Beekeeping Beekeeping terminology : Apidology : The science of studying of honey bee. Apiarist: The man who deals with bees Apiary: A place where you keep several hives in one location Hive: The box where you keep the colony of bees Colony: Family of bees living together .ػهى دساعح َذم انؼغم .انشجم انزٌ َرؼايم يغ انُذم . يكاٌ ذذرفع فُه ػذج خانُا فٍ يكاٌ وادذ:انًُذم . انًشتغ انزٌ ذذرفع فُه تًغرؼًشج انُذم:انخهُح . ػائهح يٍ انُذم ذؼُش يؼاا:انًغرؼًشج Significance of beekeeping : A. From socio-economic point that: 1. It creates part- or full-time rural employment and increase rural income, 2. Minimal investment and imported equipment are required. 3. It has a complementary rather than competitive work. 4. Products of beekeeping are highly valued. Honey, pollen grains , bee wax, royal jelly, propolis, bee venom, workers of honey bees, queens and brood of honey bees. 5. Stimulates community spirit and social contact and helps rural people to become self- dependent. أهمية تربية إلنحل : إالقتصادية/ من إلناحية إالجتماعية .إلريف جزئ أو كامل وبزيد إلدخل بكون عمالة ريفية بدوإمي ي . إلحد إالدئ من إالستثمار وإلمعدإت إلمستوردة. يكون لها عمل مكمل ال منافسطبيع ينتجه إلبوبوليس ( خليط ر, غذإء ملكات إلنحل، شمع نحل، حبوب لقاح، عسل.منتجات تربية إلنحل ذإت قيمة عاليةي ر تأثب عىل تخب وإلت لها ر وإلبإعم و وإالفرإزإت) سم نحل (هو مزي ج معقد من ر إلنحل من موإد تم جمعها من إجزإء إلنباتات ر إلبوتينات ي ر . ملكات وحضنة نحل إلعسل، صناع عسل إلنحل، )وتأثبه إلضاد للتجلط ية إلبش إلبالزما إلدم وتمت درإسة إليه عمله عىل بروتينات ر .إالجتماع ومساعدة سكان إلريف عىل إالعتماد عىل إلذإت تحفب روح إلمجتمع وإلتوإصل ري B. Significance of beekeeping from health point of view: The products of honey beehive (honey, pollen, wax, royal jelly and propolis have nutritional and medical applications : يٍ انُادُح انصذُح غزاء، شًغ، دثىب نماح، يُرجاخ خهُح َذم انؼغم ( ػغم يهكاخ انُذم و انثشوتىنُظ ( نها ذطثُماخ غزائُح وغثُح 1 C. Significance of beekeeping from environmental point of view : Honey and beeswax can be produced in semi-arid areas that are unsuitable for any other agricultural use The beekeeper does not need to own land in order to keep bees It improves the ecology by increasing plant reproduction Bees pollinate at least 80 percent of the food crops we rely on for sustenance, resulting in increasing quantity and quality of the crops Value of the bees in pollination exceeds by 10-20 times their value in the production of honey and beeswax : من إلناحية إلبيئية غب يمكن ؤنتاج إلعسل وشمع إلعسل يف مناطق شبه قاحلة ر إع آخر مناسبة ألي إستخدإم زر ي ال يحتاج إلنحال ؤىل إمتالك إالرض من أجل تربية إلنحل يحسن إلبيئة عن طريق زيادة تكاثر إلنبات بالمية من إلمحاصيل80 يقوم إلنحل بتلقيح ما ال يقل عن مما يؤدي ؤىل زيادة كمية، إلت نعتمد عليها يف إلقوت إلغذإئية ي ونوعية إلمحاصيل ضعف قيمتها20 ؤىل10 تتجاوز قيمة إلنحل يف إلتلقيح ما ربييف ؤنتاج إلعسل وشمع إلعسل significance of Beekeeping : A. Beekeeping in the developing world (third word) : Most beekeepers in the developing countries are hobbyists and beekeeping is generally considered a minor industry. Beekeeping helps raise the standard of living for the members of the community. Beekeeping programs are encouraged by local authorities in some countries to develop the local communities via the introduction of beekeeping packages within social security. : أهمية تربية إلنحل يف إلدول إلنامية .يؼظى يشتٍ انُذم فٍ انثهذاٌ انُايُح هى يٍ انهىاج وذؼرثش ذشتُح انُذم تشكم ػاو صُاػح ثاَىَح. ذغاػذ ذشتُح انُذم فٍ سفغ يغرىي انًؼُشح ألفشاد انًجرًغ َرى ذشجُغ تشايج ذشتُح انُذم يٍ لثم انغهطاخ انًذهُح فٍ تؼط انثهذاٌ نرطىَش انًجرًؼاخ انًذهُح يٍ خالل.ٍإدخال دضو ذشتُح انُذم ظًٍ انعًاٌ االجرًاػ B. Beekeeping in developed countries (industrial world): Beekeeping may generally considered a major economic enterprise in which large capital is invested with a high economic return Beekeeping is much more important than the value of the beeswax and honey produced annually, Because of its interrelationship with agriculture and the dependency of fruits and vegetable growers on bees pollination.. 2 : أهمية تربية إلنحل يف إلدول إلمتقدمة ذؼرثش ذشتُح انُذم تشكم ػاو يششوػا الرصادَا سئُغُا َُغرثًش فُه سأط يال كثُش يغ ػائذ الرصادٌ يشذفغ ورنك السذثاغها تانضساػح واػرًاد، ذؼرثش ذشتُح انُذم أهى تكثُش يٍ لًُح شًغ انؼغم وانؼغم انًُرج عُىَايضاسػٍ انفاكهح وانخعشواخ ػهً ذهمُخ انُذم We can divide the history of HB keeping into three main periods: 1. Beekeeping up to 1500. 2. Beekeeping from 1500 to 1851. 3. Beekeeping from 1851 and after. 1. Bee keeping up to 1500 : Honeybees distributed long before man appeared on the earth (15 millions years) Primitive man learned to collect honey by hunting from natural colonies in hollow trees and rocks cervices (Honey hunting). Beekeeping (domestication of bees) dates back at least 4,000 ago. Beekeeping initiated when man learned how to take care and supervise the hives. Beekeeping confined until the 16th century on the ancient world. At that period of time HB were confined in the old world Asia Africa and Europe. Hives were made from several materials collected from the nature as mud, wood straw and any other available substance. Honey hunting is still used now by many countries 1500 ًدفع انُذم در ) يهُىٌ عُح15 ( َذم انؼغم وصع لثم فرشج غىَهح يٍ ظهىس االَغاٌ ػهً االسض ذؼهى االَغاٌ انثذائٍ جًغ انؼغم ػٍ غشَك انصُذ يٍ انًغرؼًشاخ انطثُؼُح فٍ االشجاس انًجىفح وانصخىس.)انشمىق (صُذ انؼغم . ػهً االلم4000 ً ذشتُح انُذم (ذذجٍُ انُذم) َؼىد ذاسَخها إن. تذأخ ذشتُح انُذم ػُذيا ذؼهى االَغاٌ كُفُح سػاَح خالَا انُذم واالششاف ػهُها. ذشتُح انُذم يذصىسج درً انمشٌ انغادط ػشش ػهً انؼانى انمذَى.فٍ ذهك انفرشج انضيُُح كاَد يذصىسج فٍ انؼانى انمذَى آعُا وأفشَمُا وأوسوتا. ذى صُغ خالَا انُذم يٍ ػذج يىاد ذى جًؼها يٍ انطثُؼح يثم انطٍُ ولش انخشة وأٌ يادج أخشي يرادح.ٌال َضال صُذ انؼغم يغرخذيا االٌ فٍ انؼذَذ يٍ انثهذا- Pictures of humans collecting honey from nests of wild bees found in nature such as cavities of trees and rocks, date to 15,000 years ago 3 Materials used for construction of traditional beehives : إلموإد إلمستخدمة يف بناء خاليا إلنحل إلتقليدية : جذوع إالشجار إلمقطوعة (إلمستخدمةكببة يف أوروبا) يف غابة ر إلجرإر إلمصنوعة من إلفخار (إلمستخدمةف ر إلشق إالوسط) ي إلطي أنبوب أسطوإئ مصنوع من ر ي (مستخدم يف مرص إلقديمة) سالل مصنوعة من إلقش (تستخدمهاإلمجتمعات إلزرإعية يف إسيا) )Cut tree trunks (used in Great forest in Europe )Jars made of pottery (used in the Middle East )Cylindrical tube made of clay (used in Ancient Egypt )Baskets made of straw (used by farming communities in Asia 2. Beekeeping between 1500-1851 : Scientific and technical developments make it easier to understand more about the biology and life cycle of bees. Franz Huber 1750: construct the first hive with one frame The spread of honey bees to America and Australia إلت تسمح بدرإسة بيولوجيا فبة إلثورة إلصناعية وقد كانت بدإية لظهور إالشياء إلعلمية وبدإ إلعلماء بتطوير بعض إلتصاميم يإلخلية . إهم حدث يف هذه إلفبة هو قيام إلعالم إلهولندي فرإنس هوبر يف عام 1750بتصميم خلية تتسع الطار وإحد ,وقد صنعهامن إلزجاج وبدإ بمرإقبتها و تكلم عن حياة إلخلية من مرإحل نمو إلنحل بدإ بالبيضة ثم يرقه بالوصول إىل مرحلة نضوج إلنحل لثائ إلمهم هو إنتقال إلنحل إىل إمريكا و إسبإليا ( هذه إلدول ال يوجد فيها نحل مستوطن لذلك تم نقلها إليها مع إلحدث يإلمستعمرين خالل إلثورة إلصناعية ) This period was characterized by three major events including: A. Discovery of fundamental facts about bees : ) Bee queen is female, her primary function is reproduction (egg-laying Worker bees are also female whose reproductive organs do not function and under normal hive conditions do not lay eggs Use a microscope and dissection to draw the morphology of honey bee and to understand its )internal biology (anatomy Queens are reared from eggs of young larvae that do not turn 3 days age Honey bees were recognized to collect nectars and pollen grains from plants in the field and to play a role in plant pollination خالل هذه إلفبة توإصلت إالبحاث إالكتشافات و نتج عنها إكتشاف مهم قام بأنهاء هذه إلفبة : إحد إالكتشافات ف هذه إلفبةهو إن إلملكة رإنت وإصبح هناك تصور إن هناك ي وه من تنتج إلبيوض . ملكة ي إكتشفوإ إن هناك إلنحل إلعامالت إناث أيضا ولكن ال تنتج إلبيوض .