julio/agosto 2023 color VIVE TU “Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2022, precio de venta al público PVP, datos 2021.” índice 4 Celebra con nosotros y llénate de color con la ¡Nueva! Colección de 60 Aniversario de Mary Kay®. 6 36 Vive tu Color con descuentos en tus productos favoritos. Porque tu piel merece siempre lo mejor. 52 Sueña en grande con la ¡Nueva! Mary Kay Illuminea Dreams® Eau de Parfum de Edición Especial. 56 66 Haz que cada momento lleve tu aroma con tu fragancia favorita. Nuestra celebración continúa, conoce a las mujeres que nos comparten su historia este mes. ¡N U A! V E CELEBRA Y L L É N AT E D E C O L O R ¡NUEVA! Colección de 60 Aniversario de Mary Kay® Eleva tu maquillaje de todos los días con una colección de tonos únicos y en tendencia, inspirados en la visión de nuestra fundadora Mary Kay Ash para celebrar nuestro 60 aniversario. CELEBRA CON COLORES ÚNICOS 4 TONOS + 1 ESPEJO = MUCHAS POSIBILIDADES DE LOOKS 1. ¡NUEVA! Paleta de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada, $479 2 ACABADO BRILLANTE pink diamonds 1 ACABADO MATE iconic pink legacy lilac †Available while4supplies COLOR last All prices are suggested retail. burgundy crown ¡INCLUYE SACAPUNTAS! UN LABIAL PODEROSO PARA UNA MUJER EMPODERADA DELINEA Y RELLENA CON UN ACABADO MATE ATERCIOPELADO. 2. ¡NUEVO! Lápiz Labial Velvet Mary Kay® de Edición Limitada, $221 c/u Incluye sacapuntas. pink rose visionary pink DALE A TUS UÑAS UN TOQUE FESTIVO UÑAS INSPIRADAS EN UNA LEYENDA 3. ¡NUEVO! Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada, $159 c/u visionary pink legendary lilac 3 INSPIRANDO CREATIVIDAD Y CONFIANZA DESDE 1963 marykay.com.mx 5 CELEBRA AÑOS CON NOSOTROS Recrea n do e ste m aq u i l l a j e l l en o d e c ol or y d ivers ió n . 6 COLOR ADQUIERE E L LOOK ¡NUEVA! Paleta de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada, utilizando los tonos Legacy Lilac (base), Iconic Pink (base), Pink Diamonds (lagrimal) y Burgundy Crown (profundidad), $479 Mascara para Pestañas de Máximo Desempeño Mary Kay® ¡A PRECIO ESPECIAL! $212 Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® en tono Shy Blush ¡A PRECIO ESPECIAL! $107 ¡NUEVO! Lápiz Labial Velvet Mary Kay® de Edición Limitada en tono Pink Rose, $221 c/u BASE Iconic Pink & Legacy Lilac + Brocha para Ojos Mary Kay® LAGRIMAL Pink Diamonds + Brocha Difuminadora para Ojos Mary Kay® PROFUNDIDAD Burgundy Crown + Brocha Definidora para Ojos Mary Kay® TIP MK Cuando sea momento de despedir el día, utiliza la Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay® para retirar de manera efectiva tu maquillaje. marykay.com.mx 7 color VIVE T U Color Color Color Color Color 8 es es es es es COLOR energía. inspiración. apasionarme por lo que hago. reinventarme todos los días. sentirme única en todos los tonos. ¡DESCUENTOS EN TUS PRODUCTOS FAVORITOS! RO M C IÓ N ! • • • • • O DE DESCUENTO EN C/U ¡P 20% CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay® Conoce sus beneficios**: Ayuda a proteger del sol. Corregir manchas en la piel. Lucir un rostro iluminado. Humectar tu rostro. Mejorar y reducir los signos de la edad. Precio regular: $339 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! $271 c/u r ve igh yl very light t light to medium light to medium medium to deep deep 10% DE DESCUENTO Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay® Mantiene tu maquillaje intacto hasta por 16 horas***. Precio regular: $359 ¡A PRECIO ESPECIAL! *Fuente: Euromonitor International Limited;Belleza y Cuidado Personal, Edición 2022, preciode venta al público PVP, datos 2021. **Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 291 mujeres. Ellas utilizaron la CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay® una vez al día, durante dos semanas. $323 ***Resultados basados en un estudio independiente de percepción en el que 50 participantes usaron el Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay® una vez al día durante una semana. marykay.com.mx 9 ¡ O PR M O C IÓ N 15% ! DE DESCUENTO Maquillaje en Polvo Traslúcido Mineral Mary Kay® Su polvo ultrafino y ligero ayuda a reducir la apariencia de líneas de expresión y brinda un color reluciente. Ayuda a controlar el brillo facial hasta por ocho horas. 1 beige Precio regular: $159 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! ivory 1 ivory 2 Maquillaje en Crema con Acabado en Polvo Endless Performance® Mary Kay® Se desliza como crema, seca como polvo y brinda un acabado mate. Precio regular: $244 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! $207 c/u ry ivo ivory 3 ivory 4 beige 1 beige 2 beige 4 C beige 5 10 bronze 1 COLOR 4 OB CO E RT U R A M P L E TA $135 c/u beige 1 beige 2 15% HERRAMIENTAS IDEALES PARA TU MAQUILLAJE DE DESCUENTO Set Esencial de Brochas con Estuche Mary Kay® Precio regular: $998 ¡A PRECIO ESPECIAL! 2 1 $848 3 EL SET INCLUYE: 1. Brocha Definidora para Ojos Mary Kay®. 4 2. Brocha Difuminadora para Ojos Mary Kay®. 3. Brocha para Ojos Mary Kay®. 4. Brocha para Polvo Mary Kay®. 5. Brocha para Rubor Mary Kay®. 5 6. Estuche. 6 ¡PRODUCTO ESENCIAL PARA TUS BROCHAS! Limpiador de Brochas Mary Kay®, $269 Una solución rápida para eliminar residuos de maquillaje en tus Brochas Mary Kay®. Corrector Mary Kay Perfecting Concealer® Ayuda a cubrir imperfecciones y marcas rojas. Precio regular: $219 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! $186 c/u Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay® Su tono en color durazno ayuda a neutralizar el tono oscuro de la ojera, logrando una apariencia fresca. Precio regular: $219 ¡A PRECIO ESPECIAL! deep ivory light beige deep beige $186 light bronze marykay.com.mx 11 FÓRMULA LIGERA Y RESISTENTE N ry ivo 0 14 Maquillaje Líquido TimeWise 3D®, $329 c/u Disponible en 2 acabados. • TECNOLOGÍA INTELLIMATCH® que ayuda a empatar el tono de maquillaje con el de tu piel. • COMPLEJO AGE MINIMIZE 3D® incluye Péptido contra líneas de expresión, Resveratrol encapsulado, Vitamina B3, los cuales ayudan a proteger de la contaminación y la luz azul. ivo ry W 13 0 ACABADO MATE ivory W 130 ivory N 140 ivory W 150 ivory N 160 beige W 100 beige C 110 beige C 140 beige N 150 beige C 170 beige W 180 beige N 190 beige N 210 bronze W 100 bronze W 110 bronze W 120 bronze W 130 ivory N 160 beige W 100 beige C 110 beige C 140 beige N 150 beige W 180 ACABADO LUMINOSO ivory W 130 ivory N 140 beige N 190 beige N 210 *Resultados basados en dos estudios independientes de percepción, en los cuales 157 mujeres utilizaron Maquillaje Líquido TimeWise 3D® con Acabado Mate y 144 mujeres utilizaron Maquillaje Líquido TimeWise 3D® con Acabado Luminoso diariamente durante una semana. **Basado en pruebas in-vitro de ingredientes clave. 