Cascanueces
Narradora: Había una vez un príncipe que fue transformado en un
Cascanueces por el malvado Príncipe Ratón.
Las muchachas del reino no querían al Cascanueces porque no era
apuesto. El Cascanueces estuvo solo y triste muchos años hasta que un
día conoció a una princesa que no se fijó en su exterior y se hicieron
amigos.
El Príncipe Ratón furioso se dedicó a molestar a la princesa y
aterrorizarla, pero el cascanueces la defendió y luchó contra el Príncipe
Ratón.
Al derrotarlo, el hechizo se rompió y se convirtió en un príncipe
nuevamente.
Acto I
(Habitación de Marie, ella y Fritz sentados en el piso jugando, en el fondo
una cama, una ventana todo adornado con motivos navideños)
Marie: ¿escuchas ese ruido?
Mamá: (mira a Marie y Fritz) ¡prohibido entrar en el salón!
(Marie y Fritz se esconden en un cuarto, donde escuchan golpes y ruidos
extraños de la entrada y se asoman para ver quién es)
Marie: ¡tengo miedo!
Fritz: (Tranquiliza a Marie) Seguro que es el padrino que viene a traernos
algún regalo.
Fritz: mira, mira todo lo que cuelga de su bolsillo
Marie: me temo que ocurrirá como siempre. Cuánto más bonitos son los
regalos, mamá cree que los vamos a romper y enseguida los guarda en
la vitrina.
Fritz: imagínate que dentro de esos paquetes haya soldados ¡haría una
gran fortaleza con ellos!
Marie: hace poco, el padrino me habló de un precioso jardín que tenía un
lago con cisnes y un hada les daba dulces y caramelos. Unos chinitos
bailaban y no sé cuántas cosas más.
Fritz: (con tono burlón) ¡anda, anda, tonta! Los cisnes no comen
golosinas.
Acto II
(Se escucha las campanillas, Marie y Fritz entran al salón donde se
encuentra el padrino, el papá y la mamá.)
Fritz y Marie: ¡Buenas noches padrino!
Sr. Drosselmeier: ¡hola niños!
Papá: vamos niños a ver como quedo el árbol de navidad
(Marie y Fritz observan el salón en donde hay un árbol de Navidad en el
centro decorado con dulces, chocolates, caramelos y ratones de dulce.
Hay regalos de navidad bajo del árbol. Se paran frente al árbol de
Navidad)
Narradora: hay un árbol de navidad en el centro del escenario decorado
con dulces, chocolates, caramelos y ratones de dulce. Hay regalos de
navidad debajo del árbol.
Marie: ¡Oh, mira todas las decoraciones del árbol de Navidad! … ¡Mira,
Fritz, todos los chocolates y caramelos que Mamá colocó en el árbol!
Fritz: (toma una decoración) ¿Qué es esto?
Marie: Oh, déjame ver… ¡Son ratones de dulce!
Marie y Fritz: nos hemos debido de portar muy bien, el árbol está lleno
de figuritas de mazapán y adornos.
(Los niños abren los regalos que están bajo el árbol, Fritz saca unos
juguetes de una caja)
Narradora: todos se sientan. El Sr. Drosselmeier hace un movimiento de
magia con las manos y de las cajas salen dos muñecos arlequín de
tamaño real y empiezan a bailar. Marie y Fritz miran bailar a los dos
muñecos. Al terminar el baile los muñecos regresan a sus cajas. Marie y
Fritz aplauden. (Pausar la música).
(Sr Drosselmeier le da a Fritz un regalo)
Fritz: Oh, gracias… ¿puedo abrirlo?
Herr Drosselmeier: ¡Claro que sí!
(Fritz abre el regalo)
Fritz: ¡Soldados de juguete! ¡Gracias!
(Fritz abraza al Sr. Herr Drosselmeier)
Sra. Stahlbaum: Fritz, ya sabes dónde debe ir ese regalo, ¿verdad?
Fritz: Si, ya lo sé, debajo del árbol.
(Fritz coloca el regalo debajo del árbol)
Marie: Padrino… ¿y para mi no hay ningún regalo?
Sr. Drosselmeier: Por supuesto…. ¡Es el major regalo de todos!
Marie: Oh, ¿y qué es?
(Sr. Drosselmeier le entrega a Marie un regalo. Ella lo abre).
Marie: ¡Qué espléndido soldado de juguete!
