METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 OBJETIVO Establecer los lineamientos necesarios para capacitar, evaluar y calificar el conocimiento, habilidad y competencia del personal encargado de realizar las Tareas Calificadas, así como la habilidad para reconocer y reaccionar adecuadamente ante una situación anormal de operación dando cumplimiento al Marco Regulatorio de OCENSA. CÓDIGO 0151 0201 0211 0006 NOMBRE TAREA CALIFICADA Inspección visual de tubería enterrada y componentes expuestos Inspección visual para detectar daños mecánicos en líneas instaladas y sus componentes Medición y caracterización de daño mecánico en línea instalada y sus componentes Inspección para detectar daños mecánicos en líneas instaladas y sus componentes ALCANCE Aplica para todas las personas que en su trabajo realizan actividades contenidas en la ejecución de las Tareas Calificadas detalladas en el punto 1, cuando éstas son realizadas en el oleoducto o en estaciones. DEFINICIONES API: Instituto Americano del Petróleo. Calificación de personal: los resultados de los procesos con los cuales los individuos se califican de acuerdo con la norma. Calificación posterior (recalificación): Un proceso para evaluar, para la calificación continuada de un individuo que está calificado actualmente para realizar una tarea calificada. Calificado: un individuo que ha sido evaluado y puede: a. Realizar la tarea calificada. b. Reconocer y reaccionar frente a las condiciones anormales de operación. Calificador (Evaluador): un individuo seleccionado o acreditado para conducir las evaluaciones de desempeño o la entrevista oral para determinar si el individuo está calificado. Condición Anormal De Operación (AOC): Condición que puede indicar el mal funcionamiento de un componente o desviación de la condición normal de operación como: (a) indicar una condición que excede los límites del diseño; o (b) Resultar en riesgo o daño a personas, propiedad, o entorno. 1 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 Conocimiento: un conjunto de información aplicado directamente al desempeño de una tarea. Desempeño: demostración de conocimiento, capacidades, y habilidades (KSA) requeridas para completar una tarea. END (NDT): Ensayos no destructivos (END) Entrenamiento: la instrucción de los individuos a través de los materiales diseñados para comunicar las capacidades y el conocimiento necesario para realizar una tarea particular. Habilidad: La capacidad física y mental para realizar una tarea. Instrumento de evaluación: los materiales que se usan para conducir una evaluación, incluidos entre otros, los materiales escritos, orales, entrevistas, y de evaluación de desempeño. Margen de control: El número máximo de individuos no calificados que un individuo calificado puede dirigir y observar realizando una tarea calificada. Mentor Contratista: Un individuo seleccionado, acreditado o autorizado por OCENSA para llevar a cabo el entrenamiento y la capacitación de una tarea específica. Mentor: Un individuo seleccionado, acreditado o autorizado por OCENSA para llevar a cabo el entrenamiento y la capacitación de una tarea específica. Personal: individuos que realizan tareas cubiertas. Programa de entrenamiento: la descripción escrita, los procesos, los procedimientos, los materiales de entrenamiento que establecen y documentan el entrenamiento. Tarea: una unidad de trabajo definida, que tiene un inicio y un final identificables, y las actividades que son observables y medibles. Tarea calificada: aquellas tareas que pueden afectar la seguridad de la línea de tubería. Tarea Interna: Tarea cuyo nivel de riesgo y especificidad es alto al interior de Ocensa, para esto la compañía debe asegurar el conocimiento de esta y su correcta ejecución. (Capacitación y evaluación) Tarea por Competencia: Tarea que por su riesgo y especificidad al interior de Ocensa no se clasifica como alto, no requiere capacitación dictada por la compañía, pero se debe garantizar la verificación del cumplimiento de las competencias requeridas y adquiridas previamente. 