Subcontract
N°
1000-CS1300-0001
Project N° - Unit
036909C
Work
Code
Doc.
Type
Chrono
N°
Rev.
1300
TSI
3709
0
TECHNICAL SITE INSTRUCTION
SUBCONTRACTOR:
SUBJECT
PTSC
Modification of line AVS‐51833 & AVS‐51952 to avoid clashing with platform of P‐
5100A&B_2C
Ref. to document:
Refer to attached isometric dwg.
Unit Number:
2C
Other/Attachments:
N/A
Item Number:
Refer Isometric list below
N/A
DISCIPLINES:
Process
Pressure Equipment
Civil/Structural
Insulation/Painting
Furnaces / Boilers
Packaged Equipment
Piping
Machinery
HVAC
Architectural / Building
Material Tech.
Electrical
Instrument. / Telecom
Automation
Other info:
__________________
IMPACT:
Cost
YES /
Schedule
NO
YES /
Interfaces
NO
YES /
As-Built Required
NO
YES /
NO
INSTRUCTION DESCRIPTION:
Modification of line AVS‐51833 & AVS‐51952 to avoid clashing with platform of P‐5100 A&B_2C
The list of isometric drawings:
Isometric Drawing Number
Test pack Status
Test /
Re-Test
Golden Joint
036909C‐2CAE06‐ISO‐AVS‐51833‐01‐0F1
TP hand overed to PCC – Under
Recommissioning Activities
N/A
N/A
036909C‐2CAE06‐ISO‐AVS‐51952‐01‐0F1
TP hand overed to PCC – Under
Recommissioning Activities
N/A
N/A
Note: In the above lines, Test pressure : Not applicable
Hence Test / Golden joints are not applicable.
Required start Date:
Required Completion Date:
Originator
Field Eng. Manager
Approval
Name
Vothai Bao
David BONILLA
Date
09/01/2023
09/01/2023
Piping Field Eng.
Field Engineering Manager
Position
Signature
Vo Thai Bao
2023.01.09
17:54:53 +07'00'
Others
(if required)
David Bonilla
2023.01.10
06:19:46 +07'00'
This Technical Site Instruction (TSI) is NOT an authorization to perform a change to the contract. Work may proceed in accordance with instruction if
such work involves NO change in cost or schedule. If subcontractor requires changes in cost or schedule, a variance notice must be issued before
proceeding.
Rev 0-January 23
Page 01
This Isometric is Auto Generated from SPOOLGEN based on the Engineering Isometric and DOES NOT require signature
P & ID
PIPING
SPEC.
SPEC.
MATERIAL
SPEC.
RATING
CORR. ALL.
(mm)
DES. PRESS.
(kg/cm²q)
OPER. PRESS.
(kg/cm²q)
DES. TEMP.
(°C)
OPER. TEMP.
(°C)
TEST PRESS.
(kg/cm²q)
TRACING
(°C)
PAINT
NO
PWHT
NDT
BILL OF MATERIAL SKETCH LIST
CUT PIPE LENGTH
PIECE SIZE
No.
(IN)
THK1
LENGTH POS DESCRIPTION
(MM)
NO
THK2
ASBL/
DEST
IDENT
DIAMETER
QTY
(PCS/MM)
WELD LIST
WELD SIZE WELD WELD
NO (IN) TYPE CAT
BOLT LIST
BOLT
No
SIZE
(IN)
LENGTH
(MM)
SUPPORT SYMBOLOGY
COM
PRF
STD or SPC support common
to more than one line
e.g.: line support
Y
STD or SPC support welded to pipe at
workshop during pipe spools prefabrication
MRS
SPC
INSULATION
NPD
(inch)
INS. INS. THK
(mm)
TYPE
S-
X
The present document or drawing is issued by the Consortium of TPSK for and on behalf of Long Son Petrochemicals Company Limited. The information contained in this document shall not, under any circumstances, be totally or partially, directly or indirectly,
transferred, reproduced, copied, disclosed or used, without its prior written consent, for any purpose and in any way other than that for which it is specifically furnished or outside the extent of the agreed upon right of use, as set out in the contract for the
Lump Sum Turnkey for Package A1 Olefins Plant of LSP Complex Project between the Consortium of TPSK and Long Son Petrochemicals Company Limited dated 28th December 2017, as amended, supplemented and/or restated from time to time.