إلخارج و سلوك إلنحل للتعرف عليه "علم إلحياة ". إستخدم إلميكروسكوب لدرإسة إلشكلر ي إكتشفوإ إن إلعاملة و إلملكة تنشان من بيضة وإلذكر من بيضة إىل إن إحدها مخصبغب مخصب . و إالخر ر ُ إكشفوإ إن إلعامالت تنتج إلشمع وهو ما يصنع منه بيت إلخلية "خلية إلنحل". -إكشاف إن للنحل دور يف تلقيح إلثمار من خالل إالنتقال ربي إالزهار إلمختلفة 4 B. Developments of beekeeping techniques There were many attempts to devise ways of taking the honey from hives without killing the bees Several colonies were united together in a single hive for overwintering In large hives like those made of logs or cork, the lower third of all combs was harvested using knife, the reminder constituted as a permanent brood nest Use of hives made of wooden planks (boards), and collateral hives had boxes at the side for honey storage Invention of hives with top bars and frames Production of the first removable-comb hive to be used on a commercial scale .بدإ إلعلماء بتطوير طرق لعدم إلقضاء عىل خلية إلنحل من خالل جزء من إلعسل وترك جزء للخلية. تأثب إلحرإرة إلمنخفضة تعلموإ ضم إلخاليا لبعضها خالل إلشتاء من إجل إلحفاظ عليها من ر. يقموإ بجانية جزء من إلمحصول وإبقاء جزء إالستخدإم إلخلية تعلموإ تصميم خليا وصنعها من موإد مختلفةC. Spread of honey bees over the world: Prior to 1500 there were no honey bees in the New World (Americas, Australia and NewZealand) Honey bee had accompanied man on his major migrations in each part of New World Note: First establishment of honey bees in New World North America: in 1638 Australia: in 1822 New Zealand : in 1842 3. Beekeeping from 1851 and after Beekeeping was settled all over the world Development of modern Langstroth’s hives with movable frame that are currently used widely in many regions of the word Use of movable frames led to the invention of bee wax foundation by Mehring in Germany in 1857, and ensured that the bees build regular comb in the frames To extract the honey without destroying the comb, centrifugal honey extractor was invented in Australia in 1865 by Perfection of the queen excluder in 1965 enabled the beekeeper to keep the queen and the brood out of the honey chamber. Karl von Fresh 1972 : Got Nobel prize وه إلمسافة إلممتدة ربي مركزين إو إطارين متجاورين وتساوي ي: إكتشف إلعام "النقسبف " إلمسافة إلنحلية ولكن, وتغب نظام إلببية من إالطارإت إلثابتة إىل إالطارإت إلمتحركة ) وعىل إساسها إعتمد إلتصميم إطارإت خشبية ر38.0 ( .. وإجهته مشكلة إن إلنحل ال يلبم كلة بالبناء دإخل إالطار وه عبارة عن ورقة من لشمع مرسوم عليها إالشكال إلسدإسية ي1857 فقام إلعالم "مرينغ" باكتشاف إالطارإت إلشمعية يف عام.إلخشت فاجب إلنحل عىل بناء إالقرإص إلسدإسية دإخل إالطار وثبتها يف وسط إالطار ر ري " ولحل مشكلة جمع إلعسل بدون إن يتم تخريب إالقرإص إلشمعية فقام إلعالم إلنمساوي باكتشاف فرإز إلعسل1865 " عامHruschka . كبب حجمها ألنه إلملكة ويمنع بالمرور للعامالت ح يسم معدئ شبك عن عبارة لك وهو ر ي تم إكتشاف إلحاجز إلم ي1965 يف عام " عىل جائزة نوبل للعلوم الكتشافه لغة إلرقص إو إلتفاهم عند إلنحلFresh von Karl" إإللمائ حصل إلعلم1972 يف عامي 5 Beekeeping development in Jordan: The modern wooden langstroth’ bee hives with movable frames were first introduced into Jordan in 1976 via “Orient Project” sponsored by USA Modern beehive gradually replaced all traditional local bee colonies Despite the increase in beekeeping recently, Jordan is still importing large quantity of honey (3 times more than local). إلت إخبعها إلفرإعنة إالصل يف تربية إلنحل كان إلخاليا إلطينية ي ر وإستمر إستخدإمها يف إالردن إىل غاية 1976حيت تم إنشاء مشوع ””Project Orient من إلواليات إلمتحدة إالمريكية لتطوير تربية إلنحل باالردن وهو يستخدم إالطارإت إلمتحركة مرت بانتكاسات 1983فقدنا % 90من خاليا إلنحل بسبب دخول"قمل إلنحل " وهو عنكبوت يأكل إلنحل ويموت ,وقد إثر عىل جميع دول إلعالم إىل إن تم إكتشاف إلدوإء. عب إلسنوإت إعدإد إلخاليا ر ً إلخاليا إلبدإئية تناقصت تدريجيا ويمكن إن تكون إختفت إالن .ً وتعتب شبة ثابتة إالن بسبب إلحمولة إلرعوية وهو إن غب موجودة يف إلبدإية ومن ثم بدأت بالبإيد تدريجيا ر إلخاليا إلحديثة كانت ريكف لتغذية إلخاليا . عدد إالزهار باالردن ال ي إساس عىل إالمطار. معدل إالنتاج متأرجح و يعتمد بشكلي وغبها . إالستهالك يزيد إلن عدد إلسكان يزدإد ألسباب متعددة منها إلهجرإت بسبب إلحروب رً إلمحىل من إلعسل % 25ونسبة% 75مستورد ,إذإ إلعسل إلمستهلك باالردن مستورد .. نسبة إالنتاجي ً لسببي إلسبب إالول إلثقافة فيتجه للعسل كدوإء أي يلجا له إثناء إلمرض متدئ جدإ, معدل إستهالك إلفرد باالردن من إلعسلر ي إلثائ هو إرتفاع سعر إلعسل. وليس بااليام إلعادية وإلسبب ي 6 Honey bee Biology Honeybee Casts : ) Drone (Mating ) , Queen ( lay eggs, Harmony, pheromone) , Workers (Out & inside activity افراد خلية النحل : تتكون الخلية من ملكة واحدة فقط عدة مئات من الذكور عدة االف من العامالت ىمت اكتشف العلماء افراد الخلية ؟ يف المرحلة الثانية عام ( )1851من ايام العالم " "Langstroth’s hives Honey Bee Queen The mother of the colony and the only well developed female in the hive Length: 20-25 mm, Weight: 230mg, Age: Lives for 2-5years. Developmental stages: Egg(3 Days ) –Larvae(5 Days ) –Pupae ( 8 Days ) –Adult(16 Days ) -virgin queen (5 Days ) -laying queen ) (5 Days Each queen surrounded by a group of workers called the court, their duties are: 1. Cleaning the queen 2. Feeding 3. Surrounded the queen during egg laying ى الت تتكاثر فقط طولها ،mm 25-20 :وزنها mg 230او g 0.23 وه ي ام واحدة بالخلية ياكب واثقل فرد بالوزن بالخلية وتعد النحلة الملكة رر ر : كل النحل يمر بنفس مراحل النمو بيضة – دودة – يرقة – شنقة -حشة كاملةوف ايام 5 لمدة وتستمر الملكات بغذاء بتغذيتها النحل تضع النحل البيوض وتستمر لمدة 3ايام وتبدا باليوم 4تتحول الدودة يبداي اليوم 6تتحول اىل رشنقة تسىم ر ر ى الخارج ال طعام وال تنفس النه حت تتحول للشكل الحشة البالغة "شنقة ملكية" أي عزل عن العالم ر ي يجب فصل ثان اكسيد الكبوون عن يستمر اىل 8ايام وف اليوم 9تظهر عىل شكل ر حشة كاملة او يافعة يسميها العلماء "الملكة العذراء ي او العذراء " ي ى وه رحلة واحدة فقط الن الملكة التلقيح رحلة ف تخبج ثم ومن جسمها نضوج يكتمل ان اىل الخلية ف ايام 5 وتبق ي ي ي ىتباوج او تتلقح مرة واحدة فقط ووعد 5ايام من التلقيح تضع البيوض ,اذا فان الملكة من بيضة ى حت تضع البيوض تحتاج 26يوم .. ر مش الملكة بالخلية تحاط بعامالت تسىم وصيفات "the court " ... اثناء ي وظيفة الوصيفات المحيطات بالملكة هو :. 1تنظيف الملكة بشكل متواصل ى حت تضلها زيتية وتلمع . يىل اعمارهم 9ايام وهو نفسة غذاء . 2تغذية الملكة عىل الغذاء وه مادة حليبيه تفرز من غدة موجودة براس العامالت ي الملك ي ي البقات. ر ر العي السداسية الفارغة ويشفوا عىل تعقيهما. . 3مساعدة الملكة عىل وضع البيض حيث يقوموا بإرشاد الملكة اىل ر ? What are the functions of the queen Egg laying Management the colony Queen Pheromone production The queen feed on royal jelly and can feed on honey, She has a sting apparatus If the colony lost the queen, the workers start to wail until a new queen is reared. After a new queen is emerged in the queenless colony, wailing is converted to dancing. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1 وظيفة الملكة : وضع البيوضسب كل ر ر شء كما يجب و بتنظيم عىل ف تش الملكة انها بما إدراره الخليةر ي وه رائحة تنتجها لمنع تطور الجهاز االنثوي لبناتها العامالت ويودي ان يصبحن عقيمات انتاج الفرمونالملك ي ي الملك ,لكنها ال تستطيع هضم حبوب الرئيش " " jelly royalو يمكنها ان تتغذى عىل العسل و السكر اذا لم يتوفر الغذاء الملكة غذائهاي ي اللقاح . يوجد للملكة جهاز لسع تستخدمه ضد الملكات االخبيات وال يستخدم للسع العدو او االنسان وتستخدمه اذا ظهرت ملكه اخرى بالخلية اذا اختفت الملكة من الخلية تبدا العامالت بالنواح "يعيطوا /يبكوا "ع الملكة بعد 4ساعات من فقدانها لمدة 4ايام ومن ثم تبداالعامالت باختيار ملكة جديده يختاروا يرقه عمرها يوم ويغذوها بغذاء الملكات " " jelly royalوعندما تدخل بطور ر الشنقة يتحول البكاء اىل رقص يسىم ى ويعتب هذا الرقص اهباز عن الفبح "" Vibration Abdominal Ventral Dorsalتحرك النحلة كل الجسم ر Workers : They are not full developed female in the hive. Length: 12-14 mm , Weight: 0.14 mg , Age: It depends on the type of the worker bees Developmental stages: Egg (3 days ) – Larvae (8 Days ) – Pupae(10 Days ) – Adult(21 Days ) - Nurse bees or Field bees(45 days )or 6 months Types of Bees: Summer bees: Appear between January and July in Jordan, they live few weeks only ( 3 weeks). Winter bees: Appear between August and November and they live up to 6 months under Jordanian conditions. اىْسو اىؼبٍالد : االّبس غٞش ٍنزَيخ اىزط٘ساى٘صُ ، 0.14 mg :اىط٘ه ، mm 14-12 :ػَشٌٕ ٝؼزَذ ػيّ٘ ٚع اىْسو اىؼبٍيخ ٍٗشازو رط٘سٕب ٝؾجٍٔشازو رط٘س اىَينخ ٗىنِ ٝخزيف ف ٜػذد االٝبً اىز ٜرقعٖٞب ثنو غ٘س 8اٝبً ٝشقخ ؽشّقخ 10اٝبً فٞصجر ٍدَ٘ػٔ االٝبً ىززط٘س اىْسو اىؼبٍيخ ٍِ ثٞعخ اى ٚزؾشح مبٍيخ ً٘ٝ 21ثسٞش رنُ٘ غٞش ّبظدخ خغَٞب ىزىل رسزبج ً٘ٝ 21اخشٝبد ىزجذا ثبىطٞشاُ خبسج اىخيٞخ.. ٝؼزَذ ػَش اىْسو اىؼبٍيخ ػيّ٘ ٚػٖب ٗٝسذد ربسٝخ ٍٞالدٕب َٕب : اىْسو اىصٞف٘ٝ : ٜىذ ف ٜؽٖش 7ثبالسدُ ٗٝؼٞؼ ىؼذح اعبثٞغ ػَشٓ قصٞش ( 3اعبثٞغ) رقشٝجب ً. -اىْسو اىؾز٘٘ٝ : ٛىذ ث ِٞؽٖش 11-8اػَبسٌٕ غ٘ٝيخ ٗٝؼٞؼ ىَذح 6اؽٖش ف ٜاالسدُ . ? What are the functions of the workers They perform all internal and external activities of the colonies. The workers feed on honey, pollen grain and bee bread They have a sting apparatus and a rudimentary reproductive system. If the colony lost the queen, the workers could lay eggs at that time they called laying workers 1. 