12 COLOR 1. Dúo de Bronceador en Crema Mary Kay® de Edición Limitada, $229 c/u Disfruta su suave sensación y el acabado satinado de estos dúos ideales para resplandecer tu belleza. Honey & Luster para pieles claras a medias. h on ey Bronze & Shimmer para pieles medias a oscuras. ste & lu r br on ze & sh im me r “Fuente: Euromonitor International Limited; Belleza y Cuidado Personal, Edición 2022, precio de venta al público PVP, datos 2021.” Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay®, $309 Loción Facial Matificante Mary Kay®, $219 Corrector para Ojos Mary Kay®, $184 Brocha para Color en Crema Mary Kay®, $189 Prepara tu piel para una aplicación perfecta del maquillaje y protege de rayos UVA/UVB. Fórmula cremosa, ligera y de larga duración. Su tono en color amarillo ayuda a unificar el tono de la piel e imperfecciones. Ayuda a controlar el brillo facial y a brindar un acabado naturalmente mate. Difumina el color en la piel brindando un acabado uniforme y ligero. Puede ser utilizada para aplicar corrector, maquillaje en zonas pequeñas y color en los labios. marykay.com.mx 13 FIJA, CUBRE Y SUAVIZA TU MAQUILLAJE Polvo Fijador con Acabado Sedoso Mary Kay®, $264 c/u Crea un acabado suave como la seda con un polvo fijador multipropósito que no sólo prolongará la duración de tu maquillaje, sino que también ayudará a neutralizar imperfecciones. medium ivory deep ivory light beige light-medium beige medium beige deep beige light bronze *Fuente: Revista Selecciones México, data 2022. Polvo Suelto Traslúcido Mary Kay®, $274 Polvo ligero y natural que deja una sensación suave en la piel y ayuda a controlar el brillo facial. 14 COLOR Papelillos Absorbentes de Brillo Facial Mary Kay®, $99 Absorben instantáneamente el exceso de brillo facial, sin dañar el maquillaje. Contiene 75 piezas. 1. Brocha Oval para Maquillaje Mary Kay®, $269 1 Permite lograr una cobertura completa de maquillaje líquido o en crema. 2. Brocha para Maquillaje Líquido Mary Kay®, $239 Sus cerdas sintéticas son perfectas para aplicar, mezclar y difuminar el maquillaje líquido con facilidad. 3. Esponja para Maquillaje Mary Kay®, $192 Ayuda a difuminar y lograr un acabado uniforme y natural en el rostro. 2 4. Brocha para Maquillaje en Polvo Mary Kay®, $239 Logra una aplicación precisa y de gran fijación para maquillaje en polvo. 3 4 5 6 7 IDEAL PARA REGALAR 5. Esponja Compacta para Polvo Mary Kay®, $59 Herramienta perfecta para aplicar maquillaje compacto. Cuenta con un suave material acolchado. 6. Brocha Compacta para Polvo Mary Kay®, $64 Ideal para una cobertura ligera. Set de Brocha y Esponja para Rostro Mary Kay® de Edición Limitada, $294 Inspira tu creatividad con estas mini herramientas de maquillaje que están diseñadas para rápidos retoques, viajes o como regalo. El set incluye una esponja y una brocha para rostro. 7. Esponja Cosmética Mary Kay® (2 por empaque), $54 Herramienta perfecta para difuminar los Correctores Mary Kay® o cualquier Maquillaje Mary Kay®. marykay.com.mx 15 ¡ O PR M O C IÓ N 20% ! DE DESCUENTO TECNOLOGÍA MATRIX MARY KAY CHROMAFUSION® Tecnología avanzada que envuelve pigmentos de primera calidad finamente molidos en una capa sedosa de crema, para lograr un color altamente pigmentado y de larga duración. Rubor Compacto Mary Kay Chromafusion® Disponible en 10 tonos. Precio regular: $134 c/u $107 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! ACABADO BRILLANTE wineberry shy blush rogue rose ACABADO MATE darling pink desert rose Polvo para Contorno de Rostro Mary Kay Chromafusion® Precio regular: $134 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! $107 c/u ACABADO MATE cocoa latte golden copper juicy peach hot coral hint of pink Iluminador para Rostro Mary Kay Chromafusion® Precio regular: $134 c/u ¡A PRECIO ESPECIAL! $107 c/u ACABADO BRILLANTE honey glow glazed *Basado en un estudio de percepción en donde se observó a 27 mujeres por 12 horas después de una sola aplicación del producto. 16 COLOR rosy nude ¡P RO M O C IÓ N 1 ! 2 latte lush shy b sweet plum y smok z quart d glaze 2. Brocha Compacta para Rubor Mary Kay®, $49 1. Mary Kay Perfect Palette® (vacío) Las cerdas en ángulo están diseñadas para que sea más fácil realzar, esculpir y resaltar tus pómulos, logrando un resplandor de apariencia natural. Gracias a su base magnetizada, podrás agregar los productos que necesites. Precio regular: $154 ¡A PRECIO ESPECIAL! $147 sy simply ro Rubor en Gel-Crema Mary Kay® de Edición Limitada, $179 c/u Desde sutil y ligero hasta intenso y fabuloso, construye el rubor de tus sueños con una versión fresca y suave. Su fórmula cuenta con ingredientes humectantes como ácido hialurónico. be rr y ha pp simply rosy berry happy y blushing pink blu sh ing pin k ÁCIDO HIALURÓNICO Este rubor está formulado con Ácido Hialurónico que ayudará a lucir tus mejillas humectadas y disimular finas líneas de expresión. El Mary Kay Perfect Palette®, los Polvos para Rostro Mary Kay Chromafusion®, las Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® y la Brocha Compacta para Rubor Mary Kay® se venden por separado. marykay.com.mx 17 ESENCIALES PARA TU MIRADA Delineador Líquido para Ojos Mary Kay®, $209 Fórmula de secado rápido y punta suave de alta precisión que brinda máximo control. Su pigmento de carbón negro de alta pureza proporciona un color intenso y duradero desde la primera pasada. A PRUEBA DE AGUA A PRUEBA DE AGUA jet black Delineador en Gel para Ojos Mary Kay®, $289 De larga duración, fácil de aplicar y perfecto para un look sutil o dramático. negro intense black Delineador Líquido en Plumón para Ojos a Prueba de Agua Mary Kay®, $294 Incluye Aplicador. Lápiz Definidor para Cejas Mary Kay®, $184 c/u Gel Voluminizador para Cejas Mary Kay®, $234 c/u Define tus cejas con su punta fina, que te permite mantener el control y precisión, realizando trazos suaves exactamente donde los deseas. Perfecto para dar forma o rellenar tus cejas. Sus cerdas ayudan a fijar las cejas. blonde dark blonde brunette dark brunette 18 blonde dark brunette blonde dark blonde brunette dark brunette COLOR black brown Mini Estuche para Cejas Mary Kay®, $109 Incluye unas mini pinzas para dar forma, una mini brocha para cepillar y una mini brocha angular para aplicar color en las cejas. black 20% 1 DE DESCUENTO EN MASCARAS* ALARGA Y DEFINE 1. Mascara para Pestañas Lash Love Fanorama® Mary Kay® Cepillo de triple función que te ayudará a alcanzar a definir hasta las pestañas más pequeñas. negro 2 Precio regular: $324 ¡A PRECIO ESPECIAL! $259 RESISTENTE AL AGUA MA XI MI Z A E L VO LU M E N 2. Mascara para Pestañas de Máximo Desempeño Mary Kay® I ♥ black 3 Dejará tus pestañas visiblemente más largas y llamativas con un volumen al máximo. Precio regular: $266 ¡A PRECIO ESPECIAL! $212 DEFINICIÓN A PRUEBA DE AGUA 3. Mascara