2 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 DOCUMENTOS TÉCNICOS DE REFERENCIA NOMBRE DEL DOCUMENTO Pipeline Personnel Qualification CÓDIGO ASME B31Q 2016 PERSONAL INVOLUCRADO 5.1. MENTOR OCENSA El Mentor de la tarea es la única persona encargada de avalar la capacitación, evaluación y/o calificación de la Tarea Calificada. En caso de requerir un capacitador, evaluador y/o calificador diferente al Mentor OCENSA, la empresa que ejecuta el trabajo deberá tener personal previamente aprobado por el mentor de OCENSA. 5.1.1. RESPONSABILIDADES Las responsabilidades del mentor se encuentran definidas en el documento FYD-STD-002 ESTÁNDAR PROGRAMA OQ 5.1.2. COMPETENCIAS COMPETENCIAS MENTOR Nivel académico Experiencia general Experiencia específica Calificaciones requeridas Calificaciones requeridas Profesional en ingeniería Mecánica o afines. 5 años en el sector Oil & Gas. Experiencia en códigos, normas y/o estándares. (Elaboración de documentos, gestión, aplicación) Certificado API 570 ó API 650 ó API 653ó END Nivel II. NACE. N/A TABLA NO. 1 -COMPETENCIAS MENTOR 5.2. MENTOR CONTRATISTA 5.2.1. RESPONSABILIDADES • Se debe asegurar que los procedimientos de O&M están disponibles para la ejecución de tareas calificadas. • Capacitar, evaluar y calificar al personal correspondiente o asesorar y acompañar al personal durante la etapa de capacitación, evaluación y calificación. 3 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 • En caso de encontrar observaciones, ajustes y/o mejoras en los documentos debe sugerir al mentor OCENSA la revisión de éstos. • Notificar y justificar la calificación de personal contratista cuando sea requerida por ellos mismos. 5.2.2. COMPETENCIAS Las competencias son las mismas del mentor Ocensa, ver tabla No 1 5.3. PERSONAL QUE REQUIERE CALIFICACIÓN Personal de Ocensa o contratista que desarrolle cualquiera de las siguientes actividades de acuerdo con el nivel que corresponda. • • • • Realizar la actividad de inspección visual a todo elemento que haga parte del sistema hidráulico (tubería, accesorios, soportería, etc.). Realizar registro fotográfico de toda indicación o anomalía encontrada, a fin de adjuntar en el registro. Documentar en el formato “Formato de Inspección Visual para Autoridades de Área u Operadores de Campo” los datos relacionados a la indicación encontrada (Ubicación, tipo, observaciones, registro fotográfico) Entregar el formato debidamente diligenciado al superior inmediato o enviar al departamento de Integridad. 5.3.1. RESPONSABILIDADES Las responsabilidades se encuentran definidas en el documento FYD-STD-002 ESTÁNDAR PROGRAMA OQ. 5.3.2. COMPETENCIAS COMPETENCIAS PERSONAL NIVEL I EJECUTOR Nivel académico Experiencia general Experiencia específica Calificaciones requeridas Técnico mecánico o afín 2 años en inspección, construcción y mantenimiento en el sector de Oil & Gas. 1 año en actividades relacionadas con obra mecánica, tuberías de acero, inspección, soldadura y/o QA/QC. 0641 - en Inspección de tubería y componentes antes de su instalación TABLA NO. 2 –COMPETENCIAS PERSONAL 4 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 5.4. EVALUADOR Asistir en las evaluaciones teóricas o practicas cuando así lo requiera el mentor. En cualquier caso, la responsabilidad de la evaluación corresponde únicamente al Mentor. CARACTERÍSTICAS DE LA TAREA En la norma ASME B31Q, la tarea relacionada en este proceso de calificación sugiere las siguientes características: TAREA DIFICULTAD 0151 0201 0211 0006 INTERVALO (Años) METODO CALIFICACIÓN INICIAL POSTERIOR 2/5 3 P&W/O P&W/O 2/5 3 P&W/O P&W/O 2/5 3 