Les Mots de liaisons: Les connecteurs 1. Pour commencer - Premièrement (Para empezar):Premièrement je vais commencer à étudier pour les maths. - Tout d’abord (En primer lugar): Tout d’abord, je vais aller à la maison de ma tante avec Julie. - Avant tout (Ante todo):Avant tout, il faut être prudent - En premier lieu (En primer lugar): En premier lieu , nous allons nous baigner à la plage. - Dans un premier temps (En primer lugar): Dans un premier temps, je vais chez mon ami. 2. Pour illustrer un exemple - En effet (En efecto): Je suis malade. En effet, je suis allé à l’école - Ainsi (Entonces): Je vais voir un film. Ainsi je suis arrivé à temps au ciné. - Donc (Entonces):Je devez donc manger équilibré. - D’ailleurs (Además): D’ailleurs je vais voir un ami dans ma classe - Par ailleurs (Por otro lado):Par ailleurs ma mère arrivera à 21 h - A ce propos (Es por eso que): À ce propos, je vais réaliser l’examen pour une bonne note - Notamment (Especialmente): J’adore manger, notamment une omelette - Par exemple (Por ejemplo): J’aime les plages d’Espagne. Par exemple celle de mallorque - Puisque (Tomando en cuenta que / parce que):Ce n ‘est pas possible d’étudier l’histoire puisque le professeur est absent. 3. Pour contraster avec l’idée précédente - Cependant (Sin embargo):J’allais aller à Tolède. Cependant il a commencé à pleuvoir. . - Par contre (Por contra):J’adore les maths par contre je déteste les stats. - Pourtant (Por lo tanto):J’ai aidé les personnes à manger pourtant j’ai eu du temps pour le foot. - Néanmoins (Sin embargo): Beaucoup de devoirs, néanmoins pas assez en anglais - En revanche (En cambio): J’ai pas classe de français, en revanche j’ai classe d’anglais - Toutefois (Sin embargo): Le vendredi j ‘ai 4 heures libre. Toutefois, j’ai SAS le premier cours - Par contre (Al contrario): J’ai fait beaucoup de sport, par contre ma soeur non. 4. Pour ajouter à l’idée précédente - Ensuite (Y después de):Je vais jour au foot et ensuite je vais faire mes devoirs - Puis (Después): Je vais jouer au foot, puis je vais finir mes devoirs. - De plus (Más): Je cherche des chaussures. De plus, je veux acheter des chaussettes. - En outre (Además): Je pratique le ski. En outre je veux faire du roller. - En second lieu (En segundo lugar): En second lieu un spectacle de magie est présenté - En fait (De hecho): J’aime les fruits en fait j’adore les pommes - Bien sûr (Por supuesto): Je ne veux pas aller à l’école, bien sûr je dois faire le test demain - Malgré (A pesar de): Je l’aide pour les exercices malgré que je suis en colère avec lui. - En échange de (A cambio de): J’aimerais que tu me donnes un ballon en échange de 17e -Bien que (Aunque):: J’adore les tomates frites bien que je n’aime pas les tomates. 5. Pour résumer - Bref (Para resumir): Bref, j ‘ai décidé de ne pas y aller car ma mère ne peut pas m’amener. - En bref (Finalmente): En Bref je suis à la maison car je suis malade - En résumé (En resumen):En résumé, il ne vient pas car il est occupé - Pour résumer (Para resumir):Pour résumer nous allons visiter le Louvre ce weekend - En somme (Finalmente): En somme, j’irai dans une université en Europe 6. Pour conclure - En conclusion (En conclusión): En conclusion, je recommende de faire le base jump - Pour conclure (Para concluir). Pour conclure, c’était un beau weekend - Enfin (Finalmente). Enfin nous sommes allés au ciné - Pour finir (Para finalizar).Pour finir nous avons mangé un gateau - En dernier lieu (En último lugar). En dernier lieu , j’ai choisi l’université d’OXFORD - À cause de (Debido a): À cause de ça je ne peux pas sortir ce week end.
