The French influence on the English Language Which French words and phrases are used in English on a daily basis Did you know? According to different sources, at least 30% of the modern English vocabulary is directly borrowed from French! Hair colour Brunette Blonde Let’s get this party started! Répondez s’il vous plaît Soirée Bon appétit Other common phrases Rendez-vous Par excellence Femme fatale Déjà vu Coup d’etat C’est la vie Bon voyage Au contraire