‫االمتحانات الرسمية لشهادة التاهيلية الفنية التحضيرية‬
‫لدورة عام ‪ 2016‬األولى‬
‫االسم والشهرة‪--------------------:‬‬
‫الجمهورية اللبنانية‬
‫وزارة التربية والتعليم العالي‬
‫رقم المرشح ‪----------------------:‬‬
‫المديرية العامة للتعليم المهني والتقني‬
‫==============‬
‫‪ :‬أمانة السر اإلدارية(‪ - )33301‬البيع والعالقات التجارية(‪ - )33401‬المحاسبة والمعلوماتية(‪ -)33501‬تكنولوجيا المعلوماتية ( ‪)34002‬‬
‫االختصاص والرمز‬
‫المعدل ‪)24- 28 ( :‬‬
‫‪ :‬إدارة الكمية‬
‫المادة‬
‫المدة ‪ :‬ساعة واحدة‬
‫المستندات المسموح بها ‪ :‬آلة حاسبة غير مبرمجة‬
‫عالج المسائل التالية‪:‬‬
‫المسالة األولى ‪ 3 ( :‬عالمات )‬
‫باعت مؤسسة االتحاد بضاعة نقدا" الى الزبون خليل بموجب الفاتورة التالية ‪:‬‬
‫ثمن البضاعة ( غير الصافية )‬
‫حسم تجاري ‪%10‬‬
‫الصافي التجاري‬
‫‪ 21 000 000‬ل ل‬
‫؟؟‬
‫؟؟‬
‫المطلوب ‪ :‬استكمال الفاتورة وتسجيلها في يومية مؤسسة االتحاد ‪.‬‬
‫المسالة الثانية ‪ 10 ( :‬عالمات )‬
‫سجل العمليات التالية في يومية مؤسسة خليل التجارية ‪.‬‬
‫‪ -1‬في ‪ 2015/1/1‬بدأ خليل أعماله التجارية برأس مال قدره ‪ 75 000 000‬ل ل أودع المبلغ في البنك ‪.‬‬
‫‪ -2‬شراء بضاعة من محالت حبيب بقيمة ‪ 7 000 000‬ل ل بموجب شيك ‪.‬‬
‫‪ -3‬باعت بضاعة نقدا" الى الزبون سمير بقيمة ‪ 5 000 000‬ل ل‪.‬‬
‫‪ -4‬دفعت المؤسسة نقدا" مبلغ ‪ 1 200 000‬ل ل بدل اإليجار الشهري ‪.‬‬
‫‪ -5‬اشترت المؤسسة سيارة لنقل البضاعة بقيمة ‪ 35 000 000‬ل ل بموجب شيك ‪.‬‬
‫‪ -6‬تبرع إلحدى الجمعيات الخيرية بمبلغ ‪ 60 000‬ل ل نقدا" ‪.‬‬
‫‪ -7‬اشترت المؤسسة بضاعة على الحساب من مؤسسة جاد التجارية بمبلغ ‪ 11 850 000‬ل ل‬
‫‪ -8‬دفع مبلغ ‪ 125 000‬ل‪.‬ل‪ .‬بدل إعالن في إحدى الصحف بموجب شك‪.‬‬
‫‪ -9‬باعت المؤسسة بضاعة بقيمة ‪ 3 600 000‬ل ل الى الزبون جميل على الحساب ‪.‬‬
‫‪ – 10‬سحبت مبلغ ‪ 6 000 000‬ل ل من البنك وتم إيداعه في الصندوق ‪.‬‬
‫المسالة الثالثة ‪ 3 ( :‬عالمات )‬
‫اليك حسابات األعباء واإليرادات لمؤسسة سميح التجارية بتاريخ ‪2015 /12/31‬‬
‫القيمة ل ل‬
‫اسم الحساب‬
‫‪3 400 000‬‬
‫مبيعات بضاعة‬
‫‪1 400 000‬‬
‫مشتريات بضاعة‬
‫‪350 000‬‬
‫خدمات خارجية ‪ -‬إيجار‬
‫‪170 000‬‬
‫أعباء مالية‬
‫‪420 000‬‬
‫إيرادات مالية‬
‫المطلوب‪ :‬إعداد حساب النتيجة بتاريخ ‪.2015/12/31‬‬
‫المسالة الرابعة ‪4 ( :‬عالمات )‬
‫ظهرت األرصدة التالية في دفاتر مؤسسة وهبي‬
‫القيمة ل ل‬
‫اسم الحساب‬
‫‪3 000 000‬‬
‫آليات نقل‬
‫‪100 000‬‬
‫موردون‬
‫‪500 000‬‬
‫أوراق دفع‬
