RELEVÉ DE COMPTE
COMPTE DE PARTICULIER - en euros
n° 30003 01540 00050672662 58
du 12/08/2021 au 09/09/2021
envoi n°9 Page 1/3
VOS CONTACTS
Votre Banque à Distance
Code client
MME MARINE BOIS : 17429069
sur internet : particuliers.societegenerale.fr
sur votre mobile avec l'Appli Société Générale
par téléphone au 3933*
(service 0,30€/min + prix appel1)
* Pour une réclamation ou la bonne exécution de vos
contrats, contacter votre agence (appel non surtaxé)
MME MARINE BOIS
S C VALISE DIPLOMATIQUE
13 RUE LOUVEAU
92438 CHATILLON CEDEX
Votre agence ORLEANS REPUBLIQUE
par messagerie dans votre Espace Client
particuliers.societegenerale.fr
par téléphone : 02 38 80 57 00
par fax : 02 38 80 57 05
Votre conseiller en agence
MME CATHERINE HOUETTE-ROGUE
par téléphone : 02 38 80 57 54
VBA
RELEVÉ DES OPÉRATIONS
Date
Valeur
Nature de l'opération
Débit
Crédit
SOLDE PRÉCÉDENT AU 11/08/2021
13/08/2021 13/08/2021 VIR RECU 1221225000558
DE: MME MARINE BOIS
13/08/2021 13/08/2021 000001 VIR INTL EMIS
INTERNET
POUR: MARINE BOIS
REF: 172504910179
REF: 032021225474191000000000
MOTIF: Quotidien
CHEZ: AGRIEGCXXXX CREDIT AGRICOLE EGYPT/LE
13/08/2021 13/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 12/08
AWBE ARABELLA BR
2000,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,301 EGP
16/08/2021 16/08/2021
FRAIS VIR INTL INTERNET 172504910179
REF 032021225474191000000000
1 FRAIS DE TRANSFERT POUR 13,00
1 OPTION DE FRAIS OUR A 20,00
16/08/2021 16/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 12/08
HSBC/DOWN TOWN MALL
1500,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,301 EGP
16/08/2021 16/08/2021 PRELEVEMENT EUROPEEN 4108279955
POUR CPTE DE:D.G.F.I.P. IMPOT PAS
ID: FR46ZZZ005002
MOTIF: PRELEVEMENT A LA SOURCE REVENUS 202
1
REF: 5P087000021H0216745209
MANDAT NNFR46ZZZ0050020I57G5I427918PAS2A
16/08/2021 16/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Selim El Sayed Aly
16 08 SG 01540 CPT 00050816012
REF: 9122848057036
CHEZ: SOGEFRPP
18/08/2021 18/08/2021
COTISATION JAZZ
2.856,33
4.000,00
4.000,00
109,28
33,00
81,96
270,00
620,00
16,10
suite >>>
Pour toute insatisfaction ou désaccord, vous pouvez contacter :
1 - L'agence : votre premier interlocuteur
2 - Le Service Relations Clientèle : Adresse : Société Générale BDDF/SEG/SAT/SRC 75886 Paris cedex 18 Tel : 0142143169 E-mail : relations.clientele@socgen.com
3 - Le Médiateur, en dernier recours, gratuitement et en application de la Charte de la Médiation Société Générale en adressant un courrier à l'adresse suivante :
Le Médiateur auprès de Société Générale, 17 cours Valmy 92987 Paris La Défense cedex 7, ou par voie électronique sur le site internet du Médiateur :
www.mediateur.societegenerale.fr. Le Médiateur répondra dans un délai de 90 jours maximum à réception du dossier complet.
Société Générale
S.A. au capital de 1 066 714 367,50 Eur
552 120 222 RCS Paris
Siège Social
29, bd Haussmann 75009 Paris
Banque Française Mutualiste
Société anonyme coopérative de banque
au capital de 118 763 309,50 EUR
RCS Paris 326 127 784
Siège Social 56-60, rue de la Glacière
75013 Paris
RA421090
1 Depuis l'étranger : (+33) 1 76 77 3933, tarif au 01/03/2020
RELEVÉ DE COMPTE
COMPTE DE PARTICULIER - en euros
n° 30003 01540 00050672662 58
du 12/08/2021 au 09/09/2021
envoi n°9 Page 2/3
Valeur
Nature de l'opération
Débit
20/08/2021 20/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 18/08
BM CAIRO FESTIVAL MALL 1
2500,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,298 EGP
23/08/2021 23/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 19/08
CAIRO FESTIVAL
1000,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,278 EGP
24/08/2021 24/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 22/08
NBE ATM488
500,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,234 EGP
24/08/2021 24/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 22/08
NBE ATM487
1000,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,234 EGP
27/08/2021 27/08/2021 VIR RECU 5890643993S
DE: JACAR IMMOBILIER JACAR IMMOBILIER
MOTIF: ACPTE S/LOYERS 08/2021
REF: LSC...3295
27/08/2021 27/08/2021 VIR RECU 5781760116S
DE: DIRECTION SPE FINANCES ETRANGER
DE: T.G.