2. 3. 4. ٍب ٕٗ ٜظٞفخ اىْسو اىؼبٍالد ؟ رْظ ٌٞاىؼَو ٗ زٞبرٔ ػي ٚاىصؼٞذ اىذاخي ٗ ٜاىخبسخٜ ٝزغز ٙثؾنو اعبع ٜػي ٚاىؼغو َٗٝنْٔ اُ ٝزغز ٙػي ٚزج٘ة اىيقبذ اٗ"ٍ ٕ٘ٗ "bread beeضٝح ٍِ اىؼغو ٗزج٘ة اىيقبذ ٗ اىَبء ٌٕ ٍِ ٝغيغ اىدٖبص اىزْبعيٍ٘ ٜخ٘د ٗىنْٔ غٞش فؼبه ثغت اىشائسخ اىز ٜرفشصٕب اىَينخ ٗاىز ٜرقً٘ ثزؼطٞو اىدٖبص اىزْبعي ٜىجْبرٖب اىؼبٍالد -ارا اخزفذ اىَينخ ٝزفؼو اىدٖبص اىزْبعي ٜىيؼبٍبىذ ٗرجذا ث٘ظغ اىجٞط ّٗغَٖٞب اٍٖبد مبرثخ "" workers laying 2 Drones They are full developed Male in the hive. Length: 15-17 mm, Weight: 0.196 gm, Age: 30-40 days Developmental stages: Egg(3 Days ) – Larvae (8 Days ) – Pupae(13 Days ) – Adult ( 24 Days ) - Full mature male(14 Days ) They are larger than worker bees and distinguished by large compound eyes and a dumpy (stout) shape. The drones feed on honey, pollen grain and bee bread. They are needed as fathers but they have no fathers of their own . : اىْسو اىزمش days 40-30 : ٍؼذه اىؼَش ىيزم٘س/ 17-15 : اىط٘ه/0.196 : ُاى٘ص ُ٘زنٞ ى24 ًٌٖ٘ ؽشّقخ ٍدَ٘ػٝ 13 , شقخٝ ًبٝا8 , ٔعٞبً ثٝ ا3 ًبٝ ٍشازو اىَْ٘ ٗاىزط٘س ّفظ ٍشازو اىزط٘س ٗىنِ رخزيف اال..ًجبًٝ٘ رقشٝ 40-30 ؼ ثؼذٕب ىَذحٞؼٝٗ ً٘ ىيْع٘جٝ 14 أخزٝ ،ً بٞش ّبظدخ خْغٞزؾشح مبٍيخ غ .. شربُ ٗ اىؾنو اىَجززهْٞبُ مجٞض ؽنيٌٖ ػَٞٝ ٍبح ٍِ اىؼغو ٗزج٘ة اىيقبذ ٗ اىَبءٝ" ٕٗ٘ ٍضbread bee"ٗ اىؼغو ٗ زج٘ة اىيقبذ اٚزغزٗا ػيٝ ٘خذ اثْبءٝ ظ ىيزم٘س اثبء ٗثذّٗٔ الٞ ى- What are the functions of the drones? 1. 2. 3. 4. To mate with virgin queens Warming the brood Maturing honey Drones gather them selves in a special place called congregation area which is the same place every year, its diameter about 500m . 5. Mating takes place in this area and the drones give not only sperms but their life for the continuance of the species. 6. If the colony has shortage of food, the drones may be killed drone massacre (Butcher, slaughter, mass murder....) فخ اىْسو اىزمش ؟ٞ ٗظٜٕ ٍب )ٜغٞ٘ض (اىذٗس اىشئٞر ٗرضاٗج ٍغ اىْسو اىَينخ إىْزبج اىجٞ ريق اىزذفئخػغو ّبظحٜٕٗ ش اىزمش ىٖزٓ اىَْطقخٞ ّقطخ ثؼذ اىظٖش ثطٜزدَؼ٘ا فٝ km12 ً جبٝ دائشح ّصف قطشٕب رقشٜب فٞ اىخبىٜ اىزم٘س اىَ٘خ٘دح ف.. ٖبٞش رزٕت اىَينخ اىٞ ٕزٓ اىْقطخ ثسٜسذس فٝ " ٗاىزضاٗجarea congregation" اىَْطقخ ةَٚ اىٖ٘اء ٗرغٜأعط٘اّخ ف عْ٘اد5 خ ٗرسفظٖب ثس٘صيخ داخو خغَٖب ىَذحَْٝ٘٘اّبد اىٞ اىسٜٕ َ٘د رأخز اىَينخٝ اىزمش ثؼذ اىزضاٗجغَٞ ٍِ ٍينخ اىْسو ثقزو خٜصذس قشاس ٍينٞش فٞغزٖيل غؼبً ثؾنو مجٝ ؼذ ْٕبك رضاٗج ٗاىزمشٝ ٌثباىشدُ ى6 غ ثؾٖشٞ اٗاخش اىشثٜ ف"drone massacre (Butcher, slaughter, mass murder (" َٚغٝٗ اىزم٘س 3 Placing Bees in the Animal Kingdom: Kingdom : Animalia Phylum : Arthropod Class : Insecta Order : Hymenoptera Family : Apidae (there are 20,000 bee species) Genus : Apis (honey bees) Species : Several species (there are 11 species and 44 subspecies of honey bee) أٌُِٔخ٢ق اُ٘ؾَ ك٤٘رص : خ٤ٗاٞ٤اُؾ خ٤ٗاٞ٤ اُؾ: أٌُِٔخَبد االسع٤ِ ٓلص اُؾؾشاد: اُصقخ االع٘ؾخ ؽلبكخ٤ ؿؾبئ: سرجخَ اُ٘ؾ: اُؼبئِخَع ٖٓ اُ٘ؾٞٗ20000عذٞ٣( ً جب٣روش َ ٗؾَ اُؼغ: اُغ٘ظ.. شح عذا٤اع ًضٞٗ ا: عُٞ٘ ا- Races of bees of the world Morphological traits used to determine bee races 1. size 2. color 3. tongue length 4. wing venation Genetic traits of bee races - Temperature tolerance - Honey production - Winter hardiness - Reproductive rate - Population of hive - Plant preference 5. coverage of the body with hairs - Handling ease - Swarming tendency - Disease resistance - Cleanliness - Honey and pollen hoarding - Whiteness of capping : بٜ٘ٓ خ٤اصلبد خبسعٞٓ ب ثؼذحٛض٤ٔزْ ر٣ ُْعالالد اُ٘ؾَ ثبُؼب ْ اُغغ٢ـط٣ ١اُؾؼش اُز- رؼشهبد اُغ٘بػ- ٍٕ اُِغبٞغ- ُِٕٞا- ْ اُؾغ: خ٤٘٤اُصلبد اُغ َُٓخ اُزؼبٜٞ ع- رؾَٔ دسعخ اُؾشاسح" َ ٗضػخ االؽزؾبد "ٗؾبغ اعشاة اُ٘ؾَ إٗزبط اُؼغٓخ االٓشاضٝ ٓوبح اُؾزبءٝ هغب اُ٘ظبكخ. ٓؼذٍ االٗغبةة اُِوبػٞؽجٝ َ اًز٘بص اُؼغ- .خ٤ِ ػذد عٌبٕ اُخٕ اُؾٔغُٞ ٝبض ا٤ ثَ اُ٘جبد٤ رلع- 1 1. European Races : They are bred widespread in Africa, Europe and Middle East They construct their colonies in dark cavities They build many parallel, vertical wax combs with about 1.25 cm between adjacent ones : خ٤ثٝسٝ اُغالُخ اال- 1 ٝ وب٣ ؽٔبٍ اكش٢ثب كوػ اٗٔب كٝ اس٢ اُغالُخ كٙزٛ ال ر٘زؾش..ًعب٣ب ا٤عػ ٖٓ اعٝاُؾشم اال ُْ اُظبٝ اُلشاؽ٢خ ك٤ِب اُ٘ؾٜز٤ِ اُغبُِخ خٙزٛ ٖٓ َ اُ٘ؾ٢٘ رجْع1 ٢ٗجؼذ ًَ اغبس ػٖ اُضب٣ / خ٣اصٞخ ٓز٤ْ اُؾٔؼٜ اهشاصً جب٣روش Common races of European bees : A. German (dark) bee (Apis mellifera mellifera) Characteristics Native to Germany Very dark in color Tend to be very defensive (aggressive), making bee management more difficult Able to survive long, cold winters in northern climates Lost favor with beekeepers over a century ago due to; i. their defensive nature (tendency to sting) ii. their susceptibility to many brood diseases (such as American and European foulbrood . خ اُؾبئؼخ٤ثٝسٖٝٓ االص٘بف اال دٞ اُ٘ؾَ االع٠ٔغ٣ " ٢ٗ "اُ٘ؾَ االُٔب٢ٗاُص٘ق ااالُٔب- 1 : ٢ٗصلبد اُ٘ؾَ االُٔب دٞب اعُٜٗٞ ب٤ٗ أُبٞٛ بٛ الٗزؾبس٢ِغٖ االصُٞٔ ا رزؾَٔ اُجشدب صؼجخٜ ادسار:بٜٔٛ ٖٓ اُ٘ؾَ العجبة ػذح ا٢ٗاظٔؾَ اٗزؾبس اُص٘ق االُٔب ب ُالٓشاضٜز٤ ؽغبع- "بٜ "ؽشاعز٢ى اُذكبػِٞ اُغB. Italian bee (Apis mellifera ligustica ) : Characteristics Originated from Italy Very lightly colored (golden brown) Most commonly distributed honey bee in the word. Less defensive (most peaceful race) and less prone to disease than the German bee Excellent honey producers Consumes surplus honey in the hive due to prolonged brood rearing َع ٖٓ اُ٘ؾٞٗ َاكعٝ رغٔغ اُؼغَ ثٌضشحٝ بدئخٛ بٜٗرُي الٝ ُْ اُؼب٢ش ص٘ق ٓ٘ؾش كٜ " رؼذ اؽ٢ُطب٣اُص٘ق اال- 2 " االسضٚعٝ ٠ِد ػٞعٞٓ :بٜصلبر ب٤ُطب٣ب اُٜ ٢ِغٖ االصُٞٔ ا)brown golden( ٠ٔغ٣ ق٤ خل٢جٛب رُٜٗٞ ش ؽشعخ٤ؿٝ ال رذاكغ ثؾٌَ ٓٔزبصٚرغٔؼٝ َ رص٘غ اُؼغ: بٜز٤ عِجٝب اٜثٞ٤ػ ش٤ِي ؿزاء ثؾٌَ ًجٜرغز- 2 C. Carniolan (western) honey bee (Apis mellifera carnica) : Characteristics Native to Yugoslavia One of the most widely used honey bees today They are favored by a lot of beekeepers because; they tend to rapidly increase in population and they are extremely docile, but less quite than Italian bees They are very good builders of wax combs They tolerate high temperatures better than Italian bees اُخصبئص ب٤عالكٞؿٞ٣ ٢ِ األصٚ٘غّٞٓٞ٤ُاعغ اٝ ٗطبم٠ِاؽذح ٖٓ ٗؾَ اُؼغَ األًضش اعزخذآب ػِٝخٜ ع٢ٛٝ ٕ ػذد اُغٌب٢ؼخ ك٣بدح اُغش٣ اُض٠َُ إ٤ٔب رٜٗ اُ٘ؾَ ألٕ; أ٢ش ٖٓ ٓشث٤ٕ ٖٓ هجَ اٌُضِْٞ ٓلعٛ ٢ُطب٣ش ٖٓ اُ٘ؾَ اإل٤ب أهَ ثٌضٌُٜ٘ٝ ، خ٣بد ُِـب٤االٗو ذح عذا ٖٓ أٓؾبغ اُؾٔغ٤ْ ث٘بح عٛ٢ُطب٣خ اًضش ٖٓ اُص٘ق اال٤ُزؾَٔ اُؾشاسح اُؼب٣2. Oriental races : Apis florea (small bee) : Wild honey bees of southern and southeastern Asia Build single comb nest (15 – 20 cm wide) on branches of shrubs and small trees Unable to be reared in hive due to darkness : خ٤ األع٘بط اُؾشه.2 : )شح٤ب (ٗؾِخ صـ٣سِٞظ ك٤ أث.A ب٤ة ؽشم آعٞ٘عٝ ةٞ٘ ع٢ ك١ٗؾَ اُؼغَ اُجششح٤األؽغبس اُصـٝ شاد٤ع اُؾغٝ كش٠ِ عْ) ػ20 – 15 اؽذ (ثؼشضٝ ث٘بء ػؼ ٓؾػّخ ثغجت اُظال٤ِ خ٢ كٚز٤ رشث٠ِش هبدس ػ٤ ؿ- Apis dorsata (giant bee) : Honey bee of southern and southeastern Asia Nests are mainly built in exposed places far off the ground, on tree limbs and under cliff overhangs, and sometimes on buildings A defensive bee and has never been domesticated (as it does not use enclosed cavities for nesting Each colony consists of a single vertical comb (2 m long and 1 m wide), can contain as much as 60 kg of honey ) (ٗؾِخ ػٔالهخApis dorsata .B ب٤ة ؽشم آعٞ٘عٝ ةٞ٘ ع٢ٗؾَ اُؼغَ ك أغشاف٠ِ ػ، ذح ػٖ األسض٤كخ اُجؼٞ األٓبًٖ أٌُؾ٢ ك٢غ٤زْ ث٘بء األػؾبػ ثؾٌَ سئ٣٢ٗ أُجب٠ِبٕ ػ٤ ثؼط األؽ٢ كٝ ، خ٤ُرؾذ أُ٘ؾذساد أُزذٝ األؽغبس ؼ٤ق ٓـِوخ ُِزؼؾ٣ٝب ال رغزخذّ رغبٜٗب أثذا (ألٜ٘٤زْ رذع٣ ُْٝ خ٤ٗؾِخ دكبػٌٕٖٔ أ٣ٝ ، ) ٓزش1 ٚػشظٝ ٓزش2 ُٚٞاؽذ (غٝ ١دٕٞٔ ًَ ٓغزؼٔشح ٖٓ ٓؾػ ػٌٞرزَ ًغْ ٖٓ اُؼغ60 ٠ُصَ إ٣ ٓب٠ِ ػ١ٞؾز٣ 3 3) African bee races : Apis mellifera capensis(Cape bee) ٚ٤ ر٘زظ ك١ذ اُز٤ؽُٞ اُ٘ؾَ اٞٛ ٚ٘ٓ ر٘زظٝ ط٤اُؼبٓالد ث ٌِٚٓ ٗؾالد (Tellian bee) Apis mellifera intermissa Apis mellifera adansonii (African bee) distributed lately in South America Apis mellifera lamarckii (Egyptian bee) الكبى موجودة بالصحراء ر Bee races settled in Arab world : They are characterized by; very defensive (aggressive) build small-sized colony tend to swarm adopted to food shortage tolerate the drought and high temperatures Most common bee races in Arab countries : 1. Yamani bees (Apis mellifera yemenitica) Yellowish brown in color Distributed in Arabian Peninsula , Sudan, Chad, Somalia