POWERING GOOD FOR SUSTAINABLE ENERGY
HITACHI ABB POWER GRIDS
TỔNG QUAN VỀ MÁY BIẾN ÁP
 Là thiêt bị điện tĩnh, dung để chuyển đổi năng lượng điện từ cấp
điện áp này sang cấp điện áp khác phù hợp thực tế mục đích sử
dụng
 Là thiết bị truyển tải điện, và không phải là thiết bị tạo ra điện năng
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
2
WHAT IS TRANSFORMER USED FOR?
• May biến áp được ứng dụng trong việc truyền tải điện năng đi xa
• Cho phép các nhà máy điện được đặt xa các vùng có sử dụng điện
năng
• Và được dung để cung cấp nguồn điện hạ áp phù hơp với phụ tải có
nhu cầu.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
3
MÁY BIẾN AP HOẠT ĐỘNG NHƯ THẾ NÀO?
Máy biến áp hoạt động theo nguyên ly cảm ứng điện từ, bao gôm các
cuộn dây được quân trên một lõi từ, khi có một dòng điện biến thiên đi
qua 1 cuộn dây, nó tạo ra 1 từ trương biến thiên trong lõi từ và từ trương
này cảm ứng lên cuộn dây còn lại , và sự biến đổi này có thể được điều
chỉnh thông qua thay đổi tỉ số vong dây giữa 2 cuộn dây.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
4
HOW IT WORKS?
Nguyên lý làm việc cơ bản làm cảm ưng
điện từ, máy biến áp cơ bản có 1 gong từ
cung với 2 cuộn dây được quấn trên gong
từ đó. Khi có môt dòng điện xoay chiều
chạy qua trên cuộn dây thứ nhất, từ thông
sinh ra móc vòng lên gong từ và cảm ưng
lên cuộn dây thứ 2 tạo ra một điện
áp/dong điệnt rên cuộn dây thứ 2.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
5
MÁY BIẾN AP TRONG NHƯ THẾ NÀO?
Máy biến áp phân phối
Máy biến ap truyền tải
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
6
MÁY BIẾN AP TRONG NHƯ THẾ NÀO?
Máy biến ap truyền tải
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
7
Thiết bị giám sát và bảo vệ
1. RƠ LE GAS (BUCHHOLZ RELAY)
Thiết bị được lắp đặt giữa bình
dầu phụ và thân máy chính
Rơ le gas có 2 chức năng: là thu
thập khí xuất hiện trong thân máy
chính và chức năng kiểm soát lưu
lượng dầu(tốc độ dầu từ thân
máy lên bình dầu phụ)
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
8
1.BUCHHOLZ RELAY
Các nguyên nhân xuât hiện khí trên rơ le gas:
1. Do quá trình lắp/bảo trì sưa chữa không xả hêt khí.
2.Là kết quả của quá trình quá nhiệt hoặc xuất hiện các sự cô nội bộ.
Nguyên lý hoạt động:
1.Khi có khí xuất hiện, dòng dầu chạy từ thân máy lên bầu dầu se mang
theo khi này, ông dân dầu sẽ dược thiêt kế foc nghiêng khoang 5 0 như
vậy ro le gas sẽ thu thập các khí này, việc lượng khí chiếm khoang không
trong rơ le gas sẽ khép các tiếp điểm thông qua các phao bên trong.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
9
1.BUCHHOLZ RELAY
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
10
1.BUCHHOLZ RELAY
Các rơ le gas được trang bị cửa sô để có thể quan sat lượng khí bên
trong
01 nút xả dầu ở đáy và 01 nút xả khí đông thời lấy mẫu ở đỉnh.
Nút để kiểm tra tiếp điểm gắn đông thời với 02 phao tiếp điểm bên trong
rơ le.
Đường lây mẫu khí sẽ được nối thông qua ống đông xuông bộ lây mẫu
khí(gas sampling device)
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
11
2.RƠ LE AP LỰC(VAN AN TOÀN)
Chức năng của rơ le áp lực?
Rơ le áp lực để dung để giới hạn áp lực tôi đa trong thân máy để
bảo vệ thân máy.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
12
2.RƠ LE AP LỰC(VAN AN TOÀN)
Chức năng:
 Với các máy biến áp dầu, khi trong thân máy có các vấn đề về nội bộ
phát sinh hồ quang, dầu sẽ gián nở với tốc độ nhanh hơn bộ thở của
thân máy dẫn đến áp lực máy tang cao.
