B2
1
:B
l
e
Lev
s
Epi
WORKBOOK
1x 1
e
od
Introduction
Hey,
binge
watchers
:)
Если вы устали от скучных упражнений, диалогов и текстов, то
можете быть спокойны! В этом воркбуке вы их не найдёте :)
Наша главная цель - edutainment, потому что мы убеждены,
что от процесса обучения можно и нужно получать
удовольствие!
Мы предлагаем вам крутую возможность - осваивать
английский, смотря свои любимые фильмы и сериалы в
оригинале!
Серия наших воркбуков включает в себя
интересные и нескучные задания по лексике и грамматике с
участием ваших любимых героев фильмов и сериалов.
А поделиться своими ответами и мыслями вы можете,
присоединившись к нашей команде в Телеграм, сканируя QR
код ниже.
https://t.me/bwatchers_workbooks
Жми сюда, чтобы посмотреть сериал!
Warm-up
Task 1. Answer the following questions:
1. Who is the weirdest person you have ever known? Why?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
2. What is your best personality trait? What is your main weakness? How do you try to overcome it?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. What have you already known about The Addams Family? Is it a normal family? Why?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Task 2. Guess the meanings of the words in bold.
1. He was hit on the head and fell down. We think he has a concussion.
2. It seems that we've seriously underestimated just how long this process will take.
3. Her face was full of woe. She had lost both his job and his house in
the same week.
4. We devote five full days a month to training.
5. American children did less well in math than their peers in Japan.
6. The smell of gasoline makes me nauseous.
7. I don't think I can fix the car in solitary - can you help?
8. He felt no remorse for the murders he had committed.
9. No one is allowed on the streets during curfew.
10. Her book lacks any coherent structure. She was struggling to
organize her ideas.
3
Warm-up
Task 3. Match the words with the pictures.
to smirk
conservatory
fencing
werewolf
vivid
seer
Task 4. Remove an extra word.
1.
homicidal
murderous
genocidal
deadly
killing
2.
teenager
infant
youth
adolescent
teen
3.
influencer
friendless
outsider
outcast
unwanted
4.
nefarious
despicable
dreadful
admirable
harmful
Task 5. Choose 4 words from Task 4 and make up your own sentences.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
4
Warm-up
Task 6. Match the words and phrases with their translation.
1. quite the contrary
a. повысить ставку
2. toe-curling tchotchke
b. размазать, разнести в пух и прах
3. subtle hint
c. в долгу не останусь, оно того стоит
4. with sanity intact
d. в здравом уме
5. smash to mush
e. тонкий намек
6. to sweeten the pot
f. напротив, наоборот
7. it worth your while
g. бесполезная безделушка
Task 7. Synonyms match.
1. feeble
a. crazy
2. perceptive
b. insightful
3. kooky
c. bright
4. clueless
d. weak
5. vivid
e. ignorant
Task 8. Fill in the gaps using the words and phrases from Task 6 and Task 7.
1. She's still ____________ from her long illness.
2. I’m trying to ask her on a date these days, but she always ignores my
____________. 3. Maybe teenagers aren't as ____________ as everyone thought, eh?
4. I don't find him funny at all. ____________.
5. Children often have very ____________ imaginations.
6. Visiting this charming city is certainly ____________.
5
While watching
Task 1. Watch the extract [25:30-26:35] and fill in the blanks.
- Welcome back. Just take it ______________. Nurse said you don't have a ________________, but you probably have a nasty bump, huh?
- The last thing I remember I was walking ________________ feeling a mixture of rage, pity and ________________. I never felt that way before.
- Losing to Bianca has that ________________ on people, I think. - Then I looked up and saw that gargoyle coming down and I thought, "At least I'll have an ________________ death." Then you tackled me out of the way. Why?
- Call it ________________.
- So you were ________________ by latent chivalry, the tool of the
patriarchy, to extract my undying ________________?
- Mm-hmm. Most ________________ just say thank you.
- I didn't want to be ________________.
- I shoulda just let that thing ________________ you to mush?
- I would have rather ________________ myself.
- Good to see you haven't ________________. If makes you feel any better, let's just say I returned the ________________. Xavier Thorpe? You
________________ don't remember me. Last time we met, I was about two feet shorter, 40 pounds heavier. - What ________________?
- Puberty, I ________________.
- What happened the last time we met? .....