Most bee race that is tolerant to heat and scarcity of rain 4 ب٤و٣ ؽٔبٍ أكش٢غٖ اُؼشثُٞ ا٢دح كٞعُٞٔاالص٘بف ا :ض ة٤ٔرز ؽشعخ عذا ثغجت ًضشح االػذاءْشح اُؾغ٤ب صـ٤ِ خ٢٘رج ذ٣بُخ ُِزطش٤ٓٓزأهِٔخ ُ٘وص اُـزاءخ٤ُرزؾَٔ دسعبد اُؾشاسح اُؼب- ٢٘ٔ٤ُ اُ٘ؾَ اٞٛ ٕ ُالٚ٤ِرٔذ أُؾبكظخ ػٝ دٞعُٞٔش اُ٘ؾَ اٜاؽ ٖٔ٤ُ ا٢ٍ ٓب ػشف كٝاٝ خ٣دٞ اُغؼ٢ظ اُؼشث٤ِ اُخ٢دح كٞعٞٓ االٓبساد٢دح كٞعٞٓ ٌٌٕٖٞٔ إ ر٣ٝ ٕ ُػٔبٝ خ٤ُ رزؾَٔ اُؾشاسح اُؼب، ْشح اُؾغ٤ صـ: بٜصلبر- 2. Sudanese bee (Apis mellifera sudanensis). Similar to Yamani bee in general appearance and behavior, but larger in size Workers is more cylindrical than Yamani bee : ٢ٗداٞاُ٘ؾَ اُغ- 2 ٞٛٝ اؽذٝ ص٘قُٚ عذٞ٣ٝ ٢٘ٔ٤ُؾجخ اُ٘ؾَ ا٣ Apis mellifera sudanensis ٢٘ٔ٤ُ ؽغٔخ اًجش ٖٓ اُ٘ؾَ ا- 3. Syrian bee (Apis mellifera syriaca) . Widespread in Levant Workers are black in color, except the first yellow colored abdominal segment Tend rapidly to swarm Very defensive Adopted to prevailing environmental conditions, particularly high temperatures, natural enemies and scarcity of food in the fields : ١سٞاُ٘ؾَ اُغ-3 ّ ثبُذ اُؾب٢د كٞعٞٓ اؽذحٝ خ٤٘ ثطٚ ؽِوٚ٣عذ ُذٞ٣ٝ دٞ اعُٚٗٞ غ اُزٌبصش٣ عش ًضشح االػذاءٝ اُغلبفٝ خ٤ُزأهِْ ٓغ اُؾشاسح اُؼب٣ - 4. Egyptian bee (Apis mellifera lamarckii) Widespread in Egypt Silver in color Workers are small in size and defensive Has short tongue, wings and legs Can’t tolerate low cold weather 5. Desert bee (Apis mellifera sahariensis) Prevalent in the south of Morocco and Algeria Workers are yellow colored Sever tendency to swarm Produce considerable amount of honey Tolerate low temperature in winter and hot weather in summer 6. Tunisian bee (Apis mellifera intermissa) Spreads in the southern coast of the Mediterranean sea in Tunisia, Algeria and Morocco Tolerate heat and drought Large in size and violent Swarm frequently :١اُ٘ؾَ أُصش- 4 ٓصش٢خ ك٤ِعذ اػذاد هٞرٝ ؽجخ ٓ٘ذصشح٢ب كعُٜٗٞ ٖ٤٤دكبػٝ ْ اُ٘ؾَ اُؼبٓالد صـبس اُؾغشح٤اع٘ؾخ هصٝ َ اسعغ رؾَٔ اُطوظ اُجبسد٤ ال رغزط- :١ٝاُ٘ؾَ اُصؾشا- 5 ٝ ٗظٞة رٞ٘ ع, ٢ أُـشة اُؼشث٢د كٞعٞٓ .. ب٤ج٤ُ ,اُغضائش ْ اصلشُٜٗٞ اُؼبٓالدخ٤ئ٤ف اُجٝ رزأهِْ ٓغ اُظشََ ٖٓ اُؼغ٤ِ االٗزبط ه٢ُ رزٌبصش ثغشػخ ثزب- : ٢ٗغٞاُ٘ؾَ اُز- 6 َٕ اكعَ ٖٓ اُ٘ؾٌٞ٣ٝ َ اُغبؽ٠ِد ػٞعٞٓ خ٤خ اُزشث٤ ٖٓ ٗبؽ١ٝاُصؾشا ش٤ ػؼ اُ٘ؾَ ًجذ٣َ ُِزطش٤ٓ َأهٖٓ ء ثبُغالالد اُ٘ؾَ اًضش٢ِٓ ٢غٖ اُؼشثُٞا ثبٝاس General Morphology Main Characteristics of adult Honey bee : Typical adult honey bee has three body regions; 1. Head bearing mouthparts, pair of antennae and two types of eyes; including compound and simple eyes Primary functions of the head: a) sensory receptors, b) neural integration, and c) food gathering and manipulation A. Compound Eyes Adult bees have a pair of large compound eyes located laterally on the head. Each compound eye consists of 3000 - 5000 individual units (simple light-sensitive cells)called ommatidia . Bees have no eye lid, their eyes are always open. They can't move or focus their eyes,so they have a sharp vision for only a short distance (less than one meter). Compound eyes provides honey bees with a panoramic image Functions of compound eyes : sense light, color, shape, and movement 5 ٕٚ ٓشًجٞ٤ػ . اُشأط٠ِب ػ٤دح أكوٞعُٞٔشح ا٤ٕ أُشًجخ اٌُجٞ٤ط ٖٓ اُؼٝ صٚ٣اُ٘ؾَ اُجبُؾ ُذ . ommatidia ٠ٔب) رغ٣ء خالٞطخ ؽغبعخ ُِع٤خ (ثغ٣ؽذح كشدٝ 5000 - 3000 ٖٓ ٖ ٓشًجخ٤ٕ ًَ ػٌٞرز شح كوػ (أهَ ٖٓ ٓزش٤خ ؽبدح ُٔغبكخ هص٣ْ سؤٜ٣ ُزُي ُذ، ٕٞ٤ض ػ٤ً اُزشْٝ اُزؾشى أٌٜ٘ٔ٣ ال.ؽخ دائٔبْٞ ٓلزٜٗٞ٤ ػ، ٖ٤ علٖ ػُٚ ظ٤ُ َاُ٘ؾ .)اؽذٝ خ٤ٓساٞٗسح ثبٞكش ٗؾَ اُؼغَ ٓغ صٕٞ ٓشًجخ رٞ٤ػ .اُؾشًخٝ ٌَاُؾٝ ُِٕٞاٝ ءٞ اعزؾؼبس اُع:ٕ أُشًجخٞ٤ظبئق اُؼٝ B. Simple eyes (called ocelli) Adult bees has 3 ocelli, situated on the front of the insects face. They are arranged in form of triangle with converted base. Function of ocelli : sense the light intensity, allowing honey bees to return totheir hive by the dusk . )ocelli ٠ٔطخ (رغ٤ٕ ثغٞ٤ػ .ُخٞب إثالؽ أُضِش ٓغ هبػذح أُؾٜج٤زْ رشر٣ . اُؾؾشادٚعٝ ٖٓ ٢ٓ اُغضء األٓب٠ِروغ ػٝ ، ocelli 3 ٚ٣اُ٘ؾَ اُجبُؾ ُذ ْ ػ٘ذ اُـغنٜز٤ِ خ٠ُدح إٞغٔؼ ُ٘ؾَ اُؼغَ ثبُؼ٣ ٓٔب، ءٞ اعزؾؼبس ؽذح اُع: ocelli لخ٤ظٝ c. Antennae Adult honey bees posses a pair of antennae at the front of the head They move freely in every direction Functions of antennae: Sense organs (tactile and smell receptors for volatile substances) and thus: o to guide the bee outside and inside the hive. o to differentiate floral and pheromone odors. o and to locate hive intruders. Hygro, temperature and vibration receptors. بد٤ائٞٛ اُغضء٢بد ك٤ائُٜٞعب ٖٓ اٝٔزِي ص٣ ٗؾَ اُؼغَ اُجبُؾ ٖٓ اُشأط٢ٓاألٓب ٙ ًَ ارغب٢خ ك٣ٕ ثؾشًٞزؾش٣ :بد٤ائُٜٞظبئق اٝ ادُِٞٔ اُشائؾخٝ أػعبء اُؾظ (ٓغزوجالد أُِظ :٢ُثبُزبٝ )شح٣أُزطب .خ٤ِداخَ اُخٝ اُ٘ؾِخ خبسطٚ٤عٞ ُزo .ٗبدٞٓٝش٤اُلٝ بسٛائؼ األصٖٝ س٤ض ث٤٤ٔ ُِزo .خ٤ِٖ اُخ٤ِِهغ أُزغٞٓ ذ٣رؾذٝ o .زضاصٛاالٝ دسعخ اُؾشاسحٝ ثخٞٓغزوجالد اُشغ 4. Mouth parts Honey bees have chewing-lapping mouthparts Labrum and mandibles are modified to: chew solid food (pollen grains) . masticate wax produced by worker bees that is used in formation wax combs. whereas maxillae and labium form slender tube to lap liquid (nectar, sugarsolution and water) . ْأعضاء اُل أعضاء اُلْ اُِق أُعؾٚ٣ٗؾَ اُؼغَ ُذ :٠ُ إ٢ِاُلي اُغلٝ Labrum َ٣زْ رؼذ٣ . )ة اُِوبػٞٓعؾ اُطؼبّ اُصِت (ؽج .ٖ أٓؾبغ اُؾٔغ٣ٌٞ ر٢غزخذّ ك٣ ١اُزٝ َٓ اُ٘ؾَ اُؼبٚ٘زغ٣ ١ؽٔغ أُعؾ اُز . )أُبءٝ َاُغٌش اُؾٝ ن٤ عبئَ اُِلخ (اُشؽ٠ُال إ٤ثب ٗؾٞؾٌالٕ أٗج٣ ٖ٣اُؾلشٝ ١ِٖٞ إٔ اُلي اُؼ٤ ؽ٢ك 6 2. Thorax located between head and abdomen It bears a pair of legs, and the second and third segments each bears a pair of membranous wings Legs are usually designed for walking, but some modification of the basic pattern happen to fit the legs for other uses, including; Front legs are characterized by groove and a long hair used to clean antennae Hind legs are modified for the collection and carriage of pollen in pollen basket Terminally on the leg, the small pretarsus bears usually a median lobe (called arolium) supplied with glandular hairs, allowing the honey bees to walk on smooth walls and ceilings ٖاُجطٝ ٖ اُشأط٤روغ ث خ٤عب ٖٓ األع٘ؾخ اُـؾبئٝاُضبُش صٝ ٢ٖٗ اُضب٣ؾَٔ ًَ ٖٓ اُغضأ٣ٝ ، َعب ٖٓ األسعٝؾَٔ ص٣ ٖ العزخذآبد٤ؾذس ُز٘بعت اُغبه٣ ٢ اُ٘ٔػ األعبع٠ِالد ػ٣ٌُٖ ثؼط اُزؼذٝ ، ٢ْ األسعَ ُِٔؾ٤ٔزْ رص٣ ػبدح ٓب رُي ؛٢ ثٔب ك، ٟأخش بد٤ائُٜٞق ا٤َ أُغزخذّ ُز٘ظ٣ٞاُؾؼش اُطٝ دٝخ ثبألخذ٤ٓض األسعَ األٓب٤ٔ• رز ة اُِوبػٞ عِخ ؽج٢ة اُِوبػ كٞٗوَ ؽجٝ خ ُغٔغ٤َ األسعَ اُخِل٣زْ رؼذ٣ • ، ١د ثؾؼش ؿذٝ) ٓضarolium ٠ٔغ٣( عػٞشح كص ٓز٤ اُصـpretarsus َٔ ػبدح ٓب رؾ، اُغبم٠ِ ػ٢بئٜٗ ٌَثؾ ف أُِغبءٞاُغوٝ ٕ اُغذسا٠ِ ػ٢غٔؼ ُ٘ؾَ اُؼغَ ثبُٔؾ٣ ٓٔب 3. Abdomen Consists of 7 visible segments . First abdominal segment is narrow forming petiole or waist. Last abdominal segments of workers and queen bears a sting. The last four abdominal segments (4 – 7) have ventrally 4 pairs of wax glandsreleasing wax which is used to build honey combs. ٖ اُجط.II . خ٤ ؽشائؼ ٓشئ7 ٖٓ ٌٕٞز٣ o . اُخصشٝوخ اُؾٌَ أ٤ أػ٘بم ظٞٛ ٍٖ ٖٓ اُجطٝ اُغضء األo .أٌُِخ رؾَٔ ُذؿخٝ ٍ آخش ؽشائؼ اُجطٖ ٖٓ اُؼٔبo خ٤اط ٖٓ اُـذد اُؾٔؼٝ أص4 ٠ِ) ػ7 – 4( ٖشح ٖٓ اُجط٤ األعضاء األسثؼخ األخ١ٞ رؾزo َغزخذّ ُج٘بء أٓؾبغ اُؼغ٣ ١اُزٝ رطِن اُؾٔغ٢اُز Sting It is the ovipositor of worker bees modified for sting as a mean of defense Sting of the worker bee is needle-like in shape with 10 barbs designed to perforate the skin of her enemies and to pump poison into the wound Sting is connected with venom sac, which is a modified accessary glands of internal reproductive organ. Sting of the queen bee is longer and used only to fight and kill rival queens in the hive Drone has no sting and is totally defenseless ُغغ ِخ ُِذكبع٤عًٞ ٖٓ اُ٘ؾَ اُؼبَٓ أُؼذٍ ُِِذؿخovipositor ٞٛo اُغشػ٢ظخ اُغْ كٝ بٜ اٗزوبداد الرػخ ٓصٔٔخ ُضوت عِذ أػذائ10 اُؾٌَ ٓغ٢ اإلثشح كٚؾج٣ َٓ ٖٓ اُ٘ؾَ اُؼبoSting .٢ِ اُذاخ٢ِ اُز٘بعٞ ؿذد ِٓؾوخ ٓؼذُخ ُِؼعٞٛٝ ، ْظ اُغ٤ٌ ثoSting شرجػ٣ خ٤ِ اُخ٢هزَ أٌُِبد أُ٘بكغخ كٝ رغزخذّ كوػ ُٔؾبسثخٝ ٍٞ ٖٓ ٌِٓخ اُ٘ؾَ أغoSting أػضٍ رٔبٓبٞٛٝ ُذؿخٚ٣ظ ُذ٤ُ oDrone 7 Adult honey bee has a crop (called honey stomach, commonly concerned with the storage of food Crop can hold 20 – 40 mg nectar (maximum 100 mg) ّٖ اُطؼب٣زْ ػبدح ثزخضٜ٣ٝ ، َ ٓؼذح اُؼغ٠ٔغ٣( ٍٞ ٓؾصٚ٣ٗؾَ اُؼغَ اُجبُؾ ُذ ) ِٓؾ100 ٠ن (ثؾذ أهص٤ ِٓؾ سؽ40 - 20 ٍٞؾَٔ أُؾص٣ ٌٕٖٔ أ٣ 8 Internal Activates Life span of workers can be divided into the following phases 1. Nurse Bee (from 1 to 12 days old): workers execute the following activities; Cleaning the cells from which bees recently emerged After 3-5 days of age, she starts to feed larvae of more than 3 days age with a mixture of honey or nectar and pollen At day 6-12 of age, she starts to feed the younger larvae (1-3 days old). خ ؟