ESG INDUSTRIAL Procedimiento de instalación esgas@prodigy.net.mx esgas@prodigy.net.mx, Tel (646) 177-1445, Fax (646) 172-5777 NICOLAS BRAVO 285, FRACC. BUENAVENTURA, ENSENADA, B.C. 22880 HOJA DE ESPECIFICACIONES PROCEDIMIENTO PARA PURGA Y CARGA DE TUBERIA DE POLIETILENO PARA GAS COMBUSTIBLE Referencia: ECA-CA Revisión : Cero Procedimiento No.: PI--PCGN09-01 Fecha: 28-Marzo Marzo-2009 Hoja No No: 1 de 4 OBJETIVO Este procedimiento aplica en la purga y carga con gas natural tubería de polietileno subterránea. ALCANCE El procedimiento identifica responsabilidades, notificaciones para todas las partes asociadas con la purga de aire y carga de gas del tram tramoo de tubería considerado. RESPONSABILIDADES El personal de ESG Industrial será el responsable de la aplicación de este procedimiento y su cumplimiento cumplimiento.. Personal externo a ESG Industrial e involucrado directamente con la instalación deben estar consient consientes es y familiarizados con el presente procedimiento y el comisionamiento de la tubería de Gas Natural. PERSONAL Es responsabilidad de cada miembro del equipo en la tarea de purga y carga de la tubería y deberán apegarse a los requisitos de seguridad y prot protección ección personal por parte de ESG Industrial y las del propietario de la instalación. COSIDERACIONES DE SEGURIDAD Purgar la línea de gas durante condiciones atmosféricas desfavorables (tormenta, rayos) y de noche, está prohibido. Las válvulas de terminación de línea en casa azul, deberán estar cerradas erradas y etiquetadas, excepto la válvula por donde se realiza el purgado. El coordinador de seguridad o el designado, deberá ser responsable del cierre de las válvulas y su etiquetado. El sitio designado ignado para el venteo, deberá estar acordonado para restringir el acceso a personas no autorizadas, así como las válvulas cerradas y etiquetadas. Durante la operación de purga,, existe el riesgo potencial de de contar con mezcla me explosiva, por lo que se requiere de un monitoreo con detector de gas combustible 00 100% LEL continuamente. Solo el personal requerido y el equipo mínimo deberá estar presente en las cercanías del punto de venteo. Sera necesario un extintor en el área de venteo. 07/04/2009 Formato HI-PI-PCGN09.00 HI ESG INDUSTRIAL Procedimiento de instalación esgas@prodigy.net.mx esgas@prodigy.net.mx, Tel (646) 177-1445, Fax (646) 172-5777 NICOLAS BRAVO 285, FRACC. BUENAVENTURA, ENSENADA, B.C. 22880 HOJA DE ESPECIFICACIONES PROCEDIMIENTO PARA PURGA Y CARGA DE TUBERIA DE POLIETILENO PARA GAS COMBUSTIBLE Referencia: ECA-CA Revisión : Cero Procedimiento No.: PI--PCGN09-01 Fecha: 28-Marzo Marzo-2009 Hoja No No: 2 de 4 Todo personal involucrado con el purgado y carga, deberá contar con equipo de protección personal (EPP).. Protección auditiva, ropa 100% algodón, calzado de seguridad con casquillo, casco casco, lentes. Todos los automotores en la cercanía del sitio de purgado deberán estar apagados en todo momento durante el ciclo de purga y hasta que el responsable de la purga indique que el área está segura. Se deberá contar con una banderilla que indique la dirección del viento. Todo equipo que provoque chispa o flama deberá estar colocado en dirección opuesta al viento tomando de punto de referencia el área de venteo y a una distancia no menor a 30 metros. Todo el equipo electrónico en el área de venteo deberá ser de seguridad intrínseca o apagado. JUNTAS PRE-TRABAJO El personal de ESG Industrial deberá realizar juntas pre-trabajo en conjunto con personal de ECA para delimitar responsabilidades y detallar los puntos de este procedimiento, así como revisar los aspectos de seguridad aplicables y revisar que todo el equipo necesario esté disponible y en buen estado. Todo odo personal que no haya participado en la junta pre pre-trabajo no le será permitido participar en la operación de purga y carga. PRUEBAS DE FUGA Se deberán revisar las conexiones roscadas y bridadas por fugas, y cualquier fuga deberá ser reportada al responsable de la operación. Las pruebas de fuga serán realizadas con el detector de gas manual y/o jabonadura. PURGADO DE AIRE Se deberán realizar un purgado del aire en la tubería de polietileno antes de introducir gas en ella. Se deberá hace un barrido con el nitrógeno inyectándolo al inicio del tramo y se deberá utilizar un monitor ma manual nual de oxigeno al final en el punto de purga hasta que la lectura indique 10% o menos. Durante este procedimiento, todas las válvulas de la tubería deberán estar abiertas para garantizar un barrido completo de aire. En todo momento se deberá revisar la presión para que esta no pase los 50 psig, psig y esta presión se debe revisar en el punto de inyección de nitrógeno. 