergence and improved recovery from propofol, alfentanil, and nitrous oxide anesthesia. BIS Utility Study Group. Anesthesiology. 1997;87(4):808–815. [PubMed: 9357882] 78. Simmons LE, Riker RR, Prato BS, Fraser GL. Assessing sedation during intensive care unit mechanical ventilation with the Bispectral Index and the Sedation­Agitation Scale. Crit Care Med. 1999;27(8):1499–1504. [PubMed: 10470756] 79. Qureshi AI, Sung GY, Razumovsky AY, Lane K, Straw RN, Ulatowski JA. Early identification of patients at risk for symptomatic vasospasm after aneurysmal subarachnoid hemorrhage. Crit Care Med. 2000;28(4):984–990. [PubMed: 10809270] 80. Czosnyka M, Matta BF, Smielewski P, Kirkpatrick PJ, Pickard JD. Cerebral perfusion pressure in head­injured patients: a noninvasive assessment using transcranial Doppler ultrasonography. J Neurosurg. 1998;88(5):802–808. [PubMed: 9576246] 81. Feldman Z, Robertson CS. Monitoring of cerebral hemodynamics with jugular bulb catheters. Crit Care Clin. 1997;13(1):51–77. [PubMed: 9012576] 82. Vigue B, Ract C, Benayed M, et al. Early SjvO2 monitoring in patients with severe brain trauma. Intensive Care Med. 1999;25(5):445–451. [PubMed: 10401936] 83. Murkin JM, Arango M. Near­infrared spectroscopy as an index of brain and tissue oxygenation. Br J Anaesth. 2009;103(suppl 1):i3–i13. [PubMed: 20007987] 84. Peters J, Van Wageningen B, Hoogerwerf N, Tan E. Near­infrared spectroscopy: a promising prehospital tool for management of traumatic brain injury. Prehosp Disaster Med. 2017;32(4):414–418. [PubMed: 28351447] 85. Schober P, Bossers SM, Schwarte LA. Intracranial hematoma detection by near infrared spectroscopy in a helicopter emergency medical service: practical experience. Biomed Res Int. 2017;2017:1846830. [PubMed: 28717647] 86. Stiefel MF, Spiotta A, Gracias VH, et al. Reduced mortality rate in patients with severe traumatic brain injury treated with brain tissue oxygen monitoring. J Neurosurg. 2005;103(5):805–811. [PubMed: 16304983] Downloaded 2024­1­7 12:19 A Your IP is 132.248.9.8 CAPÍTULO 13: Vigilancia fisiológica del paciente quirúrgico, Anthony R. Cyr; Louis H. Alarcon ©2024 McGraw Hill. All Rights Reserved. Terms of Use • Privacy Policy • Notice • Accessibility Page 32 / 32