N
Z
STD or SPC support device covered
by Material Requisition
For relevant Material Requisition numbers refer to MTO-1313.01
INPUT AND OUTPUT
DATA FOR PIPELINE
EFFORT ANALYSIS
ARE BASED ON
SYSTEM OF
COORDINATES AS
IN THE DRAWING
Special Piping Support
Refer to supp. dwgs collection DW-1360.00
STD
Standard Piping Support
Refer to supp. dwgs collections STC-1391.00 to STC-1398.00
E&C
SYMBOLOGY
SPOOL ID.
WELD
NOTES
1) ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
2) DIMENSIONS, LAYOUTS AND SUPPORTING OF 1.5" AND BELOW ARE INDICATVE ONLY AND SHALL BE CHECKED
AT THE JOB SITE BEFORE FABRICATION / ERECTION
3) ISOMETRIC SKETCHES PREVAIL OVER 2D PIPING LAYOUT AREA DRAWINGS
4) NO WELD AND CUT TO BE PROVIDED IN AREA LIMIT INDICATION. CONSTRUCTION CONTRACTOR TO IDENTIFYWELDING
POINT ACCORDING TO CONSTRUCTION STRATEGY
5) IF CALCULATION NOTE IS ATTACHED TO THE ISOMETRIC:NO CHANGE WITHOUT STRESS APPROVAL
REFERENCE
DOCUMENTS
FOR DESIGN
CONDITION
FIELD WELD
1) CONSTRUCTION LINE LIST: OL1-2P91-0XXX (UNIT)
5)CONSTRUCTION SPECIFICATION FOR PIPING PREFABRICATION ERECTION AND
NON DESTRUCTIVE EXAMINATION: OL1-2P92-0007.
2) PIPING INSULATION/PAINTING SUMMARY: OL1-2P91-0XXX (UNIT)
6)FOR STRESS CALCULATION ANALYSIS FLEXIBILITY LEVEL AND STRESS
3) TECHNICAL PIPING SPECIFICATION AND CLASSES: OL1-2R04-0001
CALCULATION NOTE NUMBER: OL1-2P05-000X
4) TECHNICAL SPECIFICATION FOR PIPING PREFABRICATION AND ERECTION:OL1-2P92-0012
PETROCHEMICAL COMPLEX IN SOUTH VIETNAM
TỔ HỢP HÓA DẦU MIỀN NAM VIỆT NAM
PACKAGE A1 - OLEFINS PLANT
TRACED
ISOMETRIC
ID
SUPPORT
POSITION
CLIENT
DOC NO
LINE NO
DWG
CLASS
DRAWING
NO
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
CLASS 2
ISO
Project
MTO Area Num. Doc.Type
Page Rev.
of
Service
Code
Sequence
Subline
TPSK Consortium c/o Level 15, Menara Technip Energies, 38 Jalan Inai, 55100, Kuala Lumpur, Malaysia
This Isometric is Auto Generated from SPOOLGEN based on the Engineering Isometric and DOES NOT require signature
P & ID
N
PIPING
SPEC.
SPEC.
MATERIAL
SPEC.
RATING
CORR. ALL.
(mm)
DES. PRESS.
(kg/cm²q)
OPER. PRESS.
(kg/cm²q)
DES. TEMP.
(°C)
OPER. TEMP.
(°C)
TEST PRESS.
(kg/cm²q)
TRACING
(°C)
PAINT
NO
PWHT
NDT
BILL OF MATERIAL SKETCH LIST
CUT PIPE LENGTH
PIECE SIZE
No.