 PRD se giải phong áp lực ngay khi áp lực vượt ngương và tự trở về sau
khi hêt áp lực
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
13
2.RƠ LE AP LỰC(VAN AN TOÀN)
Cấu tạo:
Thiết bị được gắn trực tiếp trên thân máy, bên
trong cấu tạo gôm 01 lò xo đã được căn chỉnh
lực, đảm bảo tác động khi áp suât trong máy
tang cao và vượt ngưỡng(đồng thời tránh tác
động nhầm), trên mặt thiết bị có 01 nút để xả
khí.
Thiêt bị đông thời được tich hợp các tiếp điểm
( 01 hoặc 02 tiếp điệm theo yêu cầu của
khách hang)
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
14
2.RƠ LE AP LỰC(VAN AN TOÀN)
Lắp Dặt và bảo trì:
Thường được lắp đặt tại vị trí nhạy cáp khi áp suất máy tang cao(thương phía
trên mặt máy)
Sau quá trình lắp đặt cần được xả khí đầy đủ nhằm tránh tác động nhầm.
Quá trình vận hành cần kiểm tra ddooj tin cậy của tiếp điểm.
Không cần bảo trì đặc biệt mà chỉ theo dõi rò rỉ dầu.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
15
3.Đồng hồ nhiệt đô
Là thiết bị theo dõi nhiệt độ dầu và xuộn dây của
máy biến áp.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
16
3.1 Đồng hồ nhiệt đô dầu(OTI)
Đồng hồ nhiệt độ dầu là thiêt bị theo dõi
nhiệt độ lớp dầu trên cung của thân
máy biến áp thông qua cả biên nhiệt
Các thiêt bị này sẽ được tích hợp để có
thể đưa tín hiệu vào các tủ từ xa.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
17
3.Đồng hồ nhiệt đô cuộn dây (WTI)
Với nhiệt độ cuôn dây thông
thương được qui đổi môt cách gián
tiếp thông qua nhiệt độ dầu
Thông qua điện trở bù và dong điện
chạy trong cuộn dây, nhiệt độ cuộn
dây sẽ được qui đổi
Tw = Toil + ∆T
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
18
3.TEMPERATURE INDICATOR
∆T is là nhiệt độ chênh lệch giữa dầu và cuộn dây khi cuộn dây mang tải.
Giá trị ∆T sẽ phụ thuộc vào dòng điện cung như điện trở của dây dẫn(do thiết kế
tính toán)
Như vây, trong đồng hồ nhiệt độ cuộn dây se được xây dựng 01 điện trở để bù
vào lương chênh lệch giữa nhiệt độ dầu và cuôn dây.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
19
4. Bộ thở
Là thiết bị sử dung để cân bằn áp suât trong thân máy ở chế độ vận hành bình
thường, thông qua bộ thở, không khi trong và ngoài thân máy có thể đối lưu và được
tách ẩm thông qua các hạt silica-gel
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
20
4.DEHYDRATING BREATHERS
2. Bộ thở bao gôm 02 phần:
 01 cốc dầu (loại cổ điển) dưới
đáy nhăm loại bỏ tạp chất
 01 buông silica-gel nhăm tách
ẩm trước khi khí vào thân máy.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
21
4.DEHYDRATING BREATHERS
3. Khi nào cần thay hạt silica-gel?
Khi lượng hạt silica-gel đổi mau với khối lương tương đương 2/3 khôi
lương tổng.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
22
5.Bộ chị thị mức dầu
Mục dích và cấu tạo:
Bộ chỉ thị mức dầu để theo dõi
mức dầu trong máy biến ap.
Mục dích không chỉ theo dõi mức
dầu, thông qua đó cung có thể
dánh giá máy co bị rò rỉ hay
không.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
23
5.Bộ chị thị mức dầu
Bộ chị thị mức dầu bao gôm 01
phao được đặt phía bên trong, thông
qua bộ truyền động(cơ hoặc cảm
ứng) sẽ xoay bộ đĩa hiển thị nấc bên
ngoài.