07/04/2009 Formato HI-PI-PCGN09.00 HI ESG INDUSTRIAL Procedimiento de instalación esgas@prodigy.net.mx esgas@prodigy.net.mx, Tel (646) 177-1445, Fax (646) 172-5777 NICOLAS BRAVO 285, FRACC. BUENAVENTURA, ENSENADA, B.C. 22880 HOJA DE ESPECIFICACIONES PROCEDIMIENTO PARA PURGA Y CARGA DE TUBERIA DE POLIETILENO PARA GAS COMBUSTIBLE Referencia: ECA-CA Revisión : Cero Procedimiento No.: PI--PCGN09-01 Fecha: 28-Marzo Marzo-2009 Hoja No No: 3 de 4 CARGA DE GAS NATURAL PRE-REQUISITOS: evisión de ajuste de bridas y tuercas unión 1. Revisión 2. Operatibilidad de válvulas 3. Calibración ación de detectores de gas 4. Extinguidores cercanos al área de venteo 5. Válvulas de indicadores de presión en posición de abierto 6. Junta pre pre-trabajo realizada El gas utilizado para la purga y carga será entregado por ECA en el punto de entrega A1 (según plano no 1/6 elaborado por ESG Industrial), Industrial) y será venteado en el punto L. En el punto L, se retirara el manómetro de gas de entrada en la Te de 2” 2 y se instalara una preparación para el venteo con un tubo de 10 pies de longitud y una válvula de control para el venteo en 2” y una derivación de ¾” para muestreo con detector de gas. POSICIÓN INICIAL DE VÁLVULAS: 1. La posición de todas las válvulas serán revisadas por el personal designado por ESG Industrial a cargo de la operación, antes de cualquier movimiento de gas. 2. En el punto A las válvulas inmediatas a la entrada y salida al medidor de gas deberán estar cerradas y la válvula de sobrepaso abierta. 3. Las válvulas de los manómetros en el punto A deberán estar en posición de abierto. 4. En el punto F (caseta de odorización) la válvula de entrada 2” 2 deberá estar abierta, la válvula de venteo provisional deberá estar cerrada y taponada, las 4 válvulas de 1” antes y después de cada regulador deberán estar abiertas,, la válvula sísmica deberá estar activada, la válvula de globo 2” en sobrepaso del odorizador deberá estar abierta y las cuatro válvulas del odorizador 1” deberán estar cerradas, y la ultima válvula a la salida de la caseta de odorización deberá estar abierta. 5. En el punto I (Cocina de Casa Azul) la válvula general de entrada deberá estar cerrada y el área acordonada. 6. En el punto K (Casita Azul) la válvula de 1” de entrada general deberá estar cerrada y el área acordonada. 7. En el punto L (Calentadores de Casa Azul) la válvula de entrada general 2” se deberá abrir y las 3 válvulas de 1” de entrada a cada regulador se deberán cerrar, el venteo se deberá realizar en la preparación hecha para el 07/04/2009 Formato HI-PI-PCGN09.00 HI ESG INDUSTRIAL Procedimiento de instalación esgas@prodigy.net.mx esgas@prodigy.net.mx, Tel (646) 177-1445, Fax (646) 172-5777 NICOLAS BRAVO 285, FRACC. BUENAVENTURA, ENSENADA, B.C. 22880 HOJA DE ESPECIFICACIONES PROCEDIMIENTO PARA PURGA Y CARGA DE TUBERIA DE POLIETILENO PARA GAS COMBUSTIBLE Referencia: Revisión : Cero ECA-CA Procedimiento No.: PI--PCGN09-01 Fecha: 28-Marzo Marzo-2009 Hoja No No: 4 de 4 propósito. Esta área deberá estar acordonada, restringida y monitoreada en todo momento durante la operación. INICIO DE PURGA CON GAS: 1. Una vez revisado la posición de las válvulas y el personal en los puntos acordados, el encargado del área de venteo dará la orden para que abran la válvula de suministro de gas solo lo suficiente para establecer un flujo (el ( termino no en ingles es “Craking the Valve open”) esto lo realizará realizar personal de ECA durante te el periodo que el encargado del vent venteoo lo indique. indique 2. Se deberá revisar que la presión del sistema no supere las 20 psi y esto se realizara utilizando el regulador de presión en el área de medidor punto A, aflojando el tornillo de ajuste y una vez que exista presión a la entrada de este, se comenzara a apretar el tornillo hasta que la presión indique 20 psig. psig 3. Una vez ajustado el regulador se continuara con el venteo del nitrógeno y la carga de gas controlada con la válvula al final de la línea en el punto de venteo. vent indique la 4. Cuando el indicador de gas combustible en el punto de venteo presencia de gas, el encargado de la operación en este punto cerrara c la válvula de venteo y la válvula principal de gas del punto L. 5. El arreglo de tubería que se modifico en el área deberá ser rearmado de acuerdo a diseño y probado por fugas nuevamente. 6. El medidor de gas deberá ser abierto en sus válvulas antes y después de este y la válvula de sobrepaso deberá ser cerrada. 7. El equipo odorizador deberá ser abierto y puesto en servicio antes de casa azul comience a operar. 8. Una vez terminada la operación de purga y carga, ga, todas las partes de la instalación serán consideradas partes calientes y cualquier trabajo en ellas se deberán observar medidas de seguridad apropiadas. Observaciones: 07/04/2009 Formato HI-PI-PCGN09.00 HI