Herr Drosselmeyer: ¡Es un Cascanueces!
Marie: ¡Esta precioso! ¡Oh, muchas gracias padrino!
(Fritz le quita el cascanueces a Marie)
Marie: ¡no Fritz!
Sr. Drosselmeier: deja que tu hermano también lo pruebe.
(Fritz pone una nuez grande en la boca del cascanueces y este se
rompe)
Marie: ¡Mira lo que hiciste… rompiste el cascanueces! (comienza a
llorar).
Fritz: ¡Pues vaya cacharro! no sirve para nada.
(Marie le quita el cascanueces y le pone una venda en la cara y lo pone
cuidadosamente bajo el árbol)
Mamá y papá: es mejor que se vayan a dormir ya es tarde.
(Todos salen de la habitación)
Acto III
Narradora: se encienden las luces. Marie está dormida en su cuarto. Se
despierta y se dirige hacia la sala. Las luces del árbol de navidad están
apagadas. Ella toma y abre el regalo y saca al cascanueces. Se recuesta en el
sofá abrazando al muñeco y se queda dormida. Se encienden las luces del
árbol. Se escucha un ruido fuerte y Marie se despierta. El reloj da las doce
campanadas de media noche.
Marie: ¿qué pasa, quien encendió las luces del árbol?... ¿que fue ese ruido?
Narradora: Los ratones de azúcar del árbol empiezan a moverse y
caminan hacia Marie. El Príncipe ratón lleva una corona y una espada.
Marie ve que los ratones y los soldados de juguete son de tamaño real y
se asusta. El Cascanueces y los soldados de juguete están formados con
las armas apuntando, y se inicia una pelea con los ratones. El
Cascanueces cae al suelo y Marie se quita un zapato del pie y se lo lanza
al príncipe ratón, quien recibe el golpe del zapato y cae.
Marie: (grita) ¡nooooo!
Narradora: Los demás ratones cargan al príncipe ratón y huyen. Los
soldados de juguete salen del escenario. Marie ayuda a levantarse al
Cascanueces y se quedan parados en el centro del escenario tomándose
de las manos. El Cascanueces ahora parece un príncipe.
(Se encienden las luces. Marie y el Cascanueces/príncipe se encuentran
en el centro del escenario)
Marie: ¿Dónde estamos?
Cascanueces: ¡Estamos en el reino de los dulces!
(El Hada de Azúcar entra bailando. Al terminar de bailar, Marie y el
Prince bailan. Marie se siente mareada de tantos giros y se desmaya. Se
apagan las luces)
Acto IV
(Se encienden las luces. Marie despierta debajo del árbol de Navidad con
el Cascanueces bajo sus brazos, junto a ella está su mamá y el doctor)
Marie: ¡mamá, mamá!; ¿qué ha pasado?
Mamá: te encontramos desmayada
Doctor: tuviste un accidente con la vitrina de cristal porque esta mañana
apareció rota. Ya he controlado la fiebre que tenías y revise tú brazo,
tienes una herida así que ten cuidado.
(Marie observa su brazo vendado y se sienta en la cama)
Marie: ¡pero!…los ratones fueron los que la rompieron, ¿se han ido ya?...
Estoy muy triste, pues el rey de los ratones ha herido al pobre
cascanueces.
(El doctor y la mamá se miran sorprendidos por lo que dijo Marie, el
padrino entra a la habitación con el cascanueces como nuevo y se lo
entrega a Marie)
Marie: ¡gracias padrino! (le da un abrazo al padrino)
(En Sr. Drosselmeier abraza a Marie).
Sr. Drosselmeier: Daniel, ¿no vas a saludar a Marie?
Daniel: Hola, Marie.
Marie: Hola, Daniel.
Sr. Drosselmeier: ¿Que te sucede? ¡Parece como si hubieras visto un
fantasma!
Marie: Es solo que tuve un sueño maravilloso… y …
Sr. Drosselmeier: Algunas veces los sueños se convierten en realidad,
querida.
Marie: Tiene razón…. ¡Feliz Navidad!
Sr. Drosselmeier y Daniel: ¡Feliz Navidad!
(Los tres se abrazan)
FIN
PERSONAJES:
Sr. Drosselmeier (padrino)
Marie (Hermana menor)
Fritz (Hermano mayor)
Cascanueces
Papá
Mamá
Soldaditos
Ratones
Hadas
Docto