٤ِٓبرا رلؼَ اُؼبٓالد اُ٘ؾَ داخَ اُخ ٌٕٞ٣ ّٞ٣ 21 ٍ خالٍ ا, أُذحٙزٛ َشإ هج٤غ اُط٤ب اٍ رغزطٜٗش ا٤ٓب ثؾٞ٣ 21 خ ُٔذح٤ِ اُخ٢ ك٠س اُؾششح اٌُبِٓخ رجوٞ ؽ٢ ثؼذٓب رظجؼ اُ٘ؾَ اُؼبِٓخ كخ٤ِب اػٔبٍ داخَ اُخٜ٣ُذ َة ٖٓ اُ٘ؾِٞش اُؼَٔ أُط٤زـ٣ ّب٣ ا3 ًَٝ , َدساعخ اُ٘ؾٝ َْٜ ك٤ٜٖ ُزغ٤ٔ هغ٠ُّ اٞ٣ 21 ْ هبّ اُؼِٔبء ثزوغ: ّٞ٣ 12-1 ٖٓ ..ٚخ ر٘ظل٤ِ اُخ٢ ٌٓبٕ ٓزغخ ك١خ أ٤ِق اُخ٤ ر٘ظ٠ُ صْ ر٘زوَ ا, بٜٖٔٓ صْ رؼوٝ " خ٤ٖ اُغذاع٤ب "اُؼٛسٞ ٌٓبٕ رطٞٛ ٍٚ ٌٓبٕ ثز٘ظلٝاٝ ق٤بّ ر٘ظ٣ ا3 ٍٝ ا.. اٌُ٘زبسٝ أُبءٝ َؾ ٖٓ اُؼغ٤ِبّ ثؼَٔ خ٣ ا3 ٖٓ ْ اًضشٛ اػٔبس٢شهبد اُز٤ُخ ا٣ب رجذا ثزـزٜ٤ِ ر٢بّ اُز٣ االشهبد٤ُ ر٘شؾ كزجذا ثـزاء ا٢ٌُِٔرجذا ؿذد اُـزاء اٝ خ٣ اُزـز٢ب خجشح كٜ٣ُذٝ ٟٞب اطجؼ اهٜٔعغٝ عٞظجؼ ػٔش اُ٘ؾَ اعج٣ أُذحٙزٛ ٍخالٝ ّب٣ ا3 ثؼذخ أٌُِخ٣رـزٝ )ّب٣ ا3-1 (شح اُغٖ ثؼٔش٤طـ 2. House Bee (from 10 to 20 days old). workers perform the following tasks; Secretion and molding wax secreted from wax glands into cells (building comb and capping cells), Ripening honey, Climate control, receiving nectar and pollen from foragers returning from field and storing them in cells, Defense, and Orientation fly ّٞ٣ 10-20 ػٔش:-2 glands wax " خ٤ "اُـذح اُشٔؼ٢ٛ زا اُؼٔشْٜ ؿذح ر٘ؼظ ثٛاٝ طٞ رجذا ثؼغ اُـذد ثبُ٘ؼخ٤ رجذا ثج٘بء االهشاص اُشٔؼَ رشبسى اُـذد اُ٘بػغخ ُِ٘ؾِخ ثاٗؼبط اُؼغ ؽشاسح اُؼش٢ي االع٘ؾخ كزغبػذ ثبُزؾٌْ ك٣غ رؾش٤ رغطخ٤ِؽشاعخ اُخٝ اُذكبع٠ُّٞ كززٞ٣ 18 ر٘ؼظ ؿذح اُغْ ثؼٔشخ٤ِشإ خبسط اُخ٤ز اُؼٔش رجذا ثبُطٛ ٖٓ ٖ٤ٓٞ٣ اخش- 3. Field Bee (from 21 days until the death); performed the outdoor duties including collecting nectar, pollen, propolis and water from the field اٗزبط اُـزاء٢غزخذّ ك٣ ١ٖ اُز٤ُٞاُجٝ أُبءٝ عٔغ اٌُ٘زبس- ، خ٤ِب االػٔبٍ خبسط اُخٜ ر٘بؽ ث- : دُٞٔ ا٠ّ ؽزٞ٣ 21 ثؼذ ػٔش- 3 Factors affecting honeybee activities Internal factors affecting the behavior 1. Stage of development 2. Hormones 3. Stimuli inside the body 4. Genetic composition External factors or causes of behavior 1. Sound 2. Chemical 3. Touch 4. Time of the day 5. The light 1 َ أٗشطخ ٗؾَ اُؼغ٠ِ رإصش ػ٢آَ اُزٞاُؼ ىِٞ اُغ٠ِ رإصش ػ٢خ اُز٤ِآَ اُذاخٞاُؼ سٞ ٓشؽِخ اُزط-1 ٗبدٞٓشُٜ ا-2 ْ أُؾلضاد داخَ اُغغ-3 ٢ساصُٞت ا٤ً اُزش-4 ىِٞ أعجبة اُغٝخ أ٤آَ اُخبسعٞاُؼ دٞ اُظ-1 خ٤بئ٤ٔ٤ٌُاد اُٞٔ ا-2 أُِظ-3 ّٞ٤ُهذ ٖٓ اُٞ ا-4 ءٞ اُؼ-5 Orientation flight The orientation flights tend to take place on warm windless afternoon during the spring. The workers start flying around the hive in the first two days keeping their heads toward the hive entrance Honeybees face the task of finding their way on foraging trips that may take them up to 6 km from home. Over such distances, foragers use only visual features of the environment (such as landmarks and the position of the sun) to guide their movement between the nest and foraging site First orientation flights taken by one week-old bees is short and are confined to then front and to the immediate vicinity of the hive (turn by 180 degrees facing the hive) that enable bees to learn the appearance of the hive and surrounding landmarks Successive flights are increased in duration and scope .. ّٞ٣ 21-1 ٖٓ َبح اُ٘ؾ٤خالٍ كزشح ؽ : ٚ٤عٞشإ اُز٤ؽ .غ٤بػ خالٍ كظَ اُشث٣خ ٖٓ اُش٤ُشح اُذاكئخ اُخب٤ٜ كزشح اُظ٢ إٔ رزْ ك٠ُخ ئ٣َٞ اُشؽالد اُغ٤ٔ رخ٤ِ ٓذخَ اُخْٞ ٗؾٜعٖٝ ٓغ ئثوبء سؤ٤٤ُٖٝ اال٤ٓٞ٤ُ ا٢خ ك٤ِ خبسط اُخٝ ٍٞشإ ؽ٤ اُط٢جذأ اُ٘ؾَ ك٣ ال، أُغبكبدٙزٛ ػجش.ٍٓزشاد ٖٓ أُ٘ضِٞ٤ً 6 ٠ُ هذ رظَ ئ٢ سؽالد اُجؾش ػٖ اُطؼبّ اُز٢ كٚو٣غبد ؽش٣ٔخ ئٜٓ َ ٗؾَ اُؼغٚاعٞ٣ َغغ٣ َهغ اُجؾش ػٖ اُطؼبّ " اُ٘ؾٞٓٝ ٖ اُؼش٤ْ ثٜ ؽشًزٚ٤عٞهغ اُشٔظ) ُزٞٓٝ ُْئخ (ٓضَ أُؼب٤خ ُِج٤ٕ اال اُغٔبد أُشئٞغزخذّ اُجبؽض٣ .." ن٣رؾلع اُطشٝ خ٤ِ رززًش ٌٓبٕ اُخ٠ؽشًخ اُشٔظ ُؾزٝ ُْٓؼبٝ خ٤ػبُٔبد ٓشئ خ٤ِسح ٓجبششح ُِخٝ أُ٘طوخ أُغب٠ُخ صْ ئٜ اُغج٠ِروزظش ػٝ شح٤اؽذ هظٝ عٞ أعجٙب ٗؾَ ػٔشّٜ ثٞو٣ ٢ اُز٠ُٝخ االٜعُٞٔخ ا٣ٞ اُشؽالد اُغ.بٜطخ ث٤أُؼبُْ أُؾٝ خ٤ِش اُخٜ رٌٖٔ اُ٘ؾَ ٖٓ ٓؼشكخ ٓظ٢اُزٝ (خ٤ِخ اُخٜاعٞٓ ٢ دسعخ ك180 خ٣ٝ)اٗؼطق ثضا ...ٕشا٤ساد ُِطّٝ اُ٘ؾِخ ثؼذح دٞاُ٘طبم روٝ ش أُذح٤خ ٖٓ ؽ٤ُبدح اُشؽالد أُززب٣زْ ص٣ Communication among the members of honeybee colony Honeybees employ two principal modes of social communication: 1. Chemically: the use of pheromones 2. Mechanically: the use of dance language Pheromone communication; plays an essential role in regulating the social life of bees Pheromones produced by queen: These pheromones served as 1. Serve as sex attractants 2. Assist in stabilizing the colony inside the hive; the workers are aware of the queen's whereabouts by the presence or absence of pheromones. 3. Inhibit the untimely construction of queen cells... 4. Inhibit the development of the workers' ovaries Exercise a direct influence on swarm stabilization during swarming اطَ اُ٘ؾَ ؟ٞز٣ ق٤ً : ْٜ٘٤ٔب ث٤اطَ اُ٘ؾَ كٖٞ ُِز٤وز٣٘بى ؽشٛ ٕٞٓسٞن اكشاص اُل٣ ػٖ ؽشChemically: the use of pheromones -1 دحٞعُٞٔي أُغغبد ا٣٘زوَ ُِزؾش٣ زضاصٛشهض ٓ٘زظ ا٤ٖ ك٤ٗٔزِي اد٣ الٕ اُ٘ؾَ الMechanically: the use of dance language -2 َُخ ػٖ اعزشؼبس اُ٘ؾٝ ؽغبعبد أُغإ٠ِػ .َخ ُِ٘ؾ٤بح االعزٔبػ٤ْ اُؾ٤ ر٘ظ٢ ك٢س اعبعِٝؼت د٣ : َاطٕٞ اُزٞٓ كش: رؼَٔ ىٝ ب أٌُِخٜ ر٘زغ٢ٗبد اُزٞٓ اُلشطٝب اُزًش ُِزضاُٜ ت٤غزغ٣ ش٤عبرثخ ُِغ٘ظ ثؾ- 1 ٝ ٕ ػِْ ثٌٔب٠ِٕ اُؼٔبٍ ػٌٞ٣ ش٤خ ثؾ٤ِذ أُغزؼٔشح اُ٘ؾ٤ ُزضج, دحٞعٞٓ بٜٗ ا٠ِسائؾخ خبطخ ثبٌُِٔخ ُِذالُخ ػ- 2 ٙ رلشص١ٕ اُزٞٓسٞد أٌُِخ ٖٓ خالٍ اُلٞعٝ ّ ػذٝد اٞعٝ " ذح٣ عذٌِٚٓ خ٤ رشثٝ اٚ٤ٌِٓ دٞ٤ب أٌُِخ " ٓ٘غ اُ٘ؾَ اُؼبِٓخ ٖٓ ث٘بء ث٤ُرٔ٘غ اُج٘بء أُجٌش ُخب- 3 ... ذ٣ اعزوشاس اُغشة اص٘بء اُزطش٠ِصش رُي ثشٌَ ٓجبشش ػٞ٣ٝ غ اُ٘ؾبُذ اُؼبِٓخ٤س ٓجٞرٔ٘غ رط- 4 3/1 بٜربخز ٓؼٝ ٕ خبصٞٓب ٖٓ خالٍ اكشاص كشٜغشح ُغضء ٓؼُٜخ رؼِٖ أٌُِخ ا٤ِ اُخ٢ش ك٤ظجؼ ػذد اُ٘ؾالد ًج٣ اُزٌبصش " ػ٘ذٓب٠ِإصش ػ٣- 5 .. ُْٜ ٌِٚٓ ِٚخ ٗؾ٤ّ ثزشثٞو٣ ٢اُغضء أُزجوٝ جب٣اُ٘ؾَ روش 2 Pheromones produced by worker bees: Two types 1. Nasonov pheromones which used to; mark the site of a food that has little or no scent in order to assist other foragers in locating the site indicate the hive location 2. Alarm pheromone. It used to alert other workers ٕ اُؼبٓالدٞٓكش- 2 Nasonov pheromones" -1 " ّغزخذ٣ٝ ٢ ك: بد٣ب اُ٘ؾالد االخشٜزؼشك٤ُ دح أُٔزبصحٞبس راد اُغٛ االصٝ خ٤ِ اُخ٠ِٕ ػٞٓزا اُلشٛ اعطخٞذ ػبُٔبد ث٣ ٖٓ خالٍ رؾذٚ٤عٞ اُزAlarm pheromone -2 ّغزخذ٣ٝ ٢ ك: ٝخ ػذ اُؼذ٤ر٘ج/ اطذاس اٗزاس- Dance language Dance performed by worker bees is used; to attract their nest-mates to the distance and the direction of the food source (dance associated with food) to announce the discovery of a new home site by scouts during swarming Dance communication associated with food A bee which has found a rich source of food will return to the hive and execute a dance on the surface of the comb to tell other foragers where the food is Distance and direction are presented in separate components of the dance ُـخ اُشهض ٕ كوؾٞشهظ٣ ٖٓ ْٛ اُؼبٓالد د اُـزاءٞعٝ ٕرشهض اُؼبِٓخ ُزؾذد ٌٓبٝ شرجؾ اُشهض ػبدح ٓغ اُـزاء٣ : اُشهض ُِـزاء " ْٜ٘٤ٔب ث٤اطَ كٞ ُـخ اُز٢ٛ ٙزٛ ٕزضاصاد الٛرشهض" ُز٘زظ اٝ خ٤ِد ُِخٞ ثبُـزاء رؼ٢٘ ػ٘ذٓب رغذ اُ٘ؾِخ ٌٓبٕ ػعخ اُ٘ؾالد ٌُٔبٕ اُـزاءٞ ر- Important basic forms of dance "language” 1. Round dance It is performed by bees that forage less than 100 m from the hive It communicates distance (close to the hive), but not direction of the food source Bee does a round dance by running with quick short steps around in narrow circles, suddenly reversing direction to her original course. She may repeat the dance several times at the same location or move to another location on the comb to repeat it Finally, she moves rapidly toward the entrance and flies out again Some of the foraging bees in the hive follow the dance, touching the dancer with their antennae. From time to time the dancer stops and, regurgitating a little of the nectar she has collected from the flowers, she feeds the attentive workers The dance pattern, the taste of the nectar and sometimes the scent of the flowers on the dancer's body enable the workers to find the feeding ground from which the dancer has just returned 3 : اع اُشهضٞٗا : ٢ائٞ اُؼشٝ ا١اُشهض اُذائش- 1 ن ُِـزاء٣ اُطشٝ اٙظ ارغب٤ُٝ ؾذد اُجؼذ٣ اُشهض, خ٣خ رشهض اُشهظخ اُذائش٤ٍِ اُخٞ ٓزش ؽ100 ٖٓ َ ٓغبكخ اه٢خ ك٤ِ ٗؾِخ عبثذ ؿزاء ُِخ١أ ٌٓبٕ اخش٠ُ ر٘زوَ اٝ ٗلظ أٌُبٕ ا٢ هذ رزٌش اُشهظخ ػذح ٓشاد ك٢ِب االطٛب ُٔغبسٜٛؼخ صْ رؼٌظ ارغب٣خ عش٣ُخ دائشّٞ ثبُشهض ثغٞرو ٟش ُِخبسط ٓشح اخش٤رطٝ َ أُذخٞ ٗؾٚ رزؾشى ثغشػ, شا٤اخ ْٜٜٔرزأًذ ٖٓ كٝ ء٢ اُوٝن ا٤بٗب رطِن اُشؽ٤ٕ االعزشؼبس اؽٝرزالٓظ ثوشٝ ب اُشهضِٜٔب ُزؼٜ ٓؼٟػ٘ذٓب رشهض اُ٘ؾِخ رشهض ٗؾِخ اخش .. ْ ُِشهضِٜٔرؼٝ 2. Waggle dance (wag-tail dance) It is performed by bees foraging at food sources that are more than 100 meters from the hive A bee