P&W/O P&W/O 2/5 3 P&W/O P&W/O TABLA NO. 3 –CARACTERÍSTICAS DE LA TAREA MARGEN DE CONTROL 1:1 1:1 1:1 1:1 Donde W/O: P: Método de evaluación escrito u oral Método de evaluación práctica CAPACITACIÓN El programa de capacitación debe proporcionar al personal que realiza esta Tarea Calificada todo lo necesario para la correcta ejecución de ésta. 7.1. CAPACITACIÓN TEÓRICA 7.1.1. TEMAS BÁSICOS DE CAPACITACIÓN Los temas requeridos para la capacitación son los siguientes: • • • • • • • • Elementos sujetos a inspección Clasificación de inspecciones a realizar Anomalías por pérdidas de metal Anomalías por distorsión de diámetro Anomalías de manufactura y construcción Anomalías tipo grietas Defectos en recubrimientos Reporte de hallazgos y condiciones 7.1.2. • • • MATERIAL DE ESTUDIO PARA LA CAPACITACIÓN Documentación técnica de la Tarea Calificada. Presentación de la Tarea Calificada. Material de apoyo 5 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 7.2. CAPACITACIÓN PRÁCTICA Sugerencia: El mentor reúne en un salón a todos los participantes y les muestra los defectos que se pueden visualizar en las diferentes fotos que se les mostrarán. Se deben mostrar mínimo 2 fotos de cada defecto y en lo posible tener fotografías con defectos combinados. TAREA: Crear un banco de fotografías con defectos identificados en cada uno de los elementos vistos en el curso EVALUACIÓN Las actividades que se evaluaran son las que se detallaron en el numeral 5.3 de este documento y de acuerdo con el nivel de calificación requerido. 8.1. TIPOS DE EVALUACIÓN EVALUACIÓN TEÓRICA METODOLOGÍA DE DESCRIPCION EVALUACIÓN NIVEL I OBJETIVO Validar que el aspirante posee conocimientos suficientes para realizar la ejecución de la tarea calificada. EVALUACIÓN Examen escrito de 20 preguntas a selección múltiple. DURACIÓN 1 hora DE CONOCIMIENTOS PARTE 1: PRUEBA 8.1.1. Documentos internos de Material de estudio MARCO TEÓRICO (estándares, procedimientos, instructivos, presentación) CRITERIOS DE Para aprobar debe tener correctas 80% de las preguntas EVALUACIÓN 8.1.2. EVALUACIÓN PRÁCTICA METODOLOGÍA DE DESCRIPCIÓN EVALUACIÓN NIVEL I PARTE 2: PRUEBA PRÁCTICA OBJETIVO EVALUACIÓN DURACIÓN Medir el desempeño del individuo durante la ejecución de la tarea y la capacidad de identificar habilidades y destrezas. A criterio del evaluador 1 hora Material de estudio con información para desarrollo de la tarea MARCO TEÓRICO teniendo en cuenta la presentación. CRITERIOS DE EVALUACIÓN Se aprueba con el 80% de la lista de validación. 6 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 8.2. CRITERIOS DE APROBACIÓN POR TIPO DE EVALUACIÓN EVALUACIÓN TEÓRICA <80 % EVALUACIÓN PRÁCTICA Reprobado. A criterio del evaluador =>80 % Aprobado. TABLA NO. 4 – PONDERACIÓN CALIFICACIÓN La calificación se obtendrá luego de cumplir con el proceso de capacitación, evaluación y/u homologación requerido y en cualquier caso el EXPERTO OQ Y MRO junto con el mentor expedirán una constancia de calificación. 9.1. REQUERIMIENTOS PARA CALIFICACIÓN Los requerimientos para calificarse en la Tarea Calificada se encuentran en la tabla No 5 y estarán relacionados a los resultados de las evaluaciones. Para calificarse en esta Tarea Calificada es necesario aprobar las dos evaluaciones. Calificación inicial Recalificación Homologación X X X Evaluación práctica (Simulador) X X Vigencia (Años) 3 3 o Cada vez que ocurra un (1) incidente registrable Capacitación teórica X Capacitación práctica X Talleres en equipo Evaluación oral o escrita Simulador TABLA NO 5. REQUISITOS PARA CALIFICACIÓN 7 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 Nota: El aspirante a recalificación debe haber ejercido la actividad mínimo 6 meses antes de la fecha de recalificación. 