para Pestañas Lash Love® a Prueba de Agua Mary Kay®, $279 I ♥ black 4 Presentación de nuestra Mascara Lash Love con fórmula a prueba de agua. A PRUEBA DE AGUA DEFINE 4. Mascara para Pestañas Lash Love® Mary Kay® Ayuda a que las pestañas luzcan visiblemente firmes, multiplicadas y con mayor volumen, sin grumos y con una apariencia natural. I ♥ black Precio regular: $269 5 ¡A PRECIO ESPECIAL! $215 ALARGA 5. Mascara para Pestañas Lash Love Lengthening® Mary Kay® Su cepillo de forma ondular te ayudará a alargar tus pestañas. Precio regular: $274 black 6 ¡A PRECIO ESPECIAL! $219 MÁXIMA EXTENSIÓN Y VOLUMEN 6. Mascara para Pestañas Lash Intensity® Mary Kay®, $329 Su cepillo de doble impacto amplifica y alarga las pestañas. Precio regular: $329 ¡A PRECIO ESPECIAL! $263 *En Productos seleccionados. marykay.com.mx 19 S A Ñ A T S E P MASCARA 101 20 COLOR Haz que tu mirada sea impactante con mascaras hechas para resaltar tus pestañas. Sigue nuestra guía para encontrar tu mejor look, ya sea que necesites volumen, alargamiento, definición o a prueba de agua. 5 1 4 2 3 LARGO, VOLUMEN & SEPARACIÓN DEFINICIÓN & RESISTENCIA AL AGUA ASPECTO ALARGADO & AMPLIFICADO 1. Mascara para Pestañas de Máximo Desempeño Mary Kay® 2. Mascara para Pestañas Lash Love Fanorama® Mary Kay® 3. Mascara para Pestañas Lash Intensity® Mary Kay® VOLUMEN & APARIENCIA NATURAL ALARGA, FORTALECE & SEPARA 4. Mascara para Pestañas Lash Love® Mary Kay® 5. Mascara para Pestañas Lash Love Lengthening® Mary Kay® marykay.com.mx 21 TECNOLOGÍA MATRIX MARY KAY CHROMAFUSION® Tecnología avanzada que envuelve pigmentos de primera calidad finamente molidos en una capa sedosa de crema, para lograr un color altamente pigmentado y de larga duración. Sombra para Ojos Mary Kay Chromafusion®, $107 c/u Combina entre nuestros 26 tonos mates y brillantes para crear looks naturales o intensos. Alta fijación y pigmentación hasta por 12 horas*. ACABADO MATE biscotti blossom dusty rose cinnabar hazelnut cashmere haze soft heather merlot espresso onyx golden mauve sunlit rose burnished bronze rustic ACABADO BRILLANTE crystalline moonstone smoky quartz gold status shiny penny rose gold frozen iris sweet plum granite moss emerald noir starry night *Basado en un estudio independiente en donde se observó a 27 mujeres por 12 horas después de una sola aplicación del producto. 22 COLOR Base para Sombras Mary Kay®, $209 Prolonga la duración de las sombras para ojos y previene que el color se corte, corra o desvanezca. tic rus ut eln haz e llin sta Aplicadores de Ojos Mary Kay®, $39 cry (2 por empaque) Perfectos para aplicar tu sombra de ojos. La esponja ocular está diseñada para proporcionar una aplicación uniforme. r aba cinn Brocha de Ojos para Difuminar Mary Kay®, $209 Dale un impulso a tu difuminado con una brocha para ojos lujosamente suave que le da a tu look favorito un acabado impecable. Mary Kay Petite Palette® (vacío) Ideal para crear infinitas combinaciones de sombras para ojos. Precio regular: $79 ¡A PRECIO ESPECIAL! $59 Las Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® y el Mary Kay Petite Palette® se venden por separado. LOOKS DE SOMBRAS Incluye 4 Sombras para Ojos Mary Kay Chromafusion® y el Mary Kay Petite Palette®. Precio regular: $507 c/u *Acabado Mate. marykay.com.mx 23 gold status burnished bronze rustic shiny penny SUNSET granite smoky quartz *cashmere haze INVERTED SMOKY *onyx *cinnabar *espresso *biscotti *onyx sunlit rose WORKING OVERTIME sweet plum SWEET PLUM *biscotti $487 c/u *merlot ¡A PRECIO ESPECIAL! SOMOS LA MARCA #1 DE LABIALES EN LATINOAMÉRICA* Lápiz Labial Hidratante Mary Kay® Supreme, $259 c/u Sus ocho tonos están diseñados para combinar en todos los tonos de piel, dejando unos labios con sensación suave, humectada y elegante. boho plum casual rose better than bare coral confetti rockstar red fuchsia dream poetic pink festive pink FORMULADOS CON INGREDIENTES HUMECTANTES: ACEITE DE GIRASOL 24 COLOR VITAMINA E *Fuente: Euromonitor International Limited;Belleza y Cuidado Personal, Edición 2022, preciode venta al público PVP, datos 2021. Labial en Gel Semi Mate Mary Kay®, $239 c/u Cómoda fórmula en gel que brinda intensidad de color, cobertura completa con acabado semi mate y sensación suave*. Disponible en 14 tonos. subdued nude bashful you blush velvet trademark pink coral captivate always apricot mauve moment rich truffle powerful pink berry famous crushed berry poppy please red stiletto midnight red Labial en Forma de Corazón Mary Kay® de Edición Limitada, $229 c/u Su fórmula se desliza suavemente dejando una sensación ligera, aterciopelada y de acabado mate. courageous pink natural confidence *Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 200 mujeres. Ellas utilizaron el Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® una vez al día, durante una semana. marykay.com.mx 25 ¡MEJOR MARCA DE CATÁLOGO POR BEAUTY JUNKIES! *Fuente: Beauty Junkies, 2022. Brillo Labial Mary Kay Unlimited®, $219 c/u Da una sensación cómoda y no pegajosa*. Se desliza suavemente en los labios y les ayuda a aportar luminosidad y humectación. Disponible en 14 tonos y 3 acabados. fancy nancy sheer illusion beach bronze copper aura evening berry soft nude unique mauve nude blush ACABADO APERLADO soft nude fancy nancy ACABADO LUMINOSO pink ballerina berry delight ACABADO CREMOSO iconic red pink fusion tawny nude chocolate nude *Resultados basados en un estudio independiente de percepción, en el cual participaron 100 mujeres. Ellas utilizaron el Brillo Labial Mary Kay Unlimited® diariamente durante una semana. 26 COLOR Labial Mate Mary Kay Mattissimo®, $249 c/u bellissimo nude magnifico pink essenziale nude Une la tradición, calidad y modernidad en un solo producto. Inspirados en un estilo italiano. Disponible en 10 tonos. bellissimo nude delicato nude essenziale nude rosa fresco venezia violet magnifico pink paparazzi pink orange mio red roma red amore Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay®, $239 c/u Con sus 12 tonos y su fórmula en gel lucirás unos labios de sensación suave, color radiante y luminoso*. spiced ginger rosewood naturally buff romantic pink love me pink sunset peach raspberry ice haute pink apple berry scarlet red red smolder haute pink downtown brown *Resultado basado en un estudio independiente de percepción, en el que por una semana 253 mujeres usaron el Labial en Gel Semi-Shine Mary Kay® diariamente. marykay.com.mx 27 sin Límites con MA RY K AY AT P L AY® shimmer shimmer Dúo de Bronceador en Polvo Mary Kay At Play®, $194 desert sun pink shine 28 COLOR shimmer shimmer mate shimmer Dúo de Rubor en Polvo Mary Kay At Play®, $194 c/u coral sky 1. Mascara para Pestañas a Prueba de Agua Mary Kay At Play®, $198 Logra pestañas más largas y abundantes gracias a su fórmula infalible que soporta ¡todo tipo de diversión! ya sea en agua o humedad. 