Task 2. What happened the last time Xavier and Wednesday met?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
6
While watching
Task 3. Look through Task 1 on page 6 once again and find in the extract the English equivalents of the following Russian phrases.
1. смесь гнева и жалости
______________________________________________
2. сильно ушиблась ______________________________________________
3. чтобы получить мою вечную благодарность
______________________________________________
4. у тебя нет сотрясения мозга
______________________________________________
5. ты руководствовался скрытым благородством
______________________________________________
6. разнести вдребезги
______________________________________________
7. ты сбил меня с пути
______________________________________________
8. я вернул долг
______________________________________________
Task 4. Match the two halves of the sentences.
1. If makes you feel any better,
a. you haven't changed. 2. Nurse said you
b. imaginative death.
3. Good to see c. let's just say I returned the favor.
4. Losing to Bianca
d. feeling a mixture of rage, pity and
5. At least I'll have an self-disgust.
6. I was walking outside
e. don't have a concussion.
f. has that effect on people.
7
While watching
Task 5. Look at the picture and answer the questions.
What happened next?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Why did Wednesday do it?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Have you ever done anything disgusting?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
8
While watching
Task 6. Guess the character by emojis.
3.
2.
1.
_________________
4.
_________________
6.
5.
_________________
_________________
_________________
_________________
Task 7. Choose the correct preposition and translation for each phrasal verb.
1. break
a. over
A. шпионить за, следить за
2. hold
b. on
B. выяснить, понять
3. spy
c. up
C. удерживать, зажать
4. bring
d. out
D. расстаться
5. run
e. back
E. возвращать, возродить
6. find
f. down
F. переехать, сбить, задавить
Task 8. Complete the sentences with the phrasal verbs (sometimes
having to conjugate them) from Task 7.
1. Mother and Father sent you to _____________ me, didn't they?
2. Two of them _________ me _________ and made me watch while the
others _________ Nero _________.
3. But they __________ at the beginning of the semester. Reason unknown.
4. Seeing you in this uniform _____________ so many terrible memories.
5. That they thought I wouldn't _____________ proves how much they
underestimate me.
9
While watching
Task 9. Put the dialogue in the correct order.
- Dividing our room equally. It looks like a rainbow vomited on your
side. Silence would be appreciated. This is my writing time.
- I devote an hour a day to my novel. Perhaps if you did the same, your vlog might be coherent. - What the hell did you do to my room?
- Uh, you mean, emojis? It's how people express their feelings. I realize that's a foreign concept to you.
- By the way, there are two D's in Addams. If you're going to gossip
about me, at least spell my name correctly.
- Your writing time?
- Your followers are clearly imbeciles. They respond to your stories
with insipid little pictures. - I write in my voice. It's my truth. It's what my followers love. - I've read serial killer diaries with better punctuation.
- When I look at you, the following emojis come to mind. Rope, shovel, hole.
Task 10. Look through the dialogue above and recall what happened
next?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
10
While watching
Task 11. Match the lines with the screenshots from the episode.
a. Don't mess with me. This kitty's got claws, and I'm not afraid to use
them.
1.
b. I will escape this educational penitentiary, and you will never hear from
me again.
2.
c. I never thought it was
possible to be an outcast in a
school full of outcasts.
3.
d. Her name comes from a
line from my favorite nursery
rhyme, "Wednesday's child
is full of woe."
4.
e. Listen, Wednesday, one
fun fact about me I can't be bought...
5.
11
After watching
Task 1. Unscramble the characters’ names and put the numbers
under the pictures.
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
____________
12
After watching
Task 2. Match the description with the correct character.
1. Housemistress of
Ophelia Hall and the
botany teacher
2. Sweet, wears puffy
and fuzzy sweaters, has
sharp claws
3. Wednesday's
childhood
acquaintance,
Nevermore artist,
4. Allergic to color,
plays the cello,
intelligent 5. A siren and the
reigning queen bee of
Nevermore Academy
13
After watching
Task 3. Mark the following statements as True or False. Correct False statements.
1. Principal Larissa Weems assigns Wednesday to Dahlia Hall. 2. Ms. Thornill brought Wednesday a Black Dahlia on her arrival.
3. Bianca is Wednesday’s roommate.
4. Morticia Addams was a former student of Nevermore Academy.
5. Wednesday plays the guitar.
6. Tyler gave Wednesday the police records of her dad Gomez.
Task 4. Choose the correct option.