POU
R L'ETRANGER
MOTIF: PAYE 08 2021 2021-08-27 001259
REF: 2G9300000001259 90268015212109588
27/08/2021 27/08/2021 VIR RECU 9123951406550
DE: MME MARINE BOIS
27/08/2021 27/08/2021 VIR RECU 9123951415496
DE: MME MARINE BOIS
27/08/2021 27/08/2021 000001 VIR INTL EMIS
INTERNET
POUR: AUC - NEW CAIRO
REF: 173956202539
REF: 032021239514115720000000
MOTIF: Lina Hossam Nazif : 900192200 - Fal
l fees
CHEZ: CIBEEGCX005 CIAL.INTL.BK./LE CAIRE
ORIGINE:
17230,00 USD
TAUX CHANGE: EUR/USD 1,16100
27/08/2021 27/08/2021
FRAIS VIR INTL INTERNET 173956202539
REF 032021239514115720000000
1 FRAIS DE TRANSFERT POUR 13,00
1 OPTION DE FRAIS OUR A 20,00
27/08/2021 27/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 26/08
CIB-FUTURE MALL
2000,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,333 EGP
27/08/2021 27/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Ingy El Sayed Aly
27 08 SG 01540 CPT 00050816004
REF: 9123951415028
CHEZ: SOGEFRPP
Crédit
136,62
54,71
27,42
54,84
20.000,00
4.300,77
15.000,00
2.500,00
14.840,65
33,00
109,09
200,00
27/08/2021 27/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Selim El Sayed Aly
27 08 SG 01540 CPT 00050816012
REF: 9123951413978
CHEZ: SOGEFRPP
650,00
27/08/2021 27/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Lina El Sayed Aly
27 08 SG 01540 CPT 00050816020
REF: 9123951413534
CHEZ: SOGEFRPP
1.100,00
suite >>>
Société Générale
S.A. au capital de 1 066 714 367,50 Eur
552 120 222 RCS Paris
Siège Social
29, bd Haussmann 75009 Paris
Banque Française Mutualiste
Société anonyme coopérative de banque
au capital de 118 763 309,50 EUR
RCS Paris 326 127 784
Siège Social 56-60, rue de la Glacière
75013 Paris
RA421090
Date
RELEVÉ DE COMPTE
COMPTE DE PARTICULIER - en euros
n° 30003 01540 00050672662 58
du 12/08/2021 au 09/09/2021
envoi n°9 Page 3/3
Date
Valeur
Nature de l'opération
Débit
30/08/2021 30/08/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 27/08
BDC EL TGAMAA EL KHAMES
1500,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,366 EGP
30/08/2021 30/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Ingy El Sayed Aly
30 08 SG 01540 CPT 00050816004
REF: 9124251825806
MOTIF: Bon anniversaire
CHEZ: SOGEFRPP
30/08/2021 30/08/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: MME MARINE BOIS
30 08 SG 01540 CPT 00053672662
REF: 9124251825769
CHEZ: SOGEFRPP
Crédit
81,67
1.000,00
18.000,00
*** SOLDE AU 31/08/2021 + 7.238,76 ***
01/09/2021 01/09/2021 VIR RECU 6380711885S
DE: BP PARISEL GESTION
MOTIF: COGIM-PARISEL---ACOMPTE
REF: VIR-DU-202108311616-1-30
03/09/2021 03/09/2021 VIR RECU 9124654549412
DE: MR OU MME MICHEL BOIS
MOTIF: 20 ans Lina
06/09/2021 06/09/2021 DEBIT MENSUEL CARTE PREMIER X2677
06/09/2021 06/09/2021 CARTE X2677 RETRAIT DAB ETRANGER 03/09
BM CAIRO FESTIVAL MALL 1
4000,00 EGP EGYPTE
1 EUR=18,503 EGP
06/09/2021 06/09/2021 PRELEVEMENT EUROPEEN 6525153944
DE: UNION MUTUALISTE RETRAITE
ID: FR57ZZZ113832
MOTIF: UMR
REF: 632214
MANDAT ++10565957/0001
07/09/2021 07/09/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Lina El Sayed Aly
07 09 SG 01540 CPT 00050816020
REF: 9125055589117
CHEZ: SOGEFRPP
262,00
1.500,00
3.097,06
216,18
84,88
1.500,00
08/09/2021 08/09/2021 000001 VIR EUROPEEN EMIS LOGITEL
POUR: Selim El Sayed Aly
08 09 SG 01540 CPT 00050816012
REF: 9125156052484
CHEZ: SOGEFRPP
1.000,00
TOTAUX DES MOUVEMENTS
47.316,46
NOUVEAU SOLDE AU 09/09/2021
47.562,77
+ 3.102,64
Les écritures précédées du signe désignent les frais sur vos opérations bancaires courantes relatives à la convention de compte de dépôt, ou leur remboursement.
Sur la période du 12/08/2021 au 09/09/2021, le total des frais sur vos opérations courantes relevant de la convention de compte est de 82,10 euros.
Au 31/08/2021, le montant de votre autorisation de découvert est de 2 000 euros au Taux Annuel Effectif Global (TAEG) de 21,09 %.
Société Générale
S.A. au capital de 1 066 714 367,50 Eur
552 120 222 RCS Paris
Siège Social
29, bd Haussmann 75009 Paris
Banque Française Mutualiste
Société anonyme coopérative de banque
au capital de 118 763 309,50 EUR
RCS Paris 326 127 784
Siège Social 56-60, rue de la Glacière
75013 Paris
RA421090
Votre compte est éligible à la garantie du Fonds de Garantie des Dépôts et de Résolution selon les textes en vigueur.