Estoy aquí En Madrid
Nombre: ____________________________________
Periodo: _______
TRADUCE/ TRANSLATE
¿Cómo estás mi amigo?
Estoy aquí en Madrid, España por el verano. Voy a estar aquí por tres meses, viviendo con una familia
española, que fantástica, ¿verdad? Me encanta la capital de España, es muy bonita y elegante. Tiene
muchos museos interesantes y parques lindos. Hay muchas actividades que hacer durante el día, y mi
familia “secundaria” es muy activa. A ellos les gustan visitar y explorar. ¡Yo estoy aprendiendo (learning)
mucho de la cultura española! Me encanta comer las diferentes comidas en los restaurantes porque son
platos deliciosos. ¿Sabes (do you know) que una tortilla aquí en España no es como una tortilla en
Latinoamérica? No es de maíz… es de HUEVOS, ¡es como un Omelete!
Bueno amigo aquí esta mi horario diario:
1. Por la noche, me acuesto a las once y media, porque estamos fiesteando (partying) hasta muy
tarde. Hay muchos “clubs” de bailar. Me encanta el baile de “Flamenco”.
2. Me duermo hasta muy tarde, por 10 horas o más. A mi me gusta la cama, es muy suave.
3. Me despierto a las diez de la mañana. Típicamente, yo puedo escuchar el trafico por afuera,
porque hay una calle enorme fuera de mi ventana.
4. Primero, me gusta ducharme en agua muy caliente. Segundo, me pongo el maquillaje en la cara
y me peino el pelo enfrente del espejo. Yo tengo mi propio (own) baño al lado de mi dormitorio.
5. Tercero, me visto en una camiseta y pantalones cortos usualmente porque hace mucho calor
en España durante el verano. También necesito ponerme los lentes de contacto, porque no me
gustan mis lentes.
6. Cuarto, me voy a la cocina, pero no tengo que prepararme el desayuno porque ellos tienen una
sirviente. Ella se llama “María”, es vieja, baja, y muy simpática.
7. Después de comer, yo regreso (return) a mi dormitorio para estudiar el español por una hora.
Durante el día, yo solo hablo en español porque es España y nadie (no one) puede hablar en
inglés.
8. Luego, me cepillo los dientes y me pongo los zapatos de tenis con calcetines.
9. Por fin, voy a la planta baja para prepararme con una mochila con agua, mi cámara, y mi
diccionario de español. ¡La necesito para explorar con mi familia secundaria!
…y este es mi rutina típica. 
Bueno, hasta luego mi amigo, Dawn