9.1.1. CALIFICACIÓN INICIAL Esta calificación la obtiene personal que va a realizar por primera vez la Tarea Calificada, que no tiene calificación alguna y que ha cumplido satisfactoriamente los requisitos descritos en el numeral 9.1. 9.1.2. RECALIFICACIÓN Se debe realizar cuando se presenta uno de los siguientes eventos: • Cumplido el periodo. La recalificación es posible siempre y cuando el funcionario o el operario haya cumplido en su posición en la empresa TRES (3) años sin novedades considerables en su desempeño. Se deben cumplir nuevamente los requisitos de la Tabla No 5 y el encargado de avalar la recalificación es el mentor. • Bajo un incidente o accidente reportable de acuerdo con el MRO. Cuando se ha presentado un incidente/accidente en el cual esté involucrado personal que realiza esta Tarea Calificada. El mentor es la persona encargada de determinar la recalificación luego de revisar los resultados de la investigación del incidente/accidente. • Cambios sustanciales en procedimientos o instructivos aplicables: Cuando haya cambios en el instructivo el mentor está en la potestad de decidir si se tiene que recalificar a todo el personal o simplemente se debe desarrollar una divulgación a todo el personal calificado que desarrolle la actividad de los cambios que tuvo el procedimiento. 9.2. HOMOLOGACIONES ACEPTADAS Homologaciones aceptadas para daños mecánicos en tubería y accesorios: • Certificado API 570, API 510, API 653 • Certificado ASNT en Ensayos No Destructivos Inspección Visual Nivel II Homologaciones para inspección de recubrimientos: • NACE + CIP 1 Los certificados mencionados anteriormente pueden variar según lo determine el mentor. Para esta Tarea Calificada, se requiere tener conocimientos tanto en inspección de recubrimientos como en inspección de tubería y accesorios, por lo tanto, es necesario que la homologación se realice al personal con al menos una certificación de daños mecánicos y certificación en inspección de recubrimientos. 8 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 9.3. REQUERIMIENTOS PARA SUSPENSION Y/O REVOCACIÓN El mentor puede suspender o revocar la calificación del personal de acuerdo con los siguientes criterios: 9.3.1. SUSPENSIÓN Si una persona calificada genera un incidente/accidente al desarrollar la Tarea Calificada, el experto OQ y MRO notificará inmediatamente la suspensión de la calificación. La calificación estará suspendida mientras se realiza la investigación correspondiente. 9.3.2. REVOCACIÓN La revocación de la calificación se realiza cuando se evidencia que la responsabilidad del operador tuvo un impacto significativo en el incidente/accidente o cuando se evidencia que el operador ha perdido sus habilidades para desarrollar la Tarea Calificada. INSPECCIONES PERIÓDICAS La verificación del desempeño se debe realizar escogiendo aleatoriamente al menos una persona de las que realizan la Tarea Calificada. Esta verificación la realiza el mentor quien acompaña al personal en la ejecución de la Tarea Calificada programada y tomará los correctivos necesarios de acuerdo con el resultado de la verificación. LISTA DE MATERIALES REQUERIDOS PARA LA CAPACITACIÓN/EVALUACIÓN • Banco de fotografías para capacitación práctica y para evaluación práctica. CONSERVACIÓN DE REGISTROS Los documentos generados en el proceso de capacitación, evaluación y calificación que deben ser conservados son los siguientes: • • • Registros de asistencia a capacitaciones Evaluación teórica Evaluación de competencias (Banco de fotografías) CONTROL DE CAMBIOS Y/O ACTUALIZACIONES VERSIÓN FECHA 0 25/11/2019 DESCRIPCIÓN Emisión del documento 9 METODOLOGÍA DE CALIFICACIÓN TAREA INTERNA • INSPECCIÓN PARA DETECTAR DAÑOS MECÁNICOS EN LÍNEAS INSTALADAS Y SUS COMPONENTES • O0006 • VERSIÓN 0 ANEXOS o Material didáctico – presentación. o Bancos de preguntas o Formato de evaluación de competencias. ALEX MALAGON Mentor Revisó JULIAN GÓMEZ Programa OQ Aprobó 10