Workbook Audioscript
6 I’m not meeting my girlfriend.
File 1
7 She’s helping her mum.
8 When will you get your exam results?
1A
9 I won’t get them this week.
1.1 1A Pronunciation b
10 I’ll get them on Monday.
1 fish /ɪ/: chicken, squid
File 2
2 tree /iː/: beef, peach
2A
3 cat /æ/: crab, mango
2.1 2A Pronunciation b
4 car /ɑː/: carton, jar
1 up /ʌ/: money, nothing, sorry, worry
5 clock /ɒ/: chocolate, sausage
2 clock /ɒ/: cost, shopping, dollar, clothes
6 horse /ɔː/: pork, prawns
3 phone /əʊ/: owe, done, note, loan
7 bull /ʊ/: cookie, sugar
2.2 2A Pronunciation d
8 boot /uː/: cucumber, tuna
1 afford, organized
2 store, worse
1.2 1A Pronunciation d
3 mortgage, fork
1 boiled
4 short, work
2 cabbage
5 world, worth
3 spicy
6 order, word
4 roast
5 grapes
2B
6 fruit
7 baked
2.3 2B Pronunciation a
8 melon
1 I’ve been travelling all day.
9 aubergine
2 How long have they been going out together?
3 She’s been feeling ill since yesterday.
1B
4 They haven’t been living here for long.
5 We’ve been cleaning the house all morning.
1.3 1B Pronunciation a
6 I haven’t been sleeping well lately.
1 When are you going to book your holiday?
2 I’m not going to buy the flights yet.
3 I’m going to look online.
4 Who are you meeting tonight?
5 I’m meeting some friends.
English File fourth edition
Photocopiable © Oxford University Press 2019
Page 1 of 5
Workbook Audioscript
3.5 3B Pronunciation a
File 3
1 Who did you argue with?
3A
I argued with my dad.
2 Who are you laughing at?
3.1 3A Pronunciation b
1 jazz /dʒ/: bridge, cheap, journey, mortgage
2 shower /ʃ/: station, crash, watch, rush
I’m laughing at you!
3 What are you so excited about?
I’m excited about my holiday.
4 What are you listening to?
3 chess /tʃ/: catch, jam, adventure, coach
3.2 3A Pronunciation a
I’m listening to the radio.
File 4
1 It’s the most dangerous thing I’ve ever done.
2 It’s more relaxing going by train than by bus.
3 The most interesting place to visit is the museum.
4 Flying is a lot more expensive than going by ferry.
5 There’s an old tram that goes up the hill.
6 It’s the first time I’ve been here.
4A
4.1 4A Pronunciation b
1 mustn’t
2 shouldn’t
3 lights
4 hour
3B
5 exhausted
3.3 3B Pronunciation a
6 debt
1 I’d like to speak to the manager.
7 mortgage
2 The bus is cheaper than the train.
8 foreign
3 What are we going to do tonight?
9 wrong
4 Could you open the window for a moment?
10 island
5 She needs to see a doctor about her ankle.
6 We want to go for a walk tomorrow.
4B
3.4 3B Pronunciation c
4.2 4B Pronunciation a
1 The conversation was about the woman next door.
1 She can sing very well.
2 The university invited a guest to speak at the
2 I’ve never been able to ski.
3 Can you play the guitar?
meeting.