1 2. Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay®, $359 VITAMINA E Remueve todo tipo de maquillaje de ojos, incluso si es a prueba de agua. 2 PANTENOL ¡P RO M O CI Ó Dúo de Lápiz para Cejas Mary Kay At Play® Un lado brinda color a tus cejas para una apariencia voluminosa que enmarca el rostro y el otro da una sutil iluminación en el hueso de la ceja. Precio regular: $149 c/u DE DESCUENTO EN C/U true brown ilumina $111 c/u define ilumina 25% define ¡A PRECIO ESPECIAL! cool blonde Brocha Delineadora para Ojos y Cejas Mary Kay®, $159 Con un extremo puedes moldear y peinar tus cejas; con el otro, dar forma y rellenarlas aplicando color. También puedes utilizarla para delinear tus ojos. ¡CEPILLO DOBLE! marykay.com.mx 29 N! allic met le p pur * *met allic pink Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay At Play®, $159 c/u Diviértete creando tu estilo de delineado, utilízalo para crear una línea precisa o un efecto ahumado y suave. matte black matte beige *metallic pink *metallic purple Sacapuntas Mary Kay®, $19 *Los tonos Metallic Purple y Metallic Pink son de Edición Limitada. banana cake Polvo de Acabado Mate Mary Kay At Play® de Edición Especial, $224 c/u Minimiza el brillo facial, neutraliza imperfecciones gracias a su tonalidad amarilla y además fija tu maquillaje. banana cake 30 COLOR banana nut banana nut I LU M I N A 1. Crayón Iluminador para Rostro Mary Kay At Play®, $174 1 Agrega un glow a tu rostro con el tono Rose Gold Glow. DEFINE 2 rose gold glow 2. Crayón para Contorno de Rostro Mary Kay At Play®, $174 c/u rose g old glo w Agrega dimensión y profundidad a tu rostro, aplicando bajo los pómulos y contorno de la nariz con los tonos Get Sculpted 1 y Get Sculpted 2 get sculpted 2 ge ts cu lpt ed 2 get sculpted 1 Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play®, $232 c/u Brinda a la piel un acabado mate al instante, mientras cubre las imperfecciones y ayuda a controlar el exceso de brillo facial hasta por 8 horas*. very light light light-tomedium soft medium medium medium-todeep light tan deep tan dark tan *Resultado basado en un estudio independiente de percepción en el que 95 mujeres usaron el Maquillaje Líquido Mate Mary Kay At Play® una vez al día. marykay.com.mx 31 Labial Líquido Mate Mary Kay At Play®, $224 c/u Se aplica como gloss, pero dejará tus labios con un increíble acabado mate que te encantará. pinking of you coral me back pink it over mad for magenta i ♥ lilac berry strong red envy red alert raspberry kiss spicy red brick my heart chai adore you 32 COLOR grape soda candy red c iced li la grape soda Atrévete a Expresarte sin Límites con el Labial con Acabado en Polvo Mary Kay At Play® de Edición Especial, $229 c/u iced lilac nude mood red flame marykay.com.mx 33 ¡CO NO C E 3 I N G R E DI EN T E S QU E D E B E R Í AS I N CORPORA R EN TU RUTINA! Colágeno Marino Ayuda a minimizar las finas líneas y las arrugas al respaldar la elasticidad de la piel, y aumentar sus niveles de humectación. Vitamina C Apoya la producción de colágeno que brinda a la piel resistencia mecánica y firmeza, además de que tiene propiedades antioxidantes que combaten el estrés oxidativo causado por la luz solar y la contaminación del aire. Biotina Funciona en conjunto con otras vitaminas para fortalecer el cabello y grosor de las uñas. Al mismo tiempo que apoya la producción de ácidos grasos que nutren la piel. 34 CO L ÁG E N O , $1,119 S U P L E M E N TO A LI M E N T I C I O AT R IBU TOS D E L A FÓRM ULA Suplemento alimenticio a base de colágeno, biotina y vitamina C. INGR E D IE NT E S* Colágeno Marino Vitamina C Biotina Toma 1 cucharada al día mezclada con tu bebida favorita*; no exceder la porción recomendada. Para uso de adultos mayores de 18 años. M ED IDA DE PO CI ÓN INCL U E R Y Saborizante natural, fosfato dicálcico y oxido de silicio USO No recomendado durante el embarazo o lactancia. Consulta con tu médico antes de su consumo en caso de consumir medicamentos o tener alguna condición de salud específica. PERMISO DE PUBLICIDAD 233300201A0702 EL CONSUMO DE ESTE PRODUCTO ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO RECOMIENDA Y DE QUIEN LO USA. ESTE PRODUCTO NO ES UN MEDICAMENTO. ESTE PRODUCTO CONTIENE INGREDIENTES DE ORIGEN MARINO QUE PUEDE OCASIONAR REACCIONES ALÉRGICAS. *Para mayor información consulte el etiquetado del producto. marykay.com.mx 35 T U R U T I N A IDEAL A D B C TimeWise 3D® mejora el cuidado de tu piel en tres sencillos pasos y trae simplicidad a tu rutina abordando múltiples beneficios. Enriquecidos con nuestro Complejo Age Minimize 3D® que incluye: • Defiende de los radicales libres. • Demora el aspecto del envejecimiento. • Demuestra una mejora visible. RESVERATROL ENCAPSULADO VITAMINA B3 PÉPTIDO CONTRA LÍNEAS DE EXPRESIÓN Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Resultados basados en un estudio clínico independiente, en el que 62 mujeres utilizaron la Rutina Ideal 3D® dos veces al día, durante 12 semanas. 36 CUIDADO DE LA PIEL RUTINA IDEAL 3D®, $1,889 Disponible en fórmula Normal a Seca y Combinada a Grasa. INCLUYE: 1 COMPLEMENTA TU RUTINA L I MPIA A. Limpiadora Facial 4 en 1 TimeWise® Age Minimize 3D®, $413 Limpia, exfolia, refresca y brinda una apariencia luminosa a la piel de tu rostro*. 2 DEFIENDE B. Crema Facial para el Día FPS 30 TimeWise® Age Minimize 3D®, $512 Protege tu rostro de los rayos UVA/UVB y ayuda a disminuir la aparición de finas líneas de expresión*. R EC UPERA Agua Micelar Mary Kay®, $360 Limpia y refresca tu piel en cualquier momento. Es una opción de limpieza suave que utiliza micelas que ayudan a retirar suavemente restos de maquillaje e impurezas del rostro. TIP MK C. Crema Facial Nocturna TimeWise® Age Minimize 3D®, $512 Ayuda a lograr una apariencia luminosa y de firmeza a tu piel*. 