1. What stuffed animal did
Wednesday win at a balloon
popping game at the Harvest?
4. What was the name of
Wednesday's pet scorpion?
a. Norton
b. Fang
c. Nero
a. Panda
b. Unicorn
c. Owl
2. What did Miss Thornhill feed
the carnivorous plants?
5. According to Morticia, what is
Wednesday allergic to?
a. Rats
b. Worms
c. Spiders
a. Music
b. Flowers
c. Color
3. Who saved Wednesday from
the falling stone in the
courtyard of Nevermore?
6. What is Wednesday middle
name?
a. Sunday
b. Monday
c. Friday
a. Xavier
b. Enid
c. Rowan
14
After watching
Task 5. Who said the following lines?
1. “I'm sure you'll grow to
love Nevermore, and
find it as life-changing
as I did.”
Morticia
2. “I'd be kicked out of my
family pack with no
prospect of finding a
mate.”
Wednesday
3. “I can't be bought, so
either wait, or find
someone else to drive
you.”
Rowan
4. “My mother said it was
my destiny to stop this
girl if she ever came to
Nevermore...”
Enid
5. “I refuse to be a
slave to technology.”
Tyler
15
After watching
Task 6. Look at the quotation and share your opinion.
I find social media to be a soul-sucking
void of meaningless affirmation.
Do you agree? Why / why not? What social media do you use these days?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Task 7. Reorder the words to make sentences..
1. torture person gets my to The me. who only is brother
_________________________________________________________________
2. to Please, color. allergic excuse she’s Wednesday,
_________________________________________________________________
3. equals weakness. emotion Pugsley,
_________________________________________________________________
4. and lives who their themselves meaning. people real for know hate
Drip no or is purpose have
_________________________________________________________________
5. half-dead. always Wednesday looks
_________________________________________________________________
6. strings evil They puppeteers pull from even afar. to who are want my
_________________________________________________________________
16
After watching
Task 8. Order the events from the episode.
______
______
______
______
______
______
17
After watching
Task 9. Search the words from the box.
outcast
deathtrap
werewolf
morbid
spooky
homicidal
18
nefarious
solitude
Grammar
Task 1. Conjugate the verbs in parentheses using Present simple, Past
simple, Present perfect, Future simple or ‘going to’.
1. I _________ (be) six years old. I _________ (take) my pet scorpion,
Nero, out for his afternoon stroll.
2. I _________ (escape) this educational penitentiary soon, and you _________ (never hear) from me again. 3. At least one of us _________ (get out) of this hellhole town.
4. ____________________ (you not ever cry), or are you above that too?
5. I think it's the reason my dad _________ (hate) him now.
6. If you _________ (gossip) about me next weeks, at least spell my
name correctly. 7. Last time we _________ (meet), I _________ (be) about two feet shorter, 40 pounds heavier.
8. _________ (you sure) you can trust that normie?
9. Apologies, I _________ (not be) here to greet you when you arrived. 10. Nurse said you _________ (not have) a concussion now, but you probably have a nasty bump, huh?
Task 2. Choose the correct preposition.
1. Darling, how long do you intend (on / in / by) giving us the cold
shoulder?
2. I was born (on / in / at) Friday the 13th.
3. My parents aren't worried (on / about / for) me. 4. So you were guided (in / about / by) latent chivalry, the tool
of the patriarchy, to extract my undying gratitude?
5. I try to match the right flower (on / at / to) each of my girls.
6. Oh look, there's my mother smirking (at / on / for) me.
7. You should know I'm waiting (on / for / by) someone.
8. It looks like a rainbow vomited (on / in / at) your side.
19
Grammar
Task 3. Complete the table with the correct forms of the words. Then complete the sentences choosing the words from the table.
Noun
Adjective
interesting
allergy
exception
imaginative
coherence
1. You've certainly had a very _____________ educational journey.
2. I devote an hour a day to my novel. Perhaps if you did the same, your
vlog might be _____________.
3. I've spoken with the board and we've made an ____________ for you.
4. Please excuse Wednesday. she's _____________ to color. 5. Then I looked up and saw that gargoyle coming down and I thought,
"At least I'll have an _____________ death."
6. I have no _________ in following in your footsteps.
Task 4. Check off the correct sentences.