3 I sometimes go to the theatre in the evening.
4 You won’t be able to go out tomorrow.
4 We took the lift, instead of walking up the stairs.
5 He hasn’t been able to go to school since Monday.
5 The office gave me all the information I needed.
6 We can’t find the restaurant.
6 The grey skirt is nice, but I prefer the black one.
English File fourth edition
Photocopiable © Oxford University Press 2019
Page 2 of 5
Workbook Audioscript
FILE 5
FILE 6
5A
6A
5.1 5A Pronunciation b
6.1 6A Pronunciation b
1 horse /ɔː/: ball, work out, caught, warm up
1 tie /t/: finished, looked, released, watched
2 bird /ɜː/: first, hurt, sport, world
2 dog /d/: filmed, played, owned, used
3 horse /ɔː/: draw, fought, score, slope
3 /ɪd/: added, directed, repeated, waited
4 bird /ɜː/: court, serve, circuit, worse
4 fish /ɪ/: built, given, hit, written
5 clock /ɒ/: cost, gone, got, shot
5B
6 horse /ɔː/: brought, drawn, taught, worn
5.2 5B Pronunciation a
1 snake /s/: see, friends, most, social
2 zebra /z/: eyes, easy, especially, nowadays
3 shower /ʃ/: tissue, please, sure, sugar
4 television /ʒ/: usually, pleasure, decision, music
5.3 5B Pronunciation c
1 Where did you use to live?
2 Did you use to wear glasses?
3 They used to have a lot of money.
4 He used to go to my school.
5 We used to work together.
6 You used to have long hair.
7 We didn’t use to get on.
8 I didn’t use to like it.
7 egg /e/: felt, left, meant, said
8 up /ʌ/: done, drunk, run, won
9 train /eɪ/: based, made, paid, taken
10 phone /əʊ/: chosen, flown, stolen, told
6B
6.2 6B Pronunciation b
1 bike /aɪ/: bite, smile, height, weight
2 train /eɪ/: face, great, eyes, taste
3 phone /əʊ/: nose, tongue, throw, toes
4 owl /aʊ/: sound, crowd, mouth, shoulders
5 chair /eə/: hair, here, stare, wear
6 ear /ɪə/: appearance, beard, fair, serious
English File fourth edition
Photocopiable © Oxford University Press 2019
Page 3 of 5
Workbook Audioscript
FILE 7
FILE 8
7A
8A
7.1 7A Pronunciation b
8.1 8A Pronunciation b
1 boot /uː/: fruit, lunch, scooter, true
1 application
2 up /ʌ/: couple, mussels, pull, tongue
2 apply
3 employment
4 farmer
3 bull /ʊ/: cut, full, push, put
5 freelance
4 /juː/: musical, stupid, subtitles, tuna
6 lawyer
7 musician
7B
8 permanent
9 pharmacist
7.2 7B Pronunciation a
1 If I did more exercise, I’d be a lot fitter.
2 I’d grow my own vegetables if I had a garden.
3 Would you buy a cottage if you had enough
money?
4 If it were my house, I wouldn’t make the kitchen
bigger.
5 I wouldn’t have a car if I lived in the city centre.
10 promotion
11 qualification
12 qualify
13 redundant
14 resignation
15 retire
16 retirement
17 scientist
7.3 7B Pronunciation d
18 temporary
1 carpet, location
19 translation
2 cabin, ceiling
20 unemployed
3 centre, cosy
4 spacious, special
8B
5 city, centre
8.2 8B Pronunciation b
6 castle, musician
1 bargain, mountain, trainers
7 decide, entrance
2 certain, complain, rain
8 fireplace, balcony
3 painting, said, wait
4 airline, fair, railway
5 captain, plain, email
6 brain, hair, stairs
English File fourth edition
Photocopiable © Oxford University Press 2019
Page 4 of 5
Workbook Audioscript
FILE 9
FILE 10
9A
10A
9.1 9A Pronunciation a
10.1 10A Pronunciation b
1 If they hadn’t played so badly, they would have
1 cleaning products
won the match.
2 keyboard
2 If you’d told me about the meeting, I would have
gone.
3 profile page
4 parking fine
3 She would have bought the coat if it hadn’t been so
expensive.
5 ringtone
6 secondary school
4 If there had been room for us, we would have
stayed the night.
7 tennis court
8 traffic lights
5 We would have got to the cinema on time if we’d
10B
taken a taxi.
6 If I’d known you were moving house, I would have
helped you.
10.2 10B Pronunciation
1 You called me last night, didn’t you?
2 He’s older than you, isn’t he?
9B
3 They aren’t coming tonight, are they?
9.2 9B Pronunciation a
4 We’ve missed the last bus, haven’t we?
1 I switched it on.
5 She’ll be late, won’t she?
2 I updated it.
6 I can’t dance very well, can I?
3 I turned it down.
7 We had a great holiday in Rio, didn’t we?
4 I deleted it.
8 You’ve never been to the opera before, have you?
5 I plugged it in.
9 That film was really boring, wasn’t it?
6 I switched it off.
7 I unplugged it.
8 I turned it up.
9.3 9B Pronunciation d
1 horse /ɔː/: brought, cough, thought
2 up /ʌ/: although, enough, tough
3 horse /ɔː/: bought, daughter, through
4 horse /ɔː/: caught, laughed, taught
English File fourth edition
Photocopiable © Oxford University Press 2019
Page 5 of 5