‫‪1 500 000‬‬
‫الزبائن‬
‫‪500 000‬‬
‫أوراق قبض‬
‫بتاريخ ‪2015/12/31‬‬
‫القيمة ل ل‬
‫اسم الحساب‬
‫نتيجة الدورة المالية ‪ -‬أرباح ‪1 900 000‬‬
‫‪8 500 000‬‬
‫رأس المال‬
‫‪4 500 000‬‬
‫مخزون البضاعة‬
‫‪1 300 000‬‬
‫البنك‬
‫‪200 000‬‬
‫الصندوق‬
‫المطلوب ‪ – :‬إعداد الميزانية العمومية بتاريخ ‪. 2015/12/31‬‬
--------------------:‫االسم والشهرة‬
‫االمتحانات الرسمية لشهادة التاهيلية الفنية التحضيرية‬
‫ األولى‬2016 ‫لدورة عام‬
‫الجمهورية اللبنانية‬
‫وزارة التربية والتعليم العالي‬
----------------------: ‫رقم المرشح‬
‫المديرية العامة للتعليم المهني والتقني‬
==============
)34002 ( ‫ تكنولوجيا المعلوماتية‬-)33501(‫ المحاسبة والمعلوماتية‬- )33401(‫ البيع والعالقات التجارية‬- )33301(‫ أمانة السر اإلدارية‬: ‫االختصاص والرمز‬
)24- 28 ( : ‫المعدل‬
‫ إدارة الكمية‬:
‫المادة‬
‫ ساعة واحدة‬: ‫المدة‬
‫ آلة حاسبة غير مبرمجة‬:‫المستندات المسموح بها‬
Traiter les exercices suivants:
Exercice 1: (3 pts)
L'entreprise "Al itihad" a vendu des marchandises au comptant au client "Khalil" selon la facture suivante:
Prix des marchandises (brut)
21 000 000 L.L.
Remise 10%
?
Net commercial
?
Travail à faire: Compléter la facture et l’enregistrer au journal de l'entreprise.
Exercice 2: (10 pts)
Enregistrer les opérations suivantes au journal de l'entreprise "Khalil":
1- Au 1/1/2015: Khalil a commencé son activité avec un capital de 75 000 000 L.L. qu'il dépose à la banque.
2- Achat de marchandises des magasins "Habib" pour 7 000 000 L.L. par chèque.
3- Elle a vendu au comptant des marchandises au client "Samir" pour 5 000 000 L.L.
4- Elle a réglé au comptant le loyer mensuel pour 1 200 000 L.L.
5- Elle a acheté une voiture pour le transport des marchandises pour 35 000 000 L.L. par chèque.
6- Une donation à une association de bienfaisance pour 60 000 L.L. au comptant.
7- Elle a acheté des marchandises à crédit de l'entreprise "Jad" pour 11 850 000 L.L.
8- Règlement d'une annonce publicitaire pour 125 000 L.L. par chèque.
9- Vente de marchandises à crédit au client "Jamil" pour 3 600 000 L.L.
10- Retrait de 6 000 000 L.L. de la banque qu’elle dépose dans la caisse.
Exercice 3: (3 pts)
Ci-après les comptes de charges et de produits de l'entreprise "Samih" au 31/12/2015:
Compte
Montant L.L.