Thông qua cơ cấu này, các tiếp điểm
cảnh báo mức dầu cao/thấp sẽ
được trang bị và gửi tín hiệu vào
nhà.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
24
6.Bình Dầu Phụ
General.
Quá trình thay đổi nhiệt độ môi trường
hoặc nhiệt độ khi vận hành máy, dầu sẽ
giãn nở, lúc này dầu sẽ được đẩy lên bình
dầu phụ.
Thông thương, bình dầu phụ sẽ được thiết
kế có thể chứa khoang 10% lương dầu
toàn thân máy.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
25
6.OIL PRESERVATION SYSTEMS
Cấu tạo:
Bình dầu phụ thông thương có 01 túi khí bên trong, dung để ngăn cách tiếp xúc giữa
không khí bên ngoài và dầu của máy biến áp.
Bình dầu phụ được kêt nôi với thân máy thông qua ông dẫn dầu được lắp 01 Rơ Le
gas để bảo vệ máy biến áp.
Trên đỉnh bầu dầu phụ đượ thiêt kê các van xả khí cộng với van xả đáy phía dưới.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
26
7. HỆ THÔNG LÀM MÁT
General.
Quá trình vận hành máy biên áp sẽ phát
sinh nhiệt, do đó hệ thông làm mát sẽ giúp
máy biến áp tản nhiệt đồng thời tang cao
hiệu suất truyền tải.
Hệ thông làm mát sẽ bao gôm các cánh
tản nhiêt, các quạt làm mát, và ở các máy
lơn hơn có thê có cả các hệ thông bơm
làm mát cương bức (ONAN/ONAF/ODAF).
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
27
7.COOLING SYSTEM
Cảnh tản nhiệt bao gôm hệ thông lá cánh mỏng tang cao bề mặt tiếp với
môi trường.
Các cánh tản nhiệt sẽ được nối với thân máy thông qua 2 van trên và
dưới, dầu chạy vào cánh tan nhiệt qua van phía trên, sau khi đươc làm
mát sẽ chạy vào van phía dưới.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
28
7.COOLING SYSTEM
Cấu tạo.
Là toàn bộ thân cánh, trên đỉnh sẽ được
thiết kê các van xả khí, phần phía dưới
đáy sẽ có 01 van xả đáy.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
29
7.COOLING SYSTEM
Quạt làm mát.
Quạt làm mát được lắp trên thân cánh(có
thể lắp phía bên hông hoặc dưới đáy.
Việc điều khiển cho quạt làm mát thông
qua 2 chế độ: bằng tay và tự
động(manual/auto). Ở chế độ bằng tay
chung ta có thể hoạt động bằng nút ấn, ở
chế độ tự đông, quạt có thể điều khiển
thông qua nhiệt độ dầu và nhiệt độ cuộn
dây.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
30
VẬN HÀNH MÁY BIẾN ÁP
Việc đóng điện máy biến áp cơ thê thực hiện bằng 2 cách
 Có thê cho tang điện áp lên theo từng nấc.
 Có thể đóng điện với điện áp định mức ở chế độ không tại
Với lần đóng điện đầu tiên, máy biến áp cần được theo doi ở chế độ không tải sau 12
h, và theo dõi ở chế độ có tải sau 72 h để kiểm tra các bất thường.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
31
VẬN HÀNH MÁY BIẾN ÁP
Theo dõi các thông số máy biến áp chế độ không tải cho đóng điện lần đầu
 Nhiệt độ dầu và nhiệt độ môi trường
 Nhiệt độ cuộn dây máy biến áp
 Các thiết bị phụ kiện đi kèm /rơ le bảo vệ.
 Ghi nhận xem có tiêng ồn hay độ ồn bất thường
 Kiểm tra chảy dâu hay rò rỉ hay không
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
32
VẬN HÀNH MÁY BIẾN ÁP
Khi máy biến áp đã mang tải, việc kiểm tra qua trog là rơ le gas có khí và độ ồn bất
thường hay không.
Quá trình vận hành máy biến áp cần được giám sát 24/24 thông qua hệ thông thu
thâp dữ liệu SCADA, nhưng bất thường cần được ghi nhận và cập nhật trong nhật ký
vận hành
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
33
THIẾT BỊ CẦN GIÁM SAT TRONG VẬN HÀNH
Steps need to check
 Cần theo dõi sư máy biến áp xem có rò rỉ/phong điện bề mặt hay không
 Kiểm tra rò rỉ dầu trên toàn bộ thân máy/các vị trí khớp nối, van.