3 ILUMINA Potencializa tu limpieza con el Dúo Dinámico: Loción Desmaquillante de Ojos Libre de Aceite Mary Kay® y Agua Micelar Mary Kay®. D. Crema para el Contorno de los Ojos TimeWise® Age Minimize 3D®, $452 Brinda luminosidad al área de los ojos y ayuda a mejorar la apariencia visible de ojeras, hinchazón y finas líneas de expresión*. Sistema para el Cuidado de la Piel Skinvigorate Sonic®, $1,689 ADQUIERE POR SEPARADO: Úsalo con tu limpiadora y suero y/o concentrado Mary Kay® favorito para limpiar, masajear y maximizar tu Rutina diaria de Cuidado de la Piel. Remueve 4 veces más suciedad, grasa facial e impurezas que la limpieza a mano**. Incluye 1 Cabezal Limpiador. Crema Facial para el Día TimeWise® Age Minimize 3D®, $421 Ideal para aquellas personas que puedan ser sensibles a productos con FPS. Cabezales de Repuesto Skinvigorate Sonic®***(2), $309 Incluye 2 Cabezales Limpiadores *Basado en pruebas in-vitro de ingredientes clave. Cabezal de Masaje Facial Skinvigorate Sonic®***, $329 **Resultados basados en un estudio clínico independiente de percepción de un día, en el que 21 mujeres usaron el limpiador con el Sistema para el Cuidado de la Piel Skinvigorate Sonic® + Cabezal de Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate Sonic® por 15 segundos. ***Se vende por separado. marykay.com.mx 37 LA CIENCIA DETRÁS DE TU PIEL 38 CUIDADO DE LA PIEL Para aprender más sobre tu piel, descarga la aplicación de Mary Kay® Skin Analyzer. La pérdida de firmeza y elasticidad en el rostro y cuello son algunos de los signos más comunes. A pesar de que los signos visibles de envejecimiento son un reflejo de nuestra historia de vida, comprendemos el deseo de mantener tu piel en el mejor estado posible. Conoce sobre lo que nuestros expertos tienen que decir sobre cómo cuidar tu piel si quieres ayudar a mantenerla firme y tonificada. ¿ Q U É CAU SA P É R D I DA D E F I R M E Z A Y E L AST I C I DA D E N L A P I E L D E L RO ST RO Y C U E L LO ? Debido a los estragos del paso del tiempo y el daño ambiental al que estamos expuestos en el día a día, nuestra piel y estructura facial agotan las fibras de colágeno y elastina que hacen que nuestra piel luzca firme. Estos efectos resultan en una piel con signos visibles de envejecimiento, diferente a la que alguna vez tuvimos. ¿ Q U É I N G R E D I E N T E S C L AV E D E L C U I D A D O ¿ Q U É P U E D O H A C E R PA R A P R E V E N I R D E L A P I E L D E B O B U S C A R PA R A AY U D A R LA PÉRDIDA DE FIRMEZA A LA FIRMEZA DE MI PIEL? Y E L AST I C I DA D D E M I P I E L ? Comienza el día con una rutina de cuidado de la piel que incluye un limpiador gentil, humectante y protector solar FPS 30 o superior. Después, por la Las sustancias infalibles, cuando se trata de ayudar a nuestra piel a prevenir los signos de envejecimiento, son los retinoides. La vitamina C es otro producto indispensable para incluir en tu rutina del cuidado de la piel. Y para dar una apariencia más firme y humectar, busca ingredientes como los péptidos y el ácido hialurónico. noche, agrega exfoliante para deshacerte de las células de piel muerta para incentivar el crecimiento de células nuevas hacia la superficie. marykay.com.mx 39 O R G U L L O S A D E MI PIEL B C E D A e dr Ma • Ayuda a mejorar la firmeza y elasticidad de la piel. Péptido Biomimético as lul Cé • Ayuda a reducir la apariencia de finas líneas y líneas de expresión avanzadas. Enriquecidos con nuestro Complejo Volu-Firm®, que incluye: Tri pé pti do -1 TimeWise® Repair brinda beneficios respaldados por la ciencia*. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Basado en múltiples estudios clínicos independientes de percepción de 12 semanas durante los cuales de 33 a 45 mujeres usaron cada producto de la Rutina individualmente una vez al día (crema de día / crema de noche) o dos veces al día (loción / crema de ojos). 40 CUIDADO DE LA PIEL COMPLEMENTA 1 L I MPIA TU RUTINA A. Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise® Repair, $479 Limpia y mantiene la humectación de la piel**. 2 R EAFIRMA B. Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise® Repair de Fórmula Avanzada, $939 Ayuda a recuperar el triángulo de la juventud dando una apariencia de mejillas llenas, mandíbula definida y la piel del cuello con apariencia más firme***. 3 PROTEGE C. Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise® Repair, $719 Ayuda a mejorar la textura de la piel, al igual que a minimizar finas líneas y líneas de expresión avanzadas*. R ESTAURA D. Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise® Repair, $719 Mascarilla Facial Efecto Lifting Bio-Cellulose® TimeWise® Repair, $1,820 2 veces por semana Descubre una piel visiblemente más firme en dos semanas****. Estuche de cuatro piezas. Ayuda a mejorar los signos visibles de envejecimiento, al igual que la firmeza y uniformidad de la piel*. 5 R ENUEVA E. Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise® Repair, $623 Ayuda a minimizar líneas de expresión avanzadas y a mejorar su apariencia*. *Basado en múltiples estudios clínicos independientes de percepción de 12 semanas durante los cuales de 33 a 45 mujeres usaron cada producto de la Rutina individualmente una vez al día (crema de día / crema de noche) o dos veces al día (loción / crema de ojos).**Resultados basados en un estudio de consumidores independiente de percepción de una semana. ***Basado en un estudio clínico independiente de percepción de 12 semanas, en el que 45 mujeres usaron el suero dos veces al día. ****Resultados basados en un estudio independiente de percepción de cuatro semanas en el que 300 mujeres usaron el producto dos veces a la semana. *****Resultados basados en un estudio clínico independiente de percepción de cuatro semanas en el que 45 mujeres usaron el Gel Facial Efecto Peeling Revealing Radiance® TimeWise® Repair dos veces por semana. ******Los resultados reflejan la medición de la bio-instrumental de la severidad de las líneas de expresión avanzadas después de un estudio clínico independiente de percepción de ocho semanas en el que 31 mujeres usaron el producto mañana y noche. La severidad de las líneas de expresión avanzadas se define como la longitud visible, el ancho y el número de líneas profundas. Gel Facial Efecto Peeling Revealing Radiance® TimeWise® Repair, $914 2 a 3 veces por semana Mejora significativamente la textura de la piel y ayuda a reducir finas líneas de expresión*****. ÁCIDO GLICÓLICO Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise® Repair, $539 Ayuda a rellenar las líneas avanzadas de expresión y a mejorar la firmeza y uniformidad de la piel del rostro******. marykay.com.mx 41 P I E L N A T U R A L M E N T E HERMOSA libre de A Parabenos, Ftalatos, Fragancia Sintética, Tintes Sintéticos y Sls/Sles 99.49% DE ORIGEN NATURAL** Nuestros productos son clínicamente demostrados apropiados para piel sensible. B 100% DE ORIGEN NATURAL*** C 100% DE ORIGEN NATURAL*** CERTIFICADOS EN LOS QUE PUEDES CONFIAR El estándar COSMOS* requiere una evaluación completa: desde el origen y procesamiento de los ingredientes hasta la manufactura y empaquetado de los productos. 2 1 3 LIM PIA EX F OL I A A. Limpiador Purificante MARY KAY NATURALLY®, $439 B. Polvo Exfoliante MARY KAY NATURALLY® de Edición Limitada, $579 Infusionado con agua floral de aciano y aceite de almendra dulce, ayuda a remover impurezas y a dejar tu piel con una sensación suave. 2 a 3 veces por semana Exfoliación gentil. Deja la piel con una sensación suave. H I D RATA C. Aceite Nutriente MARY KAY NATURALLY®, $679 Deja la piel con una sensación de hidratación y contiene una mezcla de aceites de almendra dulce, oliva y sésamo. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. Por lo menos un 90% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. Para obtener más información visita www. marykay.com.mx/es-mx/paginas/Naturally. *Para aprender más sobre el estándar COSMOS, visita www.cosmos-standard.org/about-the-cosmosstandard. **Esto significa que el 99.49% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. El 0.51% de ingredientes restantes son esenciales para mezclar el producto y mantener la eficacia. ***Esto significa que el 100% de los ingredientes son derivados de fuentes naturales procesados de conformidad con los estándares permitidos por terceras partes, actualmente el estándar COSMOS. Las fuentes naturales incluyen agua, plantas, minerales, ingredientes de origen mineral y otros ingredientes agrícolas. 42 CUIDADO DE LA PIEL C O N F Í O EN MI PIEL Confía en tu piel con Clear Proof®. • Ayuda a mejorar la apariencia de la piel con tendencia al acné*. • Ayuda a matificar la piel*. A • Ayuda a minimizar la apariencia de poros*. 1 LIMP IA A. Gel Limpiador para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $316 Ayuda a eliminar suciedad, grasa facial e impurezas del rostro*. 2 CON ÁCIDO SALICÍLICO B REFRES CA B. Loción Refrescante Profunda para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $253 Limpia y exfolia el rostro mientras ayuda a minimizar la apariencia del exceso de grasa facial*. 3 CONT RO LA C. Crema Focalizada para Cutis con Tendencia al Acné Clear Proof®, $243 Ayuda a reducir y prevenir los puntos negros y espinillas*. 4 D HUMECTA D. Crema Humectante para Cutis con Tendencia al Acné Libre de Aceite Clear Proof®, $258 C Ayuda a mantener el nivel de humectación en la piel*. COMPLEMENTA TU RUTINA Mascarilla Facial de Limpieza Profunda con Carbón Clear Proof®, $389 CON CARBÓN ACTIVO 2 a 3 veces por semana Ayuda a limpiar los poros, absorber el exceso de grasa facial y reducir el brillo facial**. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Basado en un estudio clínico independiente exhaustivo de percepción de 12 semanas realizado bajo la supervisión de un dermatólogo, las personas que participaron mostraron una mejora continua en su piel, luego de usar el producto por 12 semanas. **Resultados basados en un estudio independiente de percepción de cuatro semanas en el que 300 mujeres usaron el producto dos veces a la semana. marykay.com.mx 43 U N A R U T I N A S I M P L E Y FRESCA B La combinación de ingredientes de Botanical Effects® ayudará a que tu piel se sienta más suave y fresca. 20% • Una rutina simple, rápida y refrescante. DE DESCUENTO • Ideal para todo tipo de piel. 1 LIMP IA A. Gel Limpiador Botanical Effects®, $258 Limpia y deja la piel con una apariencia suave. 2 A EXFOLIA B. Mascarilla Exfoliante Botanical Effects® 2 a 3 veces por semana Exfolia y ayuda a remover piel seca y células muertas. C Precio regular: $284 ¡A PRECIO ESPECIAL! 3 $227 HU MECTA C. Gel Humectante Botanical Effects®, $256 Aporta humectación a la piel hasta por 12 horas. D E COMPLEMENTA TU RUTINA R EF R ESCA P ROTE G E D. Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, $257 E. Loción Humectante Facial FPS 30 Botanical Effects®, $257 Ideal para remover las células muertas y lograr una limpieza completa. Ayuda a proteger la piel del sol por más de 12 horas. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. 44 CUIDADO DE LA PIEL U N A R U T I N A PA R A É L Conoce la Línea MK Men® diseñada para hacer que tu piel esté protegida en cada momento de tu día. • Es una rutina simple y rápida para hombres. • Prepara tu piel para la afeitada perfecta. • Proporciona humectación y protección de los rayos UVA/UVB. 1 B D LIMP IA A. Gel Limpiador Facial MK Men®, $299 A Ayuda a mantener la piel limpia. 2 AF EITA B. Espuma para Afeitar MK Men®, $259 Ayuda a lograr una rasurada perfecta, al igual que a reducir la irritación. 3 RE FRES CA C. Gel Refrescante para Después de Afeitar MK Men®, $264 Su fórmula ligera ayuda a refrescar el rostro para un acabado perfecto. 4 C HU MECTA D. Loción Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MK Men®, $394 Humecta y ayuda a proteger tu piel de los rayos UVA/UVB. COMPLEMENTA TU RUTINA 25% DE DESCUENTO PROTEGE Aceite para Barba MK Men® de Edición Limitada Ayuda a darle un acabado perfecto a la barba para que luzca brillante, suave y manejable, con apariencia sedosa. Precio regular: $415 ¡A PRECIO ESPECIAL! $311 Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. marykay.com.mx 45 E L E V A T U R U T I N A C O N U N B O O ST D E O T R O N I V E L B D C A ABORDA LAS FINAS LÍNEAS RENOVACIÓN DE TU PIEL A. CONCENTRADO C + RESVERATROL PARA REDUCCIÓN DE FINAS LÍNEAS Mary Kay Clinical Solutions®, $599 C. CONCENTRADO PHA + AHA EXFOLIANTE Mary Kay Clinical Solutions®, $599 2 a 3 veces por semana Ayuda a minimizar la apariencia de las líneas de expresión y mejorar los signos visibles de envejecimiento con un boost de potentes ingredientes como la Vitamina C, Resveratrol y Acetil Hexapéptido-8. Ayuda a acelerar el proceso de renovación de la piel y disuelve gentilmente las células muertas con Polihidroxiácidos (PHA), Alfa hidroxiácidos (AHA) y Glicerina. UN BOOST LUMINOSIDAD HUMECTACIÓN DE LA PIEL B. CONCENTRADO ILUMINADOR DE ÁCIDO FERÚLICO + NIACINAMIDA Mary Kay Clinical Solutions®, $599 D. CONCENTRADO HA + CERAMIDA PARA LA HUMECTACIÓN Mary Kay Clinical Solutions®, $599 Ayuda a reducir visiblemente la apariencia de manchas oscuras* con tres potentes ingredientes: Ácido Ferúlico, Niacinamida y Extracto de Alubia Blanca. Ayuda a reponer la humectación y respaldar la barrera natural de la piel con tres ingredientes humectantes altamente efectivos: Ácido Hialurónico, Ceramidas y Extracto de Verbena Officinalis. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Basado en pruebas in-vitro de ingredientes clave. 