performing a waggle dance runs straight ahead for a short distance, returns in a semicircle to the starting point, runs again through the straight course, then makes a semicircle in the opposite direction to complete a full figure 8 circuit While running the straight-line course of the dance, the bee’s body, especially the abdomen, wags vigorously from side to side. This vibration of the body produces a tail-wagging motion During the wagging movements a series of sound blips are made at by wing beats at a low audio frequency of 250 - 300 hertz or cycles per second (inaudible to the human ear) َ٣ض اُزٛ ٝض اُجطٖ اٛ- 2 ضادُٜ ػذد ا٠ِؼزٔذ ػ٣ ... ٓزش100 ٖٓ َ ػ٘ذٓب رغذ ؿزاء ثٔغبكخ اًجش٣ اُزٝرشهض اُ٘ؾِخ ثؼض اُجطٖ ا صبُضخ ٓشاؽَ ُِشهظخؾ اُذائشح٤ ٗظق ٓؾ٠ِ اُ٘ؾَ ػ٢ٔش٣ ٠ُٝ أُشؽِخ االخ٣ صْ رشعغ ُ٘وطخ اُجذا٢ٜ اُوطش ر٘ز٠ِزض ػٜ رٝرشهض اٝ رذخَ اُذائشح اُوطش٠ِرشهض ػٝ رذخَ ُِذائشحٝ ٢ٗؾ اُذائشح اُضب٤ ٗظق ٓؾ٠ِزض ػٜ رزا اُشهض اُجطٖ كوؾٛ ٢ رغزخذّ ك.. كوؾٙشا٣ ٕ االٗغبٚغٔؼ٣ زا أُؼذٍ الٛٝ شرض٤ٛ 300-250 عخ ثٔوذاسٞٓ ّ رغزخذ- Determining the distance of food source by dance language is indicated by; Speed with which the dancer completes her dance cycle Length (duration) of the straight section within a dance cycle which is proportional to the distance of the flowers from the hive Determining the direction of food source by dance language by the angle of deflection from the vertical made by the bee's abdomen while in movement, which is equal to the angle formed by the lines between the food source, the hive entrance and the sun If the line of movement of bee is upward, it signifies that the foragers should fly toward the sun Conversely, if the food source is located directly away from the sun, the straight run will be performed vertically downward خ٤ِ اُشهظخ ثؼذ اُـزاء ػٖ اُخٙزٛ رؾذدب ػبُوخ ثبُٔغبكخُٜ اُوطش٠ِزضاصاد ػٛضاد ػذد االٛ 10 ٝ5 ٝ4 اُوطش٠ِزضاص ػٛ االًِٔب/ ًَ ٓب صادد أُغبكخ ًِٔب ثؼذ اُـزاء هَ اُشهض٢ اُز٘بعت ػٌغضداد اُشهض٣ هشة اُـزاء جب٣ روش9-8 ضاد ع اُوطشُٜٕ ػذد اٌٞ٣ ٓزش600 جؼذ٣ ارا ًبٕ اُـزاءجب٣ روش3-2 ضادُٜٕ ػذد اٌٞ٣ زش٤ٓ ِٞ٤ً 6 ارا ًبٗذ أُغبكخ ارا هٔ٘ب ثأدساط, @ ١ٝغب٣ شحٛاُضٝ خ٤ِاُخٝ ٖ أُظ٤سح ثٞخ ٓؾظ٣ٝ٘بى صاٛ ٗلظ١ٝخ ثبُز٘بظش رغب٣ٝخ اُشهض كبٕ اُضا٣ ػ٘ذ ٗوطخ ثذا١دٞٓخؾ ػب ٕ االخؼشُِٞب ثب٣اٝ اُضٝ ٕ االؽٔشُِٞب @" اُخؾ ثب٣اٝاُض 4 Determining the quantity of food; is communicated by: A. the number of dancing bees in the hive B. frequency and intensity of dances vigorous dance indicating a rich source slower dance indicating a poorer source What are other information passed by wag tail dance? C. Fragrance D. Flavor E. Time of flower opening F. Quantity of nectar available :ٍاطَ ٖٓ خالٞزْ اُز٣ خ اُطؼبّ ؛٤ًٔ ذ٣رؾذ خ٤ِ اُخ٢ ػذد اُ٘ؾَ اُشاهض ك.أ شذح اُشهظبدٝ ارشٞ ر.ة ٢٘ ٓظذس ؿ٠ُش ئ٤خ رش٣ٞسهظخ ه ٓظذس أكوش٠ُش ئ٤سهظخ أثطأ رش ٖب ػٛش٣زْ رٔش٣ ٢ اُزٟٓبد األخشِٞ أُؼ٢ٛ • ٓب َ اُزػشح؟٣ن سهظخ ر٣ؽش سٞ اُؼطخٌُٜ٘ اشحٛهذ كزؼ اُضٝ ن أُزبؽخ٤خ اُشؽ٤ًٔ - Other dances used by bees : 3. Alarm dance: The bees run in spirals or irregular zig-zags and vigorously shook their abdomens sidewise. 4. Cleaning dance: cleaning the hive and cleaning workers body (grooming) 5. DVAV dance: performed when optimum conditions prevailed in the hive 6. Message dance: Passing all weather conditions informations 7. Hazard dance: opposite wag tail dance : ُِشهضٟاع اخشٞٗا هذُٞ ث٘لظ اٚ٤ٕ ُِز٘جٞٓرلشص اُلشٝ ٝد ػذٞعٝ ٠ِغزؼَٔ ُِذالُخ ػ٣ ٞٛٝ () صهضامٝاُشهض ثشٌَ ٓزؼشط ا- 3 زْ ششؽخ اُؾوب٤ق ع٤اُشهض ُِز٘ظ- 4 اُلشػٝ " خٛضٛع ٖٓ "اُضٞٗ ٞٛٝ ذح٣ػ٘ذ اٗزبط ٗؾِخ ٌِٓخ عذٝ ٘بى اًزلبء ثبُـزاءٛ ٌٕٞاُشهض ػ٘ذٓب ر- 5 ٓبد ػٖ اُطوظِٞن ُٔظ اُِغبٕ ُٔغ سكخ ًَ أُؼ٣اُشهض ػٖ ؽش- 6 ٚ٘ٓ ّْٛ ثزؾزسٞ عبّ روُٚ٘ن أ٤ اُ٘ؾِخ اُشؽٚ٘ٓ اخزد١سهض اُزغْٔ ُزغ٘ت اُ٘جبد اُز- 7 Comb building : Bees build the combs for two main purposes; storing food, shelter for workers and rearing brood The honeycomb is a mass of hexagonal wax cells, because construction of this form requires less wax and can hold more honey Beeswax is secreted by the worker's wax glands when she is 12-18 days. When worker bees crowd together within a hive, the hive remains at around 30 - 35 oC, the temperature necessary to control the texture of the wax. If the honeycomb is too worn out, the wax can be reused by human in making new sheets of comb foundation. : ث٘بء أُشؾ خ اُؾؼ٘خ٤رشثٝ ٍ ُِؼٔبٟٝأُأٝ ّٖ اُطؼب٣ رخض.ٖ٤٤غ٤ٖ سئ٤ األٓشبؽ ُـشػ٢٘ج٣ َ• اُ٘ؾ َذ ٖٓ اُؼغ٣ؾَٔ أُض٣ ٌٕٖٔ أ٣ٝ َزطِت شٔؼب أه٣ ٌَزا اُشٛ ألٕ ث٘بء، خ٤ب اُشٔغ اُغذاع٣• هشص اُؼغَ ػجبسح ػٖ ًزِخ ٖٓ خال .ّب٣ ػبٓب أ18-12 بٕٛ ػٔشٌٞ٣ اُؼبِٓخ ػ٘ذٓبٟاعطخ ؿذد اُشٔغ ُذٞزْ ئكشاص شٔغ اُؼغَ ث٣ • دسعخ اُؾشاسح اُالصٓخ٢ٛٝ ، خ٣ٞ دسعخ ٓئ35 - 30 ٢ُاٞخ ػ٘ذ ؽ٤ِ اُخ٠ رجو، خ٤ِزضاؽْ اُ٘ؾَ اُؼبَٓ ٓؼب داخَ خ٣ • ػ٘ذٓب .ظ اُشٔغ٤ ٗغ٢ُِزؾٌْ ك 5 Color changes of wax comb Newly built honey comb is white in color regardless the color of food ingested Wax combs change in color over time as follows; Honey comb used for food store becomes yellow due to the fat-soluble carotenoids found in pollens Combs become dark because of the cocoons, cuticle, propolis and larval excretes embedded in the cells Note: honey comb in the "supers" should not be used for brood that stays light colored by the placement of a queen excluders ٕ ٓشؾ اُشٔغُٞ شاد٤رـ ُٚٝزْ ر٘ب٣ ١ٕ اُطؼبّ اُزُٞ ٖٕ ثـغ اُ٘ظش ػُِٞغ ا٤ضب أث٣ع ؽذٞ٘• ٓشؾ اُؼغَ أُظ ؛٢ُ اُزبٞ اُ٘ؾ٠ِهذ ػُٞس إٝ ثٔشُِٞ ا٢ش أٓشبؽ اُشٔغ ك٤• رزـ ة اُِوبػٞ ؽج٢دح كٞعُٕٞٔ اٞٛ اُذ٢ثبٕ كٝ٘بد اُوبثِخ ُِز٤رٝظجؼ أطلش ثغجت اٌُبس٣ خ٤اد اُـزائُٖٞٔ ا٣ رخض٢ٓشؾ اُؼغَ أُغزخذّ ك ب٣ اُخال٢شهبد أُؼٔ٘خ ك٤ُئكشاصاد اٝ ظ٤ُٞثٝاُجشٝ اُجششحٝ رظجؼ األٓشبؽ ٓظِٔخ ثغجت اُششاٗن ػغ ٓغزجؼذاد أٌُِخٝ ٍٕ ٖٓ خالُِٞ كبرؾخ ا٠ رجو٢ثش" ُِؾؼ٘خ اُزٞ "اُغ٢ اعزخذاّ ٓشؾ اُؼغَ ك٢٘جـ٣ ال:• ٓالؽظخ 4. Brood Nursing The workers with age 3-6 days feed old larvae and workers of age 6- 9 days feed young larvae. Workers do two kinds of visits: Short visits 2- 20 second, just to check that every thing by the larvae is ok. Long visits 0.5-3 minutes for feeding. During the larval stage, each larva gets 1300 visits / day and during capping gets 10000 visits. The summation of visits in time is 10 hours, 16 minutes and 8 seconds. 2785 bees shared in these visits. During the 3rd day, less food is provided in advance of need, and a larva in a worker cell receives food only at intervals .: َغ ػ٘ذ اُ٘ؾ٣اُزٔش- 4 ْشح اُؾغ٤بّ رظجؼ ًج٣ ا9-6 شح اُؼٔش٤شهبد ًج٣ خ٣بّ رـز٣ ا6-3 ٖٓٝ ق٤ ر٘ظ3-1 ٖٓ ػٔش: بُٜش ٗبػغخ ٖٓ اشٌب٤اس اُـٞزٔبّ اُ٘ؾِخ ثبالؽٛ اٞٛ غ٣ اُزٔشٕ ُِـزاءٌٞرٝ د3-5 ٍ رغزٔشِٚ٣ٞبسح ؽ٣ صٝ س ا20-2 شح٤بسح هظ٣شهبد ص٤ُبسح ا٣ صِٚ ٗؾ2785 بٜرشبسى ثٝ س8 ٝ د16ٝ عبػبد10 ٍ بساد٣هذ اُضٝ ػٝجب رزشا٣بسح روش٣ ص1300 ٠ِشهبد رؾظَ ػ٤ُبح ا٤ خالٍ كزشح ؽَ اُ٘ؾٞٛ ُٚخ الؽلب٣اٗبد سػبٞ٤ ٖٓ اًضش اُؾعجبدٝ ٌَ ش٠ِبخز اُـزاء ػ٣ 8-4 ٖٓ ػٔشٝ اُ٘ؾَ ؿزاء ؽغت اُؾبعخ٠ؼط٣ ّب٣ ا3 ٍٝا 5. Food Transmission The main objectives of food sharing are effective feeding and the distribution of queen pheromones between the workers. Food suppliers are the workers and food receivers are queen, drones and workers It starts when member of the colony begging food from worker bees having food which start to offer the food. بٛدٞعٝ ٠ِا ػُٞغزذ٣ٝ بٜا ٖٓ ًبٕ ٓؼٞؼشك٤ُ بٜؼِن ث٣ٝ اُؼبٓالد٠ُ٘زوَ ا٣ ٕٞٓسٞ ػ٘ذٓب ر٘شش أٌُِخ اُلٍغ اُـزاء ثشٌَ ػبد٣صٞزْ ر٣ ْٜ٘٤ٔب ث٤زْ رجبدٍ اُـزاء ك٣ ٌزاٛٝ ؿزاءٟب ػبِٓخ اخشٜ٤رُي ثٔذ اُِغبٕ كجزؼطٝ ّ اؽذ اُؼبٓالد ثطِت اُـزاءٞ رو- 6 6. Defense behavior Bees over two weeks old are frequently involved in guarding the hive where their poison glands are in the prime stage of development About 0.5% of the bees are engaged in guarding the hive. The guard worker bees have the duty of inspecting all incoming foragers by smelling their odor. Having the same odor, returning foragers have no difficulty in passing through the hive entrance, but most foreign intruders, including worker bees from other colonies with a different odor, are repelled by the defending guards The guard bee is also responsible for watching any crack through which a robber bee or any other intruder might enter the hive During the brood-rearing season and when very little nectar is available, more guards are stationed at the hive entrance than during the peak of the honey flow. : خ٤ِؽشاعخ اُخ خ٤ٍِ ػٖ ؽشاعخ اُخْٝ أُغإٛ اُؼبٓالد٘خ٤اؽذح رشاهت ٓ٘طوخ ٓؼٝ ًَٝ خ٤ِا آبّ ثبة اُخٞول٣ ٢ٗاٞ ص3-1 رغزٔش ٓذح اُلؾضٝ ٍ اٝخ ا٤ِْ ٖٓ اُخٛ َٛ خ٤ِ اُخ٠ُ رؼَٔ كؾض ُِ٘ؾالد اُذاخالد ابٜ٤ٕ خبص كٞٓخ سائؾخ كش٤ِب اُجؼغ كٌَِ خٜض اُ٘ؾالد ثؼؼ٤ٔ رُْٜ غت ػَٔ كؾض٣ ُخ آب اُؼبٓبُذ اُلبسؿبدٜٞ اُ٘ؾالد أُؾِٔخ ثبُـزاء رٔش ثغٝخ ا٤ِخ اُجوبء ثبُخ٣ْ ؽشُٜ زشى٣ٝ ْٜ٘ٓ ا اُـزاءٝبخز٣ٝ ِْْٛٞ ؿزاء ثذخٜ ارا ٓؼ, سحٝب أُغب٣ ارا عبءد ٗؾالد ٖٓ اُخالِْٜا كبسؿبد روزٞٗب آب ارا ًبٜٓـبدسر ّٚ اُؼبٓالد ثؾشاعزٞ طذع روٝخ ا٤ِ ارا ؽظَ رشون ثبُخٖٓ اُجبة٠َِ ػ٤ِغ ػذد ه٤ اُشث٢خ اثذا ك٤ِ ثبة اُخ٠ِعذ ؽشاط ػٞ٣ ٍ اُشزبء ا٢ش اُغ٘خ كٜ رخزِق ػذد اُؾشاط ثأشق٣ اُخش٢ب كٜعٝرظَ اٝ ق رضاد٤ اُظ٢اُؾشاط ك . ص ٖٓ اُخبسطٞضداد ػذد اُؾشاط ٌُضشح اُِظ٣ اُـزاء٢ ارا ؽظَ هِخ ك- 7. Fanning or thermal regulation of the hive Honeybees, are "cold-blooded animals, are unable to control their body temperature internally according to changes in the ambient temperature, particularly within the area surrounding the developing brood at a remarkably constant 32 - 36 oC In the case of high temperature: Air ventilation: done by steps. A) Push fresh air from one side of the hive. B) Push the warm air from inside to outside the hive. C) Let nurse bees go outside to improve air circulation inside the hive. Evaporating the water film Dispersing drops of water in empty cells خ٤ِ ُِخ١ْ اُؾشاس٤ اُز٘ظٝخ أ٣ٜٞ اُز.7 ،طخ٤ دسعخ اُؾشاسح أُؾ٢شاد ك٤كوب ُِزـٝ ب٤ِ داخٚٔ دسعخ ؽشاسح عغ٢ اُزؾٌْ ك٠ِش هبدس ػ٤ ؿ، "ثذّ ثبسدٞٛ ،َ• ٗؾَ اُؼغ .