 Kiểm tra ghi nhận nhiệt độ dầu/cuộn dây.
 Kiểm tra các quạt làm mát có vận hành tốt.
 Kiểm tra tình trạng rơ le Gas có khi hay không.
 Kiểm tra tình trạng phát nhiệt các đầu cose cao/hạ thế.
 Kiểm tra xe ghi nhận các tiếng ồn bất thường
 Kiểm tra bộ thở xem silica-gel có bị đổi màu, cốc dầu đầy đủ.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
34
VẬN HÀNH MÁY BIẾN ÁP
Phải cắt máy biến áp ra ngay lập tức nếu path hiện ra các ghi nhận:
– Nhưng tiêng kêu bât thương như rung lắc hoặc tiêng vật thể lạ di chuyển.
– Nhiệt độ dầu tang bất thường khi ghi nhận tải bình thường.
– Mức dầu ghi nhận thấp và phát hiện rò rỉ.
– Các rơ le bảo vệ nội bộ gửi cảnh báo( PRD/Buchholz..)
– Các hiện tượng bất thường khác như là hiện tượng phóng điện bề mặt hoặc nứt vỡ
sứ..
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
35
BẢO TRÌ VÀ BẢO DƯỠNG MÁY BIẾN ÁP
Mục đích chính của việc bảo trì bảo dưỡng là để kiểm tra cugn như duy trì các thiết bị
ở trong điều kiện vận hành tốt nhât, dưới đây là các khuyến cáo từ nhà sản xuất
– Kiểm tra bằng mắt: trong suốt quá trình vận hành cho toàn bộ máy và phụ kiên
– Kiểm tra nhiệt(bằng camera do nhiệt) cho các thiết bị(sứ/thân máy) và vị trí tiếp
xúc(trên đầu sứ cao thế/hạ thế).
– Kiểm tra dầu máy biến áp(hang năm hoặc khi có sự cố).
– Kiểm tra các thông số điện cho may biến áp(hang năm hoặc khi có sự cố).
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
36
MAINTENANCE
Specific period for maintenance
Subject
Check
Period
Year
Insulating oil
Dielectric strength
Remarks
Month
3
Moisture content
1
Neutralisation value
1
Interfacial surface tension
1
Water content
1
Sludge content
1
Gas analysis
1
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
37
MAINTENANCE
Subject
Check
Period
Year
Oil tightness
Remarks
Month
Tank Conservator
3
Cooling equipment
3
Piping
3
Bushings
3
Cable sealing ends.
3
If applicable
Cable boxes
3
If applicable
Buchholz relay
3
Gate valves
3
Valves
3
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
38
MAINTENANCE
Subject
Check
Period
Year
Oil level
Remarks
Month
Tank
1
Conservator
1
Bushings
1
Cable sealing ends
1
If applicable
Cable boxes
1
If applicable
Thermometer pockets
1
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
39
MAINTENANCE
Subject
Check
Period
Year
Venting devices
Tank
1
Cooling equipment
1
Intermediate piping
1
Bushings
1
Piping
1
Buchholz relay
1
Cable sealing ends
1
Remarks
Month
Release vent
screws until Oil
emerges.