Vente de marchandises
3 400 000
Achat de marchandises
1 400 000
Services extérieurs – loyer
350 000
Charges financières
170 000
Produits financiers
420 000
Travail à faire: Établir le compte du résultat au 31/12/2015.
Exercice 4: (4 pts)
Les soldes suivants sont tirés des livres de l'entreprise "Wehbé" au 31/12/2015:
Compte
Montant L.L.
Matériels de transport
3 000 000
Fournisseurs
100 000
Effets à payer
500 000
Clients
1 500 000
Effets à recevoir
500 000
Travail à faire: Établir le bilan au 31/12/2015.
Compte
Résultat de l'exercice - profit
Capital
Stock de marchandises
Banque
Caisse
Montant L.L.
1 900 000
8 500 000
4 500 000
1 300 000
200 000
--------------------:‫االسم والشهرة‬
‫االمتحانات الرسمية لشهادة التاهيلية الفنية التحضيرية‬
‫ األولى‬2016 ‫لدورة عام‬
‫الجمهورية اللبنانية‬
‫وزارة التربية والتعليم العالي‬
----------------------: ‫رقم المرشح‬
‫المديرية العامة للتعليم المهني والتقني‬
==============
)34002 ( ‫ تكنولوجيا المعلوماتية‬-)33501(‫ المحاسبة والمعلوماتية‬- )33401(‫ البيع والعالقات التجارية‬- )33301(‫ أمانة السر اإلدارية‬: ‫االختصاص والرمز‬
)24- 28 ( : ‫المعدل‬
‫ إدارة الكمية‬:
‫المادة‬
‫ ساعة واحدة‬: ‫المدة‬
‫ آلة حاسبة غير مبرمجة‬:‫المستندات المسموح بها‬
Treat the following exercises
Exercise 1: (3 pts)
The enterprise "Al itihad" sold merchandises by cash to client "Khalil" according to the following invoice:
Merchandises' price (gross)
21 000 000 L.L.
Trade discount 10%
?
Net trade
?
Required: Complete the invoice and record it in the books of the enterprise.
Exercise 2: (10 pts)
Record the following operations in the journal of the enterprise "Khalil":
1- On 1/1/2015: Khalil started its activity with a capital of 75 000 000 L.L. that he deposited at the bank.
2- Purchase of merchandises from warehouse "Habib" for 7 000 000 L.L. by cheque.
3- Sale of merchandises cash to client "Samir" for 5 000 000 L.L.
4- The enterprise settled cash the monthly rent for 1 200 000 L.L.
5- It purchased a car for the transportation of merchandises by cheque of 35 000 000 L.L.
6- A donation to some non lucrative assocition for 60 000 L.L. by cash.
7- It bought merchandises on account from enterprise "Jad" for 11 850 000 L.L.
8- Settlement of 125 000 L.L. by cheque being an advertising publicity.
9- It sold merchandises on account to client "Jamil" for 3 600 000 L.L.
10- It withdrew 6 000 000 L.L. from the bank that was deposited in the cash.
Exercise 3: (3 pts)
Hereafter the accounts of charges and revenues of the enterprise "Samih" on 31/12/2015:
Account
Amount L.L.
Sale of merchandises
3 400 000
Purchase of merchandises
1 400 000
External services – rent
350 000
Financial charges
170 000
Financial revenues
420 000
Required: Establish the result account on 31/12/2015.
Exercise 4: (4 pts)
From the books of enterprise "Wehbe" we draw the following balances on 31/12/2015:
Account
Amount L.L. Account
Transport equipment
3 000 000 Result of the period - profit
Suppliers
100 000 Capital
Notes payable
500 000 Stock of merchandises
Clients
1 500 000 Bank
Notes receivable
500 000 Cash
Required: Establish the balance sheet on 31/12/2015.
Amount L.L.
1 900 000
8 500 000
4 500 000
1 300 000
200 000