46 CUIDADO DE LA PIEL S U AV I Z A * H U M E C TA Y P R E PA R A T U P I E L Con la Loción Humectante Efecto Renovador TimeWise® de Edición Limitada, $379 tu piel se sentirá suave*, humectada y lista para absorber todos los beneficios de tu rutina. Ayuda a combatir los signos visibles del envejecimiento al brindar humectación inmediata** a la piel. Ayuda a minimizar la apariencia de poros**. Aporta luminosidad y suavidad a la piel**. Ayuda a preparar la piel para los siguientes pasos de tu Rutina de Cuidado de la Piel. 90% 87% 77% mencionó que su piel se sentía suave y humectada. mencionó que sintió su piel con una apariencia más saludable. mencionó que ayudó a minimizar la apariencia de poros. *Con base en un estudio de consumidores independiente de dos semanas, el 90% de las mujeres sintieron su piel más suave después de probar el producto. **Los resultados reflejan el porcentaje de las mujeres que estuvieron de acuerdo con esta afirmación durante un estudio de consumidores independientes de dos semanas. marykay.com.mx 47 C O N S I E N T E TU PIEL ¡GANADOR DE LOS PREMIOS BEST BEAUTY BUYS 2023*! *Fuente: Revista InStyle México, data 2023. A. Parches de Hidrogel para Ojos Mary Kay®, $789 ó Ayudan a mejorar la apariencia de ojos cansados*. Disfruta durante 20 minutos y descubre una mirada con apariencia más luminosa. A C B B. Mascarilla Rosa de Arcilla Mary Kay®, $289 Consiente tu piel y deleita tus sentidos con una mascarilla cremosa en el color característico de Mary Kay®. C. Mascarilla Humectante en Gel Efecto Renovador TimeWise®, $454 Ayuda a refrescar y humectar tu piel con ingredientes que le aportan grandes beneficios. D. Brocha Aplicadora de Mascarilla Mary Kay®, $249 Está diseñada para aplicar con precisión y uniformidad la máscarilla deseada con un mínimo de desperdicio de producto. Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Con base en un estudio independiente de percepción con consumidores en el que 166 mujeres y hombres de piel con tendencia a las impurezas usaron el producto de 1 a 3 veces por semana durante 21 días. 48 CUIDADO DE LA PIEL VITAMINA E D ¡LISTAS PARA REGALAR! Set de Mini Mascarillas Mary Kay® - Pink Edition de Edición Limitada Comparte la dicha de dar un momento de descanso y relajación con este adorable set. Precio regular: $309 ¡A PRECIO ESPECIAL! $249 INCLUYE: • Mini Mascarilla Rosa de Arcilla Mary Kay®. • Mini Mascarilla Humectante en Gel Efecto Renovador TimeWise®. A B E G F VITAMINAS C+E Loción Facial Regeneradora C+E TimeWise®, $933 Cuando se combina la vitamina E con la vitamina C, tu piel recibe un impulso adicional en su lucha contra los signos visibles del envejecimiento. Sistema para Microexfoliación Plus TimeWise®, $848 INCLUYE: A. Microexfoliante Refinador TimeWise®, $419 B. Minimizador de Poros TimeWise®, $429 E. Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, $249 Refresca y ayuda a reducir la apariencia de hinchazón. F. Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay®, $464 Para piel seca. G. Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay®, $464 Para piel normal a grasa. marykay.com.mx 49 L A S U AV I DA D D E L KARITÉ MANOS: Estuche para el Cuidado de las Manos Satin Hands® Libre de Fragancia, $659 C INCLUYE: A. Crema Protectora Restauradora para Manos Satin Hands® A Ayuda a preparar, humectar y proteger la piel de las manos. B. Crema Exfoliante Refinadora para Manos con Karité Satin Smoothie® de Satin Hands® Deja las manos limpias mientras exfolia sus impurezas**. C. Crema para Manos con Karité Satin Hands® Libre de Fragancia Humecta la piel de las manos hasta por 24 horas*. ADQUIERE POR SEPARADO: B C. Crema para Manos con Karité Satin Hands® Libre de Fragancia, $213 D. Jabón para Manos con Karité Satin Hands®, $238 D E CUERPO: F E. Loción Corporal Sedosa con Karité Satin Body®, $344 Reconforta la piel y la deja humectada hasta por 24 horas*. G F. Crema Limpiadora Refrescante para Cuerpo con Karité Satin Body®, $344 Ayuda a limpiar y lucir una piel con sensación de suavidad y luminosidad. G. Mascarilla Revitalizadora para Cuerpo con Karité Satin Body®, $344 Exfolia tu cuerpo para revitalizar la piel. LABIOS: H. Crema Humectante para Labios con Karité Satin Lips®, $209 I. Mascarilla Exfoliante para Labios con Karité Satin Lips®, $209 H I 50 CUIDADO DE LA PIEL Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. *Basado en pruebas bio-físicas. **Con base en un estudio independiente de percepción con consumidores en donde 52 mujeres usaron el producto una vez al día, por siete días. AMA TU PIEL AMA B TU CUERPO A C A. Gel para Ducha con Aroma Mary Kay® Apple & Almond, $224 B. Gel para Ducha con Aroma Mary Kay® Berry & Vanilla, $224 C. Loción Corporal con Aroma Mary Kay® Berry & Vanilla, $224 D. Loción Corporal con Aroma Mary Kay® Apple & Almond, $224 D El producto no contiene los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas E COMPLEMENTOS PERFECTOS: F G H E. Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® TimeWise® Body, $515 F. Gel Corporal Restaurador para Después de Asolearse Mary Kay®, $219 G. Loción Humectante para Pies y Piernas Mary Kay®, $204 H. Crema Extra Emoliente de Noche Mary Kay®, $199 Consulta el Orden de Aplicación y Modo de Uso con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. marykay.com.mx 51 SUEÑA GRANDE U en ¡N A! V E 52 FRAGANCIAS Familia olfativa: Floral ¡Nueva! Mary Kay Illuminea Dreams® Eau de Parfum de Edición Especial*, 50 ml, $1,299 *Vigencia del 1 de julio al 31 de agosto del 2023 o hasta agotar 30,000 unidades. • Hecho en Francia • La ¡Nueva! Mary Kay Illuminea Dreams® Eau de Parfum de Edición Especial*, $1,299, llegó para celebrar a todas esas mujeres excepcionales que tienen el valor de volver realidad sus sueños. Inspirada en la Mary Kay Illuminea® Extrait de Parfum, esta nueva fragancia contiene nuevos extractos florales que brindan un acabado ligero que aporta una experiencia aromática única y duradera. • Conoce las notas • Comienza con una chispa… Primera impresión: Pimienta Rosa Que crece como una LLAMA… En el corazón: Mantequilla de Lirio Y que deja un CÁLIDO FINAL… Impresión duradera: Almizcle Limpio *Vigencia del 1 de julio al 31 de agosto del 2023 o hasta agotar 30,000 unidades. • Inspiración de los ingredientes • La Mantequilla de Lirio es un ingrediente poco común en las fragancias brinda un realce multifacético en su aroma. marykay.com.mx 53 “ 54 Mi enfoque principal para la fragancia fue utilizar los ingredientes más ” selectos. La Mantequilla de Lirio brinda una complejidad y elegancia que es FRAGANCIAS única. Es una parte muy importante de esta fragancia. Gino Percontino, Perfumista de la Fragancia ¡Nueva! Mary Kay Illuminea Dreams® Eau de Parfum de Edición Especial, 50 ml $1,299 C o m ple Mary Kay Illuminea® Extrait de Parfum, 50 ml $1,419 n ó i c c e l ta t u c o Mandarina Peonía Rosa Musgo Blanco marykay.com.mx 55 C R E A H I S T O R I A S C O N ESENCIA 2 3 1 1. Mary Kay Garden Scent® Eau de Parfum, 50 ml, $444 Manzana Upcycling Flor de Naranja Orpur® Pachulí Orpur® 2. Mary Kay Velvet Scent® Eau de Parfum, 50 ml, $444 Pera Jazmín Vainilla de Madagascar 3. Mary Kay Blush Scent® Eau de Parfum, 50 ml, $444 Casís Rosa de Bulgaria Sándalo Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. 