INTITUTO EDUCATIVO EXAL GUIA DE MOTORES ESTACIONARIOS DIESIEL Y GASOLINA NOMBRE: Armando Gabriel Lopez Saldivar SECCION: A ESPECIALIDAD: Primer año de técnico en Electricidad Manual de mantenimiento y operación Motores a gasolina. SEGURIDAD DEL MOTOR INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD La mayoría de los accidentes con los motores pueden ser prevenidos si se siguen las instrucciones en este manual y sobre el motor. Algunos de los riesgos más comunes se mencionan a continuación, junto con la mejor manera de protegerse y proteger a los demás. Responsabilidades del propietario • Los motores están diseñados para brindar un servicio seguro y confiable, si se operan de acuerdo con las instrucciones. Lea y entienda el manual de mantenimiento y operación antes de operar el motor. El no hacerlo puede causar lesiones personales y daños en el equipo. • Sepa como detener el motor rápidamente y entienda la operación de todos los controles. Nunca permita que alguna persona opere el motor sin la instrucción apropiada. • No permita que los niños operen el motor. Mantenga a los niños y las mascotas lejos del área de operación. Llene de combustible con cuidado La gasolina es extremadamente inflamable, y sus vapores pueden causar explosiones. Llene de combustible en exteriores y áreas bien ventiladas, con el motor apagado. Nunca fume cerca de la gasolina, y mantenga lejos llamas y fuentes de chispas. Almacene siempre la gasolina en contenedores aprobados. SEGURIDAD DEL MOTOR Riesgo de Monóxido de carbono El gas emitido por el exhosto contiene monóxido de carbono tóxico. Evite la inhalación del gas del exhosto. Nunca opere el motor en garajes cerrados o áreas confinadas. Otros equipos Revise las instrucciones adicionales de seguridad que se entregan con el equipo potenciado por este motor, que deben ser observadas junto con el arranque del motor, apagado, operación y equipos de protección personal requeridos para operar el equipo. COMPONENTES & UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 2. COMPONENTES & UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1) Palanca de aceleración 2) Silenciador 3) Bujía 4) Filtro de aire 5) Interruptor de incendios 6) Manija de arranque 7) Arranque manual 8) Palanca de choque 3. CONTROLES Palanca válvula de combustible: La válvula de combustible abre y cierra el pasaje entre el tanque de combustible y el carburador. La palanca de la válvula de combustible debe estar en la posición ON (ENCENDIDO) para que el motor arranque. Cuando el motor no esté en uso, deje la palanca de la válvula de combustible en la posición OFF (APAGADO) para prevenir que el carburador se inunde y reducir la posibilidad de fugas de combustible. Palanca de aceleración: La palanca de aceleración controla la velocidad de aceleración del motor. Al mover la palanca de aceleración en las direcciones indicadas, el motor funciona más lento o más rápido. Interruptor del motor: El interruptor del motor activa y desactiva el sistema de ignición. El interruptor del motor debe estar en la posición ON (ENCENDIDO) para que el motor funcione. Girar el interruptor del motor a la posición OFF (APAGADO), detiene el motor. Palanca de Choque: La palanca de choque abre y cierra la válvula de choque en el carburador. La posición CERRADA enriquece la mezcla de combustible para arrancar el motor en frío. La posición ABIERTA provee la mezcla correcta de combustible para operación antes de arranque y para reiniciar un motor en caliente. Manija de arranque: Al tirar de la manija de arranque se opera el arranque manual para arrancar el motor. REVISIÓN ANTES DE OPERACIÓN 4. REVISIÓN ANTES DE OPERACIÓN ¿ESTÁ EL MOTOR LISTO PARA ARRANCAR? Por su seguridad, y para maximizar la vida útil del equipo, es muy importante tomar un momento antes de operar el motor, para revisar su condición. Asegúrese de solucionar cualquier problema encontrado, o haga que el Departamento de Servicio de su distribuidor lo revise, antes de operar el motor. Antes de iniciar las revisiones previas a la operación, asegúrese que el motor esté nivelado y que el interruptor del motor esté en la posición OFF (APAGADO). Revise la condición general del motor 1) Revise alrededor y bajo el motor, si existen signos de fuga de aceite o gasolina. 2) Remueva la suciedad excesiva u otras partículas, Especialmente alrededor del silenciador y el arranque. 3) Revise si hay signos de daño. 4) Revise si todos los protectores y cubiertas están en su sitio, y que todas las tuercas, tornillos, y arandelas estén ajustados. Revise el motor Revise el nivel de aceite del motor. Operar el motor con bajo nivel de aceite puede causar daño en la máquina. El sistema de alerta por bajo nivel de aceite (para los tipos de motores en que se aplica) detendrá automáticamente el motor antes que el nivel de aceite caiga por debajo del límite seguro. Sin embargo, para evitar el inconveniente de un apagado inesperado, revise siempre el nivel de aceite del motor antes de encenderlo. Revise el filtro de aire. Un filtro de aire sucio restringirá el flujo de aire hacia el carburador, reduciendo el rendimiento del motor. Revise el nivel de combustible. Arrancar el motor con el tanque lleno ayudará a evitar o reducir interrupciones en la operación por llenado de combustible. Revise el equipo potenciado por este motor Revise las instrucciones adicionales provistas con el equipo potenciado por este motor, por cualquier precaución o procedimiento a seguir antes de iniciar el motor. 