1. To show my appreciation, how about I drive you to Burlington?
2. My mom says some wolfes are late bloomers.
3. Her name is come from a line from my favorite nursery rhyme.
4. I've speak with the board and we've maked an exception.
5. What did he meant about my father?
6. But tears don't fix anything.
7. I'm not interested in participating in tribal adolescent clichés.
8. Stop make enemies and start making a few friends.
9. Wednesday always looking half-dead.
20
Grammar
Task 5. Complete the table with the correct forms of the verbs.
Affirmative
Negative
Do you want to tell
the press?
Present simple
guys are making
Present continuous You
me nauseous.
Past simple
Future simple
Interrogative
You will love
Nevermore.
She wasn’t friends
with your
grandmother.
I've never found one
that could handle
me.
Present perfect
Were they harassing
a customer?
Past continuous
Task 6. Instead of using somebody, they etc., write a passive voice.
Somebody built this house in 2010.
Active
Passive
This house was built in 2010.
________________________________
1. She fixes this coffee machine ________________________________
every day. 2. They didn’t change the uniform. ________________________________
________________________________
3. How do you use these claws? ________________________________
4. Somebody accused him of ________________________________
killing a person. 5. Wednesday wrote three novels. ________________________________
6. Somebody paints the walls ________________________________
every day.
________________________________
21
Vocabulary
1. twisted - закрученный, извращенный
2. adolescent - подросток
3. underfunded - недостаточно финансируемый
4. to equal - равняться, приравнивать
5. to pull yourself together - взять себя в руки, собраться
6. to confess - признаться
7. plagued by visions - страдать от видений, мучают видения
8. satisfying - удовлетворительный, приятный
9. to torture - пытать, мучать
10. to intend - собираться, намереваться
11. cold shoulder - холодный прием
12. viper - гадюка
13. fencing - фехтование
14. merely - только, лишь
15. peer - сверстник, ровесник
16. make me nauseous - меня тошнит 17. expelled - изгнанный, исключен
18. to file - обратиться, направить 19. attempted murder charge - покушение на убийство
20. outcast - изгой
21. werewolf - оборотень
22. to rip out - вырвать, выдирать
23. woe - горе, несчастье, скорбь
24. with sanity intact - в здравом уме
25. mid-term - промежуточный
26. to assign - назначить, определить
27. vivid - яркий, живой, наглядный
28. howdy - How do you do
29. to break out into hives - покрыться сыпью
30. the flesh peels off - кожа отслаивается, шелушится
31. marginalized - маргинальный, отчужденный, изолированный
32. sanitized sales pitch - облагороженная рекламная компания / речь
33. to smirk - ухмыляться
22
Vocabulary
34. nefarious - гнусный, бесчестный, мерзкий
35. rumor's been swirling around - ходят слухи, что
36. to pull strings - дергать за ниточки
37. quad - школьный двор
38. tribal adolescent cliche - племенное подростковое клише
39. bottomless pit of disdain - бездонная яма презрения
40. Fangs, Furs, Stoners, Scales - с клыками, с мехом, наркоманы, с
чешуей
41. AKA - also known as - также известный как, так называемый
42. bunch of knuckleheads - шайка придурков 43. crown's been slipping - корона соскальзывает
44. to chow down - давиться, жевать
45. quite the contrary - напротив, скорее наоборот
46. menagerie - зверинец
47. stoned - быть под кайфом, накуриться
48. clueless - невежественный, бестолковый
49. soul-sucking void of meaningless affirmation - высасывающая
душу пустота бессмысленного утверждения
50. deathtrap - гиблое место
51. tops - максимум, не больше
52. to underestimate - недооценивать
53. educational penitentiary - учебно-воспитательная тюрьма
54. penitentiary - тюрьма, исправительное учреждение 55. to get in (someone’s) way - стоять на пути
56. Aztec priests used to conjure visions - ацтекские жрецы использовали, чтобы вызывать видения
57. toe-curling tchotchke - стремная безделушка
58. are unaccounted for - пропали без вести
59. Don't approve any more campfire permits for the foreseeable
future - Не разрешайте больше устраивать костры в обозримом
будущем
60. to devote - посвятить, уделять
61. your vlog might be coherent - твой влог может быть связным
62. smother - душить, задушить
23
Vocabulary
63. conservatory - оранжерея
64. the locals are a tad bit wary - местные жители немного опасаются
65. perpetuating any outcast stereotypes - увековечивание каких-
либо отверженных стереотипов
66. she tripped me - она поставила подножку
67. self-appointed - самопровозглашенный
68. the score is even - счет равный
69. to invoke - ссылаться на, прибегнуть к
70. desperately - отчаянно, крайне, остро
71. Give me a run for my money - составить конкуренцию,
соревноваться
72. No good deed goes unpunished - Ни одно доброе дело не останется безнаказанным
73. Just take it easy - просто успокойся, только полегче
74. concussion - сотрясение мозга
75. nasty bump - ужасная шишка, хорошенько стукнуться головой
76. a mixture of rage, pity and self-disgust - смесь гнева, жалости и
отвращения к себе
77. tackle out - убрать, устранить, 78. you were guided by latent chivalry, the tool of the patriarchy, to
extract my undying gratitude? - ты руководствовался скрытым
рыцарством, орудием патриархата, чтобы получить мою вечную
благодарность?