Afterwards screw
plugs tight
If applicable
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
40
MAINTENANCE
Subject
Check
Period
Year
Earthing devices
Remarks
Month
All metal parts
1
Tank
1
Motors
1
Star points
1
If applicable
Surge arresters
1
If applicable
Control cabinet
1
Steel armored cabling
1
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
41
MAINTENANCE
Subject
Check
Period
Year
Buchholz relay
Direction of oil flow
Remarks
Month
At erection
Float
1
Contacts
1
Gas sampling device
1
Functional test
1
If applicable
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
42
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Thermometer
Contact setting
1
Position of maximum pointer
1
Remarks
Month
See technical data
Functional test
1
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
43
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Current
transformers
Month
Polarity
At erection
Ratio
At erection
Short-circuit connection
Oil level indicator
Remarks
1
Contact setting
At erection
Float
1
Functional test
1
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
44
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Breather
Internal wiring
Remarks
Month
Silicagel
3
Oil level
3
Venting pipes
3
Insulation resistance
3
Correct wiring connection
3
With 1000V
Megger Tester,
Values 50 MOhms
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
45
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Remarks
Month
Corrosion
protection
Paint
3
Touch-up
Blank steal parts
3
Grease
Cleanness
Bushings
3
Fittings
3
Indicating devices
3
Tank cover
3
Fans
3
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
46
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Control cabinet
Connection
Remarks
Month
1
On-load tap
changer
See instruction of
the manufacturer
Protective relay for
OLTC
See instruction of
the manufacturer
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
47
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Remarks
Month
Thermostat
Functional test
3
Resistance
thermometer
Functional test
3
Pressure relief
device
Functional test
3
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
48
MAINTAINANCE
Subject
Check
Period
Year
Off-circuit tap
changer
Cooling equipment
Supervisory
equipment for
cooling equipment
Remarks
Month
Switching over all positions (at
least 25 x) to clean contacts that
may be oxidized and to prevent
gas formation that may result in
flash-over
1
See instruction of
the manufacturer
3
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
49
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Buchholz relay
Fault
Alarm at
Buchholz
relay
Possible cause
- Oil loss
-Accumulation
Detailed
description
Operation can be continued.
of air
- Gas generation due to
inside failure - Violent
vibration
--
Remedial measure
The following tests and examinations for
fault analysis should be made as
soon as possible
1.
Check oil level, pipes, position of
valves
2.
Check the electrical connections
3.
Check the tripping mechanism of
the Buchholz relay
4.
Put part of the gas into a glass
container within five hours and
analyze it.
Fault tripping
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
50
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory
instruments Various
components
Buchholz relay
Fault
Alarm at
Buchholz
relay
Possible
cause
Remedial measure
Detailed
description
5. Evaluate the gas analysis
6. Take oil sample (1 litre) from tank top and make and make a gas analysis
7. Take oil sample (1 litre) from tank bottom and check for dielectric strength (VDE)
8. Undo all bushing connections and make the following measurements:
8.1 Measure the insulation resistance between the windings themselves. Rough guide
value: 1MΩ per kV rated voltage
8.2 Ratio measurement either with measuring kit or by applying low voltage to the HV
side
8.3 Measure the winding resistance with DC
8.4 Measure the no-load current by applying low voltage
9. Compare the result with the test certificates of the operating instructions Vent the
transformer and put it back into operation when faults cannot be found or faults have
been eliminated. If the fault occurs frequently, contact ABB.
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
51
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Buchholz relay
Fault
Buchholz relay
tripping
Possible cause
-Oil
loss
Remedial measure
Detailed
description
-
Maintain the shutdown status.
- Violent oil surge due to
inside flashover
-
Carry out tests and measurements
as described under points 1 to 9
- Violent gas generation due
to inside failure
-
Vent the transformer and put in
back into operation when faults can
not be found or faults have been
eliminated
- Violent vibration
- Fault tripping
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
52
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Protective device for OLTC
Fault
Tripping due
to strong oil
surge
Possible cause
Remedial measure
Detailed
description
Maintain the shutdown status
Instruction of
-
Check the tripping mechanism
OLTC
-
Remove and check the diverter
switch
-
Reset the tripping mechanism and
put the transformer into operation
-
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
53
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory
instruments
Various
components
-Resistance
thermometer
-
Thermostat
Dial type
thermometer for
oil or winding
temperature
indicators
-
Fault
Possible
cause
Oil temp.
too high
Winding
or oil
temp. too
- Transformer
overloaded or
inadequate
cooling Incorrect temp.
adjustment
high
Remedial measure
-
Reduce load of the transformer
-
Put fans or cooling equipment in
service
-
Clean the cooling equipment
-
Check the position of butterfly valves
-
Adjust incorrect temperature setting
-
Check the thermometer by
comparative measurements
-
Check the electrical connections and
the tripping mechanism
-
Check control devices for cooling
equipment
-
Check current transformers and
Detailed description
thermometers
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
54
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
-Resistance
-
thermometer
Thermostat
Dial type thermometer
for oil or winding
temperature indicators
-
Fault
Possible cause
Oil temp. too
high Winding
or oil temp. too
- Transformer
overloaded or
inadequate cooling Incorrect temp.