خ٣ٞ دسعخ ٓئ36 - 32 ظٞخ ػ٘ذ صبثذ ثشٌَ ِٓؾ٤ٓطخ ثبُؾؼ٘خ اُ٘ب٤خبطخ داخَ أُ٘طوخ أُؾٝ : ؽبُخ اسرلبع دسعخ اُؾشاسح٢• ك ٖٓ اء اُذاكئُٜٞ ة) ادكغ ا.خ٤ِاؽذ ٖٓ اُخٝ ٖٓ عبٗت٢اء اُ٘وُٜٞ أ) دكغ ا.ادٞن اُخط٣زْ رُي ػٖ ؽش٣ :اءُٜٞخ ا٣ٜٞر .خ٤ِاء داخَ اُخُٜٞسإ اٖٝ د٤ط ُزؾغٝ ط) اُغٔبػ ُِ٘ؾَ أُٔشػخ ثبُخش.بٜ خبسع٠ُخ ئ٤ِداخَ اُخ ِْ أُبء٤رجخش ك ب اُلبسؿخ٣ اُخال٢ذ هطشاد أُبء ك٤رشز 7 In the case of low temperature: To avoid the effect of winter cold the queen stop egg laying, the bees reduce hive entrance, make winter cluster and can produce heat from their bodies by consuming honey. خ٤ِوَِ اُ٘ؾَ ٖٓ ٓذخَ اُخ٣ٝ ، غ٤ػغ اُجٝ ٖهق أٌُِخ ػٞ رز، ش ثشد اُشزبء٤ ُزغ٘ت رأص: ؽبُخ اٗخلبع دسعخ اُؾشاسح٢ك َالى اُؼغٜن اعز٣ْ ػٖ ؽشٜٓ٘زظ اُؾشاسح ٖٓ أعغب٣ ٌٕٖٔ أ٣ٝ ب٣ٞدا شزٞغؼَ ػ٘و٣ٝ ، 8. Cleaning First: Cleaning the body (Grooming the body): A. Auto grooming: Clean herself by removing all unnecessary particles without any help. B. Allo grooming: Clean herself by calling other workers to clean her body Second: Nest cleaning Stage 1: Worker bees get red of any dead bees, dead brood and part of the combs by herself Stage 2: Calling other bees to help her in removal of semi transportable debris throughout cleaning dance. Stage 3: Too large or heavy debris to transport are encased with propolis brought in by field bees. Workers deposit dead bodies of the bees up several hundred meters from the hive to avoid transmission of disease or attack of scavengers.However, about 90% of the old bees die in the field while foraging. ق٤ر٘ظ :)ْق اُغغْ (اعزٔبُخ اُغغ٤ ر٘ظ:الٝ• أ . ٓغبػذح١ٕ أٝخ د٣سٝش اُؼش٤ٔبد ؿ٤غ اُغغ٤ٔن ئصاُخ ع٣ب ػٖ ؽشٜ ٗظق ٗلغ:خ٤ االعزٔبُخ اُزِوبئ.A بٛق عغذ٤ٖ ُز٘ظ٣خش٥ن اعزذػبء اُؼٔبٍ ا٣ب ػٖ ؽشٜ ٗظق ٗلغ:Allo االعزٔبُخ.B ق اُؼش٤ ر٘ظ:ب٤ٗ• صب بٜعضء ٖٓ األٓشبؽ ث٘لغٝ زخ٤ُٔ اُؾؼ٘خ ا، ذ٤ٓ َ ٗؾ١ٕ األؽٔش ٖٓ أُِٞ ا٠ِؾظَ ػ٣ َٓ اُ٘ؾَ اُؼب:1 أُشؽِخ .ق٤اٍ سهظخ اُز٘ظٞ اُوبثَ ُِ٘وَ ؽٚ ئصاُخ اُؾطبّ شج٢ب كٜخش ُٔغبػذر٥ اعزذػبء اُ٘ؾَ ا:2 أُشؽِخ .٢ِ اُ٘ؾَ اُؾوٚغِج٣ ١ظ اُز٤ُٞثٝ ثبُجشٌِٖٚٔ ٗو٣ ال١َ عذا اُز٤ اُضوٝش أ٤ق اُؾطبّ اٌُج٤ِزْ رـ٣ :3 أُشؽِخ ٓغٝ .ٖ٤ُّ اُضثبٞغٛ ٝخ ُزغ٘ت اٗزوبٍ األٓشاع أ٤ِ ثؼذ ػذح ٓئبد ٖٓ األٓزبس ٖٓ اُخ٠ِزخ ػ٤ُٔدع اُؼٔبٍ عضش اُ٘ؾَ اٞ٣ .ّ اُؾوَ أص٘بء اُجؾش ػٖ اُطؼب٢ْ ك٣ ٖٓ اُ٘ؾَ اُوذ٪ 90 ٢ُاٞد ؽٞٔ٣ ، رُي External activities External activities of honeybees Gathering, Ripening and Storing Nectar. Gathering and Storing Pollen. Gathering and Storing Water. Gathering of Propolis 8 : َ ح ُِ٘ؾ٢اُ٘شطبد اُخبسع ن٤ٖ اُشؽ٣ رخضٝ عٔغ ة اُِوبػٖٞ ؽج٣ رخضٝ عٔغ ٖ أُبء٣ رخضٝ عٔغ Propolis ٖ٣رخضٝ عٔغ Gathering, Ripening and Storing Nectar : Nectar is a sweet liquid secreted by plant nectaries in the flowers. Some plant species have extra-floral nectaries on the leaves, stems or other parts. Nectar is the reward “offered” to insect visitors for their services in - pollination. A honeybee on any one trip tend to forage on flowers of a single species and continues to forage on the same species as long as food is available (FIDITY) A forager loaded with nectar enters the hive and mingles with other workers on the comb, giving her load to a house bees. If the nectar availability is marginal, foragers may not dance. House bees converts nectar into honey, two distinct processes are involved: 1. chemical change in the sugar. 2. Physical change whereby surplus water is eliminated. : ن٤ٖ اُشؽ٣رخضٝ ٗؼظٝ عٔغ .سٞٛ اُض٢ ك٢ن اُ٘جبر٤ اُشؽٙلشص٣ ِٞ عبئَ ؽٞٛ ن٤• اُشؽ .ٟ أعضاء أخشٝوبٕ أ٤ اُغٝسام أٝ األ٠ِبس ػٛن خبسط األص٤ سؽ٠ِخ ػ٤اع اُ٘جبرٞٗ ثؼغ األ١ٞ• رؾز .ؼ٤ اُزِو٢ْ كٜاس اُؾششاد ٓوبثَ خذٓبرٝ أٌُبكأح "أُوذٓخ" ُضٞٛ ن٤• اُشؽ ع ؽبُٔب إٔ اُطؼبّ ٓزبػُٞ٘ ٗلظ ا٠ِ اُؼِق ػ٢غزٔش ك٣ٝ اؽذٝ عٞٗ ٖٓ سٞٛ ص٠ِ اُؼِق ػ٠ُاؽذح ئٝ سؽِخ١ أ٢َ ٗؾَ اُؼغَ ك٤ٔ٣ • )FIDITY( .٢ُُخ ُ٘ؾَ ٓ٘ضٞٔب ؽٜ٤ؼط٣ ٓٔب، أُشؾ٠ِٖ ػ٣خزِؾ ٓغ ػٔبٍ آخش٣ٝ خ٤ِ اُخ٠ُن ئ٤ذخَ اُؼِق أُؾَٔ ثبُشؽ٣ • .ٕٞشهض اُؼالك٣ كوذ ال، ب٤بٓشٛ ن٤اكش اُشؽٞ• ئرا ًبٕ ر :ٕضرب٤ٔزبٕ ٓز٤ِٔرشبسى ػٝ ، َ ػغ٠ُن ئ٤ٍ اُشؽٞؾ٣ ٢ُ• اُ٘ؾَ أُ٘ض . اُغٌش٢ ك٢بئ٤ٔ٤ٌُش ا٤ اُزـ.1 ٙب٤ُٔزْ اُزخِض ٖٓ كبئغ ا٣ ش٤ ؽ١ش أُبد٤ اُزـ.2 هىن ال تحفظىا وال رقم الدكتىر حكى أنه مش جبيب عليهم أسئلة Foraging activity depends on; In general, bees forage at the nearest source. When a large area of honey plants are nearby, most of the bees are working at a distance of 200 - 500 meters Very active foraging is at least 6.5, sometimes 13.7 km to the nearest food source Temperature : minimum temperature for active foraging is 13 oC At temperature above 43 oC, nectar and pollen foraging cease, but water foraging continues Speed of flight : for loaded bees varies from 20.9 to 25.7 km/hr For empty bees varies from 10.9 to 29 km/hr Note: bees do not continue to work in a wind blowing much over 24 km/h :٠ِؼزٔذ ٗشبؽ اُجؾش ػٖ اُطؼبّ ػ٣ ٓزش500 - 200 ٓغبكخ٠ِؼَٔ ػ٣ َ كإ ٓؼظْ اُ٘ؾ، جخ٣شح ٖٓ ٗجبربد اُؼغَ هش٤ٕ ٓغبؽخ ًجٌٞ ػ٘ذٓب ر. أهشة ٓظذس٢ اُ٘ؾَ كٟزـز٣ ، ّ• ثشٌَ ػب ٢ أهشة ٓظذس ؿزائ٠ُ ًْ ئ13.7 بٗب٤أؽٝ ، 6.5 ٖوَ ػ٣ خ ال٣• اُجؾش ػٖ اُطؼبّ اُ٘شؾ ُِـب :دسعخ اُؾشاسح خ٣ٞ دسعخ ٓئ13 ٢ٛ ّب ُِجؾش اُ٘شؾ ػٖ اُطؼب٤ٗ• دسعخ اُؾشاسح اُذ أُبء٢غزٔش اُجؾش ػٖ اُطؼبّ ك٣ ٌُٖٝ ،ة اُِوبػٞؽجٝ ن٤هق اُجؾش ػٖ اُشؽٞز٣ ،خ٣ٞ دسعخ ٓئ43 ٖٓ ٠ِ• ػ٘ذ دسعخ ؽشاسح أػ : ٕشا٤عشػخ اُط عبػخ/ ًْ 25.7 ٠ُ ئ20.9 ٖٓ ػٝزشا٣ َٔ• ُِ٘ؾَ أُؾ عبػخ/ ًْ 29 ٠ُ ئ10.9 ٖٓ ػٝزشا٣ • ثبُ٘غجخ ُِ٘ؾَ اُلبسؽ عبػخ/ ًْ 24 ٖٓ ت أًضشٜ ر٢بػ اُز٣ اُش٢ اُؼَٔ ك٢غزٔش ك٣ اُ٘ؾَ ال:• ٓالؽظخ 9 Nectaries contain; relatively high amount of sucrose, glucose and fructose small quantity of maltose, amino acids, organic acids, minerals and fat substances Sugar content ranges between 4 - 60% depending on the kind of flower and environmental conditions The bees can detect nectar by reflected ultraviolet light, vision and smell enable the bee to locate nectar sources Foragers avoid flowers visited shortly before by other bees, recognizing the odor of a previous visitor still lingering on the flower ;٠ِ ػ١ٞن رؾز٤• اُشؽ صٞاُلشًزٝ صًِٞٞاُغٝ صٝب ٖٓ اُغٌش٤خ ٗغج٤ُخ ػب٤ًٔ خ٤٘ٛاد اُذُٞٔاٝ ٕأُؼبدٝ خ٣ٞاألؽٔبع اُؼؼٝ خ٤٘٤ٓاألؽٔبع األٝ صٞشح ٖٓ أُبُز٤خ طـ٤ًٔ خ٤ئ٤ف اُجٝاُظشٝ شحٛع اُضٞٗ ٠ِ اػزٔبدا ػ٪60 - 4 ٖ٤ اُغٌش ثٟٞػ ٓؾزٝزشا٣ ن٤ذ ٓظبدس اُشؽ٣اُشائؾخ رٌٖٔ اُ٘ؾِخ ٖٓ رؾذٝ خ٣اُشؤٝ ، خ أُ٘ؼٌغخ٤م اُج٘لغغٞن األشؼخ ك٣ن ػٖ ؽش٤ٌٖٔ ُِ٘ؾَ اٌُشق ػٖ اُشؽ٣ • شحٛ اُض٠ِضاٍ ػبُوب ػ٣ سائؾخ صائش عبثن ال٠ِٕ ػٞزؼشك٣ٝ ، ضح٤عٝ خش هجَ كزشح٥ب اُ٘ؾَ اٛسٝض٣ ٢س اُزٕٞٛ اُضٞزغ٘ت اُؼالك٣ • To get full load of nectar, a forager may visit several hundred flowers, depending upon flower size and the nectar quantity available in flowers Nectar gatherer spends 27- 150 minutes per trip, depending on the nectar flow in flower and distance of field from the hive Mean number of trips per day is 10 trips, depending on the conditions of the honey flow. The interval spent in the hive between field trips is about 4 minutes Average loads of nectar during a honey flow weighs about 40 mg (82 mg in the case of Italian bees). A fully loaded bee can carry 85% of her own weight. A forager loaded with nectar enters the hive and mingles with other workers on the comb, giving her load to a house bees. If the nectar availability is marginal, foragers may not dance. ن٤خ اُشؽ٤ًٔٝ شحٛ ؽغْ اُض٠ِ اػزٔبدا ػ، سٞٛس اُؼِق ػذح ٓئبد ٖٓ اُضٝض٣ هذ، ن٤ُخ ًبِٓخ ٖٓ اُشؽٞٔ ؽ٠ٍِ ػٞ• ُِؾظ سٞٛكش ثبُضٞ• ٓز خ٤ِٓغبكخ اُؾوَ ٖٓ اُخٝ شحٛ اُض٢ن ك٤ رذكن اُشؽ٠ِ اػزٔبدا ػ،اؽذحُٞ اُشؽِخ ا٢وخ ك٤ ده150-27 ن٤ عبٓغ اُشؽ٢وؼ٣ • ٖ٤خ ث٤ِ اُخ٢ كٚ٤وؼ٣ ١ اُز٢٘ٓ اُلبطَ اُض.