79. smash to mush - разнести в пух и прах, превратить в кашу
80. swindling the rich and notorious - обманывая богатых и знаменитых
81. muffled screams - приглушенные крики
82. olfactory sense - обоняние
83. appendage - отросток, придаток
84. evil puppeteers who want to pull my strings even from afar - злые
кукловоды, которые хотят дергать за мои ниточки даже издалека
85. You pledge your undying loyalty to me. - Ты клянешься мне в вечной
преданности.
86. teenage purgatory - подростковое чистилище
24
Vocabulary
87. feeble attempt at bonding is beneath you - жалкая попытка
сблизиться ниже вашего достоинства
88. chauffeuring - быть шофером
89. sabbatical - творческий отпуск, академический отпуск
90. vindicated - оправдан
91. But someone who crochets for a hobby isn't a worthy adversary. -
Но тот, чье хобби - вязать крючком, недостойный противник.
92. sanctuary - убежище, святилище
93. must be endured - нужно перетерпеть
94. never bring a knife to a sword fight - никогда не приноси нож в
бой на мечах
95. concealed - скрытый, спрятанный
96. no remorse - никакого раскаяния, без угрызений совести
97. procreate - размножаться, производить потомство
98. testicle - яичко, яйцо
99. perceptive - проницательный
100. short-sighted - недальновидный
101. gratuitously morbid - необоснованно нездоровый
102. psych evaluation - психологическая оценка
103. goddamn weirdo - чертов псих
104. seizure - приступ, припадок
105. quad = 4 shots of espresso
106. drip coffee - кофе, сваренный в кофеварке
107. tri-wing screwdriver - трехлучевая отвертка
108. Allen wrench - гаечный ключ
109. valve issue - проблема с клапаном
110. steam-powered -паровой 111. to decapitate - обезглавить
112. Grim Reaper - смерть с косой
113. a to-go cup - чашка / стакан на вынос
114. to sweeten the pot - повысить ставку
115. zealot - фанатик
116. if the shoe fits - принимать замечание на свой счёт; тебе виднее
117. to harass - притеснять, беспокоить, доставать
25
Vocabulary
118. he belongs behind bars - его место за решеткой
119. the apple doesn't fall far from the tree - яблоко от яблони не
далеко падает
120. late bloomer - поздний расцвет, созревание; заторможенный
121. we were ambushed - попали в засаду, западню
122. in solitary - в одиночку
123. attendance is mandatory - присутствие / явка обязательно(а) 124. it worth your while - в долгу не останусь, оно того стоит
125. a freebie - “халява”
126. hellhole - дыра, адская бездна
127. solitude - одиночество, уединение
128. subtle hint - тонкий намек
129. curfew - комендантский час
130. pathetic validation - жалкое утешение / признание
131. kooky - чудной, сумасшедший
132. spooky - жуткий, страшный, пугающий
133. get it backwards - всё наоборот, неправильно понял
134. Seer - провидец, пророк, ясновидящий
135. homicidal - смертоносный, убийственный
136. as much as it pains me to admit - как не прискорбно признавать
26
Congratulations!
Ты можешь быть горд собой, наш дорогой друг! Ведь ты не зря
потратил время за просмотром своего любимого фильма или
сериала. Надеемся, что наш воркбук помог тебе узнать что-то
новое или же повторить уже изученное :)
Если во время выполнения заданий у тебя возникли вопросы, напиши нам
binge.watchers@yandex.ru
Присоединяйся к нашей команде binge-watchers в соц. сетях
bwatchers_workbooks
bwatchers_workbooks
bwatchers_workbooks
Увидимся на страницах новых воркбуков!
Watch and learn!