adjustment
high
Remedial measure
Detailed
description
-
Reduce load of the transformer
-
Put fans or cooling equipment in service
-
Clean the cooling equipment
-
Check the position of butterfly valves
-
Adjust incorrect temperature setting
-
Check the thermometer by comparative
measurements
-
Check the electrical connections and the
tripping mechanism
-
Check control devices for cooling equipment
-
Check current transformers and
thermometers
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
55
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Oil level indicator
Pressure relief device
Fault
Possible cause
Remedial measure
Detailed description
Oil level too
low
Not enough oil (low
temperature or oil
loss)
-
Check for tightness
-
Top-up oil
Internal tank
pressure too
- Conservator pipe
shut-off or clogged. Electric flashover
inside the tank
-
Check the pipes and shut-off devices
-
Check the transformer as described in
“Buchholz relay” (point 1-8)
high
Operation instruction of
manufacturer
Operation instruction of
manufacturer
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
56
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Motor drive for OLTC
Fault
Drive can not
be operated
electrical
Possible cause
Remedial measure
-No
voltage supply at motor
protective switch (MPS)
-MPS
not in
open. Position
-
Detailed
description
Check supply feeders
Operation instruction
of OLTC
-
Close motor protective switch
-
Check supply feeders and
contactors and replace If
necessary
contactor K3 does not
pick up
-
Check contactor, clean or
replace if necessary
Open circuit on one or more
motor phases
-
Correct it
-Motor
contactor K1 or
does not Pick up
-Motor
K2
contactor K1 or K2
stuck
-Brake
-
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
57
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Fault
Possible cause
Remedial measure
Detailed
description
Motor drive for OLTC
Drive keeps on
running
- Brake contactor K3 stuck
- Clean or replace
Motor drive for OLTC
Motor
protective
switch trips
during
operation of
motor drive
- Emergency stop button is on
or stuck - Motor current
excessive due to overload or
phase failure
-
Repair or replace emergency stop
button
-
Check drive for stiffness with crane
handle. Request a factory
engineer, if a mechanical fault in
the tap-changer is suspected
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
58
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Fault
Off-circuit tap changer
Operation not
possible
Dehydrating breather
The drying
crystals turn from
original color to
other.
Possible cause
Remedial measure
Detailed
description
Contact manufacture
-High
atmosphere.
humidity, glass cylinder
leaky
Moisture in conservator,
pipe leaky, glass cylinder
leaky.
-
Glass cylinder burst,
maintenance
-
-
Replace dehydrating agent
-
Replace glass cylinder or seal
properly
-
Seal pipe leaks, check the oil for
moisture content.
-
Flush the conservator with dry air
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
59
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Electrical breakdown voltage
of the oil
Fault
Breakdown voltage
too low.
Water content too
high
Possible cause
-Breather
inoperable or
trafo in service very low
- Leaks in water cool.
System
Remedial measure
-
Put breather into operation
-
Seal or repair coolers - Contact
manufacturer; dry the oil, if
necessary
-
Check surface contact
Detailed
description
Water pressure reducer
inoperable.
-
Terminal lugs on bushing
Discoloration of
connecting parts
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
60
TROUBLE SHOOTING
Protective and
supervisory instruments
Various components
Control cabinet
Earthing connection
Fault
Possible cause
Remedial measure
Detailed
description
El. App. does not
operate properly
-
Excessive humidity in
control cabinet
-
Set the cabinet heater to a higher
temperature
Contacts corroded or
contaminated App.
housing bent
-
Water or dust inside the
cabin. - Excessive high
temp. in the cabinet
-
Seal the cabinet door, fit a dust
filter if necessary -
-
Protect the cabinet against solar
irradiation; provide for better
ventilation
Earthing line
interrupted
-
Excessive current due
to external flash
-
Clean the contacts, tighten the
screws and check the Electrical
distances. Open up current loops.
Only one earthing with a sufficient
cross section.
Impermissible current
loops through multiple
earthing
-
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
61
POWERING GOOD FOR SUSTAINABLE ENERGY
HITACHI ABB POWER GRIDS
© Hitachi, Ltd. 2020. All rights reserved.
62