َف رذكن اُؼغٝ ظش٠ِ اػزٔبدا ػ، سؽالد10 ٞٛ اؽذُّٞ اٞ٤ُ ا٢عؾ ػذد اُشؽالد كٞ• ٓز دهبئن4 ٢ُاٞخ ؽ٤ٗذا٤ُٔاُشؽالد ا ٌَٖٔٔ ُِ٘ؾِخ أُؾِٔخ ثبٌُبَٓ إٔ رؾ٣ .)٢ُطب٣ ؽبُخ اُ٘ؾَ اإل٢ ِٓؾ ك82( ِٓؾ40 ٢ُاٞن أص٘بء رذكن اُؼغَ ؽ٤عؾ أؽٔبٍ اُشؽٞجِؾ ٓز٣ • .بٜٗصٝ ٖٓ ٪85 .٢ُُخ ُ٘ؾَ ٓ٘ضٞٔب ؽٜ٤ؼط٣ ٓٔب، أُشؾ٠ِٖ ػ٣خزِؾ ٓغ ػٔبٍ آخش٣ٝ خ٤ِ اُخ٠ُن ئ٤ذخَ اُؼِق أُؾَٔ ثبُشؽ٣ • ٕٞشهض اُؼالك٣ كوذ ال، ب٤بٓشٛ ن٤اكش اُشؽٞ• ئرا ًبٕ ر Storing and ripening the honey: After the conversion of nectar into honey the bees put it in the cells with fanning to get red of water. Adding of honey to cells will be stopped when the cells are completely filled with honey. After complete filling, the bees capped the cells with a layer of wax. At this point the honey called capped honey : َٗؼظ اُؼغٝ ٖ٣رخض .ٕ األؽٔش ٖٓ أُبءُِٞ ا٠ٍِ ػٞؽخ ُِؾظٝب ٓغ أُش٣ اُخال٢ اُ٘ؾَ كٚؼؼ٣ َ ػغ٠ُن ئ٤َ اُشؽ٣ٞ• ثؼذ رؾ .َب ثبٌُبَٓ ثبُؼغ٣ب ػ٘ذٓب رٔزِئ اُخال٣ اُخال٠ُوبف ئػبكخ اُؼغَ ئ٣زْ ئ٤• ع َ ثبُؼغ٠ اُؼغَ أُـط٠ٔغ٣ أُشؽِخٙزٛ ٢ ك.ب ثطجوخ ٖٓ اُشٔغ٣خ اُخال٤ هبّ اُ٘ؾَ ثزـط، َٓ• ثؼذ أَُء اٌُب 10 Pollen collection Gathering and Storing Pollen Source of pollen grain: Plant flowers Pollen is the sole source of protein, fatty substances, minerals and vitamins - that are necessary during the production of larval food and for the development of newly emerged bees. Factors affecting collection (kind of plant, temperature, moisture, wind and brood area ) جمع وتخزٌن حبوب اللماح الزهور النباتٌة:• مصدر حبوب اللماح الضرورٌة أثناء إنتاج أغذٌة الٌرلات- • حبوب اللماح هً المصدر الوحٌد للبروتٌن والمواد الدهنٌة والمعادن والفٌتامٌنات .ولتطوٌر النحل الناشئ حدٌثا • العوامل التً تؤثر على التجمٌع (نوع النبات ودرجة الحرارة والرطوبة والرٌاح ومنطمة الحضنة How worker bees collect pollen grains Tongue and mandibles are used in liking and biting the anthers with the result that pollen grain stich to the mouthparts and become thoroughly moistened. Considerable amount of pollen is dislodged from anthers to the hairy legs and body. After the bee is crawled over a few flowers, she begins to brush the pollen from legs, body and appendages and to transfer it to the pollen basket found Wet pollen on the mouth parts and dry pollen clinging to the hairs of the head region is removed by the forelegs and added to the pollen moistened by the mouth The second pair of legs collect free pollen from thorax and received the pollen collected by the first pair of legs كٌف ٌجمع النحل العامل حبوب اللماح • ٌستخدم اللسان والفن السفلً فً اإلعجاب باألنثرات وعضها مما ٌؤدي إلى ربط حبوب اللماح بأجزاء الفم وتصبح مبللة . ٌتم إزاحة كمٌة كبٌرة من حبوب اللماح من األنثرات إلى السالٌن والجسم المشعر.تماما تبدأ فً تنظٌف حبوب اللماح من السالٌن والجسم والزوائد ونملها إلى سلة، • بعد زحف النحلة على عدد للٌل من الزهور حبوب اللماح الموجودة • حبوب اللماح الرطبة على أجزاء الفم وحبوب اللماح الجافة المتشبثة بشعر منطمة الرأس تتم إزالتها بواسطة األرجل األمامٌة وإضافتها إلى حبوب اللماح المبللة بالفم • الزوج الثانً من األرجل ٌجمع حبوب اللماح الحرة من الصدر وٌتلمى حبوب اللماح التً جمعها الزوج األول من األرجل To make a full load of pollen a bee spends 6-10 minutes or as much as 187 minutes The number of trips per day is 6-8 and up to 47 (average 10 trips/day) Weight of the pollen loads ranged from 12-29 gm dry weight When visiting flowers in which both pollen and nectar are available; 58% of bees are gathering nectar only 25% of bees are gathering pollen only 17% of bees are gathering both nectar and pollen on the same trip Quantity of pollen found on the body of pollen collector ranges from 10,000 to 25,000 pollen grains/bee 1 • لجعل حمولة كاملة من حبوب اللماح نحلة تمضً 10-6دلائك أو ما ٌصل إلى 187دلٌمة • عدد الرحالت فً الٌوم الواحد هو 8-6وما ٌصل إلى ( 47متوسط 10رحالت ٌ /وم) • تراوح وزن أحمال حبوب اللماح بٌن 29-12جم من الوزن الجاف • عند زٌارة الزهور التً ٌتوفر فٌها كل من حبوب اللماح والرحٌك ؛ ٪ 8من النحل ٌجمعون الرحٌك فمط ٪من النحل ٌجمعون حبوب اللماح فمط ٪من النحل ٌجمعون كل من الرحٌك وحبوب اللماح فً نفس الرحلة • تتراوح كمٌة حبوب اللماح الموجودة على جسم جامع حبوب اللماح من 10000إلى 25000حبة حبوب اللماح /النحل Propolis Collection • ٌعرف البروبولٌس باسم غراء النحل. • إنها مادة بنٌة ،صمغٌة ،لزجة ،راتنجٌة. • ٌتم الحصول علٌها من السٌمان والبراعم واألوراق المصابة لبعض النباتات. • فً زمن أرسطو ،كان المدماء ٌدركون بالفعل وجود دنج فً خلٌة نحل العسل • ٌتم جمع البروبولٌس فً األٌام الدافئة فمط. • النحل ٌتعامل معها كما فً حالة حبوب اللماح Propolis is known as bee glue. It is a brown, gummy, sticky, resinous material. It is obtained from injured stems, buds and leaves of certain plants. At the time of Aristotle, the ancients were already aware of the presence of propolis in the hive of honeybees Propolis is collected on warm days only. The bees deal with it as in the case of pollen Gathering Propolis Bees use their mandibles with the assistance of the first pair of legs to tear a little piece of propolis. Bee quickly transfers the piece of propolis with the help of one of the second legs to the pollen basket. Bee loaded with propolis may dance after bringing a load into the hive. Some bees followed the dancer, but none of them were engaged to propolis collection. At time of dearth of nectar, proplis gatherers may become nectar foragers and again become propolis gatherers جمع الغراء • ٌستخدم النحل الفن السفلً بمساعدة الزوج األول من األرجل لتمزٌك لطعة صغٌرة من البروبولٌس. • ٌنمل النحل بسرعة لطعة البروبولٌس بمساعدة إحدى األرجل الثانٌة إلى سلة حبوب اللماح. • لد ترلص النحلة المحملة بالبروبولٌس بعد جلب حمولة إلى الخلٌة .تبع بعض النحل الرالص ،لكن لم ٌكن أي منهم منخرطا فً جمع البروبولٌس. • فً ولت ندرة الرحٌك ،لد ٌصبح جامعو البروبلٌس علف رحٌك وٌصبحون مرة أخرى جامعً دنج • ٌستخدم البروبولٌس على الفور للغرض المطلوب: استخدامه من لبل النحل لطالء جدار الخلٌة الداخلٌة لمنع الثموب والشموق فً الخلٌة إلصالح األمشاط لتموٌة الحواف الرلٌمة للمشط لجعل مدخل الخلٌة مانعة للماء أو أسهل فً الدفاع. لتغطٌة المواد المرفوضة فً الخلٌة و تحنٌط المتسللٌن المتلى ،كبٌرة جدا بحٌث ال ٌمكن إزالتها The propolis is used immediately for the purpose required: It used by bees to coat the interior hive wall to block holes and cracks in the hive to repair combs to strengthen the thin edges of the comb to make the entrance of the hive watertight or easier to defend. to cover objectionable material in the hive and to embalm dead intruders, too large to be removed 2 Gathering and Storing Water : diluting honey as larval food cooling and humidifying the hive interior that keeps the larvae from dying and drying When fresh nectar is available, it usually is used without dilution in the preparation of brood food The activity of water carriers is most noticeable in early spring, before the honey flow begins, and it ceases when nectar is coming into the hive in abundance, unless the nectar is highly concentrated In hot and dry weather, water may be deposited in the hive; 1. on the top bars in small cell-like enclosure generally made of old wax and propolis 2. in the wax capping of brood 3. In the cells containing eggs and larvae in form of tiny droplets 4. Bees may store water in the sac of certain bees “Reservoir-bee” of several days. One water carrier foraging throughout the day supplies water for 20 larvae Duration of each field trip is about 3-2 minutes Ordinary load of water is 25 mg (maximum 50 mg) One bee performs 50 field trip and max. 100 trip per day. Daily water requirement for an average colony ▶150 g during spring brood rearing ▶ 1 kg under hot, droughty conditions : جمع وتخزٌن المٌاه • تخفٌف العسل كغذاء للٌرلات • تبرٌد وترطٌب الجزء الداخلً من الخلٌة الذي ٌحافظ على الٌرلات من الموت والتجفٌف عادة ما ٌتم استخدامه دون تخفٌف فً إعداد طعام الحضنة، عندما ٌتوفر رحٌك طازج وٌتولف عندما ٌأتً الرحٌك إلى الخلٌة، لبل أن ٌبدأ تدفك العسل، ٌكون نشاط حامالت المٌاه أكثر وضوحا فً أوائل الربٌع ما لم ٌكن الرحٌك شدٌد التركٌز، بكثرة لد ٌترسب الماء فً الخلٌة ؛، • فً الطمس الحار والجاف على المضبان العلوٌة فً حاوٌة صغٌرة تشبه الخلٌة مصنوعة بشكل عام من الشمع المدٌم والبروبولٌس.1 فً تغطٌة الشمع من الحضنة.2 فً الخالٌا التً تحتوي على البٌض والٌرلات فً شكل لطرات صغٌرة.3 . لد ٌخزن النحل الماء فً كٌس بعض النحل "خزان النحل" لعدة أٌام.4 ٌرلات20 • حامل مٌاه واحد ٌبحث عن الطعام طوال الٌوم ٌوفر المٌاه ل دلائك2-3 ً• مدة كل رحلة مٌدانٌة حوال ) ملغ50 ملغ (بحد ألصى25 • الحمل العادي للماء هو . رحلة ٌومٌا100 رحلة مٌدانٌة وبحد ألصى50 • تموم نحلة واحدة ب • االحتٌاجات الٌومٌة من المٌاه لمستعمرة متوسطة كجم تحت ظروف حارة ▶ وجفافٌة1 غرام خالل تربٌة الحضنة الربٌعٌة150▶ 3