5. OPERACIÓN PRECAUCIONES PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Antes de operar el motor por primera vez, por favor revise la parte del manual referente a INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD y el capítulo titulado REVISIÓN ANTES DE OPERACIÓN. ADVERTENCIA: El monóxido de carbono es un gas tóxico. Su inhalación puede causar pérdida de conciencia e incluso la muerte. Evite cualquier acción o área en las que pueda estar expuesto al Monóxido de Carbono. ARRANQUE DEL MOTOR 1) Mueva la palanca de la válvula de combustible a la posición ON (ENCENDIDO). 2.) Para arrancar el motor en frío, mueva la palanca de choque a la posición CERRADA. Para reiniciar un motor en caliente, deje la palanca de choque en la posición ABIERTA. Algunas aplicaciones del motor usan un control de choque remoto, en lugar de la palanca de choque montada sobre el motor, que se muestra en el siguiente diagrama. 3) Mueva la palanca de aceleración desde la posición LENTO, cerca de 1/3 de camino hacia la posición RÁPIDO. Algunas aplicaciones del motor usan un control remoto de aceleración, en lugar de la palanca de aceleración montada sobre el motor que se muestra en el siguiente diagrama. 4) Gire el interruptor del motor a la posición ON (ENCENDIDO). 5) Opere el arranque. ARRANQUE MANUAL (todo tipo de motores): Hale la manija de arranque ligeramente hasta sentir resistencia, luego hálela rápidamente. AJUSTE DE LA VELOCIDAD DEL MOTOR: Coloque la palanca de aceleración en la posición de velocidad deseada. Algunas aplicaciones del motor usan un control remoto de aceleración, en lugar de la palanca de aceleración montada sobre el motor que se muestra en este manual. Para velocidades del motor recomendadas, refiérase a las instrucciones provistas con el equipo potenciado por este motor. MANTENIMIENTO: IMPORTANCIA DEL MANTENIMIENTO El buen mantenimiento del motor es esencial para una operación segura, económica y libre de problemas. Igualmente ayuda a reducir la contaminación en el ambiente. Para ayudarle a proporcionar el cuidado apropiado para el motor, las páginas siguientes incluyen un plan de mantenimiento, procedimientos de inspección rutinaria, y sencillos procedimientos de mantenimiento, usando herramientas de mano básicas. Otras tareas de servicio que son más difíciles o requieren herramientas especiales, son mejor manejadas por profesionales y normalmente deben ser realizadas por un técnico o mecánico calificado. El plan de mantenimiento aplica a las condiciones de operación normal. Si las condiciones de operación del motor son inusuales, como cargas pesadas sostenidas, altas temperaturas de operación, condiciones inusualmente húmedas o con demasiado polvo en el ambiente, consulte el área de Servicio de su distribuidor sobre recomendaciones aplicables a necesidades individuales y al uso dado a la máquina. SEGURIDAD EN EL MANTENIMIENTO Algunas de las precauciones de seguridad más importantes se detallan a continuación. Sin embargo, no podemos prevenirle sobre todo riesgo posible que pueda resultar al realizar el mantenimiento. Solo usted puede decidir si realizará o no la tarea requerida. Precauciones de seguridad • Asegúrese que el motor esté apagado antes de realizar cualquier mantenimiento o riesgos potenciales: reparación. Esto eliminará varios • Monóxido de carbono tóxico emitido por el exhosto del motor. Asegúrese que hay una ventilación adecuada siempre que opere el motor. Quemaduras por partes calientes. Deje que el motor y especialmente el sistema de escape se enfríen antes de tocarlos. Lesiones por partes en movimiento. No opere el motor a no ser que tenga la debida instrucción. PLAN DE MANTENIMIENTO LLENADO DE COMBUSTIBLE 1) Capacidades del tanque GM120(D): 2.5 L 2) GM160(D) / GM200(D): 3.6 L 3) GM180(D) / GM210F(D): 3.6 L 4) GM240(D) / GM270(D): 6.0 L 5) GM340(D) / GM390(D) /GM420F(D): 6.5 L El combustible derramado no es solamente un riesgo potencial de fuego, igualmente causa daños al medio ambiente. Limpie los derrames inmediatamente. Use gasolina sin plomo con un octanaje de 86 o mayor. Estos motores están certificados para operar con gasolina sin plomo. La gasolina sin plomo produce menos depósitos en el motor y las bujías y prolonga la vida útil del sistema de escape. Nunca use gasolina vieja o contaminada, o mezclas de aceite con gasolina. Evite que entre suciedad o agua en el tanque de combustible. Ocasionalmente se puede escuchar un leve golpeteo metálico cuando se opera el motor con cargas pesadas. Esto no es motivo de preocupación. Si el golpeteo metálico ocurre a velocidad constante bajo carga normal, cambie el tipo de gasolina. Si el golpeteo persiste, consulte al distribuidor de servicio autorizado. REVISIÓN DEL NIVEL DE ACEITE EN EL MOTOR Revise el nivel de aceite en el motor con el motor detenido y en posición nivelada. 1. Remueva el tapón de aceite/varilla medidora y límpielo con un trapo. 2. Inserte y remueva la varilla medidora sin atornillarla al tanque. Revise el nivel de aceite que muestra la varilla medidora. 3. Si el nivel de aceite es bajo, llene hasta el límite indicado en el diagrama, con el aceite recomendado. 4. Atornille seguramente el tapón de aceite/varilla medidora.