(IN)
THK1
LENGTH POS DESCRIPTION
(MM)
NO
THK2
ASBL/
DEST
IDENT
DIAMETER
QTY
(PCS/MM)
165
WELD LIST
WELD SIZE WELD WELD
NO (IN) TYPE CAT
318
BOLT LIST
BOLT
No
165
SIZE
(IN)
LENGTH
(MM)
SUPPORT SYMBOLOGY
COM
PRF
STD or SPC support common
to more than one line
e.g.: line support
Y
STD or SPC support welded to pipe at
workshop during pipe spools prefabrication
MRS
SPC
INSULATION
NPD
(inch)
INS. INS. THK
(mm)
TYPE
S-
X
The present document or drawing is issued by the Consortium of TPSK for and on behalf of Long Son Petrochemicals Company Limited. The information contained in this document shall not, under any circumstances, be totally or partially, directly or indirectly,
transferred, reproduced, copied, disclosed or used, without its prior written consent, for any purpose and in any way other than that for which it is specifically furnished or outside the extent of the agreed upon right of use, as set out in the contract for the
Lump Sum Turnkey for Package A1 Olefins Plant of LSP Complex Project between the Consortium of TPSK and Long Son Petrochemicals Company Limited dated 28th December 2017, as amended, supplemented and/or restated from time to time.
318
Z
STD or SPC support device covered
by Material Requisition
For relevant Material Requisition numbers refer to MTO-1313.01
INPUT AND OUTPUT
DATA FOR PIPELINE
EFFORT ANALYSIS
ARE BASED ON
SYSTEM OF
COORDINATES AS
IN THE DRAWING
Special Piping Support
Refer to supp. dwgs collection DW-1360.00
STD
Standard Piping Support
Refer to supp. dwgs collections STC-1391.00 to STC-1398.00
E&C
SYMBOLOGY
SPOOL ID.
WELD
NOTES
1) ALL DIMENSIONS ARE IN MILLIMETERS
2) DIMENSIONS, LAYOUTS AND SUPPORTING OF 1.5" AND BELOW ARE INDICATVE ONLY AND SHALL BE CHECKED
AT THE JOB SITE BEFORE FABRICATION / ERECTION
3) ISOMETRIC SKETCHES PREVAIL OVER 2D PIPING LAYOUT AREA DRAWINGS
4) NO WELD AND CUT TO BE PROVIDED IN AREA LIMIT INDICATION. CONSTRUCTION CONTRACTOR TO IDENTIFYWELDING
POINT ACCORDING TO CONSTRUCTION STRATEGY
5) IF CALCULATION NOTE IS ATTACHED TO THE ISOMETRIC:NO CHANGE WITHOUT STRESS APPROVAL
REFERENCE
DOCUMENTS
FOR DESIGN
CONDITION
FIELD WELD
1) CONSTRUCTION LINE LIST: OL1-2P91-0XXX (UNIT)
5)CONSTRUCTION SPECIFICATION FOR PIPING PREFABRICATION ERECTION AND
NON DESTRUCTIVE EXAMINATION: OL1-2P92-0007.
2) PIPING INSULATION/PAINTING SUMMARY: OL1-2P91-0XXX (UNIT)
6)FOR STRESS CALCULATION ANALYSIS FLEXIBILITY LEVEL AND STRESS
3) TECHNICAL PIPING SPECIFICATION AND CLASSES: OL1-2R04-0001
CALCULATION NOTE NUMBER: OL1-2P05-000X
4) TECHNICAL SPECIFICATION FOR PIPING PREFABRICATION AND ERECTION:OL1-2P92-0012
PETROCHEMICAL COMPLEX IN SOUTH VIETNAM
TỔ HỢP HÓA DẦU MIỀN NAM VIỆT NAM
PACKAGE A1 - OLEFINS PLANT
TRACED
ISOMETRIC
ID
SUPPORT
POSITION
CLIENT
DOC NO
LINE NO
DWG
CLASS
DRAWING
NO
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
REV
DATE
DESCRIPTION
PREP
CHECK
APPR.
CLASS 2
ISO
Project
MTO Area Num. Doc.Type
Page Rev.
of
Service
Code
Sequence
Subline
TPSK Consortium c/o Level 15, Menara Technip Energies, 38 Jalan Inai, 55100, Kuala Lumpur, Malaysia