56 FRAGANCIAS 1 3 2 1. Live Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $614 2. Dream Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $614 Bergamota Bergamota Italiana Lirio de los Valles Madera de Cedro Jazmín Madera de Cedro 3. Love Fearlessly® Eau de Parfum, 50 ml, $614 Rosa Baie Peonía Rosa Pachulí Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx 57 3 2 1 5 4 1. Mary Kay If You Believe® Eau de Toilette, 60 ml, $549 Bergamota Lirio de los Valles Aceite de Sándalo 2. Modern Charm® Eau de Parfum, 50 ml, $604 Melón Flor de Durazno Pachulí 3. Modern Charm Glam® Eau de Parfum, 50 ml, $604 4. Mary Kay Wish® Eau de Toilette, 60 ml, $549 5. Cityscape® para ella Eau de Parfum, 50 ml, $914 Baya Roja Manzana Verde Granny Smith Hojas de Violeta Iris Ámbar Lirio Azúcar Morena Orquídea Vainilla Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. 58 FRAGANCIAS 4 3 1 2 5 1. Mary Kay Black Diamonds® Eau de Toilette, 60 ml, $459 Pimienta Rosa Jazmín Sándalo 4. Pink Diamonds Intense® Eau de Parfum, 60 ml, $679 Manzana Flor de Naranja Madera de Cedro 2. Forever Diamonds® Eau de Parfum, 60 ml, $494 Jazmín Nardo Vainilla 3. Pink Diamonds® Eau de Parfum, 60 ml, $494 Manzana Jazmín Rosado Ámbar 5 . Thinking Of You® Eau de Parfum de Edición Especial, 29 ml, $549 Mandarina Jazmín Vainilla Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx 59 2 3 1 4 5 1. Belara® Eau de Parfum, 50 ml, $619 Flor de Naranjo Azucena Madera de Álamo Blanco 3. True Passion L'Eau® Eau de Toilette, 60 ml, $479 Mandarina Jazmín Vainilla 2. True Passion® Eau de Toilette, 60 ml, $479 Frutos Rojos Bouqué Floral Ámbar 4. True Passion Noir® Eau de Toilette, 60 ml, $479 Fresia Rosa Negra Sándalo 5. Bella Belara® Eau de Parfum, 50 ml, $619 Mandarina Pétalos de Rosa Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. 60 FRAGANCIAS Madera Natural 3 1 2 4 5 1. Hello Brilliant® Eau de Toilette, 50 ml, $434 2. Mary Kay At Play® Eau de Toilette, 50 ml, $399 Mango Manzana Roja Flor de Manzana Vainilla 3. Mary Kay At Play Pink® Eau de Toilette, 50 ml, $399 Lichi Jazmín Pachulí Jazmín Madera de Cachemira 4. Mary Kay Clever Dare® Eau de Toilette, 30 ml, $484 Manzana Roja Flor de Naranja Cedro 5. Mary Kay Clever® Eau de Toilette, 30 ml, $484 Pera Dulce Fresia Cedro Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx 61 C A D A M O M E N T O L L E V A TU AROMA 2 3 4 1 1. Authentic Hero Style® Eau de Toilette, 100 ml, $589 Aceite de Jengibre Aceite de Armoise Aceite de Pachulí 3. Authentic Hero Bold® Eau de Toilette, 100 ml, $589 Acorde Té Nitro Cardamomo CO2 Orpur® Tabaco 2. Authentic Hero® Eau de Toilette, 100 ml, $589 Manzana Crujiente Flor de Naranja Madera de Cedro 4. Cityscape® para él Eau de Cologne, 59 ml, $914 Bergamota Italiana Flor de Naranja Madera de Cedro Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. 62 FRAGANCIAS 3 2 4 1 1. True Original® Eau de Cologne de Edición Especial, 59 ml, $609 Limón Madera de Cedro Pachulí 3. Free Spirit Ocean® Eau de Toilette, 100 ml, $489 Bergamota Italiana Geranio Ámbar Blanco 2. Free Spirit® Eau de Toilette, 100 ml, $489 Toronja Madera de Cedro Musgo Blanco 4. Free Spirit Sport® Eau de Toilette, 100 ml, $489 Mandarina Lavanda Sándalo Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx 63 2 4 3 1 1. Domain® para él Eau de Cologne, 73 ml, $669 Uvas Blancas Flor de Cactus Tabaco 3. Upscale Gentleman® Eau de Parfum, 75 ml, $539 Bergamota Ciprés Sándalo 2. Upscale® Eau de Parfum, 75 ml, $539 Limón Italiano Geranio Pachulí 4. Upscale Black® Eau de Toilette, 75 ml, $529 Limón Italiano Lavanda Ámbar Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. 64 FRAGANCIAS 2 3 4 1 1. MK High Intensity® Sport para él Eau de Cologne, 73 ml, $669 Bergamota Cardamomo Ámbar 3. Mary Kay Magnetic Passion Edge® Eau de Parfum, 75 ml, $624 Mandarina Canela Madera 2. Mary Kay Magnetic Passion® Eau de Parfum, 75 ml, $624 Jugo de Bergamota Aceite de Geranio Pachulí 4. MK High Intensity® para él Eau de Cologne, 73 ml, $669 Café Molido Hojas de Violeta Ámbar Las Fragancias no contienen los ingredientes que aquí se ilustran, sino que son demostrativos para efectos de comunicación de los aromas. marykay.com.mx 65 ANGELA LAW HONG KONG KALI BRIGHAM BRUNA LIRA EUA BRASIL FRANZISKA LEY KRISTEN MCBRIDE CANADÁ ALEMANIA C O M P A R TI E N D O H I S TO R I A S . . . AYER. HOY. SIEMPRE. El poder de contar historias nos impulsa, nos desafía, nos inspira y nos alimenta con nuevas ideas, sentimientos, comprensión y aceptación. Como parte de nuestra celebración del 60 Aniversario, estamos compartiendo historias de mujeres de todo el mundo. ¡Juntos, haremos una colección de historias tan poderosas como las mujeres que las escriben! AÑOS DE HISTORIAS PAOLA CAIRASCO COLOMBIA 66 Te invitamos a compartir con el mundo tu historia de empoderamiento utilizando el hashtag #MaryKay60 en tus Redes Sociales. PATRICIA TURKER EUA INSPIRACIÓN. INNOVACIÓN. IMPACTO. MARY KAY® AYER. HOY. SIEMPRE. De un comienzo inigualable a un futuro enfocado en oportunidades y sostenibilidad. Mary Kay® celebra orgullosamente 60 años de enriquecer vidas en todo el mundo. ÚNETE A LA CELEBRACIÓN EN MARYKAY.COM.MX GARANTÍA de Satisfacción MARY KAY® TE OFRECE LA GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE TODOS SUS PRODUCTOS. Si no estás satisfecho con alguno de ellos, éste te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este Programa, sus restricciones y vigencia en www.marykay.com.mx. La Garantía de Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®. Estoy a tus órdenes, tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay®: Página Personal de Internet Mary Kay® www.marykay.com.mx/ SALUD ES BELLEZA 123300EL95062M DK01 10215548 Ejemplar gratuito para los Clientes de Consultoras de Belleza Independientes Mary Kay®. Los precios de los productos y condiciones de las Promociones que aquí aparecen son sugeridos a la Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay® para la venta al consumidor final y pueden cambiar sin previo aviso. Todos los productos están sujetos a disponibilidad de inventario de la Fuerza de Ventas Independiente Mary Kay®. Los precios incluyen I.V.A. Las imágenes de los objetos que aparecen en este Folleto se han amplificado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. Todos los Derechos Reservados © Mary Kay Cosmetics de México, S.A. de C.V., Blvd. Antonio L. Rodríguez 1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México. 2023. Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología así como la comunicación, transmisión, distribución, divulgación y/o utilización pública de esta obra y de cualquier obra derivada. Todas las marcas y nombres comerciales son utilizados con previa autorización de sus respectivos titulares o licenciatarios. Folleto The Look® julio-agosto de 2023. Vigencia de precios, Ediciones Limitadas, Promociones y Ediciones Especiales del 1 de julio al 31 de agosto de 2023 o hasta agotar existencias. Si no conoces a una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay® comunícate sin costo al 800-Mary Kay (800 6279 529) o consulta nuestra página www.marykay.com.mx